NL Bied je kijkers relevante content waar ze naar willen blijven kijken. Zo verhoog je niet alleen de engagement van je video's, maar blijven kijkers ook geboeid en spenderen zo meer tijd op je website.
Traduzir "kijkers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kijkers" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de kijkers
holandês
inglês
EN Channels increase your video engagement, making sure your viewers stay captivated and spend more time on your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| engagement | engagement |
| video | video |
| tijd | time |
| website | website |
| je | your |
NL Bied je kijkers relevante content waar ze naar willen blijven kijken. Zo verhoog je niet alleen de engagement van je video's, maar blijven kijkers ook geboeid en spenderen zo meer tijd op je website.
EN Channels increase your video engagement, making sure your viewers stay captivated and spend more time on your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| engagement | engagement |
| video | video |
| tijd | time |
| website | website |
| je | your |
NL Volg elke stap die kijkers afleggen in ons Online Video Platform. Op die manier leer je jouw kijkers beter kennen en kun je meer uit video halen.
EN Learn more about your viewers and the choices they make as you trace their journey step by step with flow analysis in our Online Video Platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| kijkers | viewers |
| online | online |
| video | video |
NL Laat de kijkers hun ervaring bepalen. In een 360 video kunnen kijkers rond kijken en zelf de richting veranderen. Een meeslepende en vermakelijke beleving.
EN Let your viewers control their experience. In a 360 video, your audience can engage with the content by looking around and changing the angles. This immersive experience is highly entertaining.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| video | video |
| kunnen | can |
| kijken | looking |
NL Laat kijkers in een andere wereld stappen en genieten van een close-up. Combineer 360 video met live video en laat je kijkers jouw evenementen digitaal bijwonen.
EN Let viewers step into a different world and enjoy a close-up view. Combining 360 video with live video and allow your viewer to attend your events digitally.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| wereld | world |
| stappen | step |
| close-up | close-up |
| video | video |
| live | live |
| evenementen | events |
| digitaal | digitally |
| bijwonen | attend |
NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.
EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijken | look |
| kijkers | viewers |
| scherm | screen |
| bewegen | moving |
| veranderen | change |
| perspectief | perspective |
| muis | mouse |
| klikken | clicking |
| slepen | dragging |
NL 5. Je stemt de follow-up gemakkelijk af op bezoeker (kijkers) en niet-bezoekers (niet-kijkers)
EN 5. You easily tailor the follow-up to visitor (viewers) and non-visitors (non-viewers)
NL Je bepaalt zelf of je wilt dat je kijkers of niet-kijkers het webinar later nog kunnen terug zien
EN You decide whether you want your viewers or non-viewers to watch your webinar later
NL Test je kijkers met de toetsingstool. Laat kijkers enquêtes of quizzes beantwoorden of wees er zeker van dat ze tot het einde blijven kijken door ze het evaluatieformulier in te laten vullen.
EN Test your viewers with the assessment tool. Have viewers answer polls or quizzes or make sure they complete their watch time of the evaluation form.
NL Bovendien maken onze zakelijke webhostingplannen gebruik van LiteSpeed Webserver, die uw kijkers snellere laadtijden geeft wanneer ze uw website bezoeken.
EN Furthermore, our Business Web Hosting plans utilize LiteSpeed Web Server, which gives your viewers faster loading times when they visit your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bovendien | furthermore |
| zakelijke | business |
| gebruik | utilize |
| kijkers | viewers |
| snellere | faster |
| geeft | gives |
| bezoeken | visit |
NL Kijkers hebben een korte aandachtsspanne van minder dan twee seconden en een oneindig aanbod van visuele content, waardoor berichten snel verouderd zijn.
EN With less than two seconds to grab a viewer’s attention and a never-ending supply of visual content, posts become outdated in a matter of minutes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbod | supply |
| visuele | visual |
| verouderd | outdated |
NL Visualisaties op Tableau Public kunnen miljoenen kijkers aan. Alle infrastructuur wordt kosteloos beheerd door Tableau Public.
EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| public | public |
| kunnen | can |
| kijkers | viewers |
| infrastructuur | infrastructure |
| wordt | is |
| beheerd | managed |
NL De nieuwe bedrijfsfilm over de Beekenkamp Group film af! In deze film zien de kijkers hoe Govert Beekenkamp in 1951 is begonnen met de opbouw?
EN The new company film about the Beekenkamp Group is finished! In this film, viewers see how Govert Beekenkamp started building the family business in 1951,?
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| film | film |
| zien | see |
| kijkers | viewers |
| begonnen | started |
| beekenkamp | beekenkamp |
| af | finished |
NL We hebben een experiment uitgevoerd door de telefoons en Netflix-gegevens van 5 enthousiaste kijkers te onderzoeken om te zien welke gegevens zijn opgeslagen
EN We conducted an experiment by examining the phones and Netflix data of 5 avid watchers to see what data was stored
| holandês | inglês |
|---|---|
| experiment | experiment |
| uitgevoerd | conducted |
| telefoons | phones |
| onderzoeken | examining |
| opgeslagen | stored |
| netflix | netflix |
NL Maak uw inhoud privé en niet indexeerbaar door Google, zodat alleen specifieke kijkers er toegang toe hebben. U kunt uw inhoud ook beveiligen met een wachtwoord.
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific viewers can access them. You can also password protect your content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
| zodat | so |
| kijkers | viewers |
| toegang | access |
| beveiligen | protect |
| wachtwoord | password |
NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.
EN This dashboard from Boeing uses 10 charts to give viewers different perspectives and a chance to discover new insights about aeroplane demand over the next 15+ years.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| gebruikt | uses |
| grafieken | charts |
| kijkers | viewers |
| perspectieven | perspectives |
| kans | chance |
| inzichten | insights |
| boeing | boeing |
NL Video's in geanimeerde slideshows? Geen probleem! Met Photostory Deluxe kun je zonder veel voorkennis video-opnamen bewerken, optimaliseren en integreren in je slideshows. Een echte afwisseling voor je kijkers!
EN Want videos in your animated slideshows? Here's the solution! With Photostory Deluxe, you can edit optimize and insert video recordings into your slideshows – no previous experience required. An exciting change of pace for your audience!
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| geanimeerde | animated |
| optimaliseren | optimize |
| kijkers | audience |
NL Niets benadrukt de hoogtepunten van je verhalen zo mooi als creatieve beeldeffecten. Tegelijkertijd maken ze je slideshow nog leuker voor je kijkers. Meteen beginnen!
EN Nothing makes your stories come to life like creative photo effects. They're the best way to make your slideshow even more entertaining for your audience. Get started today!
| holandês | inglês |
|---|---|
| niets | nothing |
| verhalen | stories |
| creatieve | creative |
| slideshow | slideshow |
| kijkers | audience |
| beginnen | started |
NL Maak je slideshow dynamischer: met camerabewegingen en zooms kun je in je foto's duiken en de aandacht van je kijkers vestigen op zelfs de kleinste details.
EN Make your slideshows even more dynamic: With tracking shots and zooms you can dive right into your photos and draw the attention of your viewers to the finest details in your photos.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slideshow | slideshows |
| foto | photos |
| duiken | dive |
| aandacht | attention |
| kijkers | viewers |
| details | details |
NL Neem je kijkers mee op vakantie: met geanimeerde reisroutes kun je het zeer persoonlijke verloop van je reis op een kaart laten zien. Transportmiddelen, routepunten en highlight-foto's maken ze nog individueler!
EN Take your audience on holiday with you: With animated travel routes you can show the exact route of your trip on the map. And modes of transport, locations and photo highlights make them even more impressive!
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | audience |
| geanimeerde | animated |
| kaart | map |
| foto | photo |
NL Vraag kijkers een geldbedrag om deel te nemen aan het webinar en verdien zo eenvoudig geld met je webinars.
EN Ask money from your viewers to participate in your webinar and earn money with your webinars in an easy way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraag | ask |
| kijkers | viewers |
| eenvoudig | easy |
| geld | money |
NL Maak indruk op je kijkers door content te delen die ervoor zorgt dat je boodschap overkomt en blijft hangen.
EN Impress your viewers by sharing content that brings your message across.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indruk | impress |
| kijkers | viewers |
| content | content |
| delen | sharing |
| boodschap | message |
| je | your |
NL Zorg dat kijkers klanten worden met calls to action en de salespagina.
EN Convert your viewers into customers with calls to action and the salespage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| klanten | customers |
| calls | calls |
| action | action |
NL Laat kijkers een afspraak inplannen of zich aanmelden voor een volgend webinar.
EN Have viewers schedule a meeting or sign up to your next webinar with a single click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| afspraak | meeting |
| inplannen | schedule |
| of | or |
| zich | your |
| aanmelden | sign up |
| webinar | webinar |
NL We bieden een krachtige REST API waarmee je in een handomdraai je eigen koppeling maakt. Koppel je eigen website of systeem eenvoudig met WebinarGeek, stuur registraties door of vraag gegevens op van je kijkers. De mogelijkheden zijn eindeloos.
EN We offer a powerful REST API which allows you to create your own integration in a matter of hours. Connect your own website or system easily with WebinarGeek, send us registrations of request lists of your viewers. The possibilities are endless.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| rest | rest |
| api | api |
| website | website |
| systeem | system |
| registraties | registrations |
| vraag | request |
| kijkers | viewers |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| webinargeek | webinargeek |
NL Je kunt je onverdeelde aandacht aan de kijker geven. Beantwoord de kijkers rechtstreeks in de live chat of gebruik de andere interactietools.
EN You can give your undivided attention to the viewer. Answer viewers directly in the live chat or use the other interaction tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandacht | attention |
| kijker | viewer |
| geven | give |
| beantwoord | answer |
| kijkers | viewers |
| of | or |
| gebruik | use |
NL Maak een opname van een webinar 24/7 beschikbaar en laat de kijkers zelf beslissen wanneer ze het webinar bekijken.
EN Make your recording available 24/7 and let viewers decide for themselves when they view the webinar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| beschikbaar | available |
| laat | let |
| kijkers | viewers |
| beslissen | decide |
| bekijken | view |
NL Maak 24/7 een opname van een webinar beschikbaar en laat de kijkers zelf bepalen wanneer ze het webinar bekijken.
EN An on-demand strategy that works for you and your attendees
NL Met een hybrid webinar leg je de focus volledig op de kijkers. Je zend een vooraf opgenomen presentatie uit en vervolgens kan je na de video afsluiten met een live Q&A. Ideaal voor product demo's!
EN With a hybrid webinar, you put the focus completely on the viewers. You can play a pre-recorded video and end with a live Q&A. Ideal for product demos!
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| focus | focus |
| kijkers | viewers |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| video | video |
| live | live |
| ideaal | ideal |
| product | product |
| q | q |
NL Combineer live met vooraf opgenomen video’s en maak indruk op de kijkers!
EN You can give your undivided attention to the viewer. Combine live with pre-recorded videos and impress viewers!
| holandês | inglês |
|---|---|
| live | live |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| video | videos |
| indruk | impress |
| kijkers | viewers |
NL Het webinar promoten om meer kijkers te trekken
EN Promoting the webinar to get more viewers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| promoten | promoting |
| kijkers | viewers |
NL Communiceer voor en na het webinar met verschillende soorten e-mails. Maak van je kijkers klanten met geautomatiseerde follow-up mails!
EN Share your message with different types of webinar emails. Turn your viewers into customers with automated follow-up emails!
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| kijkers | viewers |
| klanten | customers |
| geautomatiseerde | automated |
NL Maak indruk op jouw kijkers door inhoud te delen die ervoor zorgt dat jouw boodschap overkomt en bij het publiek blijft hangen. Maak interessante inhoud van hoge kwaliteit om meer leads te genereren.
EN Impress your viewers by sharing content that ensures that your message gets across and stays with the audience. Create high quality and interesting content that will drive leads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indruk | impress |
| inhoud | content |
| delen | sharing |
| boodschap | message |
| blijft | stays |
| interessante | interesting |
| kwaliteit | quality |
| leads | leads |
NL Een online pubquiz, opgezet door Richard van Groepsspellen.nl voor een paar mensen, is nu een fenomeen geworden met meer dan 500 live kijkers.
EN An online pub quiz, set up by Richard from Groepspellen.nl for a few people, has now turned into a phenomenon with 500+ live viewers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| opgezet | set up |
| richard | richard |
| mensen | people |
| nu | now |
| fenomeen | phenomenon |
| live | live |
| kijkers | viewers |
| nl | nl |
NL Wil je de kennis van je kijkers of medewerkers testen en gelijktijdig deze kennis vergroten? Gebruik onze makkelijk te gebruiken assessment module en verzamel waardevolle data op een eenvoudige manier.
EN Do you want to test the public or your staffs’ knowledge and where you can improve a specific program? Use our well-designed assessment tool and collect data in the easiest way possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| vergroten | improve |
| verzamel | collect |
| manier | way |
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| live | live |
| bied | provide |
| context | context |
| nieuwe | new |
| kijkers | viewers |
| q | q |
NL Met webinars bereik je een veel groter publiek vanuit het comfort van je huis of kantoor. Demonstreer je product aan meerdere toekomstige klanten zonder je verkoopteam op te hoeven schalen. Met WebinarGeek host je demo’s voor maximaal 4000 kijkers.
EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 4000 viewers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinars | webinars |
| bereik | reach |
| groter | large |
| kantoor | office |
| product | product |
| toekomstige | future |
| klanten | customers |
| zonder | without |
| verkoopteam | sales team |
| schalen | scaling |
| webinargeek | webinargeek |
NL Kijkers willen alle facetten van je gezichtsuitdrukkingen kunnen zien, van dat valse lachje bij je overwinning tot de manier waarop je je concentreert en uit je dak gaat
EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | viewers |
NL "We vinden het prettig dat we de mogelijkheid hebben om ons publiek zowel kijkers te bieden", aldus Jullianne
EN “We like that we have the opportunity to offer our audiences both viewers,” Jullianne said
| holandês | inglês |
|---|---|
| vinden | like |
| mogelijkheid | opportunity |
| publiek | audiences |
| kijkers | viewers |
NL Creëer een unieke kijkervaring voor jouw kijkers
EN Create a unique viewing experience for your viewers
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| jouw | your |
| kijkers | viewers |
NL Bied al je kijkers een unieke gepersonaliseerde video onafhankelijk van het aantal en zonder extra handelingen.
EN Offer all your viewers a unique personalised video, regardless of video volume and without any hassle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bied | offer |
| kijkers | viewers |
| gepersonaliseerde | personalised |
| video | video |
| aantal | volume |
| zonder | without |
NL Verras en verwonder met gamification die je kijkers optimaal zal betrekken, vermaken en onderwijzen.
EN Engage, entertain and educate your audience with gamified viewing experiences that will wow and surprise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | audience |
| zal | will |
| betrekken | engage |
| vermaken | entertain |
| je | your |
NL Wil je bijvoorbeeld ingewikkelde financiële gegevens uitleggen? Bied je kijkers dan verdieping door buttons toe te voegen, waarmee ze extra informatie kunnen opvragen
EN Offer your viewers more information that they can access through interactive buttons
| holandês | inglês |
|---|---|
| bied | offer |
| kijkers | viewers |
NL Gebruik foto's die kijkers zelf uploaden of verzamel beeldmateriaal met toegang tot verschillende social media platforms.
EN Let viewers upload their own images or use data from various social media platforms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| foto | images |
| kijkers | viewers |
| uploaden | upload |
| of | or |
| verschillende | various |
NL De interactive video studio: van passieve kijkers naar een actief en betrokken publiek.
EN The Interactive Video Studio turns passive viewers into an active and engaged audience
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | video |
| studio | studio |
| actief | active |
| betrokken | engaged |
NL Voeg een video-in-video toe zodat kijkers uitgebreide informatie kunnen verzamelen
EN Add a video-in-video layer to allow viewers to gather in-depth information
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| kijkers | viewers |
| informatie | information |
| verzamelen | gather |
NL Moedig geïnteresseerde kijkers aan om meer clips te bekijken met behulp van een menu voor directe navigatie
EN Encourage interested viewers to watch more clips with the use of a menu for direct navigation
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| bekijken | watch |
| menu | menu |
| directe | direct |
| navigatie | navigation |
| clips | clips |
NL Voeg links en hotspots toe zodat kijkers kunnen navigeren naar clips en websites
EN Add clickable URLs and hotspots to navigate to clips or webpages
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| links | urls |
| en | and |
| hotspots | hotspots |
| navigeren | navigate |
| clips | clips |
NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.
EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| branded | branded |
| player | player |
| kwaliteit | features |
NL Grijp de aandacht door gebruik te maken van bewegende thumbnails en geef kijkers een preview van waar de video over gaat
EN Capture viewers with moving thumbnails and give them a preview of the video
| holandês | inglês |
|---|---|
| thumbnails | thumbnails |
| geef | give |
| kijkers | viewers |
| preview | preview |
| video | video |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kijkers miljoen kijkers soorten kijkers kijkers willen vraag kijkers kijkers relevante content laat kijkers jouw kijkers potentiële kijkers wanneer kijkers passieve kijkers kijkers klanten aantal potentiële kijkers blijven kijkers kijkers hoeven youtube kijkers bied je kijkers kijkers aanspreken miljoenen kijkers aan netflix verrast kijkers kijkers naar voren specifieke kijkers kijkers door inhoud actieve kijkers kijkers vestigen kijkers een geldbedrag kijkers verwachten mimecast om kijkers verras je kijkers kijkers te trekken patronen begeleiden kijkers kijkers het tempo kijkers en algemene kijkers een afspraak beantwoord de kijkers houd uw kijkers grafieken om kijkersTraduzir kijkers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe