EN RfCs are a technique for collecting context, design and architectural ideas and collaborating with teams to ultimately come to decisions along with their context and consequences
Traduzir "important context" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "important context" de inglês para português
Traduções de important context
"important context" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de important context
inglês
português
PT RFCs são uma técnica para coletar ideias de contexto, design e arquitetura e colaborar com os times para, em última instância, chegar a decisões considerando contexto e consequências
| inglês | português |
|---|---|
| technique | técnica |
| collecting | coletar |
| context | contexto |
| collaborating | colaborar |
| teams | times |
| decisions | decisões |
| consequences | consequências |
| design | design |
| ideas | ideias |
| architectural | arquitetura |
| a | uma |
| are | são |
| and | e |
EN Add narrative and context to analytics, and create discussion threads to interact with others actively around data. Support team decisioning with the critical business context needed for the best outcomes.
PT Adicione narrativa e contexto ao analytics e crie tópicos de discussão para interagir ativamente com outros sobre dados. Apoie a tomada de decisões da equipe com o contexto essencial para os negócios, necessário para os melhores resultados.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| narrative | narrativa |
| discussion | discussão |
| threads | tópicos |
| others | outros |
| actively | ativamente |
| needed | necessário |
| context | contexto |
| critical | essencial |
| interact | interagir |
| team | equipe |
| data | dados |
| best | melhores |
| and | e |
| business | negócios |
| the | o |
EN The engine manages global context, and using its associative index, determines the included and excluded data set at the row-level, and applies this context to all analytics in the app.
PT O motor gerencia o contexto global e, usando seu índice associativo, determina o conjunto de dados incluídos ou excluídos em nível de linha e aplica esse contexto a todas as análises no app.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| manages | gerencia |
| global | global |
| associative | associativo |
| determines | determina |
| included | incluídos |
| excluded | excluídos |
| applies | aplica |
| index | índice |
| level | nível |
| context | contexto |
| row | linha |
| using | usando |
| app | app |
| in | em |
| the | o |
| data | dados |
| set | conjunto |
| and | e |
EN We take things in context. We consider the entire business strategy, culture and context in order to find the right leaders to achieve specific goals.
PT Avaliamos as coisas dentro de um contexto. Levamos em consideração a estratégia, a cultura e o contexto de toda a empresa para encontrar os líderes certos para alcançar metas específicas.
| inglês | português |
|---|---|
| context | contexto |
| consider | considera |
| leaders | líderes |
| we take | levamos |
| strategy | estratégia |
| culture | cultura |
| goals | metas |
| business | empresa |
| in | em |
| and | e |
| find | encontrar |
| right | para |
| the | o |
| things | coisas |
| specific | de |
EN We keep things in context. We use context-based, experiential learning for highly collaborative, customized and business-relevant development journeys.
PT Mantemos as coisas dentro de um contexto. Usamos aprendizado baseado no contexto e na experiência para promover jornadas de desenvolvimento colaborativas, personalizadas e relevantes para as empresas.
| inglês | português |
|---|---|
| context | contexto |
| customized | personalizadas |
| journeys | jornadas |
| based | baseado |
| relevant | relevantes |
| development | desenvolvimento |
| we keep | mantemos |
| we use | usamos |
| business | empresas |
| things | coisas |
| and | e |
EN Taking into account this context, it makes sense that the development of new technologies aims, in general, the complete elimination of imperfections. But in the context of artificial intelligence, what does ?error? mean?
PT Levando em consideração esse contexto, faz sentido que o desenvolvimento de novas tecnologias almeje, em geral, a eliminação completa de imperfeições. Mas, no contexto da inteligência artificial, o que significa “erro”?
| inglês | português |
|---|---|
| taking | levando |
| context | contexto |
| sense | sentido |
| development | desenvolvimento |
| new | novas |
| technologies | tecnologias |
| elimination | eliminação |
| imperfections | imperfeições |
| intelligence | inteligência |
| error | erro |
| it | que |
| mean | significa |
| makes | faz |
| general | geral |
| complete | completa |
| but | mas |
| artificial | artificial |
| does | o |
| of | de |
EN The mobility of students for internships must take place in a business context (companies) or academic context (laboratory).
PT As mobilidades de estudantes para estágios devem realizar-se em contexto empresarial (empresas) ou académico (laboratório).
| inglês | português |
|---|---|
| students | estudantes |
| internships | estágios |
| must | devem |
| or | ou |
| academic | académico |
| laboratory | laboratório |
| context | contexto |
| companies | empresas |
| the | as |
| in | em |
| of | de |
EN The courses on privacy provide you with a historical perspective on privacy rights developments in an international context. The course on standardization shows you the legal context and the scalable power of standardization.
PT Os cursos sobre privacidade fornecem uma perspectiva histórica sobre a evolução dos direitos de privacidade em um contexto internacional. O curso sobre padronização mostra o contexto legal e o poder escalonável da padronização.
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| historical | histórica |
| perspective | perspectiva |
| context | contexto |
| shows | mostra |
| power | poder |
| rights | direitos |
| legal | legal |
| courses | cursos |
| course | curso |
| a | um |
| international | internacional |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The context engine analyses a user’s logon attributes based on a set of configurable parameters – including geographical location, IP address, time of day, and device recognition – and generates a context assurance level
PT O mecanismo de contexto analisa os atributos de login de um usuário com base em um conjunto de parâmetros configuráveis - incluindo localização geográfica, IP, hora do dia e reconhecimento do dispositivo - e gera um nível de garantia de contexto
| inglês | português |
|---|---|
| engine | mecanismo |
| context | contexto |
| analyses | analisa |
| attributes | atributos |
| a | um |
| users | usuário |
| based | base |
| parameters | parâmetros |
| including | incluindo |
| ip | ip |
| recognition | reconhecimento |
| device | dispositivo |
| generates | gera |
| level | nível |
| assurance | garantia |
| set | conjunto |
| location | localização |
| time | hora |
| and | e |
| on | em |
| day | dia |
| of | do |
| the | o |
EN Your promo_shown cookie should only be sent in a first-party context, whereas a session cookie for a widget meant to be embedded on other sites is intentionally there for providing the signed-in state in a third-party context.
PT Seu promo_shown só pode ser enviado num contexto primário, enquanto um cookie de sessão para um widget que deve ser incorporado em outros sites está intencionalmente lá para fornecer o estado de usuário logado num contexto de terceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| sent | enviado |
| context | contexto |
| session | sessão |
| widget | widget |
| embedded | incorporado |
| sites | sites |
| cookie | cookie |
| intentionally | intencionalmente |
| other | outros |
| the | o |
| a | um |
| third | terceiros |
| should | deve |
| be | ser |
| in | em |
| is | está |
| your | seu |
| to | fornecer |
| state | estado |
EN The engine manages global context, and using its associative index, determines the included and excluded data set at the row-level, and applies this context to all analytics in the app.
PT O motor gerencia o contexto global e, usando seu índice associativo, determina o conjunto de dados incluídos ou excluídos em nível de linha e aplica esse contexto a todas as análises no app.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| manages | gerencia |
| global | global |
| associative | associativo |
| determines | determina |
| included | incluídos |
| excluded | excluídos |
| applies | aplica |
| index | índice |
| level | nível |
| context | contexto |
| row | linha |
| using | usando |
| app | app |
| in | em |
| the | o |
| data | dados |
| set | conjunto |
| and | e |
EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important
PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| important | importante |
| of | de |
| s | s |
| a | um |
| the | a |
| answer | resposta |
| target | alvo |
| somewhat | um pouco |
| prevent | prevenir |
| very | muito |
EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important
PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| target | alvo |
| importance | importância |
| s | s |
| important | importante |
| to | a |
| a | um |
| prevent | prevenir |
| very | muito |
| answer | resposta |
EN We all know how important it is to make a good first impression. It's important when meeting new people, and it's also important when building experiences on the web.
PT Todos nós sabemos como é importante causar uma boa primeira impressão. É importante ao conhecer novas pessoas e também ao construir experiências na web.
| inglês | português |
|---|---|
| good | boa |
| impression | impressão |
| new | novas |
| people | pessoas |
| experiences | experiências |
| important | importante |
| is | é |
| web | web |
| we | nós |
| all | todos |
| make | causar |
| and | e |
| to | construir |
| a | uma |
| also | também |
| how | como |
| the | primeira |
EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important
PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| target | alvo |
| importance | importância |
| s | s |
| important | importante |
| to | a |
| a | um |
| prevent | prevenir |
| very | muito |
| answer | resposta |
EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important
PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| important | importante |
| of | de |
| s | s |
| a | um |
| the | a |
| answer | resposta |
| target | alvo |
| somewhat | um pouco |
| prevent | prevenir |
| very | muito |
EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.
PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.
| inglês | português |
|---|---|
| mark | marcar |
| specific | específicos |
| and | e |
| or | ou |
| read | ler |
| fields | campos |
| a | um |
| in | em |
| as | como |
| about | sobre |
| field | campo |
| you | os |
| this | neste |
| more | mais |
| article | artigo |
| all | todos |
| stages | etapas |
| can | pode |
| important | importantes |
EN Easily access important audience data, profile information and context while you’re engaging from a variety of integrations to create memorable experiences.
PT Tenha acesso fácil a dados importantes sobre o público, informações de perfil e contexto interagindo a partir de várias integrações para criar experiências inesquecíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| easily | fácil |
| access | acesso |
| important | importantes |
| audience | público |
| profile | perfil |
| integrations | integrações |
| experiences | experiências |
| information | informações |
| context | contexto |
| data | dados |
| a | várias |
| of | de |
| from | partir |
| and | e |
| create | criar |
EN View a complete conversation history across profiles and networks for important context and helpful reference.
PT Veja o histórico completo de conversas em diversos perfis e redes para obter um contexto relevante e referências úteis.
| inglês | português |
|---|---|
| conversation | conversas |
| history | histórico |
| profiles | perfis |
| networks | redes |
| context | contexto |
| reference | referências |
| helpful | úteis |
| a | um |
| complete | completo |
| view | para |
| and | e |
EN In this context, algorithmic protection represents an important step towards maintaining the competitive standards of these business models.
PT Nesse contexto, a proteção algorítmica representa um importante passo para a manutenção dos padrões de competitividade desses modelos de negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| represents | representa |
| important | importante |
| maintaining | manutenção |
| competitive | competitividade |
| business | negócio |
| context | contexto |
| an | um |
| step | passo |
| standards | padrões |
| models | modelos |
| the | a |
| these | desses |
| of | de |
EN Create and integrate business and semantic metadata to augment physical data for ingestion into erwin Data Catalog to provide important context.
PT Criar e integrar metadados comerciais e semânticos para aumentar os dados físicos para ingestão no erwin Data Catalog para fornecer contexto importante.
| inglês | português |
|---|---|
| integrate | integrar |
| business | comerciais |
| augment | aumentar |
| ingestion | ingestão |
| erwin | erwin |
| catalog | catalog |
| important | importante |
| context | contexto |
| physical | físicos |
| to | fornecer |
| metadata | metadados |
| data | dados |
| for | para |
| create | criar |
| and | e |
EN in this context when we communicate and learn even more about the world through the internet. As much as our uncles say that we “just keep scrolling on the phone”, it is also important to remember that the
PT neste contexto onde nos comunicamos e aprendemos ainda mais sobre o mundo por meio da internet. Por mais que nossos tios digam que nós “só queremos saber desse negócio de celular”, é importante também lembrar que o mundo
EN Context is important when taking NPS into consideration. A product may be popular with one demographic and disliked by another.
PT O contexto é fundamental ao levar o NPS em consideração. Um produto pode ser popular entre um grupo demográfico e, ao mesmo tempo, não ser apreciado por outro.
| inglês | português |
|---|---|
| context | contexto |
| nps | nps |
| consideration | consideração |
| popular | popular |
| demographic | demográfico |
| important | fundamental |
| is | é |
| product | produto |
| a | um |
| another | outro |
| and | e |
| when | tempo |
| be | ser |
| may | pode |
| by | por |
| into | em |
| with | entre |
EN Iberdrola's support in this area is especially important in the context of the
PT O apoio da Iberdrola neste campo é especialmente importante no contexto da
| inglês | português |
|---|---|
| support | apoio |
| area | campo |
| important | importante |
| context | contexto |
| the | o |
| is | é |
| especially | especialmente |
| in | no |
| this | neste |
EN In this context, Stuxnet was also important because it pioneered a new kind of cyber-attack: one that's no longer focused on stealing information, but on physical destruction and data manipulation
PT Neste contexto, o Stuxnet foi também muito importante porque foi o pioneiro em um novo tipo de ciberataque: um ataque que já não se concentra em roubar informações, mas na destruição física e manipulação de dados
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| pioneered | pioneiro |
| destruction | destruição |
| manipulation | manipulação |
| attack | ataque |
| context | contexto |
| new | novo |
| information | informações |
| data | dados |
| was | foi |
| a | um |
| physical | física |
| in | em |
| kind | não |
| this | neste |
| of | de |
| also | também |
| because | porque |
| but | mas |
| and | e |
EN Let’s list down the 5 important reasons why is DMARC required in the context of today:
PT Vamos enumerar as 5 razões importantes pelas quais o DMARC é necessário no contexto actual:
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| reasons | razões |
| dmarc | dmarc |
| required | necessário |
| context | contexto |
| is | é |
| in | no |
| the | o |
| of | pelas |
EN With unique context awareness, Insight Advisor delivers the most important visual analytics, narrative insights, and advanced analyses such as clustering, correlation, forecasts and more
PT Com sua exclusiva consciência de contexto, o Insight Advisor fornece o analytics visual mais importante, insights de narrativa e análises aprimoradas como clusters, correlação, previsões e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| context | contexto |
| delivers | fornece |
| narrative | narrativa |
| correlation | correlação |
| forecasts | previsões |
| insight | insight |
| the | o |
| visual | visual |
| insights | insights |
| as | como |
| analytics | analytics |
| important | importante |
| and | e |
| unique | de |
EN Iberdrola's support in this area is especially important in the context of the
PT O apoio da Iberdrola neste campo é especialmente importante no contexto da
| inglês | português |
|---|---|
| support | apoio |
| area | campo |
| important | importante |
| context | contexto |
| the | o |
| is | é |
| especially | especialmente |
| in | no |
| this | neste |
EN In this context, Stuxnet was also important because it pioneered a new kind of cyber-attack: one that's no longer focused on stealing information, but on physical destruction and data manipulation
PT Neste contexto, o Stuxnet foi também muito importante porque foi o pioneiro em um novo tipo de ciberataque: um ataque que já não se concentra em roubar informações, mas na destruição física e manipulação de dados
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| pioneered | pioneiro |
| destruction | destruição |
| manipulation | manipulação |
| attack | ataque |
| context | contexto |
| new | novo |
| information | informações |
| data | dados |
| was | foi |
| a | um |
| physical | física |
| in | em |
| kind | não |
| this | neste |
| of | de |
| also | também |
| because | porque |
| but | mas |
| and | e |
EN Create and integrate business and semantic metadata to augment physical data for ingestion into erwin Data Catalog to provide important context.
PT Criar e integrar metadados comerciais e semânticos para aumentar os dados físicos para ingestão no erwin Data Catalog para fornecer contexto importante.
| inglês | português |
|---|---|
| integrate | integrar |
| business | comerciais |
| augment | aumentar |
| ingestion | ingestão |
| erwin | erwin |
| catalog | catalog |
| important | importante |
| context | contexto |
| physical | físicos |
| to | fornecer |
| metadata | metadados |
| data | dados |
| for | para |
| create | criar |
| and | e |
EN Context is important when taking NPS into consideration. A product may be popular with one demographic and disliked by another.
PT O contexto é fundamental ao levar o NPS em consideração. Um produto pode ser popular entre um grupo demográfico e, ao mesmo tempo, não ser apreciado por outro.
| inglês | português |
|---|---|
| context | contexto |
| nps | nps |
| consideration | consideração |
| popular | popular |
| demographic | demográfico |
| important | fundamental |
| is | é |
| product | produto |
| a | um |
| another | outro |
| and | e |
| when | tempo |
| be | ser |
| may | pode |
| by | por |
| into | em |
| with | entre |
EN However, it is important to acknowledge the accomplishments achieved in an uncertain national and global context, and thus gain momentum to move forward.
PT No entanto, é importante valorizar conquistas alcançadas em um contexto nacional e global incerto e, assim, ganhar força para avançar.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| national | nacional |
| global | global |
| context | contexto |
| is | é |
| gain | ganhar |
| and | e |
| in | em |
| an | um |
| move | para |
EN Why not just break the big project (the epic) into a series of steps and get on with it? But stories give the team important context and associate tasks with the value those tasks bring.
PT Por que não apenas dividir o projeto grande (o epic) em uma série de etapas e pronto? Porque as histórias dão à equipe um contexto importante e associam as tarefas ao valor que elas agregam.
| inglês | português |
|---|---|
| stories | histórias |
| context | contexto |
| epic | epic |
| project | projeto |
| steps | etapas |
| team | equipe |
| important | importante |
| tasks | tarefas |
| series | série |
| value | valor |
| a | um |
| big | grande |
| the | o |
| on | em |
| of | de |
| and | e |
EN While setting goals to increase your customer base is important, it’s just as important to engage your customers on social channels to ensure the best possible experience.
PT Embora seja importante definir metas para aumentar sua base de clientes, é tão importante quanto a interação com seus clientes nos canais sociais para garantir a melhor experiência possível.
| inglês | português |
|---|---|
| goals | metas |
| base | base |
| important | importante |
| social | sociais |
| channels | canais |
| possible | possível |
| experience | experiência |
| is | é |
| the | a |
| increase | aumentar |
| customers | clientes |
| ensure | garantir |
| best | melhor |
| your | seus |
| on | nos |
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| backlinks | backlinks |
| random | aleatória |
| helps | ajuda |
| sample | amostra |
| show | mostrar |
| the | os |
| important | importantes |
| a | uma |
| first | primeiro |
| rather | em vez |
| than | de |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| shows | mostra |
| magic | mágica |
| potential | potencial |
| online | on-line |
| explorer | explorer |
| content | conteúdo |
| pages | páginas |
| key | chave |
| are | são |
| giving | dando |
| you | você |
| topic | assunto |
| the | o |
| search | busca |
| important | importantes |
| but | mas |
| search engine | search |
| our | nosso |
| of | do |
EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.
PT Analisamos as coisas mais importantes que você precisa fazer ao salvar mensagens de texto como prova - e orientá-lo sobre como fazer isso. É importante acertar para que as evidências sejam utilizáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| saving | salvar |
| proof | prova |
| the | as |
| things | coisas |
| you | você |
| need | precisa |
| text | texto |
| messages | mensagens |
| it | lo |
| right | para |
| we | sejam |
| important | importantes |
| to | sobre |
| and | e |
| for | de |
| as | como |
EN Sometimes what they tell you is most important to them isn’t actually the most important thing.
PT Às vezes o que eles dizem ser mais importante para eles não é realmente a coisa mais importante.
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| actually | realmente |
| important | importante |
| most | mais |
| thing | coisa |
| to | para |
| is | que |
| you | o |
EN I think it’s very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.
PT Eu acho que é muito importante que o time equilibre quem eu sou, melhor do que eu em fazer o que é que eles fazem e isso certamente é uma coisa muito importante.
| inglês | português |
|---|---|
| think | acho |
| important | importante |
| better | melhor |
| is | é |
| the | o |
| i | eu |
| very | muito |
| a | uma |
| team | time |
| certainly | certamente |
| who | quem |
| whatever | que |
| and | e |
| do | fazer |
| all | em |
| thing | coisa |
EN One of the most important lessons I’ve learned during my nine years at SurveyMonkey is the importance of asking for input from employees, listening thoughtfully and using their feedback to help make important decisions
PT Uma das lições mais importantes que eu aprendi durante meus nove anos na SurveyMonkey é a importância de pedir a opinião dos funcionários, escutar bem e usar o feedback recebido para ajudar a tomar decisões importantes
| inglês | português |
|---|---|
| lessons | lições |
| learned | aprendi |
| decisions | decisões |
| surveymonkey | surveymonkey |
| is | é |
| importance | importância |
| employees | funcionários |
| feedback | feedback |
| years | anos |
| my | meus |
| at | na |
| asking | pedir |
| using | usar |
| the | o |
| important | importantes |
| nine | nove |
| of | de |
| during | durante |
| and | e |
| help | ajudar |
EN “China and Japan are two of the most economically and culturally important countries, so this has been an important goal for us for a long time,” said DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski
PT "A China e o Japão são dois dos países mais significativos em termos econômicos e culturais, por isso temos buscado atingir esse objetivo há muito tempo", explica Jaroslaw Kutylowski, CEO do DeepL
| inglês | português |
|---|---|
| goal | objetivo |
| ceo | ceo |
| deepl | deepl |
| china | china |
| countries | países |
| japan | japão |
| time | tempo |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| are | são |
| two | dois |
| most | mais |
| has | atingir |
| this | esse |
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
PT Ele é um dos dez mais importantes no país e um importante hub das companhias aéreas low cost Germanwings e TuiFly, que contribuem consideravelmente há alguns anos para o crescimento do aeroporto.
| inglês | português |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| hub | hub |
| growth | crescimento |
| is | é |
| the | o |
| low | low |
| of | do |
| in | no |
| years | anos |
| ten | dez |
| and | e |
| an | um |
| to | a |
| for | para |
| important | importantes |
EN With just a swipe, pin important emails to keep them handy. These could be tasks you need to do that day, or emails with important information. Swipe again to snooze them for another day.
PT É só arrastar pro lado para destacar seus emails importantes. Podem ser emails de tarefas que você precisa realizar no dia, ou com informações importantes. E, deslizando o dedo novamente, você pode adiá-los para o outro dia.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| emails | emails |
| tasks | tarefas |
| day | dia |
| or | ou |
| information | informações |
| you | você |
| again | novamente |
| for | de |
| keep | que |
| need | precisa |
| to | outro |
| be | ser |
| with | pro |
EN EU Assets- Respect for democracy, human rights and the rule of law are seen as the most important assets in 14 of the 27 Member States- The economic, industrial and trading power of the EU is seen as the most important asset in 9 of the 27 Member States
PT - A potência económica, industrial e comercial da União Europeu é considerada como sendo o trunfo mais importante em 9 dos 27 Estados-Membros.
| inglês | português |
|---|---|
| member | membros |
| industrial | industrial |
| trading | comercial |
| power | potência |
| states | estados |
| eu | europeu |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| of | dos |
| as | como |
| and | e |
| important | importante |
EN In the discovery sales process, the sales discovery call is the most important step. This is when you’ll be asking all the important sales discovery questions you need to ensure that you’re not wasting your time on a prospect that isn’t a good fit.
PT O CRM (Customer relationship management) refere-se à tecnologia e processos que uma organização usa para gerenciar contatos e relacionamentos, tanto internos quanto externos, com clientes, equipes de vendas e mais. Leia nosso guia completo sobre CRM.
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| process | processos |
| the | o |
| a | uma |
| in | de |
| important | mais |
| to | sobre |
| your | e |
EN “The most important part of the equation here is that you are not withholding important pieces of your child’s history from them
PT “A parte mais importante da equação aqui é que você não está escondendo partes importantes da história de seu filho
EN 3. Secondaries are extremely important in Multiplayer. Whether you’re a launcher player or enjoy a trusty sidearm, that portion of your loadout is just as important as your primary.
PT 3. Armas secundárias são extremamente importantes no Multijogador. Não importa se você gosta de usar lançadores ou confia na boa e velha pistola, essa parte do seu armamento é tão importante quanto a principal.
| inglês | português |
|---|---|
| extremely | extremamente |
| multiplayer | multijogador |
| or | ou |
| is | é |
| are | são |
| as | tão |
| important | importantes |
| of | do |
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
PT Ele é um dos dez mais importantes no país e um importante hub das companhias aéreas low cost Germanwings e TuiFly, que contribuem consideravelmente há alguns anos para o crescimento do aeroporto.
| inglês | português |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| hub | hub |
| growth | crescimento |
| is | é |
| the | o |
| low | low |
| of | do |
| in | no |
| years | anos |
| ten | dez |
| and | e |
| an | um |
| to | a |
| for | para |
| important | importantes |
EN They are the most important pollinators on earth and our lives quite literally depend on them. Discover some of the important projects launched in our plants to protect bees and create shared value with local beekeepers and farmers.
PT Nossa viagem pelas usinas sustent\u00E1veis da Enel Green Power nos leva ao Brasil, onde a usina de Ituverava, altamente eficiente, oferece as melhores pr\u00E1ticas no gerenciamento da \u00E1gua e na prote\u00E7\u00E3o dos recursos naturais.
| inglês | português |
|---|---|
| value | recursos |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.
PT Os clubes modelo realizam um trabalho importante para causas importantes, liderando pelo exemplo ao incentivar outros clubes a participarem da Campanha 100.
| inglês | português |
|---|---|
| clubs | clubes |
| causes | causas |
| encourage | incentivar |
| other | outros |
| campaign | campanha |
| model | modelo |
| work | trabalho |
| do | realizam |
| example | exemplo |
| important | importantes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
important context context is important context unique context full context add context set context provide context global context business context link context each context context menu analyze context context helps data context local context valuable context context sensitive customer context – legal context context based security social context complete context using context necessary context creative context put context around powerful context useful context visual context additional context provide relevant context understanding context entire context rich metadata context right context context before enforcing context aware policies context across particular context context within marketing context in context files context toolbar current context context behind context based authentication projects context pull contextTraduzir important context para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe