NL Stopt windruis. Must-have voor buitengebruik. De RodeWS6 past op microfoons met een lengte van 6 1/4″ of minder zoals de Rode NTG1 en NTG2. De RodeWS7 is ontworpen voor de NTG3, maar past in elk merk tot 7 1/4″.
Traduzir "past in elk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "past in elk" de holandês para inglês
Traduções de past in elk
"past in elk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de past in elk
holandês
inglês
EN Stops wind noise. Must-have for outdoor use. The Rode WS6 fits microphones 6 1/4? in length or less like the Rode NTG1 and NTG2. The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stopt | stops |
| lengte | length |
| minder | less |
NL Stopt windruis. Must-have voor buitengebruik. De RodeWS6 past op microfoons met een lengte van 6 1/4″ of minder zoals de Rode NTG1 en NTG2. De RodeWS7 is ontworpen voor de NTG3, maar past in elk merk tot 7 1/4″.
EN Stops wind noise. Must-have for outdoor use. The Rode WS6 fits microphones 6 1/4? in length or less like the Rode NTG1 and NTG2. The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stopt | stops |
| lengte | length |
| minder | less |
NL U kunt hem er visueel aantrekkelijker laten uitzien door een titel te kiezen die beter past bij de eerste paar zinnen van de pagina of die past bij de ondertitel.
EN You can make it look visually appealing, choosing a title that better fits the first few sentences of the page or that matches the subtitle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| titel | title |
| kiezen | choosing |
| zinnen | sentences |
| pagina | page |
NL Na het karameliseren wordt de typische uiensmaak verdwenen en er blijft een speciaal aroma over dat goed past bij hartige gerechten zoals Vegetarische hamburgers of ook aan Aardappelpuree past.
EN After caramelizing the typical onion flavor faded and it remains a special aroma that goes well with savory dishes such as vegetarian burgers or also to Mashed potatoes fits
| holandês | inglês |
|---|---|
| typische | typical |
| blijft | remains |
| gerechten | dishes |
| vegetarische | vegetarian |
| aroma | aroma |
NL • Kleding die past wordt meer gedragen, wat betekent dat u meer tijd kunt besteden aan er goed uitzien in minder kleding, in plaats van veel kleding te kopen die niet past.
EN • Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| past | fit |
| betekent | means |
| tijd | time |
| besteden | spend |
| goed | great |
| minder | fewer |
| in plaats van | instead |
NL Van 's werelds snelste vederlichte aanrakingen tot diepe en opzettelijke toetsaanslagen, de Apex Pro past zich niet alleen aan elke game aan, het past zich ook naadloos aan jou aan.
EN From the world’s fastest featherlight touches, to deep and deliberate keypresses, the Apex Pro doesn't just adapt to every game, it seamlessly adjusts to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| snelste | fastest |
| alleen | just |
| game | game |
| naadloos | seamlessly |
| apex | apex |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
| holandês | inglês |
|---|---|
| responsief | responsive |
| gevoel | feel |
| volledige | full |
| controle | control |
| prestaties | performance |
| perfect | perfectly |
| nieuw | new |
| als | as |
| vice | vice |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| heldere | bright |
NL In plaats daarvan wilt u de Knox Shock Mount voor Audio-Technica ATR2100-USB. Het wordt bevestigd met een standaard 5/8″-27 schroefdraad en past zich aan aan verschillende hoeken. Hij past ook op de Samson Q2U en de Audio-Technica AT2005USB-microfoon.
EN Instead, you?ll want to get the Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. It attaches with a standard 5/8?-27 thread and adjusts to different angles. It will also fit the Samson Q2U and Audio-Technica AT2005USB microphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shock | shock |
| standaard | standard |
| past | fit |
| verschillende | different |
| hoeken | angles |
| in plaats daarvan | instead |
| usb | usb |
| microfoon | microphone |
NL Welke lamp precies bij uw situatie past? Bij uw zithoek een staande lamp? Dat kan prima, zoals een hanglamp in het wit altijd prima staat boven uw eetkamertafel, maar ook in andere ruimtes prima past
EN Which lamp exactly fits your situation? A floor lamp for your sitting area? That's fine, just as a suspension lamp in white always looks great above your dining table, but also fits perfectly in other rooms
| holandês | inglês |
|---|---|
| situatie | situation |
| past | fits |
| ruimtes | rooms |
NL Verken de verschillende opties voor websitesjablonen en maak een statement met de sjabloon die het beste bij uw merk past. Pas het aan zodat het past bij de visuele stijl van uw blog.
EN Explore the various website template options and make a statement with the template that best represents your brand. Customize it to match the visual style of your blog.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verken | explore |
| verschillende | various |
| opties | options |
| sjabloon | template |
| pas | match |
| visuele | visual |
| stijl | style |
| blog | blog |
NL U kunt hem er visueel aantrekkelijker laten uitzien door een titel te kiezen die beter past bij de eerste paar zinnen van de pagina of die past bij de ondertitel.
EN You can make it look visually appealing, choosing a title that better fits the first few sentences of the page or that matches the subtitle.
NL Op zoek naar een webinar tool die past bij jouw organisatie past? Vergelijk de beste webinar tools van 2023.
EN Looking for a webinar tool that fits your needs? Compare the best webinar tools of 2023.
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geeft | gives |
| geschiedenis | history |
| lid | member |
| health | health |
| club | club |
| bezoek | visit |
| boeking | booking |
| transactie | transaction |
| opgeslagen | stored |
| profiel | profile |
NL We hebben onderzoek gedaan, getest en mensen in elk bedrijf benaderd om uit te zoeken welk platform het beste bij uw behoeften past.
EN We have researched, tested, and reached out to people at every company to find out which platform is best for your needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| getest | tested |
| mensen | people |
| bedrijf | company |
| platform | platform |
NL Met een eindeloze reeks externe en aanpasbare integraties past het zeker bij de specifieke behoeften van elk bedrijf dat een nieuwe productlanceringsstrategie implementeert.
EN With its endless range of external and customizable integrations, it is sure to fit the specific needs of any company implementing a new product launch strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eindeloze | endless |
| reeks | range |
| externe | external |
| aanpasbare | customizable |
| integraties | integrations |
| past | fit |
| behoeften | needs |
| bedrijf | company |
NL De houder is ook verstelbaar, zodat hij goed past op elk apparaat
EN The mount is also adjustable, allowing it to have a snug fit for any device
| holandês | inglês |
|---|---|
| verstelbaar | adjustable |
| past | fit |
| apparaat | device |
NL Er is een vooraf ontwikkelde Jira-sjabloon beschikbaar die past bij elk soort team binnen het bedrijf.
EN There’s a pre-built Jira template ready to suit every type of team across the business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | pre |
| past | suit |
| soort | type |
| team | team |
| bedrijf | business |
| jira | jira |
| sjabloon | template |
NL Of je nu filters, effecten, tekst of kaders wil toevoegen, je kan het allemaal rechtstreeks in SiteBuilder.En met de crop en resize tool zorg je dat elk beeld perfect in jouw website past.
EN Whether you want to add filters, effects, text or frames, you can do it all directly in SiteBuilder.And with the crop and resize tool, you can make sure that every image will fit perfectly into your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| filters | filters |
| effecten | effects |
| rechtstreeks | directly |
| tool | tool |
| beeld | image |
| perfect | perfectly |
| website | website |
| past | fit |
NL Met een eigen blog heb je een geweldig kanaal om nieuws en informatie met je bezoekers te delen.En elk blogbericht past bij het geweldige design van jouw website.
EN With your own blog, you have a great channel at your disposal to share news and information with your visitors.And every blog post adapts to the great design of your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| kanaal | channel |
| bezoekers | visitors |
| past | adapts |
| design | design |
| website | website |
NL Jazeker, je website is responsive en past zich automatisch aan op elk apparaat. Of dat nu een laptop, tablet of smartphone is.
EN Yes, your website will automatically adjust to work perfectly on any device—whether that's a laptop, a tablet, or a smartphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| automatisch | automatically |
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
NL Maak gebruik van in totaal 60 lettertekens, wat betekent dat u voldoende ruimte hebt voor een creatieve bedrijfsnaam en een slogan die perfect bij elk logo-ontwerp en promotieproduct past
EN Benefit from a combined 60 text characters, which means you have plenty of room for a creative business name and slogan that will fit perfectly on any logo design and promotional product
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| voldoende | plenty |
| ruimte | room |
| creatieve | creative |
| perfect | perfectly |
| past | fit |
| slogan | slogan |
| logo | logo |
NL De collectie broeken en jeans van IKKS combineren comfort en stijl perfect, en vergezellen de kleine meisjes in hun dagelijks leven. Slim jeans, skinny jeans, legging of soepele broek: elk meisje kiest de broek die het best bij haar past!
EN A perfect blend of comfort and style, the IKKS girls' trousers and jeans collection is ideal for everyday wear. Slim jeans, skinny jeans, leggings or loose trousers: there's something for every girl's taste!
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| combineren | blend |
| comfort | comfort |
| stijl | style |
| dagelijks | everyday |
| legging | leggings |
NL We bekijken elk van hun kenmerken en voordelen om u te helpen kiezen welke het beste bij u past.
EN Steam sales are a great way to blow your hard-earned cash on awesome games you've been mulling over purchasing for a while but have been putting off.
NL De ideale stay-uppanty voor de zomer met een vrouwelijke smalle sierboord die bij elk huidtype past
EN The ideal summer stay-ups with fine feminine decorative lace, suits every skin type
| holandês | inglês |
|---|---|
| past | suits |
NL Met drie variaties en twee kleuren beschikbaar, past deze lamp zeker in elk uniek interieur
EN With three variations, and two colors available, this lamp is sure to fit any unique interior décor
| holandês | inglês |
|---|---|
| variaties | variations |
| kleuren | colors |
| beschikbaar | available |
| past | fit |
| lamp | lamp |
| interieur | interior |
NL De lamp past perfect in elk interieur stijl, klaar om het nachtkastje, bureau of bank geplaatst te worden.
EN The lamp fits perfectly into any interior style, ready to decorate the nightstand, desk or couch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| past | fits |
| perfect | perfectly |
| interieur | interior |
| stijl | style |
| klaar | ready |
| bureau | desk |
| bank | couch |
NL De Mono Blanket van Hay gemaakt van 100% scheerwol past in elk huis
EN The Mono Blanket by Hay created from 100% new wool fits any home
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | created |
| mono | mono |
NL Deze lamp past op elke plek met elk type achtergrond
EN This lamp can suit any place with any type of background
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| past | suit |
| plek | place |
| type | type |
| achtergrond | background |
NL Deze beldrukker is de dunste beldrukker ter wereld en past op elk deurframe
EN It’s the thinnest doorbell on the market and it fits on every doorframe
| holandês | inglês |
|---|---|
| past | fits |
NL Ongeacht je smaak, kun je gemakkelijk vinden wat past bij je interesse op elk gegeven moment
EN Regardless of your taste, you can easily find what suits your interest at any given time
| holandês | inglês |
|---|---|
| smaak | taste |
| gemakkelijk | easily |
| interesse | interest |
| gegeven | given |
| moment | time |
NL Kies de fiets die het beste bij je past onze modellen beschikbaar in BH Unique. Ebikes. MTB. Weg. U kunt alle specificaties van elk model bekijken op klikken op de + knop.
EN Choose the bike that best suits you between our models available in BH Unique. Ebikes. MTB. Road. You can see all the specifications of each model by clicking on the + button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| fiets | bike |
| past | suits |
| beschikbaar | available |
| specificaties | specifications |
| knop | button |
| bh | bh |
| mtb | mtb |
NL We lanceren Formitable, waarmee we een nieuwe online gastervaring introduceren die past bij de unieke smaak van elk restaurant.
EN We introduce Formitable, delivering a new and highly customizable online guest experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| online | online |
| introduceren | introduce |
NL Ongeacht welk apparaat je ticketkopers gebruiken, je ticketshop past zich aan elk scherm aan.
EN Your ticket shop will shape itself to fit any screen on any device your ticket buyers are using.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| past | fit |
| scherm | screen |
NL Technisch vertalers hebben elk hun eigen specialiteiten en vakgebieden, dus je zult nooit een dekseltje vinden dat op alle potjes past
EN Technical translators will have their specialities and chosen fields of expertise, so there?s never a ?one size fits all? solution
| holandês | inglês |
|---|---|
| technisch | technical |
| vertalers | translators |
| specialiteiten | specialities |
| dus | so |
| nooit | never |
| past | fits |
NL We hebben onderzoek gedaan, getest en mensen in elk bedrijf benaderd om uit te zoeken welk platform het beste bij uw behoeften past.
EN We have researched, tested, and reached out to people at every company to find out which platform is best for your needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| getest | tested |
| mensen | people |
| bedrijf | company |
| platform | platform |
NL De houder is ook verstelbaar, zodat hij goed past op elk apparaat
EN The mount is also adjustable, allowing it to have a snug fit for any device
| holandês | inglês |
|---|---|
| verstelbaar | adjustable |
| past | fit |
| apparaat | device |
NL Maak gebruik van in totaal 60 lettertekens, wat betekent dat u voldoende ruimte hebt voor een creatieve bedrijfsnaam en een slogan die perfect bij elk logo-ontwerp en promotieproduct past
EN Benefit from a combined 60 text characters, which means you have plenty of room for a creative business name and slogan that will fit perfectly on any logo design and promotional product
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| voldoende | plenty |
| ruimte | room |
| creatieve | creative |
| perfect | perfectly |
| past | fit |
| slogan | slogan |
| logo | logo |
NL Of je nu filters, effecten, tekst of kaders wil toevoegen, je kan het allemaal rechtstreeks in SiteBuilder.En met de crop en resize tool zorg je dat elk beeld perfect in jouw website past.
EN Whether you want to add filters, effects, text or frames, you can do it all directly in SiteBuilder.And with the crop and resize tool, you can make sure that every image will fit perfectly into your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| filters | filters |
| effecten | effects |
| rechtstreeks | directly |
| tool | tool |
| beeld | image |
| perfect | perfectly |
| website | website |
| past | fit |
NL Met een eigen blog heb je een geweldig kanaal om nieuws en informatie met je bezoekers te delen.En elk blogbericht past bij het geweldige design van jouw website.
EN With your own blog, you have a great channel at your disposal to share news and information with your visitors.And every blog post adapts to the great design of your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| kanaal | channel |
| bezoekers | visitors |
| past | adapts |
| design | design |
| website | website |
NL De collectie broeken en jeans van IKKS combineren comfort en stijl perfect, en vergezellen de kleine meisjes in hun dagelijks leven. Slim jeans, skinny jeans, legging of soepele broek: elk meisje kiest de broek die het best bij haar past!
EN A perfect blend of comfort and style, the IKKS girls' trousers and jeans collection is ideal for everyday wear. Slim jeans, skinny jeans, leggings or loose trousers: there's something for every girl's taste!
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| combineren | blend |
| comfort | comfort |
| stijl | style |
| dagelijks | everyday |
| legging | leggings |
NL Celio biedt een brede selectie aan kleding en accessoires voor mannen, gecreëerd door het geïntegreerde stijlkantoor, dat bij alle wensen op elk moment van het leven past.
EN Celio offers a wide selection of clothing and accessories for men created by its integrated style office, responding to every desire and every moment of life.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| brede | wide |
| selectie | selection |
| accessoires | accessories |
| mannen | men |
| gecreëerd | created |
| geïntegreerde | integrated |
| wensen | desire |
| moment | moment |
NL Wij helpen u alles te bouwen, te verplaatsen, op te slaan en te optimaliseren wat u reeds doet, en alles daar tussenin, op elk gewenst cloudplatform en structuur die het beste bij uw toekomst past.
EN We’ll help you build, move, store and optimise everything you already do - and everything you want to do - in whatever cloud platform and structure that best fits your future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verplaatsen | move |
| structuur | structure |
| toekomst | future |
| past | fits |
| op te slaan | store |
NL Met drie variaties en twee kleuren beschikbaar, past deze lamp zeker in elk uniek interieur
EN With three variations, and two colors available, this lamp is sure to fit any unique interior décor
| holandês | inglês |
|---|---|
| variaties | variations |
| kleuren | colors |
| beschikbaar | available |
| past | fit |
| lamp | lamp |
| interieur | interior |
NL De lamp past perfect in elk interieur stijl, klaar om het nachtkastje, bureau of bank geplaatst te worden.
EN The lamp fits perfectly into any interior style, ready to decorate the nightstand, desk or couch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| past | fits |
| perfect | perfectly |
| interieur | interior |
| stijl | style |
| klaar | ready |
| bureau | desk |
| bank | couch |
NL Het Colour Carpet van Hay is niet alleen perfect voor elk modern huis, maar past ook bij verschillende soorten omgevingen.
EN The Colour Carpet by Hay is not just perfect for any modern home, but also coordinates with different types of environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| soorten | types |
NL Het past perfect in de slaapkamer, keuken, eetkamer, woonkamer en elk ander interieur van uw huis.
EN It fits perfectly in bedroom, kitchen, dining room, living room, and any other interior of your home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| past | fits |
| perfect | perfectly |
| ander | other |
| interieur | interior |
NL De Mono Blanket van Hay gemaakt van 100% scheerwol past in elk huis
EN The Mono Blanket by Hay created from 100% new wool fits any home
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | created |
| mono | mono |
NL Met haar grote standaard in Eames Eiffel stijl en een breed omrande lampenkap is de Moooi lamp ontworpen om een individualistische esthetiek uit te stralen, die perfect past in elk eigentijds interieur.
EN With a big, Eames Eiffel style stand and a wide rimmed shade, the Moooi lamp has been designed to emulate an individualistic aesthetic that would fit right in any contemporary interior design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| past | fit |
| eigentijds | contemporary |
| interieur | interior |
NL Deze lamp past op elke plek met elk type achtergrond
EN This lamp can suit any place with any type of background
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| past | suit |
| plek | place |
| type | type |
| achtergrond | background |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elk elk team elk end point elk besturingssysteem elk punt elk bedrijf elk abonnement elk moment wijzigen elk moment producten elk hoofdstuk links elk lid elk moment elk probleem snel elk verlies elk geheugen elk geval elk project elk idee elk land elk ticket elk gewenst moment elk moment toegang elk moment gratis elk afzonderlijk onderdeel elk component elk teamlid elk product verhaal elk verzoek elk proces elk mobiel apparaat elk gebied elk prijsniveau elk moment gemakkelijk elk element elk niveau elk formaat elk systeem elk type systeem elk type document elk type elk kantoor elk moment bezwaar elk kanaal dus elk elk stadium elk label elk aspect elk onderwerp elk apparaat elk document –Traduzir past in elk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe