NL Je wil de duurzaamheid van je verpakkingen verbeteren maar je weet niet goed waar te beginnen? Raadpleeg dan zeker onze Design4Recycling Guidelines
"raadpleeg dan zeker" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Je wil de duurzaamheid van je verpakkingen verbeteren maar je weet niet goed waar te beginnen? Raadpleeg dan zeker onze Design4Recycling Guidelines
EN Do you want to improve the sustainability of your packaging, but are unsure where to start? Then be sure to consult our Design-for-Recycling Guidelines
holandês | inglês |
---|---|
wil | want |
duurzaamheid | sustainability |
verpakkingen | packaging |
raadpleeg | consult |
onze | our |
design | design |
recycling | recycling |
guidelines | guidelines |
NL Bent u niet zo zeker van uw keuze, raadpleeg dan onze specialisten
EN If you are not so sure of your choice, please consult our specialists
holandês | inglês |
---|---|
bent | are |
niet | not |
keuze | choice |
raadpleeg | consult |
dan | so |
specialisten | specialists |
NL MeisterTask maakt gebruik van het Google Cloud Platform. Daarnaast testen we alle back-ups ten minste elk kwartaal om er zeker van te zijn dat ze correct kunnen worden hersteld. Raadpleeg ons privacybeleid voor meer informatie.
EN MeisterTask uses the Google Cloud Platform We additionally test all backups at least quarterly to ensure they can be correctly restored. For further information, please review our Privacy Policy.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | uses |
cloud | cloud |
platform | platform |
testen | test |
back-ups | backups |
kwartaal | quarterly |
correct | correctly |
hersteld | restored |
privacybeleid | privacy policy |
informatie | information |
NL Als u jonger bent dan deze leeftijd, raadpleeg dan uw wettelijke voogden
EN If you are younger than this age, please consult your legal guardians
holandês | inglês |
---|---|
jonger | younger |
leeftijd | age |
raadpleeg | consult |
wettelijke | legal |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
ik | ios |
NL Met een aanvraag ben je niet zeker van een plek in het programma. Wil je zeker zijn van een plek in het programma? Neem dan contact op met info@bigdata-expo.nl.
EN With a lecture request you are still not sure of a place in the programme. Do you want to be sure of a place in the programme? Then contact info@bigdata-expo.nl.
holandês | inglês |
---|---|
aanvraag | request |
plek | place |
programma | programme |
contact | contact |
info | info |
nl | nl |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
ik | ios |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
ik | ios |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Wij hebben het verificatiebericht verzonden naar . Als u het bericht niet in uw Postvak IN ziet, raadpleeg dan uw map met ongewenste e-mail of laat de e-mail opnieuw verzenden.
EN We have sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
map | folder |
NL Je kunt je productsleutel vinden op het klantportaal, in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels). Stapsgewijze instructies vind je hier. Als je hulp nodig hebt bij de toegang tot het portaal, raadpleeg dan het gedeelte over het klantportaal hierboven.
EN You can find your product key in the Customer Portal, under the “My keys” section. Step-by-step instructions can be found here. If you need help accessing the portal, please see the Customer Portal section above.
holandês | inglês |
---|---|
gedeelte | section |
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
hier | here |
als | if |
hulp | help |
nodig | need |
NL Fairphone 4 is mogelijk niet compatibel met alle laders en kabels. Als je geen officiële Fairphone-accessoires wilt kopen, raadpleeg dan onze handige gids over hoe je een compatibele lader of kabel voor Fairphone 4 kunt vinden.
EN Fairphone 4 may not be compatible with all chargers and cables. If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
holandês | inglês |
---|---|
kopen | purchase |
raadpleeg | see |
handige | helpful |
gids | guide |
accessoires | accessories |
NL Raadpleeg meer dan 300.000 beoordelingen van golfbanen wereldwijd
EN Consult more than 300.000 reviews of golf courses worldwide
holandês | inglês |
---|---|
raadpleeg | consult |
beoordelingen | reviews |
wereldwijd | worldwide |
NL Als u uw toestemming wilt intrekken, raadpleeg dan de instructies in ons cookiebeleid.
EN If you wish to withdraw your consent, please see the instructions under our cookie policy.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
wilt | wish |
intrekken | withdraw |
raadpleeg | see |
instructies | instructions |
cookiebeleid | cookie policy |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
EN OK, more than sometimes. Check out our press centre.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ok | ok |
NL Als u een van de onderstaande punten niet kunt vinden, raadpleeg dan het autoverhuurbedrijf
EN In case you can?t find any of the below points mentioned, consult the car rental company
holandês | inglês |
---|---|
punten | points |
vinden | find |
raadpleeg | consult |
NL Om onverwachte voorwaarden te voorkomen, is het belangrijk om de huurovereenkomst te bekijken. Als u een van de onderstaande punten niet kunt vinden, raadpleeg dan het autoverhuurbedrijf.
EN To steer clear of unexpected terms and conditions, it?s important to look into the rental agreement. In case you can?t find any of the below points mentioned, consult the car rental company.
holandês | inglês |
---|---|
onverwachte | unexpected |
belangrijk | important |
punten | points |
raadpleeg | consult |
NL En komt u daar niet helemaal uit of heeft u grote twijfels wat betreft een soort lamp? Raadpleeg dan een van onze specialisten
EN And if you don't quite manage to do that, or if you have big doubts about a type of lamp? Then consult one of our specialists
holandês | inglês |
---|---|
helemaal | quite |
grote | big |
twijfels | doubts |
soort | type |
lamp | lamp |
raadpleeg | consult |
specialisten | specialists |
NL Als je de Cloud Migration Assistants gebruikt, raadpleeg dan onze documentatie voor stapsgewijze richtlijnen:
EN If you’re using the Cloud Migration Assistants, check our documentation for step-by-step guidance:
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
je | you |
cloud | cloud |
migration | migration |
onze | our |
documentatie | documentation |
stapsgewijze | step-by-step |
richtlijnen | guidance |
NL Als je een product of dienst te verkopen hebt, zorg er dan voor dat je een Call to Action opneemt in de slotverklaring. Voor meer tips over het schrijven van goede inhoud, raadpleeg dit artikel.
EN If you have a product or service to sell, ensure that you include a Call to Action in the closing statement. For more tips on how to write great content, refer to this article.
holandês | inglês |
---|---|
call | call |
action | action |
tips | tips |
NL Als je geen officiële Fairphone-accessoires wilt kopen, raadpleeg dan onze handige gids over hoe je een compatibele lader of kabel voor Fairphone 4 kunt vinden.
EN If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
wilt | want |
kopen | purchase |
raadpleeg | see |
handige | helpful |
gids | guide |
compatibele | compatible |
kabel | cable |
accessoires | accessories |
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
NL Registreert u zich via een account van een derde (zoals uw Google- of Facebook-account), raadpleeg dan de paragraaf 'Informatie van derden' hieronder.
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
NL Registreert u zich via een account van een derde (zoals uw Google- of Facebook-account), raadpleeg dan de paragraaf 'Informatie van derden' hieronder.
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
NL Registreert u zich via een account van een derde (zoals uw Google- of Facebook-account), raadpleeg dan de paragraaf 'Informatie van derden' hieronder.
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
NL Registreert u zich via een account van een derde (zoals uw Google- of Facebook-account), raadpleeg dan de paragraaf 'Informatie van derden' hieronder.
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
NL Registreert u zich via een account van een derde (zoals uw Google- of Facebook-account), raadpleeg dan de paragraaf 'Informatie van derden' hieronder.
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
NL Registreert u zich via een account van een derde (zoals uw Google- of Facebook-account), raadpleeg dan de paragraaf 'Informatie van derden' hieronder.
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
NL Registreert u zich via een account van een derde (zoals uw Google- of Facebook-account), raadpleeg dan de paragraaf 'Informatie van derden' hieronder.
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
NL Registreert u zich via een account van een derde (zoals uw Google- of Facebook-account), raadpleeg dan de paragraaf 'Informatie van derden' hieronder.
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
Mostrando 50 de 50 traduções