NL Je bepaalt zelf of je wilt dat je kijkers of niet-kijkers het webinar later nog kunnen terug zien
"vinden dat kijkers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Je bepaalt zelf of je wilt dat je kijkers of niet-kijkers het webinar later nog kunnen terug zien
EN You decide whether you want your viewers or non-viewers to watch your webinar later
NL Test je kijkers met de toetsingstool. Laat kijkers enquêtes of quizzes beantwoorden of wees er zeker van dat ze tot het einde blijven kijken door ze het evaluatieformulier in te laten vullen.
EN Test your viewers with the assessment tool. Have viewers answer polls or quizzes or make sure they complete their watch time of the evaluation form.
NL Bied je kijkers relevante content waar ze naar willen blijven kijken. Zo verhoog je niet alleen de engagement van je video's, maar blijven kijkers ook geboeid en spenderen zo meer tijd op je website.
EN Channels increase your video engagement, making sure your viewers stay captivated and spend more time on your website.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
engagement | engagement |
video | video |
tijd | time |
website | website |
je | your |
NL Bied je kijkers relevante content waar ze naar willen blijven kijken. Zo verhoog je niet alleen de engagement van je video's, maar blijven kijkers ook geboeid en spenderen zo meer tijd op je website.
EN Channels increase your video engagement, making sure your viewers stay captivated and spend more time on your website.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
engagement | engagement |
video | video |
tijd | time |
website | website |
je | your |
NL Volg elke stap die kijkers afleggen in ons Online Video Platform. Op die manier leer je jouw kijkers beter kennen en kun je meer uit video halen.
EN Learn more about your viewers and the choices they make as you trace their journey step by step with flow analysis in our Online Video Platform.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
kijkers | viewers |
online | online |
video | video |
NL Laat de kijkers hun ervaring bepalen. In een 360 video kunnen kijkers rond kijken en zelf de richting veranderen. Een meeslepende en vermakelijke beleving.
EN Let your viewers control their experience. In a 360 video, your audience can engage with the content by looking around and changing the angles. This immersive experience is highly entertaining.
holandês | inglês |
---|---|
laat | let |
video | video |
kunnen | can |
kijken | looking |
NL Laat kijkers in een andere wereld stappen en genieten van een close-up. Combineer 360 video met live video en laat je kijkers jouw evenementen digitaal bijwonen.
EN Let viewers step into a different world and enjoy a close-up view. Combining 360 video with live video and allow your viewer to attend your events digitally.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
wereld | world |
stappen | step |
close-up | close-up |
video | video |
live | live |
evenementen | events |
digitaal | digitally |
bijwonen | attend |
NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.
EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.
holandês | inglês |
---|---|
kijken | look |
kijkers | viewers |
scherm | screen |
bewegen | moving |
veranderen | change |
perspectief | perspective |
muis | mouse |
klikken | clicking |
slepen | dragging |
NL 5. Je stemt de follow-up gemakkelijk af op bezoeker (kijkers) en niet-bezoekers (niet-kijkers)
EN 5. You easily tailor the follow-up to visitor (viewers) and non-visitors (non-viewers)
NL "We vinden het prettig dat we de mogelijkheid hebben om ons publiek zowel kijkers te bieden", aldus Jullianne
EN “We like that we have the opportunity to offer our audiences both viewers,” Jullianne said
holandês | inglês |
---|---|
vinden | like |
mogelijkheid | opportunity |
publiek | audiences |
kijkers | viewers |
NL Het is cruciaal om een ontwerp te vinden dat kijkers inspireert tot de oproep tot actie
EN It’s crucial to find a design that inspires viewers towards the call to action
NL Weg met rommel of iets dat afleidend of onprofessioneel is, want je kunt er zeker van zijn dat dit het tweede is dat de kijkers opmerken nadat ze je hebben gezien
EN Get rid of clutter or anything that’s distracting or unprofessional, because you can bet that will be the second thing the viewers notice after they see you
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
opmerken | notice |
NL 17 september vinden alweer de volgende Emmy Awards plaats, een spektakel waar miljoenen kijkers jaarlijks naar uit...
EN Anyone should consider using a Virtual Private Network (VPN) to protect their private data and online activity....
NL 17 september vinden alweer de volgende Emmy Awards plaats, een spektakel waar miljoenen kijkers jaarlijks naar uit...
EN Anyone should consider using a Virtual Private Network (VPN) to protect their private data and online activity....
NL Kijkers zullen misschien een paar foto's leuk vinden en verder gaan in plaats van je te volgen.
EN Viewers may like a few photos and move on rather than follow you.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
foto | photos |
volgen | follow |
NL De kijkers vinden het juist interesant om een stuk van je persoonlijkheid te zien
EN Viewers love to see a sneak peek of your personality — like those plants or prints of your dog in the back
NL Bij een automated webinar is dat vooral om de kijkers echt het gevoel te geven dat het live is
EN In an automated webinar, this is mainly to make the viewers really feel as if it is live
NL Maak indruk op je kijkers door content te delen die ervoor zorgt dat je boodschap overkomt en blijft hangen.
EN Impress your viewers by sharing content that brings your message across.
holandês | inglês |
---|---|
indruk | impress |
kijkers | viewers |
content | content |
delen | sharing |
boodschap | message |
je | your |
NL Zorg dat kijkers klanten worden met calls to action en de salespagina.
EN Convert your viewers into customers with calls to action and the salespage.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
klanten | customers |
calls | calls |
action | action |
NL Maak indruk op jouw kijkers door inhoud te delen die ervoor zorgt dat jouw boodschap overkomt en bij het publiek blijft hangen. Maak interessante inhoud van hoge kwaliteit om meer leads te genereren.
EN Impress your viewers by sharing content that ensures that your message gets across and stays with the audience. Create high quality and interesting content that will drive leads.
holandês | inglês |
---|---|
indruk | impress |
inhoud | content |
delen | sharing |
boodschap | message |
blijft | stays |
interessante | interesting |
kwaliteit | quality |
leads | leads |
NL Kijkers willen alle facetten van je gezichtsuitdrukkingen kunnen zien, van dat valse lachje bij je overwinning tot de manier waarop je je concentreert en uit je dak gaat
EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
NL Het enige dat kijkers hoeven te doen is er doorheen bladeren en genieten
EN All viewers have to do is flip through it and enjoy
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
genieten | enjoy |
NL Meer dan 20 miljoen kijkers hebben het programma dat erop gericht is verschillende perspectieven van drie verschillende generaties te delen.
EN Over 20 million viewers have watched the show which aims to share different perspectives from three different generations.
holandês | inglês |
---|---|
miljoen | million |
kijkers | viewers |
gericht | aims |
perspectieven | perspectives |
generaties | generations |
programma | show |
NL Als u wilt dat uw website concurrerend blijft en in de toekomst hoog scoort, is het creëren van uitstekende inhoud die kijkers aantrekt nog steeds essentieel
EN If you want your website to remain competitive and rank high in the future, creating excellent content that attracts viewers is still essential
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
hoog | high |
creëren | creating |
uitstekende | excellent |
inhoud | content |
kijkers | viewers |
essentieel | essential |
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
product | product |
event | event |
onderwerp | topic |
blootgesteld | exposed |
NL Social media bereik: Het aantal potentiële kijkers dat aan een bepaald bericht op social media is blootgesteld.
EN Social media reach: The number of potential viewers that have been exposed to a particular message on social.
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
potentiële | potential |
kijkers | viewers |
bepaald | particular |
bericht | message |
blootgesteld | exposed |
NL Ten slotte hebben maaktwerk logo's een persoonlijk tintje dat een snaar raakt bij de kijkers
EN Lastly, custom logos have a personal touch that strikes a chord with the viewers
holandês | inglês |
---|---|
logo | logos |
kijkers | viewers |
NL Dankzij de koppeling zorg je ervoor dat je kijkers altijd de nieuwste en meest relevante content te zien krijgen.
EN With this combination you ensure that your viewers always see the latest and most relevant content.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
altijd | always |
nieuwste | latest |
relevante | relevant |
NL Netflix test een lineair contentkanaal in Frankrijk, wat betekent dat alle kijkers op het kanaal tegelijkertijd naar dezelfde programmering kunnen
EN Netflix is testing a linear content channel in France, which means all viewers on the channel are able to simultaneously watch the same programming.
holandês | inglês |
---|---|
netflix | netflix |
test | testing |
lineair | linear |
frankrijk | france |
kijkers | viewers |
kanaal | channel |
kunnen | able |
NL Veel Apple-kijkers hebben lang voorspeld dat Apple dit voorjaar een evenement zal houden om producten aan te kondigen, maar een nieuw rapport werpt nu
EN Many Apple watchers have long predicted Apple will hold an event this spring to announce products, but a new report now throws some weight behind
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
apple | apple |
voorjaar | spring |
evenement | event |
zal | will |
kondigen | announce |
rapport | report |
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
product | product |
event | event |
onderwerp | topic |
blootgesteld | exposed |
NL Social media bereik: Het aantal potentiële kijkers dat aan een bepaald bericht op social media is blootgesteld.
EN Social media reach: The number of potential viewers that have been exposed to a particular message on social.
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
potentiële | potential |
kijkers | viewers |
bepaald | particular |
bericht | message |
blootgesteld | exposed |
NL Maak indruk op jouw kijkers door inhoud te delen die ervoor zorgt dat jouw boodschap overkomt en bij het publiek blijft hangen. Maak interessante inhoud van hoge kwaliteit om meer leads te genereren.
EN Impress your viewers by sharing content that ensures that your message gets across and stays with the audience. Create high quality and interesting content that will drive leads.
holandês | inglês |
---|---|
indruk | impress |
inhoud | content |
delen | sharing |
boodschap | message |
blijft | stays |
interessante | interesting |
kwaliteit | quality |
leads | leads |
NL Dankzij de koppeling zorg je ervoor dat je kijkers altijd de nieuwste en meest relevante content te zien krijgen.
EN With this combination you ensure that your viewers always see the latest and most relevant content.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
altijd | always |
nieuwste | latest |
relevante | relevant |
NL Kijkers willen alle facetten van je gezichtsuitdrukkingen kunnen zien, van dat valse lachje bij je overwinning tot de manier waarop je je concentreert en uit je dak gaat
EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
NL Als de SERP checker laat zien dat uw pagina is gerangschikt voor SERP kenmerken, zullen kijkers in staat zijn om al deze informatie over uw site te zien van de zoekmachine
EN If the SERP checker shows that your page is ranked for SERP features, viewers will be able to see all of this information about your site from the search engine
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
checker | checker |
gerangschikt | ranked |
kenmerken | features |
kijkers | viewers |
informatie | information |
in staat zijn | able |
NL Ga verder dan alleen je werk laten zien en laat je kijkers meegenieten van je creatieve proces. Dit zal hen ongetwijfeld de persoon achter het werk laten zien, maar nog belangrijker is dat het laat zien hoe je projecten in de praktijk uitvoert.
EN Go beyond just showcasing your work and let your viewers in on your creative process. Doing so will undoubtedly show them the person behind the work, but more importantly, it will demonstrate how you complete real-world projects.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
creatieve | creative |
achter | behind |
NL YouTube is een krachtig hulpmiddel om hierbij te gebruiken, aangezien bekend is dat promotievideo's op het platform het vertrouwen van kijkers wekken
EN YouTube is a powerful tool to use when doing so as promotional videos on the platform are known to foster trust among viewers
holandês | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
krachtig | powerful |
hulpmiddel | tool |
bekend | known |
vertrouwen | trust |
kijkers | viewers |
NL De enige webinar software die belooft dat je data veilig is. Zowel van jou als van je kijkers.
EN The only webinar software that promises to keep your and your subscribers’ data safe.
holandês | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
software | software |
belooft | promises |
data | data |
veilig | safe |
NL Zorg dat kijkers op een of andere manier contact met je kunnen opnemen. Gebruik het e-mailadres van je school, of nog beter, gebruik een contactformulier op het web.
EN Have some way for viewers to contact you. Use your school email address, or better yet, use a web contact form.
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
school | school |
beter | better |
contactformulier | contact form |
web | web |
mailadres |
NL Hoewel dit geen invloed heeft op hoe kijkers je zien, schakel je videospiegeling in de app van je service in (als deze wordt aangeboden), zodat het beeld dat je van jezelf ziet als een spiegel fungeert
EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
aangeboden | offered |
zodat | so |
beeld | image |
spiegel | mirror |
NL Het enige dat kijkers hoeven te doen is er doorheen bladeren en genieten
EN All viewers have to do is flip through it and enjoy
holandês | inglês |
---|---|
kijkers | viewers |
genieten | enjoy |
NL Als u wilt dat uw website concurrerend blijft en in de toekomst hoog scoort, is het creëren van uitstekende inhoud die kijkers aantrekt nog steeds essentieel
EN If you want your website to remain competitive and rank high in the future, creating excellent content that attracts viewers is still essential
NL Of u nu gratis flyersjablonen voor verkooppromotie, het uitnodigen van klanten voor een evenement of fondsenwerving vindt, het is essentieel dat u zich op één doel concentreert om de aandacht van de kijkers daarop te vestigen.
EN Whether you are finding free flyers templates for sales promotion, inviting customers to an event, or fundraising, it’s essential to be focused on a single goal to bring viewers’ attention towards it.
NL Ik denk dat je ongeveer 19 miljoen kijkers hebt op een racedagweekend en 500 miljoen fans over de hele wereld, dus … een enorme kans voor ons.”
EN I think you’ve got around 19 million viewers on a race day weekend and 500 million fans across the world, so … a huge opportunity for us.”
NL Het gebeurt je niet meer dat een webinar ineens onbeschikbaar is voor je kijkers, omdat je duidelijk in beeld hebt wanneer de einddatum van je on demand webinar is
EN By displaying a clear end date, you will never have to worry about an on demand webinar suddenly becoming unavailable
NL Ook al zie je de deelnemers niet bij een webinar, als jij met genoeg overtuiging een grap maakt, geloven je kijkers ook dat het grappig is
EN Even if you don't see the participants during a webinar, if joke with enough conviction, your viewers will also believe it's funny
NL Humor zorgt ervoor dat je verhaal beter blijft hangen en het wekt de kijkers op
EN Humor makes your story stick better, and it excites viewers
NL De lucht was zelfs schoner! Een webinar geven zorgt ervoor dat je kijkers niet hoeven te reizen
EN The air was even cleaner! Hosting a webinar ensures that your viewers do not have to travel
NL Je krijgt een mail wanneer iemand iets stuurt en de kijkers weten dat het een opname is, dus geen haast
EN You get an email when someone sends a message and the viewers know that it is a recording, so no rush
Mostrando 50 de 50 traduções