NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
"ziet ook earned" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
EN As well as getting all of the comments and messages from your owned social channels in the unified inbox, you’ll also see earned brand mentions on social media and PR coverage from news media in there.
holandês | inglês |
---|---|
kanalen | channels |
pr | pr |
inbox | inbox |
NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
EN As well as getting all of the comments and messages from your owned social channels in the unified inbox, you’ll also see earned brand mentions on social media and PR coverage from news media in there.
holandês | inglês |
---|---|
kanalen | channels |
pr | pr |
inbox | inbox |
NL Met behulp van een strategische mix van earned, owned, paid en social media leveren wij communicatiecampagnes die ongeacht het groeistadium van je onderneming je resultaten naar een hoger niveau tillen.
EN Using a strategic mix of earned, owned, paid and social media, we deliver programs that drive your business to the next level, no matter what stage you’re at today.
holandês | inglês |
---|---|
strategische | strategic |
mix | mix |
owned | owned |
paid | paid |
ongeacht | no matter |
onderneming | business |
niveau | level |
NL Clarity onderhoudt goed banden met de belangrijkste influencers, zorgt ervoor dat ze jouw earned publicaties onder ogen krijgen en helpt je de gesprekken met hen op gang te krijgen.
EN Clarity establishes meaningful relationships with these VIP’s, makes sure your earned media gets in front of them, and helps you nurture those conversations as well.
holandês | inglês |
---|---|
helpt | helps |
gesprekken | conversations |
ervoor | front |
NL Analytics van earned en owned media
EN Analytics across earned and owned media
holandês | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
owned | owned |
media | media |
NL Tegenwoordig moeten PR- en communicatieprofessionals de ROI van hun earned media inzichtelijk maken
EN More than ever, PR and Communications professionals need to prove the ROI of their earned media efforts
holandês | inglês |
---|---|
pr | pr |
roi | roi |
NL Ons platform analyseert zowel earned als owned social media data om je diepgaande inzichten te geven die je kunnen helpen beter geïnformeerde beslissingen te nemen, op alle gebieden van je bedrijf:
EN Our platform analyses both earned and owned social media data to give you deep insights that can help you make more informed decisions, across all areas of your business:
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
platform | platform |
analyseert | analyses |
owned | owned |
beslissingen | decisions |
gebieden | areas |
bedrijf | business |
NL Zo kun je rapporteren over de earned media die door je outreach inspanningen gegenereerd worden en de vooruitgang afzetten tegen je eigen doelen en doelstellingen
EN This way, you can report on the earned media generated by your outreach efforts and measure progress against your own goals and objectives
holandês | inglês |
---|---|
rapporteren | report |
media | media |
inspanningen | efforts |
NL Owned en earned analytics in één oogopslag
EN Owned and earned analytics in a single view
holandês | inglês |
---|---|
owned | owned |
en | and |
analytics | analytics |
oogopslag | view |
NL De rol van een communicatieprofessional houdt niet op bij earned media coverage
EN The role of a communications professional does not stop with earned media coverage
holandês | inglês |
---|---|
rol | role |
NL Ze stellen public relations teams in staat de wisselwerking te begrijpen tussen wat er over hun merk gezegd wordt in het nieuws en op social media, en laten de digitale impact van hun earned media zien.
EN They allow public relations teams to understand the interplay between what is being said about their brand in the news and on social media, and showcase the digital impact of their earned media.
holandês | inglês |
---|---|
public | public |
teams | teams |
gezegd | said |
laten | allow |
digitale | digital |
impact | impact |
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
holandês | inglês |
---|---|
dekking | coverage |
paid | paid |
garandeert | guarantees |
vorm | form |
persbericht | press release |
service | service |
NL Aan de andere kant, PR berichtgeving door interactie met een media contact is earned media
EN On the contrary, PR coverage from interacting with a media contact is earned media
holandês | inglês |
---|---|
pr | pr |
interactie | interacting |
contact | contact |
is | is |
NL Tegenwoordig moeten PR- en communicatieprofessionals de ROI van hun earned media inzichtelijk maken
EN More than ever, PR and Communications professionals need to prove the ROI of their earned media efforts
holandês | inglês |
---|---|
pr | pr |
roi | roi |
NL Analytics van earned en owned media
EN Analytics across earned and owned media
holandês | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
owned | owned |
media | media |
NL Zo kun je rapporteren over de earned media die door je outreach inspanningen gegenereerd worden en de vooruitgang afzetten tegen je eigen doelen en doelstellingen
EN This way, you can report on the earned media generated by your outreach efforts and measure progress against your own goals and objectives
holandês | inglês |
---|---|
rapporteren | report |
media | media |
inspanningen | efforts |
NL De rol van een communicatieprofessional houdt niet op bij earned media coverage
EN The role of a communications professional does not stop with earned media coverage
holandês | inglês |
---|---|
rol | role |
NL Ons platform analyseert zowel earned als owned social media data om je diepgaande inzichten te geven die je kunnen helpen beter geïnformeerde beslissingen te nemen, op alle gebieden van je bedrijf:
EN Our platform analyses both earned and owned social media data to give you deep insights that can help you make more informed decisions, across all areas of your business:
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
platform | platform |
analyseert | analyses |
owned | owned |
beslissingen | decisions |
gebieden | areas |
bedrijf | business |
NL Owned en earned analytics in één oogopslag
EN Owned and earned analytics in a single view
holandês | inglês |
---|---|
owned | owned |
en | and |
analytics | analytics |
oogopslag | view |
NL Ze stellen public relations teams in staat de wisselwerking te begrijpen tussen wat er over hun merk gezegd wordt in het nieuws en op social media, en laten de digitale impact van hun earned media zien.
EN They allow public relations teams to understand the interplay between what is being said about their brand in the news and on social media, and showcase the digital impact of their earned media.
holandês | inglês |
---|---|
public | public |
teams | teams |
gezegd | said |
laten | allow |
digitale | digital |
impact | impact |
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
holandês | inglês |
---|---|
dekking | coverage |
paid | paid |
garandeert | guarantees |
vorm | form |
persbericht | press release |
service | service |
NL Aan de andere kant, PR berichtgeving door interactie met een media contact is earned media
EN On the contrary, PR coverage from interacting with a media contact is earned media
holandês | inglês |
---|---|
pr | pr |
interactie | interacting |
contact | contact |
is | is |
NL Of het nu gaat om earned social influencers, of het nu organisch of betaald is, Meltwater kan ons exacte agency model en de behoeften die we hebben weerspiegelen
EN Whether it's earned social influencers, whether it's organic or paid, Meltwater is able to mirror our exact agency model and the needs that we have
holandês | inglês |
---|---|
social | social |
influencers | influencers |
organisch | organic |
betaald | paid |
meltwater | meltwater |
exacte | exact |
agency | agency |
model | model |
NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet
EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
advertentie | advertisement |
ziet | see |
beperken | limit |
zodat | so |
NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet
EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
advertentie | advertisement |
ziet | see |
beperken | limit |
zodat | so |
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalization technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
beïnvloeden | impact |
advertenties | ads |
minder | less |
relevant | relevant |
etsy | etsy |
NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.
EN Of course, one of the best ways to understand data visualisation is to see it. What a crazy concept!
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
begrijpt | understand |
NL Voor het eerst verpakkingstape gekocht van Stickermule. Ziet er goed uit. Mijn logo op de tape ziet er goed uit, niks op aan te merken.
EN Excellent service, fast delivery and also excellent product! I will order products from them and I absolutely recommend it to you! Thank you stickermule!
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
online | online |
winkelen | shopping |
NL Uw internetprovider ziet alleen versleutelde gegevens en de eindbestemming ziet alleen het IP-adres en de serverlocatie van VyprVPN.
EN Your Internet provider only sees encrypted data, and the final destination only sees VyprVPN's IP address and server location.
holandês | inglês |
---|---|
ziet | sees |
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalisation technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
beïnvloeden | impact |
advertenties | ads |
minder | less |
relevant | relevant |
etsy | etsy |
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
online | online |
winkelen | shopping |
NL Ze ziet uw artikel en klikt door om meer te lezen, daar ziet ze een paar handtassen en gaat verder om meer te ontdekken.
EN She sees your article and clicks through to read more, there she sees a few handbags and goes on to discover more.
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
holandês | inglês |
---|---|
preview | preview |
klikken | click |
verwacht | expect |
browser | browser |
mobiel | mobile |
NL Uniek: wij leveren u binnen 1 uur uw offerte. U kunt ook zélf de prijs van uw vertaling berekenen via onze calculator. U ziet dan ook direct van hoeveel korting u profiteert!
EN A unique service: we will send you a quotation within 1 hour of your request. Or you can calculate the cost of your translation yourself using our calculator below. You will then be able to see immediately how much discount you can profit from!
holandês | inglês |
---|---|
uur | hour |
offerte | quotation |
prijs | cost |
berekenen | calculate |
calculator | calculator |
ziet | see |
direct | immediately |
korting | discount |
NL De ontwikkelingen gaan heel erg snel. Dat ziet u ook nadrukkelijk terug in ons aanbod. Want u vindt ook bij ons binnen- en buitenverlichting,
EN Developments are moving very fast. This is clearly reflected in our range. You will find indoor and outdoor lighting,
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelingen | developments |
snel | fast |
vindt | find |
binnen | indoor |
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
holandês | inglês |
---|---|
preview | preview |
klikken | click |
verwacht | expect |
browser | browser |
mobiel | mobile |
NL De ontwikkelingen gaan heel erg snel. Dat ziet u ook nadrukkelijk terug in ons aanbod. Want u vindt ook bij ons binnen- en buitenverlichting,
EN Developments are moving very fast. This is clearly reflected in our range. You will find indoor and outdoor lighting,
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelingen | developments |
snel | fast |
vindt | find |
binnen | indoor |
NL maar met Jimdo hoeft dat ook helemaal niet! Ook als beginner kun je met Jimdo aan de slag: dankzij intelligente functies als onze moderne designs, intelligente kleurenschema's en een grote fotobibiliotheek ziet je website er altijd professioneel uit
EN Just create your website and pick your favorite style, then let our smart color themes match your brand colors and combine the right hues for you
holandês | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
designs | style |
website | website |
NL Het kan ook het beeld zijn dat iemand ziet als je je show deelt op social media.
EN It?s might also be the image someone sees when you share your show on social media.
holandês | inglês |
---|---|
kan | might |
ook | also |
beeld | image |
ziet | sees |
show | show |
deelt | share |
NL Als alles correct is ingesteld, moet u een groen licht zien en 'Voorbereid op indiening' onder het kopje 'Status'. U ziet ook uw podcast cover art, titel, beschrijving, afleveringen en andere informatie die bij uw feed is inbegrepen.
EN If everything was set up correctly, you should see a green light and ?Prepared for Submission? under the Status heading.You will also see your podcast cover art, title, description, episodes, and other info included with your feed.
holandês | inglês |
---|---|
groen | green |
licht | light |
status | status |
podcast | podcast |
art | art |
beschrijving | description |
afleveringen | episodes |
informatie | info |
feed | feed |
inbegrepen | included |
NL Je ziet de Shure SM7B in een heleboel podcaststudio's (Joe Rogan is een populaire podcaster die er verschillende gebruikt). Het werd ook beroemd gebruikt in de opname van Michael Jackson's Thriller album.
EN You?ll see the Shure SM7B in a ton of podcast studios (Joe Rogan is a popular podcaster that uses several of them). It was also famously used in the recording of Michael Jackson?s Thriller album.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
joe | joe |
populaire | popular |
ook | also |
opname | recording |
michael | michael |
podcaster | podcaster |
album | album |
NL Het komt ook met alles wat je op de foto ziet:
EN It also comes with everything you see in the picture:
holandês | inglês |
---|---|
ook | also |
foto | picture |
ziet | see |
NL Hoe dan ook, deze computer is goed uitgerust en ziet er prachtig uit, maar tegen een prijs.
EN Either way, this computer is well-equipped and looks gorgeous, but at a cost.
holandês | inglês |
---|---|
computer | computer |
goed | well |
uitgerust | equipped |
ziet | looks |
prachtig | gorgeous |
prijs | cost |
NL Daarnaast ziet hij binnen de groep ook toe op het kwaliteits- en veiligheidsbeheer en op alle informatiesystemen.
EN He also supervises the group’s quality and security management as well as all information systems.
holandês | inglês |
---|---|
hij | he |
NL Het resultaat tot nu toe? Mensen zijn er blij mee, in welke industrie ze ook werken. Want wat je ziet, begrijp je.
EN The result so far? People in every industry love it. Because what you see is what you understand.
holandês | inglês |
---|---|
resultaat | result |
mensen | people |
industrie | industry |
NL Waar je hem ook bekijkt, je website ziet er goed uit. Op een computer, tablet of telefoon kun jij je site bijwerken en kunnen je klanten hem bezoeken.
EN Your website always looks good no matter where it’s seen. So you can create and edit your website from anywhere, and your customers can visit using their phone, tablet, or computer.
holandês | inglês |
---|---|
ziet | looks |
goed | good |
computer | computer |
tablet | tablet |
telefoon | phone |
klanten | customers |
bezoeken | visit |
NL Ziet mijn website er ook mobiel goed uit?
EN Will my website look good on all devices? Yes! This is how it works.
holandês | inglês |
---|---|
ziet | look |
mijn | my |
website | website |
goed | good |
NL U krijgt ook alle ankerteksten die in uw website worden gebruikt en u ziet welke pagina's meer of minder autoriteit nodig hebben op het gebied van linksap
EN You?ll also obtain all the anchor texts used in your website and see what pages require more or less authority in terms of link juice
holandês | inglês |
---|---|
minder | less |
autoriteit | authority |
NL Over de samenwerking met het College van Bestuur in crisistijd is ze positief maar ze ziet anderzijds ook hoe corona de mentale gezondheid van studenten bedreigt.
EN She is very positive about the cooperation with the Executive Board during the crisis, but she also sees how coronavirus threatens the mental health of students.
holandês | inglês |
---|---|
samenwerking | cooperation |
positief | positive |
ziet | sees |
mentale | mental |
gezondheid | health |
studenten | students |
Mostrando 50 de 50 traduções