NL Bijvoorbeeld, als 1 pen 10 dollar kost, en je stelt een multipack in voor 8 pennen, probeer dan in plaats van 80 dollar te rekenen, een korting te geven en misschien 70 of 75 dollar in rekening te brengen
Traduzir "stelt een multipack" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stelt een multipack" de holandês para inglês
Traduções de stelt een multipack
"stelt een multipack" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de stelt een multipack
holandês
inglês
EN For example, if 1 pen cost 10 dollars, and you set a multipack for 8 pens, then rather than charging 80 dollars, try to give a discount and charge 70 or 75 dollars maybe
| holandês | inglês |
|---|---|
| pen | pen |
| dollar | dollars |
| pennen | pens |
| probeer | try |
| of | or |
NL Een multipack is wanneer u een groep van meerdere identieke producten als één geheel verkoopt; bijvoorbeeld 8 pennen bij elkaar.
EN A multipack is when you sell a group of several identical products as a single unit; for example, 8 pens together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkoopt | sell |
| pennen | pens |
NL U moet dit attribuut opnemen en de waarde ervan toekennen aan het aantal producten dat u in een multipack hebt geassembleerd.
EN You must include this attribute and assign its value with the number of products you assembled into a multipack.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | must |
| attribuut | attribute |
| opnemen | include |
| waarde | value |
| geassembleerd | assembled |
NL Multipack flyers drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Flyers Leaflets Multi packs printing - Free Delivery | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| drukken | printing |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Multipack oorkonden A5 drukken - Gratis verzending
EN Certificates A5 Printing - Free Delivery | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| drukken | printing |
| gratis | free |
| verzending | delivery |
NL Multipack oorkonden A4 drukken - Gratis verzending
EN A4 Certificate Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| drukken | printing |
| gratis | free |
| verzending | delivery |
NL Multipack oorkonden A3 drukken - Gratis verzending
EN Certificates A3 Printing - Free Delivery | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| drukken | printing |
| gratis | free |
| verzending | delivery |
NL Als het multipack door de eigenlijke fabrikant wordt geassembleerd, en niet door u, dan hoeft u dit attribuut niet op te nemen.
EN If the multipack is assembled by its actual manufacturer, and not you, then you do not need to include this attribute.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| geassembleerd | assembled |
| hoeft | need |
| attribuut | attribute |
NL Enerzijds stelt onze kennis in data science en AI ons in staat een waardevolle oplossing op maat te bouwen, anderzijds stelt onze expertise in data engineering onze klant in staat een efficiënte en schaalbare recommendation engine in productie te nemen.
EN On the one hand our knowledge in data science and AI allows us to build a valuable and custom solution, on the other hand our expertise in data engineering allows our client to get a efficient and scalable recommendation engine into production.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ai | ai |
| waardevolle | valuable |
| oplossing | solution |
| klant | client |
| schaalbare | scalable |
| engine | engine |
| nemen | get |
| op maat | custom |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| cyberaanvallen | cyberattacks |
| domein | domain |
| organisatie | organization |
| risico | risks |
| tijdig | timely |
| aanvallen | attacks |
| dmarc | dmarc |
| nodig | needed |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| cyberaanvallen | cyberattacks |
| domein | domain |
| organisatie | organization |
| risico | risks |
| tijdig | timely |
| aanvallen | attacks |
| dmarc | dmarc |
| nodig | needed |
NL Duurzaamheidsrapportage stelt organisaties in staat om na te denken over hun impact op een breed scala aan duurzaamheidskwesties. Dit stelt hen in staat om transparanter te zijn over de risico's en kansen die zij lopen.
EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| breed | wide |
| scala | range |
| in staat | enables |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| labs | labs |
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
| toegang | access |
| it | it |
| apparaten | devices |
| studenten | student |
| ondersteunen | support |
| in staat | enables |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| labs | labs |
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
| toegang | access |
| it | it |
| apparaten | devices |
| studenten | student |
| ondersteunen | support |
| in staat | enables |
NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.
EN "Publication data" means information you have provided to us to publish on our website: This includes your product reviews you have provided us with for publication.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
NL Een website van een bedrijf voor zakelijke dienstverlening met een groepssjabloon en een responsieve logomaker stelt u in staat de markt te domineren
EN A business services agency website with a group template and responsive logo maker will allow you to dominate the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| dienstverlening | services |
| responsieve | responsive |
| logomaker | logo maker |
| domineren | dominate |
NL Een feed is een functie van gespecialiseerde software die feedreaders in staat stelt een website binnen te gaan, automatisch naar nieuw materiaal te zoeken, en vervolgens de details van nieuwe inhoud en wijzigingen naar een andere website te uploaden
EN A feed is a feature of specialized software that enables feedreaders to enter a website, automatically search for new material, and then upload the details of new content and changes to another website
NL Of u nu een bedrijf start, een nieuw product lanceert of een multifunctioneel project coördineert, een roadmap stelt u in staat uw strategisch plan te visualiseren en om te zetten in realiteit
EN Whether you are starting a business, launching a new product, or coordinating a cross-functional project, a roadmap will enable you to visualize your strategic plan and turn it into reality
NL Begin een drukke dag met een vitaliserende work-out in onze zonnige fitnessruimte met crosstrainers, loopbanden, gewichten en Technogym Kinesis. Een toegewijde persoonlijke trainer stelt een speciaal programma voor u samen.
EN Kick off a busy day with an energizing workout at our sunny Aswan fitness center, equipped with cross trainers, treadmills, free weights and Technogym Kinesis. A dedicated personal trainer customizes programs for beginners and pros.
NL Stelt u zich een tropisch eiland voor met wuivende palmen. Een overloopzwembad dat verdwijnt in de oude Nijl. U neemt een duik in het water om energie op te doen. Een chaise longue nodigt u uit om te gaan liggen en te genieten van uw exotische uitstapje.
EN Imagine a tropical isle with swaying palms. An infinity pool disappears into the ancient Nile. You plunge into cool water - refreshed, revived, invigorated. A poolside chaise longue invites you to lie back and bask in your exotic escape.
NL Een webinar-platform stelt u in staat om te onderwijzen, te instrueren en eventueel te verkopen aan een publiek door middel van een live-presentatie
EN A webinar platform allows you to educate, instruct, and optionally, sell to an audience through a live presentation
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | sell |
| publiek | audience |
| webinar | webinar |
| platform | platform |
| live | live |
| presentatie | presentation |
NL Natuurlijk hebben we een gratis plan met een proefperiode van 14 dagen die u in staat stelt om een volledig overzicht van al onze functies te krijgen, met slechts enkele beperkingen
EN Of course, we have a free plan with a trial period of 14 days that enables you to get a complete overview of all our features, with only some limitations
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| gratis | free |
| plan | plan |
| proefperiode | trial period |
| dagen | days |
| overzicht | overview |
| functies | features |
| beperkingen | limitations |
| in staat | enables |
NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen
EN Imagine for a moment that you’ve just immigrated to a new country—or perhaps you’re an expat returning home after a long absence—and you need to set up a bank account
| holandês | inglês |
|---|---|
| stelt | set |
| land | country |
| lang | long |
NL “Als er sprake is van een technisch supportprobleem, stelt het formulier een relevante vervolgvraag, en daarna nog een
EN “If there’s a technical support issue, then the form asks a relevant follow-up question, and then another
| holandês | inglês |
|---|---|
| technisch | technical |
| formulier | form |
| relevante | relevant |
NL Ze kunnen bijvoorbeeld een toepassing hebben die een ouder in staat stelt om te begrijpen of hun kind al dan niet een risico loopt
EN They might have for instance an application that enables a parent to understand whether or not their child is at risk
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | application |
| ouder | parent |
| kind | child |
| risico | risk |
NL Dept is een partnership aangegaan met Terra Neutra, een organisatie die bedrijven en consumenten in staat stelt hun ecologische voetafdruk te beheren. Samen creëren ze ClearSky; een e-commerce app voor Shopify om CO2-positiever te leven en winkelen.
EN Dept has partnered with Terra Neutra, an organization that enables businesses and consumers to manage their carbon footprint, to create an e-commerce carbon positivity app called ClearSky.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| consumenten | consumers |
| voetafdruk | footprint |
| e-commerce | e-commerce |
| app | app |
| winkelen | commerce |
| in staat | enables |
NL Als een online mind map tool, voegt MindMeister een visuele component toe aan je samenwerking en stelt je in staat om efficiënt ideeën over te brengen op een tweedimensionale werkblad
EN As an online mind map tool, MindMeister adds a visual component to your collaboration and enables you to efficiently communicate ideas on a two-dimensional canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| mind | mind |
| map | map |
| tool | tool |
| voegt | adds |
| visuele | visual |
| component | component |
| samenwerking | collaboration |
| efficiënt | efficiently |
| ideeën | ideas |
| in staat | enables |
NL De Bestelmeldingen stelt u in staat een e-mailadres in te stellen dat een e-mail wordt gestuurd wanneer een bestelling wordt ontvangen
EN The Order Notifications allows you to set an email address that is sent an email whenever an order is received
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| gestuurd | sent |
| ontvangen | received |
NL De Switch 306 stelt een nieuwe en moderne manier voor om een lamp aan en uit te schakelen. De ironische en toch technologische geavanceerde ontwikkeling bedenkt een gebaar waarover men nooit eerder heeft gehoord in de verlichtingswereld.
EN The Switch 306 proposes a new and modern way to turn a lamp on and off. The ironic, yet technologically advanced development invents a gesture in which is unheard of in the the lamp world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| geavanceerde | advanced |
| ontwikkeling | development |
| gebaar | gesture |
| heeft | is |
NL Door een beroep te doen op een kansspelbureau kunt u zeker tijd winnen bij de realisatie van uw project. In feite stelt het u een team van professionals ter beschikking die tijdig de taken kunnen uitvoeren die specifieke vaardigheden vereisen.
EN Calling on a gaming agency certainly allows you to save time on the realization of your project. In fact, it puts at your disposal a team of professionals who can accomplish in a timely manner the tasks that require specific skills.
| holandês | inglês |
|---|---|
| realisatie | realization |
| feite | fact |
| professionals | professionals |
| tijdig | timely |
| vaardigheden | skills |
| vereisen | require |
NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.
EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.
| holandês | inglês |
|---|---|
| provincie | province |
| streek | region |
| belgisch | belgian |
| bevolking | population |
| betere | better |
| toegang | access |
NL Een examencommissie stelt vast of een student voldoet aan de voorwaarden voor het verkrijgen van een diploma.
EN An examination board determines whether a student meets the conditions for obtaining a diploma.
| holandês | inglês |
|---|---|
| student | student |
| voorwaarden | conditions |
| diploma | diploma |
NL Aangezien het schrijven van een degelijke full proposal tijd en middelen kost, stelt Innoviris een 'Connect'-subsidie ter beschikking om een deel van de kosten te dekken
EN Since writing a solid full proposal is time and resource consuming and may constitute a barrier to entry, Innoviris is making available a 'Connect' subsidy to cover part of the associated costs
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| middelen | resource |
| connect | connect |
| deel | part |
| dekken | cover |
NL Een HCI is een all-in-one technologie die u via één managementschil in staat stelt continuïteit, disaster recovery , cloud computing, caching en datasnelheid te verzekeren
EN HCI is an all-in-one technology that allows you to ensure continuity, disaster recovery, cloud computing, caching and data speed through a single management shell
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| u | you |
| continuïteit | continuity |
| cloud | cloud |
| verzekeren | ensure |
| caching | caching |
NL Daarom geloven we in een mensgerichte aanpak die ons in staat stelt om technologie toe te passen op een manier die een tastbaar positief effect heeft.
EN That is why we believe in a people-centered approach that enables us to apply technology in a way that it has a tangible positive impact.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geloven | believe |
| positief | positive |
| effect | impact |
| in staat | enables |
NL Ze stelt dat er alleen door het materiaal waarmee ze werkt echt goed te begrijpen een dialoog ontstaat, wat voor haar een voorwaarde is voor een interessant werk.
EN She states that only by really understanding the material she works with, a dialogue can emerge, a necessity for an interesting artwork in her opinion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| materiaal | material |
| echt | really |
| begrijpen | understanding |
| dialoog | dialogue |
| interessant | interesting |
NL Jaarlijks stelt de Koninklijke MetaalUnie een prijs ter beschikking aan een van zijn leden, die zich met een actueel thema positief heeft weten te onderscheiden. Dit jaar koos de Koninklijke MetaalUnie voor het thema ‘Smart Manufacturing’, [...]
EN This year for the first time HGG will participate to the TolExpo Exhibition in Paris. Together with our trusted partners Pema and Davi we’d love to welcome you at our booth #N17. Tolexpo is the key event in France entirely dedicated to sheet [...]
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | partners |
NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.
EN Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| vertrouwd | trusted |
| doos | box |
| gebruiksgemak | ease of use |
| platform | platform |
| beste | best |
| visme | visme |
| mogelijkheden | capability |
NL Patagonia is een bedrijf dat duurzaamheid en bescherming van de aarde boven alle doelstellingen voor winstgevendheid stelt, wat een van de redenen is waarom ze een van de grootste outdoorkledingspecialisten ter wereld zijn geworden
EN Patagonia is a company that puts sustainability and protecting the earth above any goals for profitability, which is one of the reasons why they have become one of the biggest outdoor clothing specialists in the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| bedrijf | company |
| duurzaamheid | sustainability |
| bescherming | protecting |
| doelstellingen | goals |
| winstgevendheid | profitability |
| redenen | reasons |
NL Stelt u zich eens voor dat u JBR afrijdt, een 5-sterrenhotel of club binnengaat of gewoon een rondrit door de stad maakt in een standaard auto
EN Imagine driving down JBR, entering a 5-star hotel or club or just out for a tour of the city in a standard car
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| club | club |
| stad | city |
| standaard | standard |
NL De Switch 306 stelt een nieuwe en moderne manier voor om een lamp aan en uit te schakelen. De ironische en toch technologische geavanceerde ontwikkeling bedenkt een gebaar waarover men nooit eerder heeft gehoord in de verlichtingswereld.
EN The Switch 306 proposes a new and modern way to turn a lamp on and off. The ironic, yet technologically advanced development invents a gesture in which is unheard of in the the lamp world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| geavanceerde | advanced |
| ontwikkeling | development |
| gebaar | gesture |
| heeft | is |
NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.
EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.
| holandês | inglês |
|---|---|
| provincie | province |
| streek | region |
| belgisch | belgian |
| bevolking | population |
| betere | better |
| toegang | access |
NL Ze kunnen bijvoorbeeld een toepassing hebben die een ouder in staat stelt om te begrijpen of hun kind al dan niet een risico loopt
EN They might have for instance an application that enables a parent to understand whether or not their child is at risk
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | application |
| ouder | parent |
| kind | child |
| risico | risk |
NL Natuurlijk hebben we een gratis plan met een proefperiode van 14 dagen die u in staat stelt om een volledig overzicht van al onze functies te krijgen, met slechts enkele beperkingen
EN Of course, we have a free plan with a trial period of 14 days that enables you to get a complete overview of all our features, with only some limitations
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| gratis | free |
| plan | plan |
| proefperiode | trial period |
| dagen | days |
| overzicht | overview |
| functies | features |
| beperkingen | limitations |
| in staat | enables |
NL Bovendien stelt het u in staat om een vogelperspectief te hebben door uw chats over een taak of een onderwerp te laten zien
EN Besides, it enables you to have birds-eye perspective by showing your chats about a task or a topic
| holandês | inglês |
|---|---|
| bovendien | besides |
| taak | task |
| onderwerp | topic |
| in staat | enables |
| laten zien | showing |
| chats | chats |
NL U kunt een vragenlijst indienen bij ons ondersteuningsteam voor evaluatie, maar we hebben een beperkte ondersteuningsbandbreedte en geven er de voorkeur aan dat u één vraag tegelijk stelt.
EN You can submit a questionnaire to our support team for evaluation, however we have limited support bandwidth and prefer that you ask one question at a time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vragenlijst | questionnaire |
| indienen | submit |
| evaluatie | evaluation |
| beperkte | limited |
| voorkeur | prefer |
NL Als een online mind map tool, voegt MindMeister een visuele component toe aan je samenwerking en stelt je in staat om efficiënt ideeën over te brengen op een tweedimensionale werkblad
EN As an online mind map tool, MindMeister adds a visual component to your collaboration and enables you to efficiently communicate ideas on a two-dimensional canvas
NL Eén website was misschien een beetje te enthousiast over hoe lang hun site beschikbaar zal zijn via HTTPS en stelt een ?max-age?-attribuutwaarde in die zich vertaalt naar 1.000.000.000.000.000 jaar
EN One website might have been a bit too enthusiastic about how long their site will be available over HTTPS and set a max-age attribute value that translates to 1,000,000,000,000,000 years
NL Teachable stelt u in staat om een blog op zijn platform te maken, wat betekent dat u een blogbericht kunt maken, tekst en afbeeldingen kunt toevoegen en binnen enkele minuten een zeer eenvoudige blog kunt opzetten
EN Teachable allows you to create a blog on its platform, which means you can create blog post, add text and images, and have a very basic blog up and running in a matter of minutes
NL Voor systemen zonder MFA stelt het Department of Defense (DoD) wachtwoorden verplicht met een minimale lengte van 15 tekens. Het wachtwoord moet in ieder geval één hoofdletter, één kleine letter, getallen en speciale tekens bevatten.
EN For systems that don’t have MFA, the Department of Defense (DoD) requires passwords to be a minimum of 15 characters long. The password should include at least one uppercase letter, one lowercase letter, numbers and special characters.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
multipack multipack hebt geassembleerd stelt een organisatiebeheerder stelt een nieuw stelt een fotobeheerprogramma één en één een op een eén per één één voor één stelt leveranciers klantenservicesoftware stelt bedrijven maakonderwijs stelt stelt stelt gebruikers bynder stelt gebruikers bitbucket stelt stelt it bedrijf stelt stelt verwerker stelt mindmeister bynder stelt stelt teams ter beschikking stelt module stelt stelt ikks toegang stelt bynder stelt bedrijven randstad stelt bovendien stelt stelt callcentersoftware klantenservicevertegenwoordigers stelt jou stelt marketeers stelt advocaten applicatie stelt stelt efficiënter hostwinds stelt zendesk stelt bedrijven stelt bedrijven en stelt client stelt oplossing stelt code stelt mind mapping stelt stelt answer bot stelt hen klantenservicesoftware stelt stelt hostwinds stelt abonnees mindmeister stelt stelt iedereenTraduzir stelt een multipack para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe