NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress
Traduzir "steeds een groots" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steeds een groots" de holandês para inglês
Traduções de steeds een groots
"steeds een groots" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de steeds een groots
holandês
inglês
EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress
NL Van een exclusieve setting met fantastisch uitzicht tot een groots diner voor 1.000 gasten. Wij zorgen ervoor dat een diner of receptie perfect aansluit bij jouw wensen.
EN A gala or corporate party would not be complete without a stylish location. The Johan Cruijff ArenA offers an unprecedented atmosphere to celebrate an award ceremony, anniversary or New Year's Eve party.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Van een exclusieve setting met fantastisch uitzicht tot een groots diner voor 1.000 gasten. Wij zorgen ervoor dat een diner of receptie perfect aansluit bij jouw wensen.
EN A gala or corporate party would not be complete without a stylish location. The Johan Cruijff ArenA offers an unprecedented atmosphere to celebrate an award ceremony, anniversary or New Year's Eve party.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL De Devialet Mania is een kleine Bluetooth-luidspreker met een groots geluid en een bijbehorend prijskaartje. Bewijst hij zijn waarde?
EN The Devialet Mania is a small Bluetooth speaker with big sound and a sizeable price tag to match. Does it prove its worth?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| bluetooth | bluetooth |
| luidspreker | speaker |
NL De kleinschalige C20A is een alles-in-één soundbar-oplossing - er is geen aparte subwooferoptie - die groots geluid uit een klein pakket haalt.
EN The small-scale C20A is an all-in-one soundbar solution - there's no separate subwoofer option - that bangs out big audio from a little package.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aparte | separate |
| pakket | package |
| oplossing | solution |
NL Deze etappe verkent de gefragmenteerde overblijfselen van een ooit groots kustkasteel, bezoekt een prachtige vuurtoren en biedt een prachtig uitzicht op Ailsa Craig en de Mull of Kintyre.
EN This stage explores the fragmented remains of a once-grand coastal castle, visits a beautiful lighthouse, and affords stunning views of Ailsa Craig and the Mull of Kintyre.
NL Groots uitpakken met een congres, symposium of seminar op maat? De Johan Cruijff ArenA heeft alles in huis voor een inspirerend evenement in precies de juiste setting. Wij denken graag met je mee.
EN Would you like to put on a stunning management session or exclusive away day, shareholder or other business meeting? A skylounge with a great view, or one of our other elite rooms is the ideal location.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Of dat nu het organiseren van een blockchainconferentie is of het begeleiden van een stagiair: de Rabobank pakt alles groots en persoonlijk aan.’
EN Whether it?s organizing a blockchain conference or providing guidance to interns, not only does Rabobank think of everything, it thinks about you.’
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseren | organizing |
| rabobank | rabobank |
NL Een klein designkenmerk met een groots effect: onze keukengrepen.
EN Small design detail for a big effect – our kitchen handles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| effect | effect |
NL Soms word je groots onthaald op een homepage, het voorportaal van een prachtig merk, aangekleed met de mooiste animaties en overtuigende calls-to-action
EN You’re welcomed on a homepage, the portal to a beautiful brand, decorated with stunning animations and convincing calls-to-action
| holandês | inglês |
|---|---|
| animaties | animations |
NL Of dat nu het organiseren van een blockchainconferentie is of het begeleiden van een stagiair: de Rabobank pakt alles groots en persoonlijk aan.’
EN Whether it?s organizing a blockchain conference or providing guidance to interns, not only does Rabobank think of everything, it thinks about you.’
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseren | organizing |
| rabobank | rabobank |
NL Groots uitpakken met een congres, symposium of seminar op maat? De Johan Cruijff ArenA heeft alles in huis voor een inspirerend evenement in precies de juiste setting. Wij denken graag met je mee.
EN Would you like to put on a stunning management session or exclusive away day, shareholder or other business meeting? A skylounge with a great view, or one of our other elite rooms is the ideal location.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Als je je wil onderscheiden van de concurrentie, dan is het van groots belang om op te valllen, text-based zoekadvertenties zijn een goed begin.
EN If your aim is to stand out from your competitors,and get yourself noticed, text based ads are
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrentie | competitors |
| text | text |
| based | based |
NL Op 19 november, de Dag van de Ondernemer, organiseert MKB Rotterdam Rijnmond als vanouds samen met de Gemeente Rotterdam een groots ondernemersevent. In de hangar van Wings Hotel op Rotterdam?
EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?
NL De Deense media pakten het verhaal groots op. Op deze pagina zie je een tijdlijn en foto’s over het onderwerp (in het Deens).
EN The Danish media has paid a lot of attention to this story. On this page you can see a timeline and photos on the subject (in Danish).
| holandês | inglês |
|---|---|
| media | media |
| verhaal | story |
| pagina | page |
| tijdlijn | timeline |
| onderwerp | subject |
| deens | danish |
NL Geniet overal van groots geluid met deze waterdichte draagbare speaker, en laad hem in een handomdraai op.
EN Experience size-defying sound everywhere with this waterproof portable speaker and make charging a snap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geluid | sound |
| draagbare | portable |
| speaker | speaker |
NL Er staat weer een groots optreden te wachten in My Dolphin Show 7!
EN Another series of performances is about to begin in My Dolphin Show 7!
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| show | show |
NL Om dat te kunnen doen, ontdek je hoe je zowel het creatieve als het technische aspect van je foto's verzorgt door exclusief gebruik te maken van tools die je op je smartphone hebt en je afbeeldingen als een groots Instagrammer te bewerken
EN To do this, you will learn both the creative aspect of photography as well as the technique, exclusively using the tools that you can find on your smartphone
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| aspect | aspect |
| foto | photography |
| smartphone | smartphone |
NL Geniet van groots geluid uit een kleine speaker met de gloednieuwe Sonos Roam SL voor € 179Shop nu
EN Get size-defying sound with Roam SL for €179Shop now
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
NL Geniet overal van groots geluid met deze waterdichte draagbare smart speaker, en laad hem in een handomdraai op.
EN Experience size-defying sound everywhere with this waterproof portable smart speaker, and make charging a snap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geluid | sound |
| draagbare | portable |
| smart | smart |
| speaker | speaker |
NL OnePlus Buds Z2 brengen groots geluid en ANC in een betaalbaar pakket
EN OnePlus Buds Z2 bring big sound and ANC in an affordable package
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| brengen | bring |
| geluid | sound |
| betaalbaar | affordable |
| pakket | package |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Een onweerstaanbaar programma. Ruimte om groots te denken. En het zelfvertrouwen om je visie voor je klantervaring neer te zetten.
EN Irresistible programming. A dedicated space to think big. And the confidence to take your customer experience vision far into the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| zelfvertrouwen | confidence |
| visie | vision |
| klantervaring | customer experience |
| programma | programming |
NL Met 1.394 voet (425 m) is Worcestershire Beacon het hoogste punt in de provincie en een groots uitkijkpunt om op te starten. Zijn populariteit is zo groot dat hij het … meer lezen
EN At 1,394 feet (425 m), Worcestershire Beacon is the highest point in the county and a grand viewpoint to boot. Its popularity is such that it is at the centre … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| voet | feet |
| m | m |
| punt | point |
| populariteit | popularity |
| starten | boot |
NL Vorig jaar pakte ik tamelijk groots uit voor mijn Kerstkaart met een ietwat futuristisch winterbeeld:
EN Last year I sput a lot of effort into this Christmas card, trying to evoke a slightly futuristic winter mood:
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
NL “We namen in 2007 onze eerste werknemer aan, een groots moment
EN We took on our first employee in 2007 – a big moment
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemer | employee |
| moment | moment |
NL De bekende fabrikant van chocolade viert een groots jubileum onder het motto 'Feest der zinnen' en Party Rent is gevraagd te zorgen voor de totale inrichting en aankleding
EN In fact, the Classic Car Refugium was the perfect venue for the 150 (unsurprisingly predominantly male) guests who attended the evening event prior to the 15th Structured FINANCE conference
| holandês | inglês |
|---|---|
| party | event |
NL Begin met een groots idee van wat u wilt communiceren en wat u wilt dat de wereld over u te weten komt
EN Start with a big-picture idea of what you want to communicate and what you want the world to know about you
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| idee | idea |
| wilt | want |
NL Tor y Foel's 551 m hoge top, geïsoleerd boven het serene Talybont-reservoir, is een groots doel. Vaak opgeklommen van Llangynidr naar het oosten of Talybont naar het noorden, maakt zijn … meer lezen
EN Rising in isolation above the serene Talybont Reservoir, Tor y Foel's 1,808-foot (551 m) summit is a grand objective. Often ascended from Llangynidr to the east or Talybont to the … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| m | m |
| doel | objective |
| vaak | often |
| tor | tor |
NL De Amazfit T-Rex 2 is een betaalbare outdoor smartwatch die groots uitpakt met functies en batterijduur. Maar kan het ook concurreren met de grote
EN The Amazfit T-Rex 2 is an affordable outdoor smartwatch that goes big on features and battery life. But can it also compete with the category's big
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| outdoor | outdoor |
| functies | features |
| batterijduur | battery life |
| concurreren | compete |
| grote | big |
| smartwatch | smartwatch |
NL Het begint er naar uit te zien dat 2017 het jaar wordt waarin OLED TV-technologie echt groots wordt. OLED-panelen worden gebruikt door een groeiend aa...
EN It's starting to look as if 2017 will be the year that OLED TV technology really hits the big time.OLED panels have started to be used by a growing nu...
| holandês | inglês |
|---|---|
| oled | oled |
| echt | really |
| gebruikt | used |
| tv | tv |
| technologie | technology |
| panelen | panels |
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
| holandês | inglês |
|---|---|
| berglandschap | mountain |
| alpenweiden | alpine meadows |
| zon | sun |
| gletsjers | glaciers |
NL Wat is dat toch? Jobs zorgt ervoor dat er vanaf moment 1 een spanningsboog is, hij laat weten dat er wat groots aankomt en vervolgens stelt hij nog even uit met vertellen wat dat is
EN What is that about? Jobs ensures that there's a tension curve from the first second, he lets you know that something big is coming and then he postpones telling you what it is
NL We hebben zojuist iets groots gelanceerd: BigCommerce B2B Edition
EN We’ve just launched something big: BigCommerce B2B Edition
| holandês | inglês |
|---|---|
| iets | something |
| gelanceerd | launched |
| edition | edition |
NL En wanneer jij het graag groots aanpakt, dan moet jouw SEO uiteraard volgen
EN And when you’re operating at scale, your SEO should be as well
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | should |
| seo | seo |
NL LG Gram 16 review: grote, maar lichtgewicht laptop levert groots op
EN LG Gram 16 review: Large-yet-lightweight laptop delivers big
| holandês | inglês |
|---|---|
| gram | gram |
| review | review |
| maar | yet |
| lichtgewicht | lightweight |
| laptop | laptop |
| levert | delivers |
| lg | lg |
NL De Honor 30-serie gaat groots op het gebied van branding, weerspiegelt de functies van de Huawei P40-serie
EN Honor 30 series goes big on branding, echoes Huawei P40 series' features
| holandês | inglês |
|---|---|
| gaat | goes |
| branding | branding |
| functies | features |
| huawei | huawei |
| serie | series |
NL Voor mij draait ontwikkeling om groots denken, risico's nemen en jezelf uitdagen. De beste manier om vooruit te komen en innovatief te blijven, is door jezelf te omringen met mensen die je dwingen om anders te denken.
EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| risico | risks |
| nemen | taking |
| manier | way |
| innovatief | innovative |
| mensen | people |
| dwingen | force |
| anders | differently |
NL Het Luminaries-programma stelt groots werk in het middelpunt
EN The Luminaries programme puts great work centre stage
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| middelpunt | centre |
| programma | programme |
NL Met deze set ultradraagbare smart speakers kun je overal van groots geluid genieten. Ook thuis in meerdere kamers.
EN Experience size-defying sound everywhere, including multiple rooms of your home, with this pair of ultra portable smart speakers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| speakers | speakers |
| geluid | sound |
| ook | including |
| meerdere | multiple |
| kamers | rooms |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
groots geluid groots groots belang groots denken verhaal groots op programma stelt groots steeds een steeds een lust steeds een budgetmodel steeds een herinnering steeds een prima steeds een werk steeds een leeg steeds een laag steeds een passie steeds een uniek steeds een coole steeds een goede steeds een groot steeds een party media een steeds omvat een steeds steeds een probleem vacaturesites een steeds steeds een uitstekende video een steeds steeds een passende steeds een geweldige steeds een livestream steeds een rommelige één en één een op een eén per één één voor één steeds steeds relevant steeds belangrijker steeds vast steeds gedaan steeds groter deel zonder steeds steeds moeilijker steeds probeert steeds groter steeds koning waarin steeds steeds beperkt steeds bereid steeds willen steeds optiesTraduzir steeds een groots para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe