PT DUX Token, é o token da comunidade por trás do DUX DAO, um DAO que visa incentivar a adoção de jogos Play2Earn, NFTs…
Traduzir "dao que visa" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dao que visa" de português para inglês
Traduções de dao que visa
"dao que visa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de dao que visa
português
inglês
EN DUX Token, is the community token behind DUX DAO, a DAO that aims to encourage the adoption of Play2Earn games, NFTs and…
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| comunidade | community |
| incentivar | encourage |
| adoção | adoption |
| nfts | nfts |
PT Combine-os facilmente com outros dados de vendas, marketing e finanças para descobrir os canais, representantes de vendas, clientes, produtos e serviços que dão resultados e aqueles que não dão
EN Easily combine it with other sales, marketing, and finance data to discover the channels, sales reps, customers, products, and services that perform — and those that don’t
| português | inglês |
|---|---|
| facilmente | easily |
| outros | other |
| finanças | finance |
| descobrir | discover |
| canais | channels |
| representantes | reps |
| clientes | customers |
PT Combine-os facilmente com outros dados de vendas, marketing e finanças para descobrir os canais, representantes de vendas, clientes, produtos e serviços que dão resultados e aqueles que não dão
EN Easily combine it with other sales, marketing, and finance data to discover the channels, sales reps, customers, products, and services that perform — and those that don’t
| português | inglês |
|---|---|
| facilmente | easily |
| outros | other |
| finanças | finance |
| descobrir | discover |
| canais | channels |
| representantes | reps |
| clientes | customers |
PT As alterações que fazemos são dedicadas aos ajustes sutis ao design que dão estilo aos nossos para-lamas - cada um projetado para que tenha uma aparência específica”, disse Logan.
EN Changes we do make are dedicated to the subtle design queues that give our flares style—each designed for a specific look,” said Logan.
| português | inglês |
|---|---|
| fazemos | we do |
| específica | specific |
| disse | said |
| logan | logan |
PT Todas as culturas se perguntaram o que motiva os passos que as pessoas dão, e muitas conceberam um fio astronômico que guia nossos movimentos
EN Many cultures have speculated about what moves people’s steps, and many have proposed an astronomical thread that drives our movements
| português | inglês |
|---|---|
| culturas | cultures |
| passos | steps |
| pessoas | people |
| fio | thread |
| nossos | our |
PT Isso significa que o que as carteiras Bitcoin realmente armazenam não são os próprios bitcoins, mas as chaves privadas que lhe dão autorização para realizar operações nos endereços bitcoin aos quais estão associadas.
EN This means that what Bitcoin wallets really store are not the bitcoins themselves, but the private keys that give you authorization to perform operations on the bitcoin addresses to which they are associated.
PT Conforme cresce, você para de reservar um tempo para amigos que não dão o mesmo nível de atenção que você dá para eles
EN As you grow up, you stop making time for friends who don’t give you the same level of attention as you give them
| português | inglês |
|---|---|
| cresce | grow |
| tempo | time |
| nível | level |
| atenção | attention |
PT A comunidade é importante em Memphis. Algumas cidades têm bairros e pontos da cidade que parecem da moda e que são incríveis posts para o Instagram, mas as pessoas de Grind City dão a esse lugar seu espírito de "descolado sem forçar a barra".
EN Community is key in Memphis. In some cities, you have neighborhoods and pockets of town that look hip and make for fabulous Instagram fodder — but in Grind City, it’s the people who give the place its “cool without trying” spirit.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | key |
| bairros | neighborhoods |
| parecem | look |
| espírito | spirit |
| sem | without |
| memphis | memphis |
| s | s |
PT A comunidade é importante em Memphis. Algumas cidades têm bairros e pontos da cidade que parecem da moda e que são incríveis posts para o Instagram, mas as pessoas de Grind City dão a esse lugar seu espírito de "descolado sem forçar a barra".
EN Community is key in Memphis. In some cities, you have neighborhoods and pockets of town that look hip and make for fabulous Instagram fodder — but in Grind City, it’s the people who give the place its “cool without trying” spirit.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | key |
| bairros | neighborhoods |
| parecem | look |
| espírito | spirit |
| sem | without |
| memphis | memphis |
| s | s |
PT Quando se trata de proteger a sua marca, precisa de compreender que a diferença entre um fornecedor médio de DMARC e um grande fornecedor reside nas características que eles lhe dão
EN When it comes to protecting your brand, you need to understand that the difference between an average DMARC provider and a great one lies in what features they give you
| português | inglês |
|---|---|
| proteger | protecting |
| fornecedor | provider |
| médio | average |
| grande | great |
| características | features |
PT À medida que mais empresas dão a opção de trabalhar no escritório ou em casa, novos desafios surgem, como o de manter funcionários e funcionárias envolvidos onde quer que estejam
EN As more businesses give workers the option to work from the office or remotely, there are challenges that must be overcome, like keeping workers engaged regardless of their physical location
| português | inglês |
|---|---|
| opção | option |
| escritório | office |
| ou | or |
| desafios | challenges |
| funcionários | workers |
| envolvidos | engaged |
PT Os consumidores dão cada vez mais preferência para marcas alinhadas a o que acreditam. Em uma pesquisa que realizamos, 78% das pessoas afirmaram ter tomado uma decisão de compra baseada em valores no último ano. Além disso:
EN Consumers are increasingly willing to align with brands that support their beliefs. According to our research, 78% of consumers said they made a purchase decision based on values in the past year. What's more:
| português | inglês |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| marcas | brands |
| pesquisa | research |
| decisão | decision |
| compra | purchase |
| cada vez mais | increasingly |
PT Nossos quatro planos dão a você as ferramentas fundamentais, seja para empresas que estão entrando no mercado agora ou para aquelas que estão em expansão no cenário internacional.
EN There’s also our integration with project management app Monday.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | project |
| ou | also |
PT Se plantadas corretamente, as árvores crescem bem e dão um rendimento generoso ? o mesmo com clientes fidelizados que sabem que você sempre cuida deles e retornam para você.
EN If planted properly, trees grow well and give a generous yield — same with loyal customers who always know that you take care of them and return to you.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| árvores | trees |
| rendimento | yield |
| generoso | generous |
| clientes | customers |
| sabem | know |
| sempre | always |
PT É uma oportunidade de agregar valor. Isso é o que os clientes em potencial apreciam mais do que tudo: na verdade, 65% dos clientes B2B dão valor às conversas com os representantes de vendas.
EN It makes an opportunity for bringing value. That’s what prospects appreciate most of all: in fact, 65% of B2B clients find value in discussions with sales representatives.
| português | inglês |
|---|---|
| oportunidade | opportunity |
| valor | value |
| clientes | clients |
| verdade | fact |
| representantes | representatives |
| vendas | sales |
| s | s |
| potencial | prospects |
PT Isso é ótimo, pois esses amuletos dão toda a sorte que precisamos, além de um amuleto extra que nos ajuda a lembrar de trabalhar com afinco, manter o pensamento positivo e fazer as coisas do nosso próprio jeito
EN And this is great, as this lucky cats bring us all the luck we need, plus one extra lucky cat that reminds us to work hard while staying positive and do things our way
| português | inglês |
|---|---|
| ótimo | great |
| precisamos | we need |
| extra | extra |
| positivo | positive |
| jeito | way |
PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.
EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.
| português | inglês |
|---|---|
| pronunciar | pronounce |
| famosa | famous |
| letra | letter |
| r | r |
| il | il |
| y | y |
| exemplos | examples |
| falantes | speakers |
| pronúncia | pronunciation |
PT O que dizemos exatamente? Dizemos que as situações da vida real dão uma guinada vigorosa nesses vídeos HD XXX
EN What do we say exactly? We say that real-life situations take a lusty turn in these HD XXX videos
| português | inglês |
|---|---|
| exatamente | exactly |
| situações | situations |
| vida | life |
| real | real |
| vídeos | videos |
| hd | hd |
| xxx | xxx |
PT Isso é ótimo, pois esses amuletos dão toda a sorte que precisamos, além de um amuleto extra que nos ajuda a lembrar de trabalhar com afinco, manter o pensamento positivo e fazer as coisas do nosso próprio jeito
EN And this is great, as this lucky cats bring us all the luck we need, plus one extra lucky cat that reminds us to work hard while staying positive and do things our way
| português | inglês |
|---|---|
| ótimo | great |
| precisamos | we need |
| extra | extra |
| positivo | positive |
| jeito | way |
PT Mitsuru (Mitch) Sakairi, presidente da empresa e diretor executivo de criação, defende uma fé no design que ele chama de hitokotoba, criar designs que tocam o coração das pessoas, possibilitam a comunicação e dão vitalidade aos espaços
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi, the company's president and chief creative officer, advocates a design faith he calls hitokotoba, creating designs that touch people's hearts, enable communication, and bring vitality to spaces
| português | inglês |
|---|---|
| empresa | company |
| coração | hearts |
| pessoas | people |
| possibilitam | enable |
| vitalidade | vitality |
| espaços | spaces |
PT Se plantadas corretamente, as árvores crescem bem e dão um rendimento generoso ? o mesmo com clientes fidelizados que sabem que você sempre cuida deles e retornam para você.
EN If planted properly, trees grow well and give a generous yield — same with loyal customers who always know that you take care of them and return to you.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| árvores | trees |
| rendimento | yield |
| generoso | generous |
| clientes | customers |
| sabem | know |
| sempre | always |
PT É uma oportunidade de agregar valor. Isso é o que os clientes em potencial apreciam mais do que tudo: na verdade, 65% dos clientes B2B dão valor às conversas com os representantes de vendas.
EN It makes an opportunity for bringing value. That’s what prospects appreciate most of all: in fact, 65% of B2B clients find value in discussions with sales representatives.
| português | inglês |
|---|---|
| oportunidade | opportunity |
| valor | value |
| clientes | clients |
| verdade | fact |
| representantes | representatives |
| vendas | sales |
| s | s |
| potencial | prospects |
PT Uma voz única e bem definida e uma identidade visual devem refletir seus valores, ao mesmo tempo que dão à sua marca uma personalidade distinta - o que ajuda a forjar a conexão emocional no centro de
EN A unique, well-defined voice and visual identity should reflect your values while giving your brand a distinct personality—which helps forge the emotional connection at the core of
| português | inglês |
|---|---|
| única | unique |
| bem | well |
| definida | defined |
| identidade | identity |
| visual | visual |
| refletir | reflect |
| personalidade | personality |
| distinta | distinct |
| ajuda | helps |
| conexão | connection |
| emocional | emotional |
PT Isso é ótimo, pois esses amuletos dão toda a sorte que precisamos, além de um amuleto extra que nos ajuda a lembrar de trabalhar com afinco, manter o pensamento positivo e fazer as coisas do nosso próprio jeito
EN And this is great, as this lucky cats bring us all the luck we need, plus one extra lucky cat that reminds us to work hard while staying positive and do things our way
| português | inglês |
|---|---|
| ótimo | great |
| precisamos | we need |
| extra | extra |
| positivo | positive |
| jeito | way |
PT Mitsuru (Mitch) Sakairi, presidente da empresa e diretor executivo de criação, defende uma fé no design que ele chama de hitokotoba, criar designs que tocam o coração das pessoas, possibilitam a comunicação e dão vitalidade aos espaços
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi, the company's president and chief creative officer, advocates a design faith he calls hitokotoba, creating designs that touch people's hearts, enable communication, and bring vitality to spaces
| português | inglês |
|---|---|
| empresa | company |
| coração | hearts |
| pessoas | people |
| possibilitam | enable |
| vitalidade | vitality |
| espaços | spaces |
PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.
EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.
| português | inglês |
|---|---|
| pronunciar | pronounce |
| famosa | famous |
| letra | letter |
| r | r |
| il | il |
| y | y |
| exemplos | examples |
| falantes | speakers |
| pronúncia | pronunciation |
PT Trabalho é o que você faz, não onde você está. As práticas de trabalho híbrido dão às empresas de varejo a agilidade necessária para oferecer experiências que superam as expectativas do cliente.
EN Work is what you do, not where you are. Hybrid work practices give your retail business the agility needed to deliver experiences that exceed customer expectations.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalho | work |
| práticas | practices |
| híbrido | hybrid |
| empresas | business |
| varejo | retail |
| agilidade | agility |
| experiências | experiences |
| expectativas | expectations |
| cliente | customer |
PT Uma ferramenta útil que alguns fornecedores lhe dão é o acesso a carrinhos abandonados, o que acontece muitas vezes nas vendas on-line
EN One handy tool that some providers give you is access to abandoned carts, which happens many times in online sales
| português | inglês |
|---|---|
| útil | handy |
| fornecedores | providers |
| acesso | access |
| carrinhos | carts |
| abandonados | abandoned |
| acontece | happens |
| vendas | sales |
| on-line | online |
PT Quando se trata de proteger a sua marca, precisa de compreender que a diferença entre um fornecedor médio de DMARC e um grande fornecedor reside nas características que eles lhe dão
EN When it comes to protecting your brand, you need to understand that the difference between an average DMARC provider and a great one lies in what features they give you
| português | inglês |
|---|---|
| proteger | protecting |
| fornecedor | provider |
| médio | average |
| grande | great |
| características | features |
PT Os clientes são responsáveis por gerenciar os controles de acesso que dão acesso aos ambientes dos seus próprios clientes que usam os Serviços da Pega.
EN Clients are responsible for managing access controls giving access to their customer environments using Pega Services.
PT Se achar que quatro atrações não são o ideal para você, confira os ingressos do San Francisco C3®, que dão acesso a três das principais atrações de São Francisco
EN If you think four attractions isn't right for you, check out San Francisco C3® tickets, which give you admission to three of San Francisco's top attractions
PT À medida que mais empresas dão a opção de trabalhar no escritório ou em casa, novos desafios surgem, como o de manter funcionários e funcionárias envolvidos onde quer que estejam
EN As more businesses give workers the option to work from the office or remotely, there are challenges that must be overcome, like keeping workers engaged regardless of their physical location
PT Os consumidores dão cada vez mais preferência para marcas alinhadas a o que acreditam. Em uma pesquisa que realizamos, 78% das pessoas afirmaram ter tomado uma decisão de compra baseada em valores no último ano. Além disso:
EN Consumers are increasingly willing to align with brands that support their beliefs. According to our research, 78% of consumers said they made a purchase decision based on values in the past year. What's more:
PT Por que não apenas dividir o projeto grande (o epic) em uma série de etapas e pronto? Porque as histórias dão à equipe um contexto importante e associam as tarefas ao valor que elas agregam.
EN Why not just break the big project (the epic) into a series of steps and get on with it? But stories give the team important context and associate tasks with the value those tasks bring.
PT MakerDAO é um projeto que une um DAO com uma stablecoin criptografada chamada DAI, para criar um ecossistema DeFi completo que permite empréstimos, poupanças e muito mais na blockchain Ethereum.
EN MakerDAO is a project that joins a DAO together with a crypto-collateralized stablecoin called DAI, to create a complete DeFi ecosystem that allows loans, savings and much more on the Ethereum blockchain.
PT “As apresentações geram conexões que dão às pessoas uma noção real de propósito. E, no final, as pessoas permanecem devido aos relacionamentos que constroem”.
EN “Introductions create connections that give people a real sense of purpose–and in the end people stick around because of relationships they build.”
PT “Nossos parceiros de aliança dão a nossos clientes as soluções inovadoras que permitem a realização de crescimento em longo prazo e transformação comercial."
EN "Our Alliance Partners provide our clients with innovative solutions that increase their ability to accomplish long-term growth and business transformation."
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| parceiros | partners |
| aliança | alliance |
| clientes | clients |
| soluções | solutions |
| inovadoras | innovative |
| longo | long |
| prazo | term |
| comercial | business |
| longo prazo | long-term |
PT Fazemos as conexões que dão suporte às estratégias de nuvem híbrida aberta e criamos blueprints para resolver desafios da edge computing em muitos setores.
EN We make the connections that support open hybrid cloud strategies, and create blueprints to solve edge challenges across many industries.
| português | inglês |
|---|---|
| conexões | connections |
| suporte | support |
| estratégias | strategies |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| resolver | solve |
| desafios | challenges |
| edge | edge |
| muitos | many |
| setores | industries |
PT Normalmente há um grande conselho que profissionais de marketing dão quando alguém pergunta ?Como eu faço para atrair mais seguidores nas mídias sociais??.
EN There’s usually one big piece of advice that most marketers will give when someone asks, “How do I get more social media followers?”
| português | inglês |
|---|---|
| conselho | advice |
| eu | i |
| seguidores | followers |
PT Para aproveitar ao máximo seu tempo, encontre uma ou duas redes que dão os melhores resultados para você e concentre-se em fazer uma divulgação pesada nesses sites.
EN To make the best use of your time, find the one or two networks that will give you the best results, and focus on promoting heavily on those sites.
| português | inglês |
|---|---|
| aproveitar | use |
| tempo | time |
| encontre | find |
| ou | or |
| redes | networks |
| resultados | results |
| sites | sites |
PT Tenha certeza que seus anúncios e páginas dão conta disso.
EN Make sure your ads and pages take that into account.
| português | inglês |
|---|---|
| certeza | sure |
| anúncios | ads |
| páginas | pages |
| conta | account |
| tenha | make |
PT Negócios inteligentes confiam em plataformas que dão suporte ao ciclo de vida analítico de ponta-a-ponta fornecendo segurança e governança corporativa
EN Smart businesses rely on platforms that support the end-to-end analytics lifecycle while providing enterprise security and governance
| português | inglês |
|---|---|
| inteligentes | smart |
| plataformas | platforms |
| suporte | support |
| analítico | analytics |
| fornecendo | providing |
| governança | governance |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT O Accredited Tier Specialist (ATS) é um currículo e designação profissional em benefício dos indivíduos diretamente responsáveis pelo tempo de operação do datacenter e os especialistas que dão suporte a eles.
EN Accredited Tier Specialist (ATS) is a curriculum and professional designation for the benefit of the individuals directly responsible for data center uptime and the experts that support them.
| português | inglês |
|---|---|
| tier | tier |
| currículo | curriculum |
| designação | designation |
| diretamente | directly |
| responsáveis | responsible |
| ats | ats |
PT O Accredited Operations Specialist (AOS) é um currículo e designação profissional em benefício dos operadores de instalações críticas diretamente responsáveis pelo tempo de operação do datacenter e os especialistas que dão suporte a eles.
EN Accredited Operations Specialist (AOS) is a curriculum and professional designation for the benefit of critical facility operators directly responsible for data center uptime and the experts that support them.
| português | inglês |
|---|---|
| currículo | curriculum |
| designação | designation |
| operadores | operators |
| diretamente | directly |
| responsáveis | responsible |
PT Em vez de fazer um financiamento de vários anos, os usuários da Fair dão uma entrada única e fazem pagamentos mensais que incluem manutenção de rotina, assistência na estrada, garantia limitada e até seguro opcional
EN Instead of taking out a multi-year loan, Fair users make a one-time start payment and all-in monthly payments that include routine maintenance, roadside assistance, a limited warranty, even optional insurance
| português | inglês |
|---|---|
| financiamento | loan |
| usuários | users |
| fair | fair |
| mensais | monthly |
| incluem | include |
| manutenção | maintenance |
| rotina | routine |
| assistência | assistance |
| garantia | warranty |
| limitada | limited |
| seguro | insurance |
| opcional | optional |
| em vez de | instead |
PT “As pessoas não criam links para artigos de qualidade mediana ou que dão conselhos gerais”, diz Andy Crestodina, cofundador da Orbit Media Studios
EN “People do not link to medium-quality articles that give some general advice,” says to Andy Crestodina, Co-Founder of Orbit Media Studios
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| links | link |
| qualidade | quality |
| conselhos | advice |
| gerais | general |
| diz | says |
| cofundador | co-founder |
| media | media |
| studios | studios |
| andy | andy |
PT “Nós temos usado o Orbit há mais de 7 anos. Ele é tão fácil de usar, eles dão ótimas taxas de câmbio e pagam o dinheiro bem rápido. A minha família inteira usa ele agora, já que estamos espalhados pelo globo” ~ VJB no ProductReview
EN “We have been using Orbit for over 7 years now. It is so easy to use, they give great exchange rates and pay the money very quickly. My whole family uses it now as we are spread across the globe” ~ VJB on ProductReview
| português | inglês |
|---|---|
| anos | years |
| taxas | rates |
| pagam | pay |
| família | family |
| inteira | whole |
| globo | globe |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
EN One of the most striking parts of the temple is the ceiling fresco painted by Baciccia (Giovanni Battista Gaulli). The fresco manages to look three dimensional thanks to the wooden figures and stuccos added to the fresco.
| português | inglês |
|---|---|
| igreja | temple |
| aspecto | look |
| tridimensional | dimensional |
| fresco | fresco |
PT Precisa manter seus dados localmente? Entre em contato com nossa equipe de vendas para discutir nossos recursos multi-cloud que lhe dão a escolha sobre onde armazenar seus dados.
EN Need to keep your data local? Contact our sales team to discuss our multi-cloud capabilities which give you the choice on where to store your data.
| português | inglês |
|---|---|
| localmente | local |
| equipe | team |
| vendas | sales |
| discutir | discuss |
| recursos | capabilities |
PT Resumo – O Accredited Operations Specialist (AOS) é um currículo e designação profissional em benefício dos indivíduos diretamente responsáveis pelo tempo de operação do datacenter e os especialistas que dão suporte a eles.
EN Abstract - Accredited Operations Specialist (AOS) is a curriculum and professional designation for the benefit of critical facility operators directly responsible for data center uptime and the experts that support them.
| português | inglês |
|---|---|
| resumo | abstract |
| currículo | curriculum |
| designação | designation |
| diretamente | directly |
| responsáveis | responsible |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dao que visa especialistas que dão eventos que dão plataformas que dão dão equipe dão dão suporte marketing dão dão direito capterra dão dão opções árvores dão dão às empresas lhe dão opção lhe dão dão vida twilio dão suporte lhes dão dão nos dão controle consumidores dão vendas dão esses prêmios dão dão conta pois dão fornecedores dão lances dão resultados empresas dão eles dão suporte dão resposta dão apoio wikis dão dão vida à esses verbetes dão dão o direito dão suporte as dão suporte a lhe dão direito dão dicas mulheres dão dão lances dão prioridade sala dão eles dão dão boas vindas gráficos dão dão mais contexto eles me dão grind city dão muitas opções dãoTraduzir dao que visa para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe