NL Ja, KeyTalk kan met meerdere CAs overweg. Zowel private CAs, zoals Microsoft Active Directory Certificate Server, als ook publieke CAs, zoals GMO GlobalSign of DigiCert QuoVadis.
Traduzir "zowel private cas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zowel private cas" de holandês para inglês
Traduções de zowel private cas
"zowel private cas" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de zowel private cas
holandês
inglês
EN Yes, KeyTalk can handle multiple CAs. Both private CAs, such as Microsoft Active Directory Certificate Server, as well as public CAs, such as GMO GlobalSign or DigiCert QuoVadis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| microsoft | microsoft |
| active | active |
| server | server |
| keytalk | keytalk |
| directory | directory |
| gmo | gmo |
NL Ja, KeyTalk kan met meerdere CAs overweg. Zowel private CAs, zoals Microsoft Active Directory Certificate Server, als ook publieke CAs, zoals GMO GlobalSign of DigiCert QuoVadis.
EN Yes, KeyTalk can handle multiple CAs. Both private CAs, such as Microsoft Active Directory Certificate Server, as well as public CAs, such as GMO GlobalSign or DigiCert QuoVadis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| microsoft | microsoft |
| active | active |
| server | server |
| keytalk | keytalk |
| directory | directory |
| gmo | gmo |
NL Eind deze maand vindt de Climate Adaption Summit (CAS) 2021 plaats, georganiseerd door Nederland. Een van de doelen die tijdens de CAS worden aangekondigd is om duizend steden voor 2030 klimaatbestendig te maken, dus van ov...
EN Typhoons (also known as tropical cyclones or hurricanes) are among the most destructive natural disasters worldwide. Typhoons can cause hazardous weather conditions including extreme rainfall and wind speeds, leading to coast...
| holandês | inglês |
|---|---|
| maand | can |
NL Eind deze maand vindt de Climate Adaption Summit (CAS) 2021 plaats, georganiseerd door Nederland. Een van de doelen die tijdens de CAS worden aangekondigd is om duizend steden voor 2030 klimaatbestendig te maken, dus van ov...
EN Climate change is expected to have major consequences for the availability and quality of water, and lead to more intense and frequent natural disasters. The impact on people with little capacity to adapt will be disastrous. ...
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| cloud | cloud |
| public | public |
| kritische | critical |
| draaien | run |
| minder | less |
| data | data |
| omgeving | environment |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | use |
| of | or |
| beperkte | limited |
| functionaliteiten | functionality |
| microsoft | microsoft |
| onze | our |
| cs | cs |
NL Deze periode en het ‘learning by doing’ wakkerde mijn ondernemersvuurtje en interesse in private investeringen en private equity verder aan.”
EN This period and ‘learning by doing’ fueled my entrepreneurial fire and my interest in private investment and private equity still further.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| periode | period |
| learning | learning |
| mijn | my |
| interesse | interest |
| investeringen | investment |
| equity | equity |
| verder | further |
NL Om private (self-signed) certificaten uit te geven, heb je een voor de organisatie unieke CA nodig. De KeyTalk private CA kent een hiërarchie die onder een bestaande root of een eigen root kan worden gegenereerd. Daarbij bieden we:
EN In order to issue private (self-signed) certificates, you would require a CA that is unique to the organization. The KeyTalk private CA has a hierarchy that can be generated under an existing root or its own root. In addition, we offer:
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificaten | certificates |
| organisatie | organization |
| hiërarchie | hierarchy |
| bestaande | existing |
| root | root |
| of | or |
| ca | ca |
| keytalk | keytalk |
NL Wanneer er vanuit compliance geen noodzaak is voor een HSM, of wanneer het budget een HSM niet toelaat, kan de KeyTalk private CA de private sleutels ook lokaal opslaan. Dat is een voordelig en volledig functioneel alternatief.
EN If there is no need for an HSM from a compliance point of view, or if the budget does not allow an HSM, the KeyTalk private CA can also store the private keys locally. This is an inexpensive and fully functional alternative.
| holandês | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| noodzaak | need |
| budget | budget |
| sleutels | keys |
| lokaal | locally |
| opslaan | store |
| volledig | fully |
| functioneel | functional |
| alternatief | alternative |
| keytalk | keytalk |
| ca | ca |
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| partnerschappen | partnerships |
| sector | sector |
NL Verbind jouw Performance VPS of dedicated server met een private network. Hiermee kun je jouw data snel delen in jouw eigen omgeving. Met een private network heb je ook onbeperkt verkeer tussen je VPS machines.
EN Connect your Performance VPS or dedicated server with a private network. This allows you to transfer your data quickly in your environment. You will also have unlimited traffic between your VPS machines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| performance | performance |
| vps | vps |
| server | server |
| network | network |
| kun | will |
| data | data |
| snel | quickly |
| omgeving | environment |
| onbeperkt | unlimited |
| verkeer | traffic |
| machines | machines |
NL Deze verschijnt indien beschikbaar tijdens het online-boeken als "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".
EN If available, this appears when booking online as a "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschijnt | appears |
| beschikbaar | available |
| private | private |
| comfort | comfort |
| boeken | booking |
| online | online |
NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| key | key |
| vormt | forms |
| public | public |
| certificaat | certificate |
| misbruik | misuse |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | use |
| of | or |
| beperkte | limited |
| functionaliteiten | functionality |
| microsoft | microsoft |
| onze | our |
| cs | cs |
NL Jamf Private Access biedt een echte Zero Trust Network Access (ZTNA) oplossing die de oude voorwaardelijke toegang en Virtual Private Networks (VPN's) vervangt.
EN Jamf Private Access provides a true Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that replaces legacy conditional access and Virtual Private Networks (VPNs).
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| echte | true |
| zero | zero |
| trust | trust |
| network | network |
| oplossing | solution |
| die | that |
| virtual | virtual |
| networks | networks |
| vpn | vpns |
| vervangt | replaces |
| jamf | jamf |
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| partnerschappen | partnerships |
| sector | sector |
NL Voer uw private key in op uw DKIM signer. Deel uw private sleutel niet met anderen aangezien scammers deze kunnen gebruiken om tokens voor u te tekenen
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| dkim | dkim |
| deel | share |
| tekenen | sign |
NL Figuur 20.14. Set-Cookie in private en niet-private cachebare reacties.
EN Figure 20.14. Set-Cookie in private and non-private cacheable responses.
NL In september 1958 reisde Brigitte Bardot naar de Italiaanse stad, vergezeld van Sacha Distel, om Claude Autant-Lara's "En cas de malheur" voor te stellen.
EN In September 1958, Brigitte Bardot went to the Italian city, accompanied by Sacha Distel, to present "In case of misfortune" by Claude Autant-Lara.
| holandês | inglês |
|---|---|
| september | september |
| italiaanse | italian |
| stad | city |
| vergezeld | accompanied |
NL Is compatibel met de meeste systemen voor identiteitsbeheer en u kunt onder meer kiezen uit authenticatie via LDAP, SIP, CAS, SAML en Shibboleth.
EN Works with most identity management systems and authentication schemes, including LDAP, SIP, CAS, SAML, and Shibboleth
| holandês | inglês |
|---|---|
| systemen | systems |
| authenticatie | authentication |
| ldap | ldap |
| saml | saml |
NL Meer info over: Capanna Corno Gries CAS
EN Find out more about: Capanna Corno Gries CAS
NL Meer info over: Cabane d'Orny CAS
EN Find out more about: Cabane d'Orny CAS
| holandês | inglês |
|---|---|
| d | d |
NL Meer info over: + Capanna Corno Gries CAS
EN Find out more about: + Capanna Corno Gries CAS
NL Meer info over: + Cabane d'Orny CAS
EN Find out more about: + Cabane d'Orny CAS
| holandês | inglês |
|---|---|
| d | d |
NL Kan KeyTalk met certificaten overweg van meerdere Certificaat Autoriteiten (CAs)?
EN Can KeyTalk handle certificates from multiple Certificate Authorities (CAs)?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meerdere | multiple |
| autoriteiten | authorities |
| keytalk | keytalk |
NL We zijn afgelopen zaterdag begonnen met een reisje naar een strandje genaamd Cas Abou
EN We started last Saturday with a trip to a beach called Cas Abou
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgelopen | last |
| zaterdag | saturday |
| begonnen | started |
| genaamd | called |
NL VPRO bezocht eerder dit jaar de BioHack Academy om een CRISP-Cas experiment uit te voeren
EN In February, VPRO visited the BioHack Academy to conduct an CRISPR-Cas experiment, a revolutionary technique that make genetic manipulation accessible for everyone
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezocht | visited |
| academy | academy |
| experiment | experiment |
| voeren | conduct |
| biohack | biohack |
NL In februari bezocht de VPRO de BioHack Academy om een CRISP-Cas experiment uit te voeren
EN In February, VPRO visited the BioHack Academy to conduct an CRISPR-Cas experiment, a revolutionary technique that make genetic manipulation accessible for everyone
| holandês | inglês |
|---|---|
| februari | february |
| bezocht | visited |
| academy | academy |
| experiment | experiment |
| voeren | conduct |
| biohack | biohack |
NL Onlangs werkte Roland samen met Günter Seyfried, Hansjörg Petschko en Federico Muffatto aan een biokunst project waarbij een foto werd gecodeerd in DNA, om vervolgens het beeld te wijzigen met gebruik van de CRISPR-Cas DNA kniptechniek.
EN Recently Roland collaborated with Günter Seyfried, Hansjörg Petschko and Federico Muffatto on a bioart project wherein a picture was coded into DNA followed by modification of the picture using the CRISPR-Cas DNA cutting method.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlangs | recently |
| project | project |
| gecodeerd | coded |
| dna | dna |
| roland | roland |
NL CRISPR/Cas wordt alom wordt bejubeld als de grootste en meest sensationele doorbraak in de levenswetenschappen sinds tientallen jaren
EN Our Open Wetlab also is mentioned in the article
NL Kan KeyTalk met certificaten overweg van meerdere Certificaat Autoriteiten (CAs)?
EN Can KeyTalk handle certificates from multiple Certificate Authorities (CAs)?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meerdere | multiple |
| autoriteiten | authorities |
| keytalk | keytalk |
NL “We doen er alles aan om de klimaatdoelen te halen, maar door de stikstofregels wordt dit wel bemoeilijkt”, aldus Cas König, directeur Groningen Seaports
EN ?We do everything we can to achieve the climate targets, but the nitrogen rules make this more difficult,? said Cas König, director of Groningen Seaports
| holandês | inglês |
|---|---|
| directeur | director |
| groningen | groningen |
NL Andere handelsnamen voor hetzelfde CAS#-nummer moeten een afzonderlijke GS-beoordeling opleveren, aangezien elke relevante productieonzuiverheid van invloed kan zijn op de uiteindelijke benchmark.
EN Other trade names for the same CAS# number must provide a separate GS assessment since any relevant production impurity can impact the final benchmark.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afzonderlijke | separate |
| opleveren | provide |
| invloed | impact |
| beoordeling | assessment |
| benchmark | benchmark |
NL Meer info over: Capanna Basodino (Robiei) CAS
EN Find out more about: Capanna Basodino (Robiei) CAS
NL Meer info over: + Capanna Basodino (Robiei) CAS
EN Find out more about: + Capanna Basodino (Robiei) CAS
NL De lijst bevat de officiële geregistreerde CAS-nummers, zodat iedereen de benchmarks met nieuwe informatie kan betwisten
EN The list includes the official registered CAS numbers so that anyone may challenge the benchmarks with new information
NL Daarnaast doet hij prive de nodige private equity investeringen, zowel direct als indirect
EN He is also involved in a number of private equity investments, both directly and indirectly
| holandês | inglês |
|---|---|
| equity | equity |
| investeringen | investments |
| direct | directly |
| indirect | indirectly |
NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | are |
| studenten | students |
| onderzoekers | researchers |
| private | private |
| organisaties | organisations |
NL KeyTalks Private CA kan zowel klassieke langlevende certificaten als kortlevende (tijdelijke) certificaten uitgeven. De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.
EN KeyTalks Private CA can issue both classic long-lived certificates and short-lived (temporary) certificates. The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| klassieke | classic |
| certificaten | certificates |
| tijdelijke | temporary |
| minimale | minimum |
| geldigheid | validity |
| ca | ca |
NL De winnaars in de categorie Excellence werden geselecteerd door een panel van IT-beveiligingsexperts uit zowel de private als de publieke sector
EN Winners in the Excellence category were selected by a panel of IT security experts from both the private and public sectors
| holandês | inglês |
|---|---|
| winnaars | winners |
| categorie | category |
| werden | were |
| geselecteerd | selected |
| sector | sectors |
NL Daarbij bieden wij een veelzijdige aanpak die geschikt is voor zowel public cloud, private cloud, on-premise omgevingen, of de hybride combinatie daarvan
EN We offer a versatile approach that is suitable both for public cloud, private cloud, on-premises environments, and for a hybrid combination of these systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| veelzijdige | versatile |
| aanpak | approach |
| geschikt | suitable |
| public | public |
| cloud | cloud |
| omgevingen | environments |
| hybride | hybrid |
NL Wij bieden een veelzijdige aanpak die geschikt is voor zowel public cloud-, private cloud- en on-premise omgevingen, maar ook voor een hybride combinatie van deze systemen
EN We offer a versatile approach that is suitable both for public cloud, private cloud, on-premises environments, and for a hybrid combination of these systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| aanpak | approach |
| geschikt | suitable |
| public | public |
| omgevingen | environments |
| hybride | hybrid |
| systemen | systems |
| cloud | cloud |
NL Het bedrijf richt zich op IT-services zoals agile software development, ERP, cloud en consultancy voor zowel de private als de publieke sector.
EN The company focuses on IT services such as agile software development, ERP, cloud and consulting for both the private and public sector.
| holandês | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| development | development |
| erp | erp |
| cloud | cloud |
NL We hebben expertise in zowel productie-, en distributiebedrijven als dienstverlenende organisaties binnen de private sector. We bieden expertise aan in:
EN We have expertise in both production and distribution companies as well as service organisations within the private sector. We offer expertise in:
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
NL Klanten van Digital Realty kunnen nu profiteren van private interconnectie met Digital Realty voor toegang tot Amazon Web Services (AWS)-regio's aan zowel de Oost- als de Westkust.
EN Digital Realty clients can now leverage private interconnection with Digital Realty to access Amazon Web Services (AWS) regions on both the East and West Coasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| digital | digital |
| kunnen | can |
| nu | now |
| web | web |
| services | services |
| regio | regions |
| oost | east |
NL De financiële dienstverlening heeft de balans gevonden door een cloudstrategie toe te passen die zowel public als private cloud-modellen omvat.
EN The financial services industry has found balance by using a cloud strategy that blends both public and private cloud models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | financial |
| dienstverlening | services |
| balans | balance |
| gevonden | found |
| public | public |
| cloud | cloud |
| modellen | models |
NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | are |
| studenten | students |
| onderzoekers | researchers |
| private | private |
| organisaties | organisations |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| component | component |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Ze zijn beschikbaar in zowel de websiteversie als de smartphone-apps (die beschikbaar zijn voor zowel iOS- als Android-apparaten)
EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)
| holandês | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
| ios | ios |
| apparaten | devices |
NL Omdat zowel RS232 als RS423 beide single ended seriële communicatie standaarden zijn met vergelijkbare signaalniveaus was het mogelijk deze RS423 interfaces zowel in pure RS423 toepassingen, als in gemixte RS232/RS423 situaties te gebruiken.
EN Because RS232 and RS423 are both single ended serial communication standards with comparable signal levels, it was possible to use these RS423 interfaces in both pure RS423 applications, and mixed RS232/RS423 situations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| single | single |
| communicatie | communication |
| standaarden | standards |
| mogelijk | possible |
| interfaces | interfaces |
| pure | pure |
| situaties | situations |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zowel private cas zowel eenvoudige zowel workflows zowel werkt zowel zowel interne zowel automatische zowel rechtstreeks gasten zowel zowel gehost zowel docenten zowel desktop zowel online zowel intern zowel langs door zowel op maat gemaakte zowel poort zowel veiligheid zowel security zowel android zowel direct zowel grote ondernemingen dus zowel zowel proces zowel gebruikers zowel live zowel klanten zowel grote verkrijgbaar zowel zowel zakelijke zowel gratis zowel basis omvat zowel zowel lokaal zowel team zowel overdag zowel kleine zowel beginners zowel thuis zowel zakelijk zowel usb zowel analoge dmarc zowel zowel identiteits zowel bedrijven zowel vanwege metrics zowel zowel beschikbaar zowel stappen zowel actieveTraduzir zowel private cas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe