SV För att be assistenten att spela lite musik, säg "Hey Google" följt av "spela lite musik", "spela lite jazz", "spela lite träningsmusik", "lyssna på Daft Punk" eller "lyssna på Imagine på Spotify", etc.
"vilket ger lite" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV För att be assistenten att spela lite musik, säg "Hey Google" följt av "spela lite musik", "spela lite jazz", "spela lite träningsmusik", "lyssna på Daft Punk" eller "lyssna på Imagine på Spotify", etc.
NL Als je de Assistent wilt vragen om wat muziek af te spelen, zeg je "Hey Google" gevolgd door "speel wat muziek", "speel wat jazz", "speel wat trainingsmuziek", "luister naar Daft Punk" of "luister naar Imagine op Spotify", enzovoort.
sueco | holandês |
---|---|
be | vragen |
assistenten | de assistent |
musik | muziek |
följt | gevolgd |
eller | of |
SV Eco är lite dämpad, men ger den bästa ekonomin; Normal är lite piggare; medan sport förmodligen kommer att vara lite för jungfrulig för vissa
NL Eco is een beetje gedempt, maar levert de beste economie; Normaal is een beetje meer sprite; terwijl Sport voor sommigen waarschijnlijk een beetje te krachtig zal zijn
sueco | holandês |
---|---|
eco | eco |
normal | normaal |
sport | sport |
förmodligen | waarschijnlijk |
SV Eco är lite dämpad, men ger den bästa ekonomin, Normal är lite mer spänstig, medan Sport förmodligen är lite för virgourous för vissa
NL Eco is een beetje gedempt, maar levert het beste verbruik op; Normal is een beetje meer levendig; terwijl Sport voor sommigen waarschijnlijk een beetje te maagdelijk zal zijn
sueco | holandês |
---|---|
eco | eco |
sport | sport |
förmodligen | waarschijnlijk |
SV Panoramaglastaket är standard, vilket ger lite mer ljus in i interiören - och det är välkommet, eftersom den låga hållningen för denna bil mot det mörka lädret i interiören annars kan vara lite begränsande annars.
NL Het panoramische glazen dak is standaard, waardoor er wat meer licht in het interieur komt - en dat is welkom, want de lage houding van deze auto tegen het donkere leer van het interieur zou anders een beetje beperkend kunnen zijn.
sueco | holandês |
---|---|
standard | standaard |
låga | lage |
mörka | donkere |
annars | anders |
SV Lägre prissatta RF-linser är fortfarande begränsade, men Canon EF-RF-adaptrar börjar på bara £ 99 och ger dig full kontroll över alla EF- eller EF-S-linser (den senare ger en 1,6x beskärning på sensorn, vilket ger ännu lägre upplösning ).
NL Goedkopere RF-lenzen zijn nog steeds beperkt, maar Canon EF-RF-adapters beginnen bij slechts £ 99 en geven je volledige controle over elke EF- of EF-S-lens (de laatste geeft een 1,6x uitsnede op de sensor, dus een nog lagere resolutie ).
sueco | holandês |
---|---|
lägre | lagere |
begränsade | beperkt |
canon | canon |
börjar | beginnen |
full | volledige |
kontroll | controle |
upplösning | resolutie |
SV Blandad verklighet, å andra sidan, är helt nytt, vilket ger dig ett förslag eller den verkliga och konstgjorda världen som arbetar i fackföreningar, vilket ger Microsoft en starkare grund för att montera detta senaste överfall.
NL Mixed reality daarentegen is helemaal nieuw en geeft je een suggestie of de echte en kunstmatige werelden in eenheid werken, wat Microsoft een sterker fundament geeft om deze nieuwste aanval op te zetten.
sueco | holandês |
---|---|
nytt | nieuw |
ger | geeft |
arbetar | werken |
microsoft | microsoft |
starkare | sterker |
senaste | nieuwste |
SV Blandad verklighet, å andra sidan, är helt nytt, vilket ger dig ett förslag eller de verkliga och konstgjorda världarna som arbetar i fackförening, vilket ger Microsoft en starkare grund för att genomföra detta senaste angrepp.
NL Mixed reality daarentegen is helemaal nieuw en geeft je een suggestie of de echte en kunstmatige werelden in eenheid werken, wat Microsoft een sterker fundament geeft om deze nieuwste aanval op te zetten.
sueco | holandês |
---|---|
nytt | nieuw |
ger | geeft |
dig | je |
arbetar | werken |
microsoft | microsoft |
starkare | sterker |
senaste | nieuwste |
SV Intercom är ett verktyg för livechatt som har lite från CRM och lite från helpdesk. Men när man bara har lite av allt blir det inte lika enkelt att skala upp.
NL Intercom is een tool voor live chat met een beetje CRM en een beetje helpdesk. Maar een beetje van alles zorgt voor beperkingen als u wilt opschalen.
sueco | holandês |
---|---|
verktyg | tool |
crm | crm |
skala | opschalen |
SV Gör lite uppställning, lite borrning, lite anslutning av ledningar till den medföljande kopplingsboxen - lita på oss, det här är allt enklare än det låter - och du är borta
NL Doe een beetje in de rij, wat boren, een beetje aansluiten van draden op de meegeleverde aansluitdoos - geloof ons, dit is allemaal gemakkelijker dan het klinkt - en je bent weg
sueco | holandês |
---|---|
enklare | gemakkelijker |
SV Switch Lite är å andra sidan lite annorlunda. Det ger samma handhållna kul som de andra två Switch-modellerna, men har inte flyttbara Joy-Con-kontroller eller möjligheten att docka till en extern skärm.
NL De Switch Lite is daarentegen een beetje anders. Het biedt hetzelfde handheld-plezier als de andere twee Switch-modellen, maar heeft geen verwijderbare Joy-Con-controllers of de mogelijkheid om aan een extern beeldscherm te koppelen.
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
kul | plezier |
extern | extern |
skärm | beeldscherm |
SV Utöver det, trots att det byggts på samma plattform som Volkswagen ID.4 - VW Group äger Skoda, så det är givet - Skoda ger lite extra utrymme för lite mindre pengar
NL Bovendien, ondanks dat het op hetzelfde platform is gebouwd als de Volkswagen ID.4 - VW Group is eigenaar van Skoda, dus dat is een gegeven - brengt de Skoda een beetje extra ruimte voor iets minder geld
sueco | holandês |
---|---|
byggts | gebouwd |
plattform | platform |
ger | brengt |
extra | extra |
utrymme | ruimte |
pengar | geld |
över | bovendien |
SV Täck över den andra sensorobjektivet på den främre kameran och det klagar bara när du försöker använda "live focus" eller porträttläge, men den interna selfie-kameran ger lite varmare resultat med lite mer detaljer.
NL Bedek de tweede sensorlens op de camera aan de voorkant en het klaagt alleen als je de "live focus" of portretmodus probeert te gebruiken, maar de interne selfiecamera geeft iets warmere resultaten met iets meer detail behouden.
sueco | holandês |
---|---|
andra | tweede |
främre | voorkant |
kameran | camera |
försöker | probeert |
live | live |
interna | interne |
ger | geeft |
lite | iets |
resultat | resultaten |
detaljer | detail |
SV Elements ger ett lite mer nedtonat utseende med en träliknande finish för att få panelerna att smälta in lite bättre när de inte är påslagna
NL Elements biedt een iets meer afgezwakt uiterlijk met een houtachtige afwerking om de panelen wat beter in elkaar over te laten lopen als ze niet aanstaan
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
utseende | uiterlijk |
när | als |
inte | niet |
SV Switch Lite är däremot lite annorlunda. Den ger samma handhållna nöjen som de andra två Switch-modellerna, men har inga avtagbara Joy-Con-kontroller eller möjlighet att docka till en extern skärm.
NL De Switch Lite is echter een beetje anders. Het biedt al hetzelfde handheld plezier als de andere twee Switch-modellen, maar beschikt niet over verwijderbare Joy-Con-controllers of de mogelijkheid om te koppelen aan een extern scherm.
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
möjlighet | mogelijkheid |
extern | extern |
skärm | scherm |
SV Det skulle vara en sträcka att beskriva Nintendos omarbetning av Pikmin 3 för Switch som lat, men de som spelade originalet kommer att bli lite besvikna över att det inte ger lite mer
NL Het zou een hele klus zijn om Nintendos herwerking van Pikmin 3 voor de Switch als lui te omschrijven, maar degenen die het origineel hebben gespeeld, zullen enigszins teleurgesteld zijn dat het niet een beetje meer toevoegt
SV Titta på videor och filmer på olika tjänster - oavsett om det är Netflix, Disney Plus eller YouTube - det verkar också ha lite mer kontrast, vilket faktiskt betyder att det - ibland - kan se lite artificiellt skarpt ut jämfört med Samsungs
NL Videos en films kijken op verschillende diensten - of het nu Netflix, Disney Plus of YouTube is - het lijkt ook wat meer contrast te hebben, wat eigenlijk betekent dat het er soms wat kunstmatig scherp uit kan zien in vergelijking met dat van Samsung
sueco | holandês |
---|---|
tjänster | diensten |
netflix | netflix |
disney | disney |
youtube | youtube |
kontrast | contrast |
faktiskt | eigenlijk |
betyder | betekent |
kan | kan |
samsungs | samsung |
SV Cutscenes har ofta en ganska stel animation, medan läppsynkroniseringen regelbundet är mer än lite skrämmande, vilket kan dra ut dig lite.
NL Tussenfilmpjes bevatten vaak vrij stijve animatie, terwijl de lipsynchronisatie regelmatig meer dan een beetje janky is, wat je een beetje kan trekken.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
dra | trekken |
dig | je |
SV Med grönska och blå himmel fann vi ofta att Samsung drev mättnaden lite mer, vilket fick dem att se lite hyper-verkliga ut.
NL Met groen en blauwe luchten merkten we vaak dat Samsung de verzadiging een beetje meer opdreef, waardoor ze een beetje hyperreëel leken.
sueco | holandês |
---|---|
ofta | vaak |
samsung | samsung |
SV Å andra sidan, när du jämför plattformen med den för Samsung/Google och Apple, blir det lite kort med funktioner - vilket kan göra prislappen lite svår att svälja.Läs vårt utlåtande
NL Aan de andere kant, als je het platform vergelijkt met dat van Samsung/Google en Apple, komt het een beetje tekort aan functies - waardoor het prijskaartje misschien wat moeilijk te slikken is.Lees de volledige conclusie
sueco | holandês |
---|---|
sidan | kant |
plattformen | platform |
samsung | samsung |
funktioner | functies |
kan | misschien |
svår | moeilijk |
läs | lees |
SV Å andra sidan, när du jämför plattformen med den för Samsung/Google och Apple, blir det lite kort med funktioner - vilket kan göra prislappen lite svår att svälja.
NL Aan de andere kant, als je het platform vergelijkt met dat van Samsung/Google en Apple, komt het een beetje tekort aan functies - waardoor het prijskaartje misschien wat moeilijk te slikken is.
sueco | holandês |
---|---|
sidan | kant |
plattformen | platform |
samsung | samsung |
funktioner | functies |
kan | misschien |
svår | moeilijk |
SV H9i har ökat brusreduceringsförmågan, samtidigt som öronkåporna krympt lite, vilket gör dem lite mer praktiska.
NL De H9i heeft het ruisonderdrukkende vermogen versterkt, terwijl de oorschelpen een beetje zijn verkleind, waardoor ze een beetje praktischer zijn geworden.
SV Den är mångsidig (bagagekapaciteten är 334 liter), men alternativen är lite mer komplexa, vilket ökar priset och gör det lite dyrt om du vill ha något ganska grundläggande som inbyggd navigering
NL Het is veelzijdig (de bagageruimte is 334 liter), maar de opties zijn iets complexer, waardoor de prijs omhoog gaat en het een beetje duur wordt als je iets vrij eenvoudigs wilt, zoals ingebouwde navigatie
sueco | holandês |
---|---|
dyrt | duur |
vill | wilt |
inbyggd | ingebouwde |
navigering | navigatie |
SV Det finns lite annat att gå på just nu, vilket har varit ett konsekvent tema genom hela Magic Leap-tidslinjen, men det kasta lite ljus på den riktning företaget är på väg.
NL Er is op dit moment weinig anders te doen, wat een consistent thema is geweest in de hele Magic Leap-tijdlijn, maar dit werpt een beetje licht op de richting waarin het bedrijf zich beweegt.
sueco | holandês |
---|---|
annat | anders |
konsekvent | consistent |
tema | thema |
magic | magic |
just nu | moment |
SV Den är mångsidig (bagagekapaciteten är 334 liter), men alternativen är lite mer komplexa, vilket ökar priset och gör det lite dyrt om du vill ha något ganska grundläggande som inbyggd navigering
NL Het is veelzijdig (de bagageruimte is 334 liter), maar de opties zijn iets complexer, waardoor de prijs omhoog gaat en het een beetje duur wordt als je iets vrij eenvoudigs wilt, zoals ingebouwde navigatie
sueco | holandês |
---|---|
dyrt | duur |
vill | wilt |
inbyggd | ingebouwde |
navigering | navigatie |
SV Samtidigt börjar lyxsegmentet kompakta stadsjeepar - Audi, BMW, Mercedes - komma lite närmare toppnivån på Nissan, vilket gör dessa val lite svårare
NL Tegelijkertijd beginnen de compacte SUVs van het luxesegment - Audi, BMW, Mercedes - een beetje in de buurt van de Nissan op het hoogste niveau te komen, waardoor die keuzes een beetje moeilijker worden
sueco | holandês |
---|---|
samtidigt | tegelijkertijd |
börjar | beginnen |
kompakta | compacte |
audi | audi |
bmw | bmw |
mercedes | mercedes |
val | keuzes |
svårare | moeilijker |
SV Titta på videor och filmer på olika tjänster - oavsett om det är Netflix, Disney Plus eller YouTube - det verkar också ha lite mer kontrast, vilket faktiskt betyder att det - ibland - kan se lite artificiellt skarpt ut jämfört med Samsungs
NL Videos en films kijken op verschillende diensten - of het nu Netflix, Disney Plus of YouTube is - het lijkt ook wat meer contrast te hebben, wat eigenlijk betekent dat het er soms wat kunstmatig scherp uit kan zien in vergelijking met dat van Samsung
sueco | holandês |
---|---|
tjänster | diensten |
netflix | netflix |
disney | disney |
youtube | youtube |
kontrast | contrast |
faktiskt | eigenlijk |
betyder | betekent |
kan | kan |
samsungs | samsung |
SV Med grönska och blå himmel fann vi ofta att Samsung drev mättnaden lite mer, vilket fick dem att se lite hyper-verkliga ut.
NL Met groen en blauwe luchten merkten we vaak dat Samsung de verzadiging een beetje meer opdreef, waardoor ze een beetje hyperreëel leken.
sueco | holandês |
---|---|
ofta | vaak |
samsung | samsung |
SV Det finns ett lite magert utbud av kartor vid lanseringen, med åtta arenor för 6v6-lägen - vilket är kärnan i spelet - och dessa är lite hit-or-miss i kvalitet
NL Er is een ietwat magere reeks kaarten bij de lancering, met acht arenas voor 6v6-modi - wat de kern van het spel is - en deze zijn enigszins wisselvallig in kwaliteit
sueco | holandês |
---|---|
kartor | kaarten |
lanseringen | lancering |
kvalitet | kwaliteit |
SV Det finns inget 120 Hz-alternativ här - vilket är lite märkligt, eftersom 10T Lite hade det - men de flesta ögon kommer inte att märka någon skillnad
NL Er is hier geen 120Hz-optie - een beetje vreemd, aangezien de 10T Lite die wel had - maar de meeste ogen zullen het verschil echt niet zien
sueco | holandês |
---|---|
ögon | ogen |
skillnad | verschil |
SV Du kommer också att stöta på granater, men vi tyckte att dessa var lite frustrerande att använda på grund av ett haltigt kast vilket betyder att de tenderar att landa lite för nära
NL Je zult ook granaten tegenkomen, maar we ontdekten dat deze een beetje frustrerend waren om te gebruiken vanwege een slappe worp, wat betekent dat ze de neiging hebben om iets te dichtbij te landen
sueco | holandês |
---|---|
nära | dichtbij |
SV Cutscenes har ofta en ganska stel animation, medan läppsynkroniseringen regelbundet är mer än lite skrämmande, vilket kan dra ut dig lite.
NL Tussenfilmpjes bevatten vaak vrij stijve animatie, terwijl de lipsynchronisatie regelmatig meer dan een beetje janky is, wat je een beetje kan trekken.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
dra | trekken |
dig | je |
SV Det kan ha programvara som är lite mindre att föredra jämfört med Motorola -enheterna på den här sidan, men det ger en bra batteritid och det är en bra budgettelefon som ger mycket prestanda för dina pengar.
NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.
sueco | holandês |
---|---|
kan | misschien |
programvara | software |
mindre | minder |
motorola | motorola |
sidan | pagina |
ger | levert |
bra | geweldige |
mycket | veel |
prestanda | prestaties |
pengar | geld |
är | heeft |
SV Den är enkel, men den klarar jobbet och i bra ljus ger den några ganska bra bilder - men den är lätt att få problem med HDR-systemet som ibland ger bilder som ser lite dystra eller underexponerade ut.
NL Hij is eenvoudig, maar klaart de klus en bij goed licht levert hij een aantal mooie foto's af - maar het HDR-systeem is snel van slag, waardoor foto's er soms wat somber of onderbelicht uitzien.
sueco | holandês |
---|---|
jobbet | klus |
ger | levert |
bilder | foto |
ibland | soms |
SV Det är lite av ett dumt namn, men Starlight är ett ganska trevligt och djärvt val för din iPhone 13, vilket ger en nästan vit ljusstyrka till bordet.
NL Het is een beetje een gekke naam, maar Starlight is een mooie en gewaagde keuze voor je iPhone 13, die een bijna witte helderheid naar de tafel brengt.
sueco | holandês |
---|---|
namn | naam |
trevligt | mooie |
val | keuze |
iphone | iphone |
ger | brengt |
vit | witte |
ljusstyrka | helderheid |
bordet | tafel |
SV Under tiden kommer tillägget av den 3x optiska zoomen dig precis lite närmare fjärråtgärder - vilket är idealiskt för porträttfotografering och verkligen ger dig fler alternativ när du fotograferar bilden.
NL Ondertussen brengt de toevoeging van die 3x optische zoom je net dat beetje dichter bij actie ver weg - wat ideaal is voor portretfotografie en je zeker meer opties geeft bij het kadreren van de opname.
sueco | holandês |
---|---|
precis | net |
idealiskt | ideaal |
alternativ | opties |
SV Det är plast snarare än glas, vilket ger det en lite mer "klibbig" känsla för fingrarna, men det fungerar tillräckligt bra
NL Het is van plastic in plaats van glas, waardoor het iets meer plakkerig aanvoelt voor de vingers, maar het werkt goed genoeg
sueco | holandês |
---|---|
plast | plastic |
glas | glas |
tillräckligt | genoeg |
SV Den nedre knappen startar Casios eget funktionsgränssnitt, vilket ger det lite en annan kant jämfört med andra Wear OS-klockor, men vi kommer in på mer av det senare.
NL De onderste knop lanceert Casios eigen functie-interface, waardoor het een beetje een ander voordeel heeft in vergelijking met andere Wear OS-horloges, maar daar komen we later op terug.
sueco | holandês |
---|---|
knappen | knop |
SV Med speltelefoner som nu driver för att lansera uppdaterad hårdvara är det nästan säkert att vi kommer att se den nyare Snapdragon 888+ -processorn användas, vilket ger lite mer kraft.
NL Met gaming-telefoons die nu pushen om up-to-date hardware te lanceren, is het vrijwel zeker dat we de nieuwere Snapdragon 888+ -processor zullen zien gebruiken, die iets meer kracht brengt.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
lansera | lanceren |
uppdaterad | up-to-date |
hårdvara | hardware |
nästan | vrijwel |
nyare | nieuwere |
ger | brengt |
kraft | kracht |
SV Men långt ifrån att vara generisk omfattar den några av attributen som en EV erbjuder: ansiktet är mer upprätt eftersom det inte finns någon motor under det, vilket ger ett mjukt (och kanske lite jowly) men ändå distinkt utseende
NL Maar verre van generiek te zijn, omarmt het enkele van de kenmerken die een EV biedt: het gezicht is meer rechtop omdat er geen motor onder zit, wat een zachte (en misschien een beetje slappe) maar toch onderscheidende uitstraling geeft
sueco | holandês |
---|---|
långt | verre |
motor | motor |
kanske | misschien |
utseende | uitstraling |
SV Lite innehåller en S-Pen-penna i lådan, vilket ger en enorm Android-surfplatta om du vill skissa, klotter eller anteckna.
NL De Lite bevat een S-Pen-stylus in de doos, waardoor het een geweldige Android-tablet is als u wilt schetsen, tekenen of notities wilt maken.
sueco | holandês |
---|---|
innehåller | bevat |
i | in |
vill | wilt |
SV Om du ger upp ett välbekant verktyg för fullständig redigering av webbplatsen måste du lära dig att arbeta med WordPress webbplatsredigeraren, vilket också tar lite tid.
NL Als je een vertrouwde tool opgeeft voor Full Site Editing zul je moeten leren werken met de site-editor WordPress, wat ook een tijdsinvestering van de gebruiker vereist.
sueco | holandês |
---|---|
verktyg | tool |
fullständig | full |
webbplatsen | site |
lära | leren |
arbeta | werken |
wordpress | wordpress |
SV När skärmen inte är inställd på hög ljusstyrka börjar den få färgerna att se lite mörka ut och skuggorna är för mörka, vilket ger scenen ett onaturligt utseende i standardläget Vivid.
NL Als het scherm niet op een hoge helderheid is ingesteld, beginnen kleuren er een beetje donker uit te zien en schaduwen te donker, waardoor de scène een onnatuurlijke uitstraling krijgt in de standaard Vivid-modus.
sueco | holandês |
---|---|
skärmen | scherm |
inställd | ingesteld |
ljusstyrka | helderheid |
börjar | beginnen |
mörka | donker |
scenen | scène |
SV Att byta till supermakromodus gör detaljerna lite grovare med att buller börjar dyka upp i bakgrunden, vilket ger en ganska hård bokeh-effekt
NL Overschakelen naar de supermacro-modus maakt details een beetje ruwer met ruis die op de achtergrond begint te verschijnen, wat een behoorlijk hard bokeh-effect oplevert
sueco | holandês |
---|---|
detaljerna | details |
börjar | begint |
ganska | behoorlijk |
hård | hard |
SV Det finns också en lite bredare vinkelbild, vilket ger dig ett 10-megapixelfoto, och det finns väldigt liten skillnad i prestanda mellan alla dessa alternativ
NL Er is ook een iets grotere beeldhoek beschikbaar, waardoor je een foto van 10 megapixels krijgt, en er is heel weinig verschil in prestatie tussen al deze opties
sueco | holandês |
---|---|
också | ook |
väldigt | heel |
skillnad | verschil |
prestanda | prestatie |
alternativ | opties |
SV Det finns lite övre och nedre ram att oroa sig för, vilket ger en rimlig helskärmsdisplay som bara avbryts av den enda centrala hålkamera
NL Er is weinig boven- en onderrand om je zorgen over te maken, wat zorgt voor een redelijk volledig scherm dat alleen wordt onderbroken door de enkele centrale camera met perforatiegaatje
sueco | holandês |
---|---|
övre | boven |
oroa | zorgen |
rimlig | redelijk |
centrala | centrale |
SV En skalad kant omger fasen på framsidan, vilket ger klockan lite extra textur, medan tre knappar sitter på höger kant - den mellersta fungerar också som en roterande krona
NL Een geschulpte rand omringt de schuine rand aan de voorkant, waardoor het horloge een beetje extra textuur krijgt, terwijl drie knoppen aan de rechterkant zitten - de middelste fungeert ook als een roterende kroon
sueco | holandês |
---|---|
kant | rand |
framsidan | voorkant |
extra | extra |
textur | textuur |
knappar | knoppen |
sitter | zitten |
också | ook |
SV Det finns också en lite bredare vinkelbild, vilket ger dig ett 10-megapixelfoto, och det finns väldigt liten skillnad i prestanda mellan alla dessa alternativ
NL Er is ook een iets grotere beeldhoek beschikbaar, waardoor je een foto van 10 megapixels krijgt, en er is heel weinig verschil in prestatie tussen al deze opties
sueco | holandês |
---|---|
också | ook |
väldigt | heel |
skillnad | verschil |
prestanda | prestatie |
alternativ | opties |
SV Det finns lite övre och nedre ram att oroa sig för, vilket ger en rimlig helskärmsdisplay som bara avbryts av den enda centrala hålkamera
NL Er is weinig boven- en onderrand om je zorgen over te maken, wat zorgt voor een redelijk volledig scherm dat alleen wordt onderbroken door de enkele centrale camera met perforatiegaatje
sueco | holandês |
---|---|
övre | boven |
oroa | zorgen |
rimlig | redelijk |
centrala | centrale |
SV En skalad kant omger fasen på framsidan, vilket ger klockan lite extra textur, medan tre knappar sitter på höger kant - den mellersta fungerar också som en roterande krona
NL Een geschulpte rand omringt de schuine rand aan de voorkant, waardoor het horloge een beetje extra textuur krijgt, terwijl drie knoppen aan de rechterkant zitten - de middelste fungeert ook als een roterende kroon
sueco | holandês |
---|---|
kant | rand |
framsidan | voorkant |
extra | extra |
textur | textuur |
knappar | knoppen |
sitter | zitten |
också | ook |
SV Men långt ifrån att vara generisk omfattar den några av attributen som en EV erbjuder: ansiktet är mer upprätt eftersom det inte finns någon motor under det, vilket ger ett mjukt (och kanske lite jowly) men ändå distinkt utseende
NL Maar verre van generiek te zijn, omarmt het enkele van de kenmerken die een EV biedt: het gezicht is meer rechtop omdat er geen motor onder zit, wat een zachte (en misschien een beetje slappe) maar toch onderscheidende uitstraling geeft
sueco | holandês |
---|---|
långt | verre |
motor | motor |
kanske | misschien |
utseende | uitstraling |
Mostrando 50 de 50 traduções