Traduzir "par" para português

FR Cependant, s?il y a des problèmes (ce qui est rare), ses agents de support technique sont disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an, par téléphone, par courriel, par ticket de support technique et par chat en direct

• Cependant
• a des problèmes
• rare
• agents de support
• jours par an
• téléphone
• courriel
• ticket de support
• chat en direct

FR Détectez les risques d'exposition potentiels avec la surveillance en temps réel et via des analyses par utilisateur (normaux, privilégiés, administrateurs), par groupe, par emplacement, par appareil, par action d'application et bien plus.

• Détectez les risques
• réel
• via des analyses
• utilisateur
• normaux
• privilégiés
• administrateurs
• groupe
• emplacement
• appareil
• action d'application

FR Par exemple, si vous choisissez une formule un opérateur au coût annuel de 99 $ par an, vous pourrez économiser 45 %, par rapport à un compte un opérateur au prix mensuel de 15 $ par mois (15 $ x 12 = 180 $ par an).

• exemple
• choisissez une formule
• opérateur au coût
• an
• pourrez économiser
• opérateur au prix
• mois

FR Programmes populaires Veuillez sélectionner un programme Programme au Pourcentage Support par commande par membre Commande par membre par pays Commande Par Membre

• Programmes populaires Veuillez
• Support par commande
• pays Commande Par

FR Détectez les risques d'exposition potentiels avec la surveillance en temps réel et via des analyses par utilisateur (normaux, privilégiés, administrateurs), par groupe, par emplacement, par appareil, par action d'application et bien plus.

• Détectez les risques
• réel
• via des analyses
• utilisateur
• normaux
• privilégiés
• administrateurs
• groupe
• emplacement
• appareil
• action d'application

FR Aucun terme du présent contrat ne peut être ajouté ni supprimé si ce n’est fait par écrit et accepté par écrit par les deux parties, ou émis électroniquement par Getty Images et accepté par vous

• ajouté ni supprimé
• écrit
• accepté par écrit
• parties
• Images

FR Cependant, s?il y a des problèmes (ce qui est rare), ses agents de support technique sont disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an, par téléphone, par courriel, par ticket de support technique et par chat en direct

• Cependant
• a des problèmes
• rare
• agents de support
• jours par an
• téléphone
• courriel
• ticket de support
• chat en direct

FR Aucun terme du présent contrat ne peut être ajouté ni supprimé si ce n’est fait par écrit et accepté par écrit par les deux parties, ou émis électroniquement par Getty Images et accepté par vous

• ajouté ni supprimé
• écrit
• accepté par écrit
• parties
• Images

FR Par exemple, si vous choisissez une formule un opérateur au coût annuel de 99 $ par an, vous pourrez économiser 45 %, par rapport à un compte un opérateur au prix mensuel de 15 $ par mois (15 $ x 12 = 180 $ par an).

• exemple
• choisissez une formule
• opérateur au coût
• an
• pourrez économiser
• opérateur au prix
• mois

FR Gratuit pour les petites équipes de moins de 5 personnes et tarif évolutif avec les offres Standard (3 $ par utilisateur et par mois) ou Premium (6 $ par utilisateur et par mois).

• équipes de moins
• offres Standard
• utilisateur
• mois
• Premium

FR Regroupez les étudiants par lieu, intérêt, par lead score, par Moyenne Cumulative Pondérée, notation de tests, ou par tout autre critère auquel vous pouvez penser.

• Regroupez les étudiants
• lieu
• intérêt
• lead score
• Moyenne Cumulative Pondérée
• notation de tests
• autre critère auquel
• pouvez

FR Par exemple, lorsque vos clients se connectent à leur compte, naviguent sur votre site et finissent par passer par le processus de commande d’un élément, c’est tout géré par les API

• exemple
• lorsque vos clients
• finissent par passer
• processus de commande
• élément

FR Vous pouvez également nous demander par d’autres moyens, par exemple par e-mail ou par l’intermédiaire d’un formulaire de contact, d’arrêter de vous envoyer notre newsletter.

• moyens
• exemple par e-mail
• formulaire de contact

FR L?engagement de Trusted Translations envers ses clients est de fournir des services d?interprétation par téléphone sans interruption 24h/par jour, 365 jours par année et 7jours par semaine

• engagement de Trusted
• envers ses clients
• interprétation par téléphone
• interruption
• jours par année
• semaine

FR Hébergement d'espace disque disponible recommandé pour les sites Web d'hébergement partagé typique (100-500 sites Web par serveur) entre 2 et 2,5 Go par site Web dédié Hébergement VPS (1 à 10 sites Web par serveur) entre 4 et 12 Go par site Web

• Hébergement d'espace disque
• Web d'hébergement partagé
• dédié Hébergement VPS

FR Les agents peuvent être formés grâce à l'apprentissage par le renforcement, par l'imitation, par neuroévolution ou par d'autres méthodes d'apprentissage machine via une API Python simple à utiliser

• grâce à l'apprentissage
• renforcement
• l'imitation
• neuroévolution
• d'autres méthodes d'apprentissage
• via une API
• simple à utiliser

FR Parmi les principales technologies utilisées dans la région figurent le moulage par injection, le moulage par extrusion-soufflage, les préformes moulées par injection et le moulage par injection et étirage-soufflage.

• Parmi les principales
• figurent le moulage
• injection
• moulage par extrusion-soufflage
• moulage par injection

FR Vous pouvez également nous demander par d’autres moyens, par exemple par e-mail ou par l’intermédiaire d’un formulaire de contact, d’arrêter de vous envoyer notre newsletter.

• moyens
• exemple par e-mail
• formulaire de contact

FR Les agents peuvent être formés grâce à l'apprentissage par le renforcement, par l'imitation, par neuroévolution ou par d'autres méthodes d'apprentissage machine via une API Python simple à utiliser

• grâce à l'apprentissage
• renforcement
• l'imitation
• neuroévolution
• d'autres méthodes d'apprentissage
• via une API
• simple à utiliser

FR Parmi les principales technologies utilisées dans la région figurent le moulage par injection, le moulage par extrusion-soufflage, les préformes moulées par injection et le moulage par injection et étirage-soufflage.

• Parmi les principales
• figurent le moulage
• injection
• moulage par extrusion-soufflage
• moulage par injection

FR Organisez votre contenu par canal, par type, par priorité et par date de publication afin de toujours garder le cap.

• Organisez votre contenu
• canal
• type
• priorité
• date de publication

FR Les contrats et les accords seuls et dans leur totalité entre les parties concernant par le passé l'objet du présent contrat, que se soit par écrit ou par oral, sont remplacés par le présent contrat.

• contrats
• accords seuls
• l'objet du présent
• soit par écrit
• oral

FR Comment veiller à rester en conformité ? En appliquant automatiquement les réglementations KYC par type de client, par zone géographique, par produit et par risque.

• conformité
• KYC par type
• client
• zone géographique
• produit

FR Ils peuvent être provoqués par des utilisateurs (clics de souris ou frappe sur le clavier, par exemple), provenir d'une source externe (un capteur) ou être générés par le système (lors du chargement d'un programme, par exemple).

• clics de souris
• exemple
• provenir d'une source
• capteur
• lors du chargement
• programme

FR Par défaut, ils s’affichent dans l’ordre dans lequel ils ont été créés, mais vous pouvez utiliser le menu déroulant en haut de la page pour trier vos dossiers par ordre alphabétique, par nom ou par modifications les plus récentes.

• défaut
• créés
• déroulant en haut
• page pour trier
• dossiers par ordre
• nom

FR Les groupes gérés par les utilisateurs sont activés par défaut et peuvent être créés par les administrateurs ou par les membres de l'équipe

• utilisateurs sont activés
• défaut
• membres de l'équipe

FR La solution Cloudflare Stream peut vous faire économiser 430,47 USD par mois (soit plus de 5 000 USD par an) par rapport à un fournisseur de services cloud traditionnel.

• solution Cloudflare Stream
• an
• cloud

FR Les contrôles d'intégrité peuvent ainsi être effectués toutes les 10 secondes par le biais de requêtes HTTP/HTTPS périodiques, avec rapports transmis par l'intermédiaire d'une API REST ou sous forme de notifications par e-mail.

• biais de requêtes
• HTTPS périodiques
• d'une API REST
• forme de notifications

FR La section 508 s'assure que tout système informatique acquis ou utilisé par le gouvernement fédéral des États-Unis ou par des instituts financés au niveau fédéral soit utilisable par des personnes atteintes de divers handicaps

• système informatique acquis
• fédéral des États-Unis
• fédéral soit utilisable
• atteintes de divers

FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit et de débit. Pour les forfaits annuels, nous acceptons également les paiements par PayPal, par chèque et par virement.

• cartes de crédit
• débit
• forfaits annuels
• PayPal
• chèque

FR Filtrez par tag, par contenu et par type de message afin de faire ressortir les indicateurs les plus importants pour les différents contenus.

• Filtrez par tag
• contenu
• type de message
• ressortir les indicateurs

FR Nous recueillons également les informations que vous nous envoyez par tout moyen, y compris, mais sans s'y limiter, par e-mail et par téléphone

• compris
• s'y limiter
• e-mail
• téléphone

FR Outil d'Analyse par lots - Analyse des backlinks par lots par Semrush | Semrush Français

• Analyse des backlinks
• lots par SemrushxSemrush

FR Nous sommes à votre écoute, contactez-nous par téléphone, par e-mail ou par chat.

• contactez-nous par téléphone
• e-mail

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

• vente de données
• entreprises de haute
• d'accéder aux données

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

• vente de données
• entreprises de haute
• d'accéder aux données

FR Mémoire : 4 Go de RAM physique par noeud principal et 2 Go par noeud de travail Les exigences en matière de mémoire supplémentaire sont déterminées par les conteneurs à exécuter sur le noeud.

• Mémoire
• Go de RAM
• noeud principal
• Go par noeud
• travail Les exigences
• matière de mémoire

FR Default (Par défaut) – prend l’action par défaut indiquée sous Default mode (Mode par défaut) lors de l’affichage d’une règle spécifique.

• Default
• défaut
• prend
• mode
• Mode par défaut
• règle

FR En fonction de vos objectifs de marketing par e-mail, vous pouvez envoyer des campagnes dix fois par jour ou une fois par trimestre

• marketing par e-mail
• fois par trimestre

FR Faites un suivi de marque en temps réel grâce à des recherches sur les contenus Twitter dans la Smart Inbox. Filtrez par mots-clés, par hashtag et par zone géographique.

• Faites un suivi
• Smart Inbox
• Filtrez par mots-clés
• hashtag
• zone

FR Si vos images ne peuvent pas être téléchargées par des visiteurs anonymes (en raison d’un pare-feu, d’un proxy, d’une protection par mot de passe ou d’une protection par hotlinking), l’optimisation des images ne fonctionnera pas.

• anonymes
• raison
• pare-feu
• proxy
• protection par mot
• passe
• protection par hotlinking
• images ne fonctionnera

FR Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient stockées par des cookies, vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies en utilisant les options et les outils mis à votre disposition par votre navigateur Web ou par Red Hat

• informations soient stockées
• cookies
• matière de cookies
• utilisant les options
• Web
• Red Hat

FR Problème de configuration? Vous ne trouvez pas la réponse dans le Centre d'aide en ligne? Contactez-nous par e-mail, par chat ou par tel. - Le service client trouvera la solution.

• Problème de configuration
• Contactez-nous par e-mail
• chat
• tel

FR Vous pouvez même obtenir une analyse complète des hashtags pour chacun de ceux qui sont mentionnés dans le rapport Trends, y compris la fréquence par jour, par personne et par marque des hashtags qui vous mentionnent ou qui parlent de vous.

• pouvez même obtenir
• chacun de ceux
• Trends
• compris la fréquence
• personne
• marque des hashtags
• mentionnent

FR Le bot commence la conversation en expliquant comment il fonctionne. Vous pouvez ensuite soit rechercher une information spécifique, soit parcourir la base de données de recettes par type de plat, par cuisine ou par restriction alimentaire.

• pouvez ensuite soit
• information spécifique
• données de recettes
• type de plat
• cuisine
• restriction

FR Vous pouvez analyser les tendances sur les poses adoptées par ville, ou même sur la fréquence des sourires par âge et par sexe.

• fréquence des sourires
• âge

FR L’épidémie de fuites de données augmente avec en moyenne treize fuites de données d’entreprise par jour, pour une perte d’environ 10 millions d’enregistrements par jour, ou 420 000 par heure

• fuites de données
• moyenne treize fuites
• données
• perte
• millions
• heure

FR Remplacez la logique rigide de réponse par mot?clé par une compréhension fluide du langage naturel, optimisée par Twilio Autopilot, pour gérer intelligemment les réponses aux messages de numéro court.

• Remplacez la logique
• réponse par mot
• fluide du langage
• optimisée par Twilio
• messages de numéro

FR Nous avons été impressionnés par la sécurité offerte par Avira et avons calculé la note de sécurité d’Avira Pro à partir des recherches menées par AV-Comparatives.

• avons été impressionnés
• sécurité
• Pro à partir

FR Demandez à être contacté par téléphone ou par une conversation en direct par un spécialiste SUSE.

• téléphone
• conversation en direct
• spécialiste