Traduzir "educate" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "educate" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de educate

inglês
holandês

EN DAN Education aims to educate the public on the appropriate care for an injured person, and on how to interact with medical professionals

NL DAN Education is gericht op onderricht van het publiek betreffende de juiste hulpverlening aan een gewonde en hoe te communiceren met medische professionals

inglêsholandês
aimsgericht
medicalmedische
educationeducation
thede
interactcommuniceren
professionalsprofessionals
publicpubliek
onop
anden

EN A webinar platform allows you to educate, instruct, and optionally, sell to an audience through a live presentation

NL Een webinar-platform stelt u in staat om te onderwijzen, te instrueren en eventueel te verkopen aan een publiek door middel van een live-presentatie

inglêsholandês
webinarwebinar
platformplatform
sellverkopen
audiencepubliek
livelive
presentationpresentatie
toom
anden
aeen
youu

EN An informative card structure highlights key details about a product’s carbon footprint to educate the consumer and drive brand purpose, perspective, and conversion.

NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.

inglêsholandês
cardkaart
structurestructuur
keybelangrijke
detailsdetails
consumerconsument
perspectiveperspectief
conversionconversie
thede
toom
anden
aproduct

EN The flexibility of this design lets us not only educate consumers about the brand mission but impacts real change in the cultural mindset.

NL De flexibiliteit van het ontwerp laat ons niet alleen consumenten voorlichten over de merkmissie, maar zorgt ook voor daadwerkelijke verandering. 

inglêsholandês
flexibilityflexibiliteit
designontwerp
letslaat
consumersconsumenten
changeverandering
thede
brandvoor
aboutover
ofvan
but
usons

EN Educate your people to see and understand data for decision-making. More

NL Leid je mensen op om data te zien en begrijpen voor besluitvorming. Meer

inglêsholandês
peoplemensen
datadata
yourje
toom
moremeer
forvoor
decisionbesluitvorming
seezien
understandbegrijpen
anden

EN Install and configure software, educate users and enable communications

NL Installeer en configureer software, leid medewerkers op en maak communicatie mogelijk

inglêsholandês
anden
enablemogelijk
communicationscommunicatie
installinstalleer
softwaresoftware
configureconfigureer

EN To educate and support employees is a crucial part of the work towards sound business ethics.

NL Een gezonde bedrijfsethiek begint bij het opleiden en ondersteunen van werknemers.

inglêsholandês
supportondersteunen
employeeswerknemers
anden
aeen

EN Emerson’s “We Love STEM” Days provide students with hands-on opportunities to learn about STEM with fun activities designed to educate and entertain.

NL Emerson’s “We Love STEM”-dagen bieden studenten praktische mogelijkheden om meer te leren over STEM met leuke activiteiten ontworpen om te onderwijzen en te vermaken.

EN Engage, entertain and educate your audience with gamified viewing experiences that will wow and surprise.

NL Verras en verwonder met gamification die je kijkers optimaal zal betrekken, vermaken en onderwijzen.

inglêsholandês
engagebetrekken
entertainvermaken
audiencekijkers
yourje
willzal
anden
withmet
thatdie

EN She also played a fundamental role in the founding of educate., an NGO that supports grassroots educational projects in Honduras.

NL Daarnaast was ze betrokken bij de oprichting van educate., een NGO die grassroots onderwijsprojecten in Honduras steunt.

inglêsholandês
alsodaarnaast
ngongo
supportssteunt
thede
inin
sheze
ofvan
thatdie

EN Why: People that are unable to self educate run the risk of eventually becoming a burden because it can be hard to place them if our needs change.

NL Waarom: Personen die het lastig vinden om zelfstandig te leren, kunnen op den duur een belasting vormen, omdat het lastig is hen iets toe te wijzen als onze behoeften veranderen.

inglêsholandês
hardlastig
needsbehoeften
ouronze
toom
runop
cankunnen
whywaarom
ifals
aeen
becauseomdat

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Educate yourself about password security

NL Onderwijs uzelf over wachtwoordbeveiliging

inglêsholandês
yourselfuzelf
aboutover

EN Employee Education: Educate employees on the dangers of phishing, the various types of phishing and how to prevent an attack. You can also run random phishing tests to keep your team vigilant.

NL Training van werknemers: leer werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende soorten phishing en hoe u een aanval kunt voorkomen. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

inglêsholandês
dangersgevaren
phishingphishing
attackaanval
randomwillekeurige
teststests
teamteam
thede
employeeswerknemers
toom
preventvoorkomen
howhoe
variouseen
typessoorten
educationtraining
you cankunt
ofvan
andleer
youu
keephouden
onover

EN There, he used community theater as a tool to educate about health, and was actively involved in human rights work and environmental advocacy

NL Daar zette hij gemeenschapstheater in als hulpmiddel om te onderwijzen over welzijn, en was hij actief betrokken bij mensenrechtenwerk en milieubescherming

inglêsholandês
healthwelzijn
involvedbetrokken
activelyactief
toom
asals
anden
inin
hehij
toolhulpmiddel

EN Playing to grow, to develop creativity and logic, to educate.

NL Spelen om te groeien, om creativiteit en kennis te ontwikkelen, om iets te leren

inglêsholandês
playingspelen
creativitycreativiteit
toom
growgroeien
developontwikkelen
andleren

EN The group recently expanded its membership and chapter locations throughout the Latin America region and launched a global training program to educate employees on allyship.

NL De groep heeft zijn lidmaatschap en hoofdstuklocaties binnen de Latijns-Amerikaanse regio uitgebreid en heeft een wereldwijd trainingsprogramma gestart voor het opleiden van werknemers in bondgenootschap.

inglêsholandês
expandeduitgebreid
membershiplidmaatschap
latinlatijns
globalwereldwijd
employeeswerknemers
launchedgestart
trainingopleiden
regionregio
thede
groupgroep
anden
throughoutin
aeen

EN To educate students to become responsible and entrepreneurial professionals, Tilburg University invests in providing quality and innovative education according to the principles of knowledge, skill and character.

NL Om studenten op te leiden tot verantwoordelijke en ondernemende professionals investeert Tilburg University in het bieden van kwalitatief en innovatief onderwijs volgens de principes van kennis, kunde en karakter.

inglêsholandês
studentsstudenten
responsibleverantwoordelijke
professionalsprofessionals
tilburgtilburg
investsinvesteert
providingbieden
innovativeinnovatief
principlesprincipes
universityuniversity
inin
characterkarakter
thede
educationonderwijs
toom
anden
knowledgekennis
ofvolgens

EN Tilburg University invests in educational innovation to educate students to become professionals and leaders in a society in which digitization and diversity play a major role

NL Tilburg University investeert in innovatie van het onderwijs om studenten op te leiden tot professionals en leiders in een samenleving, waarin digitalisering en diversiteit een grote rol spelen

inglêsholandês
tilburgtilburg
investsinvesteert
innovationinnovatie
studentsstudenten
professionalsprofessionals
leadersleiders
digitizationdigitalisering
diversitydiversiteit
playspelen
majorgrote
rolerol
universityuniversity
inin
educationalonderwijs
toom
anden
aeen
whichwaarin

EN In this article, we dive deeper into different smart seeds and educate about their origins, their use and effects

NL In dit artikel duiken we dieper in de verschillende smart seeds en voorzien we je van informatie over hun oorsprong, toepassingen en effecten

inglêsholandês
diveduiken
deeperdieper
smartsmart
seedsseeds
originsoorsprong
effectseffecten
inin
thisdit
wewe
aboutover
usetoepassingen
anden
theirhun
articleartikel

EN Kids grow up in a world where the Internet surrounds them, where being online is our normal state of being. This provides young people with a large amount of opportunities, but it also means we have to educate them about potential risks.

NL Voor een avond werd de Waag omgetoverd in een privacycasino. Hannah was erbij.

inglêsholandês
thede
inin
means
iswerd
aeen

EN It is the responsibility of the LSP to educate employees across the organisation and build systems that adhere to recognised security standards that prevent data security incidents from happening.

NL De LSP is verantwoordelijk voor de opleiding van medewerkers binnen de gehele organisatie en voor het uitbouwen van systemen die erkende beveiligingsnormen naleven om incidenten omtrent gegevensbeveiliging te voorkomen.

inglêsholandês
lsplsp
employeesmedewerkers
incidentsincidenten
responsibilityverantwoordelijk
recognisederkende
isis
organisationorganisatie
systemssystemen
preventvoorkomen
thede
toom
ofvan
thatdie
anden

EN Each contribution has been carefully curated to engage and educate, with negotiation woven throughout. 

NL Elke bijdrage is zorgvuldig samengesteld met als doel te inspireren en te onderwijzen, met onderhandeling als rode draad. 

inglêsholandês
contributionbijdrage
carefullyzorgvuldig
curatedsamengesteld
negotiationonderhandeling
anden
withmet
eachte
hasis

EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.

NL Wees op voorhand met de gast over wat het doel van het interview is. In de meeste gevallen zal het zijn om het publiek te informeren over een bepaald onderwerp waar de gast veel van weet.

inglêsholandês
guestgast
interviewinterview
casesgevallen
audiencepubliek
particularbepaald
isis
inin
thede
bewees
purposedoel
willzal
toom
topiconderwerp
withop
whatwat
knowsweet
aeen

EN DAN Education aims to educate the public on the appropriate care for an injured person, and on how to interact with medical professionals

NL DAN Education is gericht op onderricht van het publiek betreffende de juiste hulpverlening aan een gewonde en hoe te communiceren met medische professionals

inglêsholandês
aimsgericht
medicalmedische
educationeducation
thede
interactcommuniceren
professionalsprofessionals
publicpubliek
onop
anden

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created

NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide

inglêsholandês
smallklein
columbiacolombia
helpingbehulp
zendeskzendesk
createdontwikkelde
guideguide
employeeswerknemers
informationinformatie
sharingdelen
teamteam
skillskennis
theirhun
thekon
inin
essentialeen

EN Playing to grow, to develop creativity and logic, to educate.

NL Spelen om te groeien, om creativiteit en kennis te ontwikkelen, om iets te leren

inglêsholandês
playingspelen
creativitycreativiteit
toom
growgroeien
developontwikkelen
andleren

EN Each video focuses on one topic to educate on what the threat is, what to do, and the impact

NL Elke video concentreert zich op één onderwerp om duidelijk te maken wat de dreiging is, wat te doen, en de impact

inglêsholandês
videovideo
threatdreiging
impactimpact
topiconderwerp
isis
thede
onop
toom
whatwat
anden
dodoen

EN Here?s how: complement Mimecast email protection services with security awareness training designed to educate by entertaining, motivating ? and becoming absolutely unforgettable.

NL Zo doet u dat: u vult de e-mailbeveiligingsdiensten van Mimecast aan met een veiligheidsbewustmakingstraining die is ontworpen om te onderwijzen door te amuseren, te motiveren - en absoluut onvergetelijk te worden.

inglêsholandês
becomingworden
unforgettableonvergetelijk
mimecastmimecast
absolutelyabsoluut
toom
bydoor
servicesdie
anden
designedontworpen
withmet
herede

EN Engage, entertain and educate your audience with gamified viewing experiences that will wow and surprise.

NL Verras en verwonder met gamification die je kijkers optimaal zal betrekken, vermaken en onderwijzen.

inglêsholandês
engagebetrekken
entertainvermaken
audiencekijkers
yourje
willzal
anden
withmet
thatdie

EN Services and support to educate on and ensure Jamf best practices.

NL Diensten en ondersteuning voor de beste praktijken voor Jamf.

inglêsholandês
jamfjamf
practicespraktijken
servicesdiensten
supportondersteuning
bestbeste
anden

EN Tilburg University invests in educational innovation to educate students to become professionals and leaders in a society in which digitization and diversity play a major role

NL Tilburg University investeert in innovatie van het onderwijs om studenten op te leiden tot professionals en leiders in een samenleving, waarin digitalisering en diversiteit een grote rol spelen

inglêsholandês
tilburgtilburg
investsinvesteert
innovationinnovatie
studentsstudenten
professionalsprofessionals
leadersleiders
digitizationdigitalisering
diversitydiversiteit
playspelen
majorgrote
rolerol
universityuniversity
inin
educationalonderwijs
toom
anden
aeen
whichwaarin

EN We work in different ways, but we all have the same job. To help others make sense of technology so they can do theirs: freeing teachers to educate, nurses to care and businesses to thrive.

NL We werken op verschillende manieren, maar hebben allemaal hetzelfde werk: anderen helpen bij het gebruik van technologie om hun eigen werk goed te doen. Zo kunnen docenten lesgeven, zorgmedewerkers verzorgen en bedrijven bloeien.

inglêsholandês
waysmanieren
technologytechnologie
teachersdocenten
inbij
othersanderen
businessesbedrijven
wewe
toom
cankunnen
but
anden
helphelpen
dodoen
havehebben
allte

EN Educate yourself about password security

NL Onderwijs uzelf over wachtwoordbeveiliging

inglêsholandês
yourselfuzelf
aboutover

EN Employee Education: Educate employees on the dangers of phishing, the various types of phishing and how to prevent an attack. You can also run random phishing tests to keep your team vigilant.

NL Training van werknemers: leer werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende soorten phishing en hoe u een aanval kunt voorkomen. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

inglêsholandês
dangersgevaren
phishingphishing
attackaanval
randomwillekeurige
teststests
teamteam
thede
employeeswerknemers
toom
preventvoorkomen
howhoe
variouseen
typessoorten
educationtraining
you cankunt
ofvan
andleer
youu
keephouden
onover

EN Enforce acceptable use, eliminate shadow IT, prevent excessive data usage and educate end users on their data use across cellular, roaming, and Wi-Fi networks.

NL Dwing aanvaardbaar gebruik af, elimineer schaduw-IT, voorkom buitensporig datagebruik en licht eindgebruikers voor over hun datagebruik in mobiele, roaming- en wifinetwerken.

inglêsholandês
acceptableaanvaardbaar
eliminateelimineer
shadowschaduw
preventvoorkom
cellularmobiele
end userseindgebruikers
usegebruik
onover
theirhun
anden
acrossin

EN There, he used community theater as a tool to educate about health, and was actively involved in human rights work and environmental advocacy

NL Daar zette hij gemeenschapstheater in als hulpmiddel om te onderwijzen over welzijn, en was hij actief betrokken bij mensenrechtenwerk en milieubescherming

inglêsholandês
healthwelzijn
involvedbetrokken
activelyactief
toom
asals
anden
inin
hehij
toolhulpmiddel

EN Through its education activities, the SCK CEN Academy aims to educate objective & critical students.

NL SCK CEN Academy engageert zich voor de vorming van objectief-kritische studenten in haar opleidingsactiviteiten.

inglêsholandês
cencen
academyacademy
criticalkritische
studentsstudenten
scksck
thede
throughin
tozich

EN As the world's first online media monitoring company, the team worked tirelessly to educate the Norwegian market on the value of tracking, monitoring, and analyzing online news.

NL Als 's werelds eerste bedrijf in online media monitoring, werkte het team onvermoeibaar om de Noorse markt voor te lichten over de waarde van het tracken, monitoren en analyseren van online nieuws.

inglêsholandês
analyzinganalyseren
onlineonline
mediamedia
companybedrijf
teamteam
marketmarkt
newsnieuws
thede
workedwerkte
monitoringmonitoring
toom
valuewaarde
asals
anden
ofvan
onover

Mostrando 50 de 50 traduções