Traduzir "êtes" para português

FR Le « Quel personnage de Disney êtes-vous ? », « Quel Pokémon êtes-vous ? » et « Quel personnage de Harry Potter êtes-vous ? » Les

• êtes-vous
• Quel Pokémon êtes-vous
• Potter êtes-vous

FR J'aime les hommes qui peuvent être chauds et attirants sans perdre leurs manières. Si vous me visitez, soyez poli! Si vous êtes l'un de ces durs, vous êtes au mauvais endroit.   Si vous êtes gentil avec moi, je serai sexy pour vous!

• J'aime les hommes
• chauds
• attirants sans perdre
• manières
• me visitez
• soyez poli
• durs
• êtes au mauvais
• je serai sexy

FR Actuellement, vous êtes peut-être la seule personne physique à utiliser votre ordinateur. Vous êtes peut-être même la seule personne présente dans la pièce. Toutefois,...

• Actuellement
• ordinateur
• seule personne présente
• pièce

FR Sur le site Web, rendez‑vous sur la page Personnalisation et données.  Cette page est accessible aussi bien lorsque vous êtes connecté à Twitter que lorsque vous êtes déconnecté.

• Web
• page Personnalisation
• données
• page est accessible
• lorsque vous êtes
• Twitter que lorsque
• êtes

FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes déconnecté affectent uniquement votre navigateur actuel, et ceci seulement lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter.

• quand vous êtes
• actuel
• ceci seulement lorsque
• n'êtes pas connecté

FR Le fait de modifier vos paramètres Twitter dans votre navigateur Web lorsque vous êtes déconnecté affectera uniquement le comportement sur ce navigateur lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter

• modifier vos paramètres
• navigateur Web lorsque
• êtes déconnecté affectera
• lorsque vous n'êtes
• connecté à Twitter

FR Vous n'êtes pas sûrs de ce que vous voulez ? Choisissez "Autre" dans le brief créatif et précisez aux designers que vous êtes ouverts aux suggestions

• n'êtes pas sûrs
• voulez
• Choisissez
• brief créatif
• précisez aux designers

FR Vous avez des difficultés à accéder à un site web ou à une application parce que vous êtes à l'étranger ? Dans ce cas, vous êtes probablement confronté au géoblocage

• avez des difficultés
• web
• êtes à l'étranger
• êtes probablement confronté
• géoblocage

FR Si vous êtes un résident californien de moins de 18 ans et que vous êtes inscrit pour utiliser le Service, vous pouvez nous demander de retirer tout contenu ou information que vous avez publié sur le Service

• êtes un résident
• pouvez nous demander
• retirer tout contenu

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic
• Êtes-vous en mesure
• sommet

FR Si vous êtes le représentant agréé d'un lieu, vous êtes également soumis aux Conditions d'utilisation relatives aux lieux de Foursquare.

• êtes le représentant
• d'un lieu
• êtes également soumis
• Conditions d'utilisation relatives

FR Lorsque votre marque est primordiale, il est essentiel de montrer aux clients que vous êtes rapide, digne de confiance et que vous êtes sérieux

• Lorsque votre marque
• primordiale
• essentiel de montrer
• rapide
• digne de confiance
• êtes sérieux

FR Tant que vous êtes à l’aise d’écrire sur votre secteur d’activités et les sujets sur lesquels vous avez de l’expérience, vous êtes prêt à commencer à répondre aux questions

• secteur
• sujets sur lesquels
• répondre aux questions

FR L?application VPN a été installée et vous êtes connecté. Vous êtes maintenant sur l?écran d?accueil de l?application. Vous pouvez y sélectionner différentes options et ajuster les paramètres en fonction du fournisseur VPN que vous avez choisi.

• application VPN a
• installée
• êtes connecté
• application
• pouvez y sélectionner
• options
• ajuster les paramètres
• fonction du fournisseur
• avez

FR Vous n’êtes pas satisfait ? Avira propose une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours. Si vous êtes impressionné par Avira et que vous souhaitez tester un de ses forfaits dès maintenant, cliquez sur le bouton ci-dessous :

• satisfait
• remboursé de jours
• forfaits dès maintenant
• ci-dessous

FR SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC TOUTES CES CONDITIONS D'UTILISATION, VOUS ÊTES EXPRESSÉMENT INTERDIT D'UTILISER LE SITE ET VOUS DEVEZ CESSER DE L'UTILISER IMMÉDIATEMENT.

• N'ÊTES PAS D'ACCORD
• CONDITIONS D'UTILISATION
• ÊTES EXPRESSÉMENT INTERDIT
• DEVEZ CESSER DE

FR Vous êtes également seul responsable de vos propres communications et êtes responsable des conséquences de leur publication.

• êtes également seul
• propres communications

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

• passion
• utile
• êtes depuis longtemps
• êtes toujours passionné
• technologie

FR Chaque fois que vous créez une nouvelle audience, vous êtes invité(e) à entrer des informations par défaut, comme l’adresse électronique de l’expéditeur et un message pour rappeler à vos contacts qui vous êtes.

• nouvelle audience
• êtes invité
• entrer des informations
• défaut
• message pour rappeler

FR Si vous êtes satisfait(e) de votre vidéo, cliquez sur Enregistrer & partager (si vous ne l'êtes pas, vous pouvez revenir en arrière en cliquant sur Éditer). Vous serez amené(e) à la page principale des paramètres de la vidéo.

• êtes satisfait
• vidéo
• cliquez sur Enregistrer
• partager
• cliquant sur Éditer
• serez amené

FR Si vous êtes à la recherche de vos messages Hike, Line ou WeChat perdus ou supprimés de votre iPhone, vous êtes au bon endroit. Nous vous montrerons ci-dessous comment récupérer l'historique de vos conversations.

• messages Hike
• Line
• WeChat perdus
• êtes au bon
• montrerons ci-dessous comment

FR Vous êtes toujours au premier rang, vous êtes toujours un hôte de marque

• rang
• marque

FR Une déclaration sur l?honneur de votre part que les informations ci-dessus que vous fournissez sont exactes et que vous êtes le détenteur du droit d?auteur ou que vous êtes autorisé à agir au nom du détenteur du droit d?auteur.

• fournissez sont exactes
• êtes le détenteur
• auteur
• nom du détenteur

FR Nos serveurs utilisent ces Cookies pour déterminer le compte auquel vous êtes connecté(e) sur nos Services et si vous êtes autorisé(e) à accéder à une zone ou à une fonctionnalité particulière de ce compte.

• déterminer le compte
• êtes connecté
• êtes autorisé

FR Si votre tâche est associée à un lead, un contact ou une opportunité de vente, vous êtes redirigé vers cet objet. Si la tâche n’est associée à aucun objet, vous êtes redirigé vers la page des tâches.

• tâche est associée
• lead
• contact
• opportunité de vente
• êtes redirigé vers
• objet
• tâche
• associée à aucun

FR Étape n°5 : si vous êtes satisfait du résultat final, cliquez sur “Suivant” pour le modifier. Si vous n’êtes pas satisfait, vous pouvez cliquer sur “Reformuler à Nouveau” pour générer une version différente avec de nouveaux synonymes.

• Étape
• final
• modifier
• satisfait
• générer une version
• nouveaux

FR Vous n’êtes pas seul. Si vous hésitez en raison de préoccupations en matière de sécurité, vous n’êtes pas seul non plus.

• seul
• hésitez en raison
• préoccupations en matière
• sécurité

FR Parfois, il est nécessaire de convertir l?anglais britannique à l?anglais américain ou vice-versa, mais comment il est possible si vous n?êtes pas au courant de ce que les changements que vous êtes censé faire

• Parfois
• nécessaire de convertir
• anglais américain
• vice-versa

FR Qui n?a pas entendu parler de Vimeo? Si vous êtes quelqu?un qui aime des films en streaming et des émissions de télévision, alors vous êtes lié d?avoir rencontré le joueur à un moment ou un autre

• a pas entendu
• Vimeo
• êtes quelqu
• aime des films
• streaming
• émissions de télévision
• alors vous êtes
• rencontré le joueur
• moment
• autre

FR Si vous êtes une école ayant besoin d'une offre de licences pour toute l'université, vous êtes à la bonne adresse.

• êtes une école
• besoin d'une offre

FR Btw, vous êtes probablement plus susceptible de recevoir un soutien plus rapide si vous êtes vérifié sur Instagram.

• Btw
• recevoir un soutien

FR Si vous êtes à la recherche d’un produit ou d’un service et que vous voulez voir à quel point les clients précédents sont satisfaits, vous êtes probablement intéressé à voir les commentaires. 

• produit
• point les clients
• satisfaits
• êtes probablement intéressé
• voir les commentaires

FR Si vous êtes un lecteur régulier de mon blog, vous êtes très probablement intéressé par toutes les choses de marketing en ligne / SEO de sorte que cette liste est pour vous:

• êtes un lecteur
• mon blog
• êtes très probablement
• choses de marketing
• ligne
• SEO de sorte

FR Si vous êtes doué pour faire, montage, enregistrement vidéo alors vous êtes au bon endroit… .. Sûrement! Cela fonctionne pour vous.

• montage
• enregistrement vidéo alors
• êtes au bon
• Sûrement

FR Si vous n'êtes pas un client de CrowdStrike et que vous êtes intéressé par cette solution, merci de contacter notre service Ventes :

• CrowdStrike
• solution
• merci de contacter
• Ventes

FR Si vous êtes à la recherche d'idées et de conseils pour obtenir une expérience pratique, vous êtes au bon endroit !

• d'idées
• conseils pour obtenir
• expérience pratique
• êtes au bon

FR En tant que tel, les personnes à qui vous parlez verront que vous êtes dans Camo Studio, mais pas comme vous êtes dans Zoom

• tant que tel
• êtes dans Camo
• êtes dans Zoom

FR Cet effet n'est pas aussi prononcé lorsque vous êtes physiquement loin de l'appareil photo, mais avec les appels vidéo, vous n'êtes généralement qu'à un ou deux pieds de l'objectif.

• Cet effet n'est
• photo
• appels vidéo
• n'êtes généralement qu'à

FR Êtes-vous prêt à sortir de votre zone de confort et à essayer le trail running ? Ou peut-être que vous êtes déjà ?

• zone de confort
• essayer le trail
• déjà

FR Avec D-EDGE, vous êtes autonome, mais vous n'êtes jamais seul

• D-EDGE
• êtes autonome
• n'êtes jamais seul

FR Avec D-EDGE, vous êtes autonome mais vous n'êtes jamais seul

• D-EDGE
• n'êtes jamais seul

FR Soyez direct et ferme lorsque vous lui dites ce que vous êtes ou n'êtes pas prêt à tolérer [7]

• Soyez direct
• êtes
• n'êtes pas prêt
• tolérer

FR Si vous êtes honnête au sujet de vos besoins et êtes prêt(e) à faire des compromis, négocier peut vous aider à obtenir quelques pièces [2]

• besoins
• êtes prêt
• compromis
• obtenir quelques pièces

FR Mais pour que ces horaires flexibles soient également pertinents pour le bon fonctionnement de l’entreprise, vous devez pouvoir indiquer à vos collègues les moments où vous êtes présent (et ceux où vous êtes absent).

• horaires flexibles soient
• devez pouvoir indiquer
• collègues les moments
• êtes présent
• absent

FR Si vous êtes actuellement à la recherche dune enceinte Sonos, vous êtes au bon endroit. Voici une ventilation des endroits où obtenir les meilleures offres.

• recherche dune enceinte
• êtes au bon
• Voici une ventilation
• endroits où obtenir
• meilleures

FR Si vous êtes heureux de dépenser plus de quelques centaines, vous êtes dans un monde de produits de haute qualité qui se démarquent les uns des autres, mais en dessous de cette marque, les choses sont assez encombrées.

• quelques centaines
• produits de haute
• démarquent les uns
• choses sont assez

FR Si vous êtes un utilisateur Arlo existant, cela signifie quil sera placé à côté de vos autres appareils Arlo ; si vous êtes nouveau sur Arlo et que vous prévoyez dutiliser uniquement la sonnette, cest tout ce que vous verrez dans lapplication.

• êtes un utilisateur
• existant
• cela signifie quil
• placé à côté
• appareils Arlo
• prévoyez dutiliser uniquement
• sonnette

FR Si vous prévoyez de vendre des médias capturés avec votre drone, ou si vous êtes payé pour piloter un drone, vous êtes un pilote de drone commercial.

• prévoyez de vendre
• drone
• êtes un pilote

FR Vous êtes compétent et ambitieux ? Vous êtes en bonne compagnie.

• êtes compétent
• ambitieux
• êtes en bonne

FR Une déclaration émanant de vous attestant que les informations ci-dessus contenues dans votre notification sont exactes et que vous êtes le titulaire du droit d’auteur, ou que vous êtes autorisé à agir au nom du titulaire du droit d’auteur.

• notification sont exactes
• êtes le titulaire
• droit
• nom du titulaire