Traduzir "poderia ter" para francês

FR Selon le rapport, le Google Pixel 6 Pro pourrait avoir une caméra frontale ultra grand angle qui pourrait offrir deux niveaux de zoom prédéfinis de 0,7X et 1,0X.

• Selon le rapport
• Google Pixel Pro
• caméra frontale ultra
• angle qui pourrait
• niveaux de zoom

FR Ou alors, votre carte de visite peut prendre la forme d?une mini enveloppe contenant un échantillon de vos produits, par exemple des graines si vous êtes paysagiste. Vos coordonnées pourraient figurer sur la face extérieure.

• alors
• carte de visite
• prendre la forme
• mini enveloppe contenant
• exemple des graines
• êtes paysagiste
• coordonnées pourraient figurer
• face

FR Ou alors, votre carte de visite peut prendre la forme d?une mini enveloppe contenant un échantillon de vos produits, par exemple des graines si vous êtes paysagiste. Vos coordonnées pourraient figurer sur la face extérieure.

• alors
• carte de visite
• prendre la forme
• mini enveloppe contenant
• exemple des graines
• êtes paysagiste
• coordonnées pourraient figurer
• face

FR Selon le rapport, le Google Pixel 6 Pro pourrait avoir une caméra frontale ultra grand angle qui pourrait offrir deux niveaux de zoom prédéfinis de 0,7X et 1,0X.

• Selon le rapport
• Google Pixel Pro
• caméra frontale ultra
• angle qui pourrait
• niveaux de zoom

FR Cette technique puissante est construite sur un modèle matriciel divisé en quatre segments : Must Have, Should Have, Could Have, and Won’t Have (qui forme l'acronyme MoSCoW)

• modèle matriciel divisé
• quatre segments
• Must Have
• Should Have
• Could Have
• and
• Have
• forme l'acronyme MoSCoW

FR Les mots de passe doivent répondre aux exigences suivantes: Au moins une longeur de 8 caractères Au moins 1 lettre en majuscule Au moins 1 lettre en minuscule Au moins 1 nombre Au moins 1 caractère non alphanumérique

• mots de passe
• répondre aux exigences
• moins une longeur
• caractères Au moins
• majuscule Au moins
• minuscule Au moins

FR Autoptimize n’a pas son propre mécanisme de purge de cache, car cela pourrait retirer les CSS/JS optimisés qui sont encore mentionnés dans d’autres caches, ce qui briserait votre site

• Autoptimize
• cache
• car cela pourrait
• CSS
• caches

FR Vous pourriez être intéressé à la photo des cultures pour rendre la forme appropriée pour le reste de la conception, ou vous pourriez vouloir Recadrer la photo pour modifier la mise au point et à la composition d?une image

• pourriez être intéressé
• photo des cultures
• rendre la forme
• pourriez vouloir Recadrer
• photo pour modifier
• mise au point
• image

FR Pour vous adresser des messages « personnalisés », nous observons votre comportement en ligne (et parfois hors ligne, le cas échéant) et l'analysons afin d'estimer au mieux ce qui pourrait vous intéresser et dont vous pourriez bénéficier

• adresser des messages
• personnalisés
• observons votre comportement
• ligne
• parfois hors ligne
• échéant
• l'analysons afin d'estimer
• intéresser
• pourriez bénéficier

FR Non seulement cela empêche le site de croître, mais il a également tendance à faire baisser le trafic existant du site. Ceci, à son tour, pourrait mener à une expérience client négative, qui pourrait être préjudiciable à l’entreprise.

• seulement cela empêche
• croître
• a également tendance
• baisser le trafic
• Ceci
• tour
• expérience client négative
• pourrait être préjudiciable

FR Si vous pensez à la façon dont cela pourrait sappliquer à dautres lancements énormes comme Call of Duty: Vanguard et Battlefield 2042, vous verrez combien dargent vous pourriez économiser rapidement.

• cela pourrait sappliquer
• dautres lancements énormes
• Call of Duty
• Vanguard
• Battlefield
• verrez combien dargent
• pourriez économiser

FR Nous avons rassemblé quelques images étonnantes qui montrent ce qui pourrait être là-bas dans l'immensité de l'espace et à quel point l'Univers

• avons rassemblé quelques
• étonnantes qui montrent
• pourrait être là-bas
• l'immensité de l'espace
• quel point l'Univers

FR Par exemple, je pourrais être engagé pour témoigner devant le tribunal des centaines ou des milliers de miles au loin, et, au lieu du déplacement à ce site, je pourrais assister pratiquement

• exemple
• centaines
• milliers de miles
• loin
• lieu du déplacement
• je pourrais assister

FR Il est réellement difficile d'imaginer, mais l'usage de drogues dans une condition pourrait être parfaitement bon mais pourrait réellement avoir comme conséquence des conséquences graves dans une autre condition

• réellement difficile d'imaginer
• l'usage de drogues
• bon mais pourrait
• conséquence des conséquences
• autre condition

FR Techniquement parlant, vous pouvez utiliser votre serveur jusqu'à 100% d'utilisation, mais si vous rencontrez soudainement un pic de trafic vers votre site, vous risquez de rencontrer des problèmes

• Techniquement parlant
• jusqu'à d'utilisation
• risquez de rencontrer
• problèmes

FR Un groupe pourrait chercher des services de revêtement de sol commerciaux sur Google, tandis que l'autre pourrait chercher des services de revêtement de sol résidentiels, et tous deux pourraient arriver sur votre site.

• groupe pourrait chercher
• revêtement de sol
• Google
• tandis que l'autre

FR Si vous pensez à la façon dont cela pourrait sappliquer à dautres lancements énormes comme Call of Duty: Vanguard et Battlefield 2042, vous verrez combien dargent vous pourriez économiser rapidement.

• cela pourrait sappliquer
• dautres lancements énormes
• Call of Duty
• Vanguard
• Battlefield
• verrez combien dargent
• pourriez économiser

FR Vous pouvez donc brancher votre voiture sur un chargeur de 22 kW, mais il se peut qu'elle ne se recharge qu'à 11 kW, car le taux de recharge est déterminé par la voiture - vous devez donc vérifier les petits caractères de votre voiture.

• pouvez donc brancher
• kW
• qu'à kW
• car le taux
• recharge est déterminé
• voiture
• devez donc vérifier

FR Cela pourrait avoir un écran de 6,5 pouces, exécuter le matériel de la série Snapdragon 700 et avoir un appareil photo principal de 108 mégapixels

• écran de pouces
• exécuter le matériel
• série Snapdragon
• appareil photo principal
• mégapixels

FR Nous avons déjà parlé du coût des temps d’arrêt pourrait avoir sur votre entreprise, mais les effets des temps d’arrêt pourraient avoir beaucoup plus de conséquences à la perte de revenus

• avons déjà parlé
• entreprise
• pourraient avoir beaucoup
• revenus

FR Cela pourrait avoir un écran de 6,5 pouces, exécuter le matériel de la série Snapdragon 700 et avoir un appareil photo principal de 108 mégapixels

• écran de pouces
• exécuter le matériel
• série Snapdragon
• appareil photo principal
• mégapixels

FR Cela pourrait avoir un écran de 6,5 pouces, exécuter le matériel de la série Snapdragon 700 et avoir un appareil photo principal de 108 mégapixels

• écran de pouces
• exécuter le matériel
• série Snapdragon
• appareil photo principal
• mégapixels

FR Il pourrait être doté d'un écran de 6,5 pouces, d'un matériel Snapdragon 700 et d'un appareil photo principal de 108 mégapixels

• pourrait être doté
• écran de pouces
• d'un matériel Snapdragon
• d'un appareil photo
• mégapixels

FR Ce premier message aurait pu faire allusion à une expérience négative ou positive, mais en suivant la discussion et en maintenant l'interaction, l'échange s'est finalement avéré positif.

• premier message aurait
• négative
• positive
• suivant la discussion
• maintenant l'interaction
• l'échange s'est finalement

FR Il est également très facile de remercier de nouveaux abonnés et de nouveaux donateurs sur les réseaux sociaux, ce que j'aurais pu omettre de faire auparavant.

• facile de remercier
• nouveaux abonnés
• réseaux sociaux
• j'aurais pu omettre

FR Quoi de plus frustrant, lorsque l’on fait du shopping online, d’avoir à s’authentifier à chaque visite. Dans votre app de eCommerce, les clients connus sont reconnus automatiquement. Le login est immédiat et automatique

• lorsque
• shopping online
• visite
• app de eCommerce
• automatiquement
• login est immédiat
• automatique

FR Aujourd'hui, nous allons plonger dans la façon dont Kinsta se distingue et exactement ce qui nous distingue des autres hébergeurs que vous avez pu essayer dans le passé

• Aujourd'hui
• façon dont Kinsta
• distingue
• avez pu essayer
• passé

FR L?intention de la publication était peut-être de présenter une belle image et une légende qui n?est pas destinée à être un appel à l?action

• belle image
• action

FR Vous serez donc en mesure de suivre le moment où des pics et chutes de la performance ont été enregistrés et ce qui a pu causer ces changements.

• suivre le moment
• pics
• enregistrés
• a pu causer

FR Auriez-vous pu envoyer ou recevoir les fichiers via une application, telle que iMessage ou WhatsApp? Dans ce cas, nous pourrons peut-être encore récupérer la photo ou la vidéo gratuitement via les données de l'application.

• Auriez-vous pu envoyer
• recevoir les fichiers
• application
• telle que iMessage
• WhatsApp
• photo
• vidéo gratuitement via

FR Les raisons pour lesquelles une entreprise choisirait de s’auto-héberger pourraient être dues à des problèmes de sécurité ou des politiques, ainsi que juste avoir plus de contrôle sur le déploiement

• raisons pour lesquelles
• pourraient être dues
• problèmes de sécurité
• politiques

FR Par exemple, si vous vouliez lancer votre propre chaîne YouTube et avoir toutes ces vidéos sur votre site, cela pourrait être un bon choix pour vous.

• exemple
• chaîne YouTube

FR Dans ce cas, le recul suggère que la banque aurait pu être alertée de l'une des nombreuses étapes de l'attaque

• banque aurait pu
• alertée de l'une

FR Alors quelles intégrations privilégier pour une collaboration efficace ? Pas de panique, nous les avons regroupées en trois catégories pratiques :

• Alors quelles intégrations
• collaboration efficace
• panique
• catégories pratiques

FR Grâce à la fonction de boîte de réception, vous pouvez avoir une boîte de réception séparée pour chaque site. DevKinsta récupère tous les e-mails sortants depuis PHP mail(). En coulisses, DevKinsta utilise MailHog comme client de messagerie.

• boîte de réception
• mail
• coulisses
• DevKinsta utilise MailHog

FR Pour avoir une meilleure idée de l’ampleur du projet, pourriez-vous nous faire part de certaines données ? Combien de temps a duré la migration ? Y a-t-il eu des problèmes inattendus ?

• projet
• certaines données
• duré la migration
• inattendus

FR L’étape 2 de notre audit a lieu lundi, et vous nous avez vraiment aidé à améliorer les domaines où nous avions des lacunes

• audit a lieu
• avez vraiment aidé
• améliorer les domaines
• avions des lacunes

FR Vous pouvez vous immerger dans vos données, relever des éléments intéressants et les laisser vous mener à des aspects que vous n'auriez pas pu anticiper

• pouvez vous immerger
• données
• relever des éléments
• laisser vous mener
• pu anticiper

FR Le colis de nourriture n'aurait pas pu arriver à un meilleur moment

• colis de nourriture
• meilleur moment

FR "Savoir que j'aurais pu aider un couple à concevoir est le sentiment le plus épanouissant et magique que j'aie jamais ressenti."

• j'aurais pu aider
• couple à concevoir
• magique que j'aie

FR Nous avons parcouru un long chemin pour résoudre ces problèmes, mais il reste encore beaucoup à faire. Il n'y a rien de tel que l'expédition pour souligner comment vous auriez pu faire mieux.

• chemin pour résoudre
• problèmes
• reste encore beaucoup
• n'y a rien
• tel que l'expédition

FR En fait, il est important de ne pas le mettre mal à l’aise en exposant sa vie privée devant les autres.

FR Au lieu de vous demander « pourquoi moi » ou de vous dire « je suis bon à rien », pensez à changer de comportement et servez-vous de cela pour avancer.

• pourquoi moi
• dire
• je suis bon
• rien
• pensez à changer
• comportement
• servez-vous de cela

FR Comme on aurait pu le prévoir, le SR-C20A ne manque pas de présence de basses

• basses

FR À toutes fins utiles, le design de liPhone 13 est le même que celui de son prédécesseur. Il aurait facilement pu sappeler liPhone 12S pour son absence de différences, vraiment, mais il y a des changements pour ceux qui y regardent dassez près.

• fins utiles
• design de liPhone
• aurait facilement pu
• différences
• vraiment
• a des changements
• dassez

FR Il a de fines bordures décran sur trois côtés, une légèrement plus épaisse en bas. Il ny a aucun sens que Lenovo aurait pu sentasser dans un écran plus grand sil avait essayé un peu plus fort.

• a de fines
• décran sur trois
• légèrement plus épaisse
• bas
• ny a aucun
• Lenovo aurait pu
• écran plus grand

FR Il y a quelques hoquets très mineurs et la qualité sonore des écouteurs aurait probablement pu nous épater un peu plus, mais cela ressemble à un package à prix raisonnable qui trouvera un public fidèle.

• a quelques hoquets
• mineurs
• aurait probablement pu
• épater un peu
• package à prix
• trouvera un public

FR Par exemple, vous pouvez appuyer une fois sur la gauche pour activer et désactiver le mode social (plus de détails à ce sujet plus tard) et sur la droite pour lire et mettre en pause la musique

• exemple
• gauche pour activer
• désactiver le mode
• tard
• droite pour lire
• mettre en pause
• musique

FR Dautres montres ont tendance à utiliser leur propre panneau OLED pour avoir une fonction toujours allumée, mais cette méthode signifie généralement que la durée de vie de la batterie est loin dêtre aussi longue quelle pourrait lêtre.

• utiliser leur propre
• fonction toujours allumée
• méthode signifie généralement
• batterie est loin
• longue quelle pourrait

FR Nous ne pouvons pas nous empêcher de penser que le-tron GT sadresse directement au genre de personne qui aurait pu envisager lAudi A7 dans le passé, ou lune des versions de performance de ce modèle. Cest tout à fait moins comme Porsche, vraiment.

• penser que le-tron
• personne qui aurait
• passé
• lune des versions
• moins comme Porsche