Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tableau een prachtig" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tableau een prachtig" de holandês para inglês

Traduções de tableau een prachtig

"tableau een prachtig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tableau dashboard tableau
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
prachtig a across all are as at at the available be beautiful beautifully beauty been by design features for from the gorgeous great has have here high i in in the is it it is its it’s just like long magnificent magnificently many no of on on the one only over perfect right so some stunning style that the their there they this this is those through to up very was what where which while who wonderful you are your

Tradução de holandês para inglês de tableau een prachtig

holandês
inglês

NL Omvat: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder. en een Creator-licentie voor Tableau Server of Tableau Online

EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Server or Tableau Online

holandêsinglês
omvatincludes
tableautableau
desktopdesktop
serverserver
ofor
onlineonline

NL Gebruik je Tableau al? Dan pak je Tableau Prep ook zo op. Tableau Prep maakt gebruik van de dataconnectors, rekentaal, gebruikersmachtigingen en admin-weergaven van Tableau, zodat je snel aan de slag kunt.

EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.

holandêsinglês
tableautableau
alalready
snelquickly

NL Op onze site met alternatieve downloads vind je ons archief met eerdere versies van Tableau Desktop en Tableau Server. Zoek je een specifieke versie en kun je deze niet vinden? Laat het ons dan weten via customerservice@tableau.com.

EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.

holandêsinglês
sitesite
alternatievealternative
downloadsdownloads
tableautableau
desktopdesktop
serverserver

NL Wanneer er een aanvraag binnenkomt, doorzoekt Tableau Bridge de lokale data en stuurt de resultaten beveiligd terug naar Tableau Online. Tableau Bridge houdt de databronnen up-to-date en vult nieuwe gegevens aan.

EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.

holandêsinglês
aanvraagrequests
tableautableau
lokalelocal
stuurtsends
beveiligdsecurely
onlineonline
houdtkeep
nieuwefresh

NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen

EN The Tableau Community is a place for users wanting to connect with other Tableau users, ask a question, learn how to use Tableau, share a feature request or receive feedback

holandêsinglês
tableautableau
gebruikersusers
kunnenuse
lerenlearn
feedbackfeedback

NL Tom overziet en helpt bij de coördinatie van de werkzaamheden van Tableau en is deels verantwoordelijk voor het algemeen management van de opkomende activiteiten van Tableau: Tableau Online, Data Management en Server Management

EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management

holandêsinglês
tableautableau
managementmanagement
activiteitenoperations
onlineonline
datadata
serverserver
tomtom

NL Tableau Prep bestaat uit twee producten: Tableau Prep Builder voor het bouwen van je dataflows en Tableau Prep Conductor voor het inplannen, monitoren en beheren van flows binnen de organisatie.

EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.

holandêsinglês
tableautableau
builderbuilder
bouwenbuilding

NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.

EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.

holandêsinglês
tableautableau
forumsforums
evenementenevents
vandaagtoday
communitycommunity
jeyour
kennisknowledge

NL Tableau Data Management: nu met Tableau Prep Conductor en Tableau Catalog

EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog

holandêsinglês
tableautableau
datadata
managementmanagement
nunow
metwith

NL We hebben de WKT- en GeoJSON-ondersteuning in Tableau verbeterd zodat meer gebruikers ruimtelijke analyses kunnen maken in Tableau. Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

EN To enable even more users to perform spatial analysis in Tableau, we've added more WKT and GeoJSON support to Tableau. Easily translate WKT and GeoJSON text markup found in Excel and CSV data sources directly into usable spatial geometry in Tableau.

holandêsinglês
tableautableau
gebruikersusers
ruimtelijkespatial
analysesanalysis
eenvoudigeasily
bruikbareusable
geometriegeometry
ondersteuningsupport
excelexcel
csvcsv

NL Tableau Mobile is jouw ingang naar de Tableau Server of de Tableau Online-site van je organisatie, zodat je eenvoudig je data in de gaten kunt houden, waar en wanneer je dat nodig acht.

EN Tableau Mobile is your window into your organisation's Tableau Server or Tableau Online site, making it easy keep a pulse on your data from wherever you are, whenever you need it.

holandêsinglês
tableautableau
mobilemobile
serverserver
ofor
organisatieorganisation
eenvoudigeasy
datadata
houdenkeep
nodigneed
onlineonline
sitesite

NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.

EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.

holandêsinglês
tableautableau
onlineonline
handhand
startstart
vandaagtoday

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen worden gedownload of verkend in een browser. Bekijk snel hoe ze zijn gemaakt en maak je eigen versie. Begin nu door een gratis Tableau Public-profiel aan te maken.

EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.

holandêsinglês
visualisatiesvisualisations
tableautableau
publicpublic
gedownloaddownloaded
browserbrowser
snelquickly
versieversion
beginstart
verkendexplored
profielprofile

NL Tableau Catalog neemt automatisch alle data-assets in je Tableau-omgeving op in één centrale lijst. Je hoeft geen indexschema op te stellen of de connectiviteit te configureren. Bekijk snel al je tabellen, bestanden en databases op één plaats.

EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.

holandêsinglês
tableautableau
automatischautomatically
centralecentral
lijstlist
hoeftneed
connectiviteitconnectivity
bekijksee
snelquickly
tabellentables
assetsassets
omgevingenvironment
databasesdatabases

NL Tableau werkt in overeenstemming met de Sarbanes-Oxley Wet en heeft samengewerkt met een erkend accountantskantoor om een diepgaande audit uit te voeren op controledoelstellingen en -activiteiten voor Tableau Online.

EN Tableau is in compliance with Sarbanes-Oxley and has worked with a certified public accounting firm to perform an in-depth audit of the control objectives and activities for Tableau Online.

holandêsinglês
tableautableau
overeenstemmingcompliance
auditaudit
voerenperform
onlineonline
werktworked
activiteitenactivities

NL Tableau Catalog geeft een volledig overzicht van de data in je Tableau-omgeving Meer informatie

EN Get a complete view of the data in your Tableau environment with Tableau Catalog Learn more

holandêsinglês
tableautableau
jeyour
omgevingenvironment

NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

holandêsinglês
visualisatiesvisualisations
tableautableau
gepubliceerdpublished
onlineonline
platformplatform
nietnot
datadata

NL Met Tableau Catalog krijg je een volledig overzicht van alle data die in Tableau worden gebruikt en de manier waarop ze aan je analyses zijn gekoppeld, waaronder herkomst, impactanalyse en gebruiksstatistieken

EN With Tableau Catalog, you get a complete view of all of the data being used by Tableau and how it’s connected to your analytics – including lineage, impact analysis and usage metrics

holandêsinglês
tableautableau
gekoppeldconnected

NL Tableau heeft één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Organisaties in alle branches laten hun mensen de kracht van data benutten. Met Tableau kunnen ze kansen binnen hun bedrijf vinden die ze eerder over het hoofd zagen.

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Organisations across all industries are empowering their people with data. With Tableau, they are finding opportunities in their business that they have never seen before.

holandêsinglês
tableautableau
mensenpeople
helpenhelping
datadata
kansenopportunities
vindenfinding

NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.

holandêsinglês
tableautableau
mensenpeople
helpenhelping
datadata
afdelingendepartments
wereldglobe

NL Abonnementen geven gedurende een vastgestelde periode toegang tot Tableau. Onderhoud is bij de prijs inbegrepen. Je blijft dus up-to-date en hebt, zonder extra kosten, toegang tot de regelmatige productreleases en ondersteuning van Tableau.

EN Tableau Creator is for the analysts and power users who ask deep questions of their data and discover insights.

holandêsinglês
tableautableau

NL Kijk of er momenteel een storing is of onderhoud wordt gepleegd aan Tableau Online of Tableau Public

EN See if Tableau Online or Tableau Public are down or currently undergoing maintenance

holandêsinglês
ofor
momenteelcurrently
onderhoudmaintenance
tableautableau
onlineonline
publicpublic

NL Tableau Catalog geeft een compleet beeld van de data en hoe deze zijn verbonden met de analyse in de Tableau-omgeving, zodat het vertrouwen en de vindbaarheid voor zowel IT als zakelijke gebruikers worden vergroot

EN By providing a complete picture of the data and how it is connected to the analytics in the Tableau environment, Tableau Catalog increases trust and discoverability for both IT and business users

holandêsinglês
tableautableau
geeftproviding
beeldpicture
verbondenconnected
vertrouwentrust
zakelijkebusiness
gebruikersusers
vergrootincreases
omgevingenvironment

NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.

EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.

holandêsinglês
tableautableau
familiefamily
klantenclients
geweldighuge
nudays

NL Zie hoe je data kunt koppelen en Tableau kunt gebruiken om data sneller en makkelijker dan ooit te analyseren. Download een gratis proefversie van Tableau Desktop en ga aan de slag.

EN See first hand how to connect to data and use Tableau to analyse data faster and easier than before. Download a free trial of Tableau Desktop and get started.

holandêsinglês
ziesee
datadata
tableautableau
gebruikenuse
snellerfaster
makkelijkereasier
analyserenanalyse
gratisfree
desktopdesktop

NL We zijn wie we zijn en waar we zijn doordat we gewaagd denken, problemen oplossen en mensen zoals jou inspireren. De Tableau-community toont het beste wat Tableau te bieden heeft: een plek waar gelijkgestemde datasterren werkelijk kunnen stralen.

EN We are who we are, and we are where we are, because of bold-thinking, problem crunching, idea-inspiring people like you. The Tableau community showcases some of the best Tableau has to offer – a place where like-minded data rock stars can truly shine.

holandêsinglês
denkenthinking
mensenpeople
tableautableau

NL De Tableau-community wakkert je nieuwsgierigheid en je creativiteit aan. Van geweldige dashboardontwerpen tot tips en trucs voor Tableau Server: er zijn vele manieren om je vaardigheden naar een hoger niveau te tillen.

EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.

holandêsinglês
nieuwsgierigheidcuriosity
creativiteitcreativity
geweldigeamazing
tableautableau
serverserver
velelots
manierenways
vaardighedenskills
niveaulevel
communitycommunity

NL Software van Tableau ontwikkelt zich net zo snel als jij. Daarom investeren wij meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er wordt zeer regelmatig een nieuwe release uitgebracht. Lees meer over wat er nieuw is in Tableau.

EN Tableau's software moves as fast as you do. We invest more in R&D than anyone else in the industry. There's always a new release around the corner. Learn about what's new in Tableau.

holandêsinglês
softwaresoftware
tableautableau
snelfast
investereninvest
rr
brancheindustry
regelmatigalways
releaserelease
dd

NL Word een Tableau-expert dankzij het gratis videomateriaal van Tableau Learning.

EN Become a Tableau master with more than 10 hours of free video content through Tableau learning.

holandêsinglês
wordbecome
gratisfree
tableautableau
learninglearning

NL Dashboard Starters zijn onderdeel van Tableau Online. Probeer ze zelf uit door een proefversie van Tableau Online te starten en verbinding te maken met data.

EN Dashboard Starters are part of Tableau Online. Try them out for yourself by starting a trial of Tableau Online and connecting to data.

holandêsinglês
startersstarters
onderdeelpart
onlineonline
verbindingconnecting
datadata
startenstarting

NL Tableau Server functioneert perfect in de cloudinfrastructuur van Amazon, waardoor organisaties die applicaties het liefst op Amazon Web Services implementeren, een complete oplossing hebben met Tableau.

EN Tableau Server runs seamlessly in Amazon’s cloud infrastructure so organisations that prefer to deploy applications on Amazon Web Services have a complete solution offering from Tableau.

holandêsinglês
tableautableau
serverserver
perfectseamlessly
organisatiesorganisations
webweb
oplossingsolution

NL Gebruik de best practices van AWS en Tableau Software om een volledig functionele Tableau Server-omgeving op de AWS-cloud te implementeren.

EN Deploy a fully functional Tableau Server environment on the AWS cloud, following best practices from AWS and Tableau Software.

holandêsinglês
bestbest
awsaws
tableautableau
volledigfully
functionelefunctional
serverserver
omgevingenvironment
cloudcloud

NL Net als alle medewerkers van Tableau, heeft ook Tableau’s leiderschapsteam een missie:

EN Like all Tableau employees, Tableau's leadership team is on a mission:

holandêsinglês
medewerkersemployees
tableautableau
heeftis
ss
missiemission

NL Als je al toegang hebt tot een Tableau Online-website, kun je hier inloggen op Tableau Online.

EN If you already have access to a Tableau Online site, you can log in to Tableau Online here.

holandêsinglês
alsif
alalready
tableautableau
hierhere

NL "Toen we net met Tableau begonnen, dachten we alleen aan dashboards en rapportages. We hadden niet verwacht dat Tableau het DNA van de organisatie fundamenteel zou veranderen".

EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."

holandêsinglês
wewe
tableautableau
begonnenstarted
rapportagesreporting
dnadna
organisatieorganisation
veranderenchange

NL Tom Walker is Executive Vice President en Chief Operating Officer bij Tableau, en was hiervoor Executive Vice President Cloud en Chief Financial Officer bij Tableau

EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer

holandêsinglês
executiveexecutive
vicevice
presidentpresident
enand
chiefchief
officerofficer
tableautableau
cloudcloud
financialfinancial
tomtom

NL Met Tableau Data Managementkun je de data in Tableau Online beter beheren, zodat besluitvorming altijd is gebaseerd op betrouwbare data

EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions

holandêsinglês
tableautableau
datadata
onlineonline
beterbetter
besluitvormingdecisions
altijdalways
isis
betrouwbaretrusted

NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde self-serviceanalyseplatform.

EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

holandêsinglês
tableautableau
behoeftenneeds
gebruikerusers
ontdekexplore
bekijkview
betrouwbaretrusted
contentcontent

NL Met dit aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde selfservice-analyseplatform.

EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

holandêsinglês
tableautableau
behoeftenneeds
gebruikerusers
ontdekexplore
bekijkview
betrouwbaretrusted
contentcontent
selfserviceself-service

NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

holandêsinglês
blijfkeep
geïnspireerdinspired
favorietefavourite
volgfollow
auteursauthors
tableautableau
publicpublic
visualisatiesvisualisations
publicerenpublish
ofor
toevoegenadd
favorietenfavourites

NL Wat onderscheidt Tableau Public van andere Tableau-producten?

EN What makes Tableau Public different from other Tableau products?

holandêsinglês
watwhat
tableautableau
publicpublic
vanfrom
productenproducts

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen miljoenen kijkers aan. Alle infrastructuur wordt kosteloos beheerd door Tableau Public.

EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.

holandêsinglês
tableautableau
publicpublic
kunnencan
kijkersviewers
infrastructuurinfrastructure
wordtis
beheerdmanaged

NL Tableau Prep Builder is onderdeel van Tableau Creator. Productaanbod en prijzen bekijken.

EN Tableau Prep Builder is part of Tableau Creator. See offerings and pricing.

holandêsinglês
tableautableau
builderbuilder
isis
onderdeelpart
prijzenpricing
bekijkensee

NL Databronnen deel je veilig met Tableau Server of Tableau Online

EN Share your data sources securely using Tableau Server or Tableau Online

holandêsinglês
deelshare
veiligsecurely
metusing
tableautableau
serverserver
ofor
onlineonline
jeyour

NL Beschikbaar voor Tableau Server en Tableau Online

EN Available for Tableau Server and Tableau Online

holandêsinglês
beschikbaaravailable
voorfor
tableautableau
serverserver
enand
onlineonline

NL Benut de data die al door je team zijn voorbereid in Tableau Prep Builder door de flow in je Tableau-omgeving te automatiseren en plannen

EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment

holandêsinglês
datadata
teamteam
tableautableau
builderbuilder
flowflows
automatiserenautomating
plannenscheduling
omgevingenvironment

NL Via Tableau Catalog en Prep Conductor zorgt Tableau Data Management ervoor dat je organisatie consistent de juiste data bij de juiste mensen zet.

EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.

holandêsinglês
tableautableau
datadata
consistentconsistently
mensenpeople
jeyour

NL Server Management van Tableau maakt het eenvoudiger om grote, bedrijfskritische Tableau Server-implementaties uit te voeren

EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments

holandêsinglês
serverserver
managementmanagement
tableautableau
maaktmakes
eenvoudigereasier
grotelarge
implementatiesdeployments

NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde zelfbedienings-analyseplatform.

EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

holandêsinglês
tableautableau
behoeftenneeds
gebruikerusers
ontdekexplore
bekijkview
betrouwbaretrusted
contentcontent

NL Mede mogelijk gemaakt door Tableau | Maken. Integreren. Groeien | Tableau-software Embedded Analytics

EN Powered by Tableau | Create. Embed. Grow | Tableau Software embedded analytics

holandêsinglês
doorby
tableautableau
makencreate
groeiengrow
embeddedembedded
analyticsanalytics
softwaresoftware

Mostrando 50 de 50 traduções