EN Another option to solve the issue is to adjust the htmlCommon.xsl presentation file (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) manually, when you only experience this issue with HTML reports.
"live presentation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Another option to solve the issue is to adjust the htmlCommon.xsl presentation file (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) manually, when you only experience this issue with HTML reports.
NL Een andere optie om het probleem op te lossen, is het presentatiebestand htmlCommon.xsl (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) handmatig aan te passen, als dit probleem zich alleen voordoet bij HTML-rapporten.
inglês | holandês |
---|---|
option | optie |
standard | standard |
manually | handmatig |
html | html |
is | is |
reports | rapporten |
another | een andere |
to | om |
only | alleen |
with | bij |
report | report |
you | als |
this | dit |
EN Disable distractions for a better presentation experience. The Presentation Mode tool can automatically detect external displays and turn itself on.
NL Schakel afleidende elementen uit voor een betere presentatie-ervaring. De tool Presentatiemodus kan automatisch externe beeldschermen detecteren en zichzelf inschakelen.
inglês | holandês |
---|---|
better | betere |
presentation | presentatie |
experience | ervaring |
tool | tool |
can | kan |
automatically | automatisch |
detect | detecteren |
displays | beeldschermen |
turn | schakel |
the | de |
external | externe |
disable | uit |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Rugs, Stages and Presentation Technology rental | Rent your Rugs, Stages and Presentation Technology at Party Rent
NL Vloeren, podia en presentatie huren | Vloeren, podia en presentatie verhuur bij Party Rent
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN At Party Rent you can rent presentation articles for every type of meeting and presentation.
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen huren voor ieder type meeting en presentatie.
inglês | holandês |
---|---|
party | party |
presentation | presentatie |
type | type |
meeting | meeting |
and | en |
at | ieder |
rent | rent |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
articles | artikelen |
EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.
inglês | holandês |
---|---|
party | party |
presentation | presentatie |
sizes | maten |
flip | flip |
various | diverse |
range | assortiment |
shapes | soorten |
accessories | toebehoren |
for | voor |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
of | artikelen |
rent | rent |
you | u |
rental | verhuur |
EN A sales or product presentation is not allowed and if there is any doubt, OGZ can request that you forward the presentation in advance.
NL Een sales- of productlezing is niet toegestaan en bij twijfel kan OGZ je verzoeken de presentatie op voorhand door te sturen.
inglês | holandês |
---|---|
sales | sales |
presentation | presentatie |
allowed | toegestaan |
doubt | twijfel |
ogz | ogz |
request | verzoeken |
or | of |
is | is |
the | de |
in | bij |
can | kan |
forward | een |
and | en |
EN Be specific about the content of the presentation so the visitor can participate with the right expectations. (Note: indicate clearly whether it is a technical or business presentation).
NL Ben specifiek over de inhoud van de lezing zodat de bezoeker met de juiste verwachtingen kan deelnemen.
inglês | holandês |
---|---|
content | inhoud |
visitor | bezoeker |
participate | deelnemen |
expectations | verwachtingen |
so | zodat |
the | de |
can | kan |
about | over |
with | met |
of | van |
a | ben |
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
inglês | holandês |
---|---|
trengo | trengo |
presentation | presentatie |
contact | contact |
team | team |
the | de |
we | we |
in | in |
to | om |
possibilities | mogelijkheden |
your | je |
this | deze |
features | functionaliteiten |
EN Magnetic frame for presentation purposes to protect and colour-coordinate presentation material
NL Magneetkaders voor presentatiedoeleinden om documenten beschermd en met kleurcodering op te hangen
inglês | holandês |
---|---|
protect | beschermd |
to | om |
and | en |
for | voor |
EN Disable distractions for a better presentation experience. The Presentation Mode tool can automatically detect external displays and turn itself on.
NL Schakel afleidende elementen uit voor een betere presentatie-ervaring. De tool Presentatiemodus kan automatisch externe beeldschermen detecteren en zichzelf inschakelen.
inglês | holandês |
---|---|
better | betere |
presentation | presentatie |
experience | ervaring |
tool | tool |
can | kan |
automatically | automatisch |
detect | detecteren |
displays | beeldschermen |
turn | schakel |
the | de |
external | externe |
disable | uit |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Rugs, Stages and Presentation Technology rental | Rent your Rugs, Stages and Presentation Technology at Party Rent
NL Vloeren, podia en presentatie huren | Vloeren, podia en presentatie verhuur bij Party Rent
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN At Party Rent you can rent presentation articles for every type of meeting and presentation.
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen huren voor ieder type meeting en presentatie.
inglês | holandês |
---|---|
party | party |
presentation | presentatie |
type | type |
meeting | meeting |
and | en |
at | ieder |
rent | rent |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
articles | artikelen |
EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.
inglês | holandês |
---|---|
party | party |
presentation | presentatie |
sizes | maten |
flip | flip |
various | diverse |
range | assortiment |
shapes | soorten |
accessories | toebehoren |
for | voor |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
of | artikelen |
rent | rent |
you | u |
rental | verhuur |
EN Import your presentation slides or share your screen and choose the presentation layout during the webinar for the best experience.
NL Importeer je presentatie slides of deel je scherm. Kies tijdens het webinar de layout die het best past bij je presentatie.
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
work | werken |
well | goed |
live | live |
performances | optredens |
handful | handvol |
wired | bedrade |
presentation | presentatie |
so | dus |
microphones | microfoons |
also | ook |
during | tijdens |
for | voor |
you | je |
a | een |
that | die |
EN Pre-record part of your presentation. Start the webinar live with an introduction, show a video, and then end your webinar to answer live questions.
NL Neem een deel van je presentatie vooraf op. Start het webinar live met een introductie, toon een video en sluit je webinar vervolgens af om live vragen te beantwoorden.
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
start | start |
webinar | webinar |
live | live |
introduction | introductie |
video | video |
your | je |
and | en |
to | om |
with | op |
pre | vooraf |
answer | beantwoorden |
a | een |
then | vervolgens |
end | met |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
work | werken |
well | goed |
live | live |
performances | optredens |
handful | handvol |
wired | bedrade |
presentation | presentatie |
so | dus |
microphones | microfoons |
also | ook |
during | tijdens |
for | voor |
you | je |
a | een |
that | die |
EN Pre-record part of your presentation. Start the webinar live with an introduction, show a video, and then end your webinar to answer live questions.
NL Neem een deel van je presentatie vooraf op. Start het webinar live met een introductie, toon een video en sluit je webinar vervolgens af om live vragen te beantwoorden.
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
start | start |
webinar | webinar |
live | live |
introduction | introductie |
video | video |
your | je |
and | en |
to | om |
with | op |
pre | vooraf |
answer | beantwoorden |
a | een |
then | vervolgens |
end | met |
EN A webinar platform allows you to educate, instruct, and optionally, sell to an audience through a live presentation
NL Een webinar-platform stelt u in staat om te onderwijzen, te instrueren en eventueel te verkopen aan een publiek door middel van een live-presentatie
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
platform | platform |
sell | verkopen |
audience | publiek |
live | live |
presentation | presentatie |
to | om |
and | en |
a | een |
you | u |
EN Combine a live webinar with a pre-recorded video or presentation
NL Combineer een live webinar met een vooraf opgenomen video of presentatie!
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
video | video |
presentation | presentatie |
recorded | opgenomen |
or | of |
live | live |
pre | vooraf |
a | een |
EN No, all of our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.
NL Nee, al onze live online trainingen worden alleen via Internet gegeven, via webinars. Webinars geven u de mogelijkheid om zowel de audio-als de videopresentatie van onze presentator/trainer te ervaren.
inglês | holandês |
---|---|
trainer | trainer |
live | live |
online | online |
webinars | webinars |
audio | audio |
trainings | trainingen |
internet | internet |
to | om |
to experience | ervaren |
our | onze |
both | zowel |
no | nee |
are | worden |
of | van |
you | u |
EN As soon as you're done you can export the slides as PNGs, embed the whole presentation on your website, or even broadcast it live to your collaborators online.
NL Zodra je klaar bent kan je de dia’s exporteren als PNG's, de presentatie inbedden in je website, of deze meteen versturen naar jouw online medewerkers.
inglês | holandês |
---|---|
export | exporteren |
presentation | presentatie |
collaborators | medewerkers |
your | je |
website | website |
or | of |
online | online |
the | de |
done | klaar |
can | kan |
you | bent |
to | deze |
EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.
NL MindMeister is een combinatie van een mind Mapping en presentatiesoftware . In één enkele map brainstorm je ideeën, voeg je media en opmaak toe, maak je dia's en presenteer je ze live aan je bijdragers.
inglês | holandês |
---|---|
mind | mind |
combined | combinatie |
map | map |
add | voeg |
media | media |
is | is |
in | in |
ideas | ideeën |
your | je |
live | live |
to | toe |
and | en |
them | ze |
even | een |
one | één |
single | van |
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
NL Zend je presentatie live uit naar je medewerkers, speel deze af op je mobiele toestel of sluit je laptop aan op een projector en neem je diavoorstelling mee naar het grote podium!
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
collaborators | medewerkers |
projector | projector |
slideshow | diavoorstelling |
big | grote |
stage | podium |
your | je |
mobile | mobiele |
or | of |
laptop | laptop |
live | live |
on | op |
play | speel |
to | mee |
device | toestel |
a | een |
and | en |
the | deze |
EN During the presentations, a live stream will be set up with Kolding and Albuquerque, enabling the participants to give a short presentation on their work. Come and take a look at the projects of these fresh BioHackers!
NL Tijdens de presentaties zal er een live verbinding zijn met Kolding en Albuquerque en zullen de deelnemers kort hun werk presenteren. Kom kijken naar het resultaat van deze kersverse biohackers.
inglês | holandês |
---|---|
participants | deelnemers |
short | kort |
live | live |
work | werk |
the | de |
presentations | presentaties |
during | tijdens |
come | van |
and | en |
to | kijken |
a | een |
with | met |
their | hun |
give | zijn |
EN Combine a live webinar with a pre-recorded video or presentation
NL Combineer een live webinar met een vooraf opgenomen video of presentatie!
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
video | video |
presentation | presentatie |
recorded | opgenomen |
or | of |
live | live |
pre | vooraf |
a | een |
EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.
NL MindMeister is een combinatie van een mind Mapping en presentatiesoftware . In één enkele map brainstorm je ideeën, voeg je media en opmaak toe, maak je dia's en presenteer je ze live aan je bijdragers.
inglês | holandês |
---|---|
mind | mind |
combined | combinatie |
map | map |
add | voeg |
media | media |
is | is |
in | in |
ideas | ideeën |
your | je |
live | live |
to | toe |
and | en |
them | ze |
even | een |
one | één |
single | van |
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
NL Zend je presentatie live uit naar je medewerkers, speel deze af op je mobiele toestel of sluit je laptop aan op een projector en neem je diavoorstelling mee naar het grote podium!
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
collaborators | medewerkers |
projector | projector |
slideshow | diavoorstelling |
big | grote |
stage | podium |
your | je |
mobile | mobiele |
or | of |
laptop | laptop |
live | live |
on | op |
play | speel |
to | mee |
device | toestel |
a | een |
and | en |
the | deze |
EN Type of video: video with live footage, presentation
NL Type video: video met livebeelden, presentatie
EN Of course, everyone can register if you are hosting a live presentation
NL Natuurlijk kan iedereen zich registeren als je live een presentatie geeft
EN Choose from various layouts during a live webinar. You have all the freedom to show the slides and camera to fit your presentation.
NL Kies uit verschillende lay-outs tijdens een live webinar. Je hebt alle vrijheid om je slides en camera zo te tonen dat het past bij de presentatie.
EN An automated webinar broadcasts at a specific date and time. Deliver your best presentation without the stress of performing live. Viewers won't know the difference!
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
event | event |
john | john |
is | is |
to | om |
the | de |
by | door |
second | tweede |
will | zal |
be | worden |
time | keer |
for | voor |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
player | speler |
deactivated | gedeactiveerd |
defined | gedefinieerd |
allowing | kan |
users | gebruikers |
is | is |
page | pagina |
the | de |
upcoming | komende |
to | om |
live | live |
schedule | schema |
hours | uren |
broadcast | uitzending |
inform | informeren |
of | volgens |
for | voor |
in | over |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
player | speler |
deactivated | gedeactiveerd |
defined | gedefinieerd |
allowing | kan |
users | gebruikers |
is | is |
page | pagina |
the | de |
upcoming | komende |
to | om |
live | live |
schedule | schema |
hours | uren |
broadcast | uitzending |
inform | informeren |
of | volgens |
for | voor |
in | over |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
event | event |
john | john |
is | is |
to | om |
the | de |
by | door |
second | tweede |
will | zal |
be | worden |
time | keer |
for | voor |
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
live | live |
your | je |
collection | collectie |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
iii | iii |
alexander | alexander |
john | john |
summit | summit |
event | event |
is | is |
the | de |
live | live |
to | om |
will | zal |
by | door |
be | worden |
second | tweede |
for | voor |
EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer
NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker
EN Absolutely! Presentation is key to any professional activity and if there's one place to make yourself shine, it's on your profile page
NL Jazeker! Presentatie is de sleutel voor welke professionele activiteit dan ook, en als er een plek is om jezelf goed voor de dag te laten komen, dan is het jouw profielpagina
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
key | sleutel |
activity | activiteit |
is | is |
place | plek |
to | om |
professional | professionele |
if | als |
and | en |
EN One cool feature is the Drawing Board, where you can create screen annotations, draw or highlight things with a pen tool, and write on top of your presentation.
NL Een leuke functie is het Tekenbord, waar je aantekeningen op het scherm kunt maken, dingen kunt tekenen of markeren met een pentool, en kunt schrijven boven op je presentatie.
inglês | holandês |
---|---|
cool | leuke |
feature | functie |
screen | scherm |
highlight | markeren |
presentation | presentatie |
is | is |
or | of |
your | je |
things | dingen |
on | op |
you can | kunt |
drawing | tekenen |
EN If you want to know about capabilities of our solutions, contact us and arrange a free presentation.
NL Als je meer wilt weten over de mogelijkheden van onze oplossingen, neem dan contact met ons op voor een gratis presentatie.
inglês | holandês |
---|---|
free | gratis |
presentation | presentatie |
solutions | oplossingen |
contact | contact |
capabilities | mogelijkheden |
want | wilt |
our | onze |
a | een |
if | als |
to | meer |
of | van |
and | weten |
about | over |
EN Improve your brand awareness and product presentation
NL Verbeter je naamsbekendheid en productpresentatie
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeter |
your | je |
and | en |
EN Delivering a presentation or tutorial to enhance user experience and resolve any issues.
NL Het geven van een presentatie of handleiding om de gebruikerservaring te verbeteren en eventuele problemen op te lossen.
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
enhance | verbeteren |
user experience | gebruikerservaring |
or | of |
to | om |
a | een |
issues | problemen |
and | en |
EN Yves Lang, Amplexor’s Senior DIrector Business Development, will host a presentation from Loy Searle on the 28th, from 1:00 t0 1:30 pm, in the auditorium of the AL track (Advanced Localization Management)
NL Allison McDougall, Senior Vice President Global Revenue van Amplexor, host een presentatie van Loy Searle op 28 januari, van 13:00 tot 13:30 uur, in het auditorium van het AL track (Advanced Localization Management)
inglês | holandês |
---|---|
senior | senior |
host | host |
presentation | presentatie |
auditorium | auditorium |
al | al |
track | track |
advanced | advanced |
on | op |
in | in |
management | management |
a | een |
EN Better presentation of the default and current values for the settings constants.
NL Betere presentatie van de standaard en huidige waarden voor de instellingen constanten.
inglês | holandês |
---|---|
better | betere |
presentation | presentatie |
default | standaard |
current | huidige |
settings | instellingen |
the | de |
values | waarden |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Do you have a presentation or other files you'd like to attach?
NL Heb je een presentatie of andere bestanden die je zou willen toevoegen?
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
files | bestanden |
or | of |
other | andere |
a | een |
to | willen |
EN Presentation of Simca -Ariane- in Orly - Photographic print for sale
NL Presentatie van de Simca -Ariane- op Orly - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | Other European Cultures | Presentation of Simca -Ariane- in Orly photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Europese Culturen Andere | Fotografie Presentatie van de Simca -Ariane- op Orly
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
presentation | presentatie |
cultures | culturen |
the | de |
other | andere |
EN Presentation of Simca -Ariane- in Orly
NL Presentatie van de Simca -Ariane- op Orly
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções