Traduzir "user permissions" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "user permissions" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de user permissions

inglês
holandês

EN You can choose the permissions for each FTP user yourself: read permissions only or full write and manage permissions.

NL Je kunt zelf de permissies kiezen voor elke FTP gebruiker: enkel leesrechten of volledige schrijf- en beheerrechten.

inglêsholandês
ftpftp
usergebruiker
orof
thede
choosekiezen
eachelke
fullvolledige
forvoor
you cankunt
yourselfje
readen

EN Manage user permissions to specify which level of access should each team member or collaborator have. Read more about user permissions.

NL Beheer gebruikersrechten om op te geven welk toegangsniveau elk teamlid of elke bijdrager moet hebben. Lees meer over gebruikersrechten.

inglêsholandês
specifygeven
team memberteamlid
managebeheer
orof
toom
shouldmoet
havehebben
readlees
eachop

EN Manager user permissions across your team. Invite and change permissions as necessary.

NL Beheerdersmachtigingen voor uw team. Nodig en wijzig machtigingen indien nodig.

inglêsholandês
permissionsmachtigingen
teamteam
changewijzig
necessarynodig
asindien
acrossvoor
anden

EN Manager user permissions across your team. Invite and change permissions as necessary.

NL Beheerdersmachtigingen voor uw team. Nodig en wijzig machtigingen indien nodig.

inglêsholandês
permissionsmachtigingen
teamteam
changewijzig
necessarynodig
asindien
acrossvoor
anden

EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.

NL Als je een vertrouwde gebruiker toevoegt, wordt deze niet toegevoegd aan gebruikersgroepen met algemene rechten, maar geteld als een factureerbare gebruiker voor ieder bovenliggende product op de cloudsite.

inglêsholandês
globalalgemene
thede
usergebruiker
addtoegevoegd
addingtoevoegt
trustedvertrouwde
asals
withop
forvoor
permissionsrechten

EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.

NL Als je een vertrouwde gebruiker toevoegt, wordt deze niet toegevoegd aan gebruikersgroepen met algemene rechten, maar geteld als een factureerbare gebruiker voor ieder bovenliggende product op de cloudsite.

inglêsholandês
globalalgemene
thede
usergebruiker
addtoegevoegd
addingtoevoegt
trustedvertrouwde
asals
withop
forvoor
permissionsrechten

EN Provide base level permissions for all users and also allow users to login to Bynder to access more assets based on their permissions

NL Voorzie gebruikers van toegangsrechten en geef hen gemakkelijk toegang tot bestanden in Bynder gebaseerd op deze toegangsrechten

inglêsholandês
providegeef
usersgebruikers
bynderbynder
assetsbestanden
onop
based ongebaseerd
accesstoegang
permissionstoegangsrechten
anden

EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

inglêsholandês
informationinformatie
facebookfacebook
permissionsmachtigingen
referenceverwijzing
pagepagina
moremeer
regardingover

EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

inglêsholandês
informationinformatie
facebookfacebook
permissionsmachtigingen
referenceverwijzing
pagepagina
moremeer
regardingover

EN You can also set permissions so that metadata is available to all users but permissions are required to view the associated file.

NL U kunt ook instellen dat metadata beschikbaar zijn voor alle gebruikers, maar dat er toestemming nodig is om het bijbehorende bestand te openen.

inglêsholandês
permissionstoestemming
metadatametadata
usersgebruikers
requirednodig
associatedbijbehorende
filebestand
isis
toom
youu
setinstellen
availablebeschikbaar
but
theopenen
thatdat
you cankunt
alsoook
allalle

EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

inglêsholandês
informationinformatie
facebookfacebook
permissionsmachtigingen
referenceverwijzing
pagepagina
moremeer
regardingover

EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

inglêsholandês
informationinformatie
facebookfacebook
permissionsmachtigingen
referenceverwijzing
pagepagina
moremeer
regardingover

EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights

NL Confluence Cloud Premium wordt geleverd met uitgebreide beheerdersfuncties en -inzichten, zoals een beheerderscode, machtigingen voor inspecties, machtigingen voor het kopiëren van spaces en beheerdersinzichten

inglêsholandês
cloudcloud
premiumpremium
permissionsmachtigingen
copykopiëren
confluenceconfluence
spacespaces
insightsinzichten
anden
likezoals
comesvan
withmet

EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.

NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.

inglêsholandês
determinebepalen
permissionsmachtigingen
selectselecteer
informationinformatie
rolesrollen
eachelke
aboutover
herehier
moremeer
forvoor
andde

EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.

NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.

inglêsholandês
permissionsmachtigingen
accountaccount
keeperkeeper
revoketrekken
peoplemensen
thede
abilitymogelijkheid
toom
capabilitiesmogelijkheden
anden
aoptie

EN Regular: refers to a user that has the access permissions of a light user, as well as the rights to upload and edit media and manage guidelines

NL Regular: verwijst naar een gebruiker die de toegangsrechten van een 'light' gebruiker heeft, evenals het recht om media te uploaden en te bewerken en richtlijnen te beheren.

inglêsholandês
regularregular
refersverwijst
usergebruiker
lightlight
uploaduploaden
editbewerken
mediamedia
guidelinesrichtlijnen
managebeheren
thede
toom
aeen
asevenals
accesstoegangsrechten
anden
ofvan
thatdie

EN With row-level security and user filtering, Tableau allows you to build dashboards once and then load filtered data as appropriate to each user’s permissions

NL Dankzij beveiliging en gebruikersfilters op tuple-niveau kun je met Tableau een dashboard maken en deze vervolgens steeds weer gebruiken om gefilterde data te laden op basis op de rechten van elke gebruiker

inglêsholandês
securitybeveiliging
loadladen
datadata
permissionsrechten
tableautableau
dashboardsdashboard
usergebruiker
toom
withop
anden
thenvervolgens
appropriatede

EN IT admins can create user and computer groups where access can be assigned by user or group, rather than assigning access permissions at individual computer level.

NL IT-beheerders kunnen gebruikers- en computergroepen maken waar toegang kan worden toegewezen per gebruiker of groep, in plaats van toegangsrechten toe te wijzen op individueel computerniveau.

inglêsholandês
adminsbeheerders
assignedtoegewezen
orof
groupgroep
accesstoegang
wherewaar
usergebruiker
beworden
byper
atte
cankan
anden
ratherin
individualvan

EN IT admins can create user and computer groups where access can be assigned by user or group, rather than assigning access permissions at individual computer level.

NL IT-beheerders kunnen gebruikers- en computergroepen maken waar toegang kan worden toegewezen per gebruiker of groep, in plaats van toegangsrechten toe te wijzen op individueel computerniveau.

inglêsholandês
adminsbeheerders
assignedtoegewezen
orof
groupgroep
accesstoegang
wherewaar
usergebruiker
beworden
byper
atte
cankan
anden
ratherin
individualvan

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

inglêsholandês
usergebruiker
datagegevens
kitchenkeuken
showroomshowroom
inin
onlineonline
digitaldigitale

EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.

NL Wat je gebruiksscenario ook is, met Doelgroepgerichte pagina's kun je flexibel de toegang en rechten configureren die van toepassing zijn op je gebruikers.

inglêsholandês
configureconfigureren
flexibilityflexibel
accesstoegang
yourje
usergebruikers
thede
pagesvan
usetoepassing
toook
anden
whateverwat
forrechten

EN Robust user permissions ensure that your employees in various markets only see the content that’s most relevant to them

NL Gebruiksrechten zorgen ervoor dat elke werknemer alleen de inhoud ziet die voor hem of haar relevant is

inglêsholandês
contentinhoud
relevantrelevant
employeeswerknemer
thede
ensurezorgen
inervoor
toziet
thatdat

EN Set up user permissions to clarify who can upload, edit or only view content

NL Creëer specifieke rechten om te kiezen wie je documenten kan importeren, bekijken of bewerken

inglêsholandês
permissionsrechten
cankan
editbewerken
orof
toom
whowie
viewbekijken

EN With a marketing tool like DAM, marketing teams leverage detailed user permissions and content access when working with agencies or third parties

NL Met een marketingtool als DAM maken marketing teams gebruik van gedetailleerde gebruikersrechten en toegang tot content bij het werken met bureaus of derden

inglêsholandês
damdam
detailedgedetailleerde
workingwerken
agenciesbureaus
marketingmarketing
teamsteams
contentcontent
accesstoegang
orof
withbij
thirdderden
aeen
anden

EN To make changes to the permissions you give us, please visit your Bynder User profile.

NL Om de permissies die je ons verleent te wijzigen, bezoek je je Bynder gebruikersprofiel.

inglêsholandês
changeswijzigen
visitbezoek
bynderbynder
toom
yourje
thede
usons

EN Define specific user groups or profiles  with different permissions for data access and search  

NL Definieer specifieke gebruikersgroepen of -profielen  met verschillende toelatingen voor gegevenstoegang en het opzoeken van gegevens  

inglêsholandês
definedefinieer
profilesprofielen
usergebruikersgroepen
orof
datagegevens
specificspecifieke
anden
withmet
forvoor

EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.

NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.

inglêsholandês
usergebruikers
planabonnement
unlimitedonbeperkt
priceprijs
yourje
teamteam
addvoeg
anden
numberaantal
entirecomplete
aeen
withmet

EN With Bynder, Milestone is able to grant specific user permissions to ensure external users have the confidence that they’re working with the correct marketing content.

NL Met Bynder is Milestone in staat om specifieke gebruikersrechten te verlenen om ervoor te zorgen dat externe gebruikers het vertrouwen hebben dat ze met de juiste marketingcontent werken.

inglêsholandês
bynderbynder
ablein staat om
externalexterne
confidencevertrouwen
workingwerken
milestonemilestone
grantverlenen
thede
isis
toom
usersgebruikers
thatdat
ensurezorgen
correctjuiste
withmet
havehebben

EN Today, all valuable assets of Southbank Centre are securely saved in Digital Asset Management module of their brand portal, a centralized location with clear permissions and user-friendly instant search functionality.

NL Alle waardevolle assets van Southbank Centre zijn nu veilig opgeslagen in de Digital Asset Management module van hun brand portal, een gecentraliseerde locatie met duidelijke toestemmingen en een gebruiksvriendelijke zoekfunctie.

inglêsholandês
valuablewaardevolle
savedopgeslagen
digitaldigital
modulemodule
portalportal
centralizedgecentraliseerde
clearduidelijke
searchzoekfunctie
centrecentre
inin
assetasset
managementmanagement
locationlocatie
assetsassets
friendlygebruiksvriendelijke
aeen
anden
theirhun
ofvan
withmet
arezijn

EN By defining different user rights and permissions, Air Iceland Connect’s Quality and Safety Manager can ensure that those confidential images are stored securely.

NL Door verschillende gebruikersrechten en toestemmingen in te stellen kan Air Iceland Connect’s Quality & Safety Manager garanderen dat deze vertrouwelijke afbeeldingen veilig opgeslagen worden.

inglêsholandês
managermanager
confidentialvertrouwelijke
imagesafbeeldingen
storedopgeslagen
airair
qualityquality
safetysafety
differentverschillende
anden
ensuregaranderen
bydoor
cankan
securelyte
thatdat
areworden

EN Kanboard's noteworthy features include reports or analytics, user permissions, and customizable boards

NL De opmerkelijke kenmerken van Kanboard omvatten rapporten of analyse, gebruikersmachtigingen en aanpasbare borden

inglêsholandês
featureskenmerken
customizableaanpasbare
boardsborden
reportsrapporten
orof
analyticsanalyse
anden

EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.

NL Gebruik je Tableau al? Dan pak je Tableau Prep ook zo op. Tableau Prep maakt gebruik van de dataconnectors, rekentaal, gebruikersmachtigingen en admin-weergaven van Tableau, zodat je snel aan de slag kunt.

inglêsholandês
tableautableau
viewsweergaven
sozodat
alreadyal
quicklysnel
withop
usegebruik
rightde
anden
you cankunt
goingvan

EN It does not request location permissions, and as such doesn’t validate the user’s postcode

NL Het vraagt geen locatietoestemmingen en valideert als zodanig de postcode van de gebruiker niet

inglêsholandês
usersgebruiker
postcodepostcode
requestvraagt
thede
asals
anden

EN Even when a user grants these permissions, the phone may continue to request confirmation that this is the right thing to do.

NL Zelfs wanneer een gebruiker deze machtigingen verleent, kan de telefoon doorgaan met het vragen om bevestiging dat dit de juiste beslissing is.

inglêsholandês
usergebruiker
grantsverleent
permissionsmachtigingen
continuedoorgaan
confirmationbevestiging
phonetelefoon
isis
toom
thede
whenwanneer
thatdat
requestvragen
evenzelfs
thisdit

EN Comprehensive multi user permissions allow you to grant collaborators access to upload, comment, edit and restrict access to files or folders.

NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.

inglêsholandês
comprehensiveuitgebreide
usergebruikers
collaboratorsmedewerkers
uploaduploaden
editbewerken
restrictbeperken
grantverlenen
filesbestanden
orof
foldersmappen
accesstoegang
permissionsmachtigingen
anden
youu
totot

EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder. Forms can be filled out by any Jira Cloud user with create issue permissions for that project.

NL Maak in een paar seconden prachtige formulieren voor elk project met onze drag-and-drop formulierbouwer. Formulieren kunnen ingevuld worden door iedere Jira Cloud-gebruiker die rechten heeft voor issues aanmaken in dat project.

inglêsholandês
beautifulprachtige
jirajira
cloudcloud
usergebruiker
projectproject
secondsseconden
inin
createmaak
bydoor
issueeen
forvoor
permissionsrechten
cankunnen
beworden
formsformulieren
thatdat
anyelk
withmet

EN Understand all active permissions for a specific user in one place so you can address issues quickly.

NL Begrijp hoe alle actieve rechten voor een specifieke gebruiker op een bepaalde plaats werken, zodat je issues snel kunt aanpakken.

inglêsholandês
activeactieve
usergebruiker
placeplaats
quicklysnel
sozodat
specificspecifieke
issuesissues
allalle
youje
addressaanpakken
forvoor
permissionsrechten
you cankunt

EN To access the Insight database, you will need to be a licensed user of Jira Service Management Premium or Enterprise and be given the necessary permissions by the administrators.

NL Om toegang te krijgen tot de Insight-database, moet je een gelicentieerde gebruiker van Jira Service Management Premium of Enterprise zijn en de vereiste rechten van de beheerders hebben ontvangen.

inglêsholandês
usergebruiker
jirajira
administratorsbeheerders
premiumpremium
orof
thede
toom
accesstoegang
serviceservice
managementmanagement
enterpriseenterprise
databasedatabase
permissionsrechten
aeen
anden
needje
ofvan
givenzijn

EN Prevent data loss, unauthorized access or disclosure with a tamper-proof audit trail based on corporate policies and end-user permissions

NL Voorkom gegevensverlies, onbevoegde toegang of openbaarmaking dankzij een manipulatiebestendig auditspoor op basis van bedrijfsbeleid en toestemmingen van eindgebruikers

inglêsholandês
preventvoorkom
disclosureopenbaarmaking
accesstoegang
orof
anden
unauthorizedonbevoegde
onop

EN Manage who can buy what with user-level permissions.

NL Beheer wie wat kan kopen via machtigingen op gebruikersniveau.

inglêsholandês
managebeheer
buykopen
permissionsmachtigingen
cankan
withop
whowie
whatwat

EN A Service Account is essentially a robot user of your project to which we can give permissions to only access our new bucket

NL Een serviceaccount is in wezen een robotgebruiker van uw project waaraan we machtigingen kunnen verlenen om alleen toegang te krijgen tot onze nieuwe bucket

inglêsholandês
projectproject
newnieuwe
to whichwaaraan
isis
wewe
toom
accesstoegang
permissionsmachtigingen
cankunnen
youruw
onlyalleen
aeen
ofvan
ourin

EN Once the bucket is ready for usage, you will need to setup a new user with limited permissions to the new bucket for the API to use

NL Zodra de bucket klaar is voor gebruik, moet u een nieuwe gebruiker instellen met beperkte rechten voor de nieuwe bucket voor de API die moet worden gebruikt

inglêsholandês
readyklaar
limitedbeperkte
apiapi
isis
setupinstellen
usergebruiker
thede
usegebruik
forvoor
permissionsrechten
aeen
withmet
youu

EN We need to create a custom policy, as when asked to give the user permissions there is no default policy that fits our needs. For standard result publishing, the API requires the s3:PutObject permission.

NL We moeten een aangepast beleid maken, omdat wanneer er wordt gevraagd om de gebruikersrechten te geven, er geen standaardbeleid is dat aan onze behoeften voldoet. Voor standaardpublicatie van resultaten vereist de API de toestemming s3:PutObject .

inglêsholandês
apiapi
policybeleid
isis
wewe
thede
toom
askedgevraagd
needsbehoeften
requiresvereist
permissiontoestemming
whenwanneer
createmaken
nogeen
ouronze
resulteen
thatdat
thereer

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.

inglêsholandês
high-performancekrachtige
remoteexterne
sessionssessies
featuresfuncties
integrationintegratie
singlesingle
moremeer
user interfacegebruikersinterface
anden
accesstoegang
includingwaaronder
withmet
aneen
superiorsuperieure

EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
rolesrollen
computerscomputers
groupsgroepen
findingvinden
easiergemakkelijker
teamteam
specificspecifieke
managingbeheren
tozodat
accesstoegang
muchte
owneigen
intoin
organizeorganiseer
themze
theirhun
anden

EN Multi-user & powerful permissions

NL Krachtige machtigingen voor meerdere gebruikers

inglêsholandês
multi-usermeerdere gebruikers
powerfulkrachtige
permissionsmachtigingen
multimeerdere
usergebruikers

EN For further security, a user can set permissions so that some users may view specified maps but not edit them

NL Voor meer veiligheid, kan een gebruiker machtigingen instellen, zodat sommige gebruikers bepaalde mappen kunnen bekijken, maar deze niet kunnen bewerken

inglêsholandês
securityveiligheid
permissionsmachtigingen
viewbekijken
editbewerken
furthermeer
sozodat
usersgebruikers
usergebruiker
forvoor
setinstellen
cankan
but

EN Launch one-click, pre-built tools including immediate quote generation, user permissions and re-ordering for a best-in-class B2B customer experience.

NL Maak gebruik van diverse kant-en-klare tools voor een toonaangevende B2B-ervaring. Met een enkele klik kunt u onmiddellijk offertes genereren, gebruikersmachtigingen instellen en bestellingen opnieuw plaatsen.

inglêsholandês
toolstools
immediateonmiddellijk
generationgenereren
experienceervaring
clickklik
anden
forvoor
includingmet
inplaatsen
atoonaangevende
customergebruik
reopnieuw

EN User permissions can be fully customized through fine-grained access controls based on the role and responsibilities of team members.

NL U kunt gebruikersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontroles op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

inglêsholandês
rolerol
responsibilitiesverantwoordelijkheden
team membersteamleden
onop
thede
customizedaanpassen
fullyvolledig
cankunt
anden
basedbasis
ofvan
throughvia

EN Your customers can reduce the risk of data loss and malicious activity with policies that limit access based on user, group permissions, locations and devices

NL Je klanten kunnen het risico van gegevensverlies en kwaadwillende activiteiten verminderen met beleid dat de toegang beperkt op basis van gebruikersrechten, groepsmachtigingen, locaties en apparaten

inglêsholandês
reduceverminderen
riskrisico
maliciouskwaadwillende
activityactiviteiten
policiesbeleid
limitbeperkt
locationslocaties
devicesapparaten
yourje
customersklanten
accesstoegang
thede
cankunnen
anden
onop
ofvan
thatdat
basedbasis

Mostrando 50 de 50 traduções