NL De 9-hole golfbaan met driving range in Sedrun is de enige golfbaan waar de bal over de Rijn vliegt, of zou moeten vliegen. Een absolute must voor alle golfers en zij die dit willen worden.
Traduzir "golfbaan en past" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "golfbaan en past" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de golfbaan en past
holandês
inglês
EN The 9-hole golf facility with driving range in Sedrun is the only golf course on which the ball flies across the Rhine. Or, let's say, is supposed to fly across the Rhine. An absolute highlight for expert golfers and novices alike.
| holandês | inglês |
|---|---|
| range | range |
| bal | ball |
| rijn | rhine |
| vliegt | flies |
| of | or |
| vliegen | fly |
| sedrun | sedrun |
NL De beste golfbaan in Utrecht is Utrechtse Golfclub 'De Pan' en de meest beoordeelde golfbaan in Utrecht is De Kroonprins Vianen
EN The best golf course in Utrecht is Utrechtse Golfclub 'De Pan' and the most visited golf club in Utrecht is De Kroonprins Vianen
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| is | is |
| pan | pan |
| utrecht | utrecht |
NL De beste golfbaan in Groningen is Golfclub De Compagnie (Veendam) en de meest beoordeelde golfbaan in Groningen is Golfclub De Compagnie (Veendam)
EN The best golf course in Groningen is Golfclub De Compagnie (Veendam) and the most visited golf club in Groningen is Golfclub De Compagnie (Veendam)
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| groningen | groningen |
| is | is |
NL Fotobeleid: Het staat u vrij om foto's van een golfbaan te uploaden. Maar probeer aub foto's te maken die het karakter van een hole of golfbaan illustreren. Of de sfeer van een golfclub. Wij behouden ons het recht voor om foto's te verwijderen die:
EN Photo policy: You are free to upload any photo of a golf course. But please try to make photos that illustrate the character of a hole or golf course. Or the ambience of a golf club. We reserve the right to remove photos if they:
| holandês | inglês |
|---|---|
| uploaden | upload |
| probeer | try |
| karakter | character |
| illustreren | illustrate |
| sfeer | ambience |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
| holandês | inglês |
|---|---|
| responsief | responsive |
| gevoel | feel |
| volledige | full |
| controle | control |
| prestaties | performance |
| perfect | perfectly |
| nieuw | new |
| als | as |
| vice | vice |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| heldere | bright |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREY: Een golfbaancamopatroon in DARK GRAY, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GRAY: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| camo | camo |
| grey | gray |
| maat | size |
| past | fits |
| dark | dark |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREEN: Een golfbaancamopatroon in DARK GREEN, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GREEN: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| camo | camo |
| green | green |
| maat | size |
| past | fits |
| dark | dark |
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijl | style |
| op | on |
| course | course |
NL Op zondag 3 oktober 2021 vond het Tilburg University Golf Championship plaats op de Golfbaan Prise d'Eau. Deelnemers met minder golfervaring namen deel aan de kennismakingsclinic.
EN Start this academic year sporty! At the Tilburg University Sports Center several (free) sports classes are offered especially for employees.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| plaats | year |
NL Gezinnen die voor het eerst kennismaken met dit grasspel op de 18-holes golfbaan van Zuoz, hebben het snel door: golfen is geweldig leuk.
EN Families who are introduced to the art of golf on the 18-hole course in Zuoz quickly find out that golfing is a lot of fun.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezinnen | families |
| snel | quickly |
| golfen | golf |
| leuk | fun |
NL De nieuwe wellnesszone biedt actieve ontspanning en in de zomer kan er gebruik gemaakt worden van een eigen "Pitch & Putt" golfbaan, een tennisbaan in het zand en van mountainbikes.
EN Active relaxation is provided by the new wellness area and, in summer, a private Golf Pitch & Putt with driving range, a sand tennis court and mountain bikes for hire.
| holandês | inglês |
|---|---|
| actieve | active |
| ontspanning | relaxation |
| zand | sand |
NL Wanneer je onze golfbroek draagt, beloven wij u stijl en comfort op de golfbaan
EN When wearing our golf trousers, style and comfort on the golf course are guaranteed
| holandês | inglês |
|---|---|
| draagt | wearing |
| stijl | style |
| comfort | comfort |
| op | on |
NL Het snelle warmte- en vochttransport en de optimale pasvorm garanderen een goed comfort en een aangename ronde op de golfbaan.
EN The rapid moisture wicking and optimised shape guarantees superior comfort and a pleasant round of golf.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | rapid |
| comfort | comfort |
| aangename | pleasant |
| ronde | round |
| op | superior |
NL Kwade tongen beweren dat de andere 80 procent op de golfbaan wordt gespendeerd
EN Some cheeky people claim the other 80 percent could be spent on the golf course
| holandês | inglês |
|---|---|
| beweren | claim |
| procent | percent |
NL 18-holes golfbaan direct bij het hotel
EN 18-holes golf course directly at the hotel - reservation via +49 38456 6692222
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | directly |
| hotel | hotel |
NL De 18-holes golfbaan blijft open (afhankelijk van het weer).
EN The 18-hole golf course remains open (depending on the weather).
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijft | remains |
| weer | weather |
NL Er is zelfs een golfbaan met negen holes, een grote speeltuin en een aantal seizoensgebonden buitenactiviteiten.
EN It's also home to a par 3 golf course set over nine holes, a large children's play park, and a variety of seasonal outdoor activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| seizoensgebonden | seasonal |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| aantal | set |
NL Het Jaarlijkse Aruba Internationale Pro Am Golf toernooi vindt plaats op de Tierra del Sol Golfbaan, een prachtig terrein aan de rustieke noordoostkust van het eiland
EN The Annual Aruba International Pro-Am Golf Tournament takes place at the Tierra del Sol Golf course, a beautiful terrain at the rustic North coast of the island
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| aruba | aruba |
| internationale | international |
| am | am |
| golf | golf |
| toernooi | tournament |
| plaats | place |
| prachtig | beautiful |
| terrein | terrain |
NL De club biedt niet alleen een professionele golfbaan, maar ook een volledig uitgerust en modern clubhuis voorzien van restaurant, terras en pro-winkel
EN The golf club not only offers a professional golf course, but also has a fully equipped modern clubhouse with restaurant, terrace and pro shop
| holandês | inglês |
|---|---|
| club | club |
| volledig | fully |
| modern | modern |
| restaurant | restaurant |
| terras | terrace |
| winkel | shop |
NL De golfbaan ligt in een prachtig natuurgebied rondom de Fojtka dam, vlakbij Liberec
EN The golf course is situated in a beautiful natural area along the Fojtka dam, near Liberec
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| dam | dam |
NL Door hier te klikken voeg je Golfbaan het Woold aan je bucketlist toe.
EN By pressing here you are saving Golfbaan het Woold to your bucket list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
NL Door hier te klikken voeg je Golfbaan Stippelberg aan je bucketlist toe.
EN By pressing here you are saving Golfbaan Stippelberg to your bucket list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
NL Deze 18-holes links golfbaan bevindt zich op Bull Island
EN Its 18-hole links golf course is located on Bull Island
| holandês | inglês |
|---|---|
| links | links |
NL De Old Course in St Andrews in Fife wordt beschouwd als de oudste golfbaan ter wereld en staat in de hele wereld dan ook bekend als 'The Home of Golf'
EN Scotland is the perfect golf destination when planning your next golf break
| holandês | inglês |
|---|---|
| golf | golf |
NL Die naam werd aan St Andrews gegeven omdat er al in het begin van de 15e eeuw voor het eerst werd gegolfd op de Links golfbaan in St Andrews! Schotland is echt een perfecte golfbestemming voor je volgende golfvakantie
EN In Scotland you will find a huge selection of highly rated Scottish golf courses just waiting to inspire and challenge both novice and expert alike - all set against a backdrop of some of the most captivating scenery in the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | will |
| schotland | scotland |
NL De prachtige stranden, steden als Vilamoura, Albufeira, Portimao en Quarteira, de kustlijn met de kenmerkende rode rotsen en natuurreservaten zorgen ervoor dat je vakantie volmaakt is, zelfs als je niet op een golfbaan in de Algarve bent!
EN The beautiful beaches, cities like Vilamoura, Albufeira, Portimao and Quarteira, the coastline and nature reserves will make you enjoy your holiday even if you're not on an Algarve golf course!
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| stranden | beaches |
| steden | cities |
| vakantie | holiday |
NL Leading Courses helpt u bij het vinden van de beste golfbaan, specifiek voor uw behoeften
EN Leading Courses helps you find the best golf course specific to your needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| leading | leading |
| helpt | helps |
| behoeften | needs |
NL Diep donkerblauw is een klassieker op de golfbaan: trouw aan stijl, de kleur wordt elegant aangevuld door een rood accent op de zijvlag
EN Deep dark blue is a classic on the golf course: true to style, the color is elegantly complemented by an accent of red on the side flag
| holandês | inglês |
|---|---|
| trouw | true |
| stijl | style |
| elegant | elegantly |
NL PURE WHITE: het wel meest volmaakte wit op de golfbaan, perfect voor warme dagen
EN PURE WHITE: The perfect white for the golf course, and for hot summer days
| holandês | inglês |
|---|---|
| pure | pure |
| perfect | perfect |
| warme | hot |
| dagen | days |
NL HUNTER GREEN x KHAKI: Zomerse linnen kleur - de perfecte golfbaan look voor warme zomerdagen
EN HUNTER GREEN x KHAKI: Summer linen color - the perfect golf course look for hot summer days
| holandês | inglês |
|---|---|
| hunter | hunter |
| x | x |
| zomerse | summer |
| linnen | linen |
| de | the |
| perfecte | perfect |
| voor | for |
| warme | hot |
| khaki | khaki |
NL Lichtgewicht VICE ACRYLIC materiaal om je hoofd warm en comfortabel te houden op en van de golfbaan
EN Lightweight VICE ACRYLIC material to keep your head warm and comfortable on and off the golf course
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| vice | vice |
| materiaal | material |
| hoofd | head |
| je | your |
NL Deze klassieke beanie in hippe en coole winterse kleuren brengt stijl naar de winterse golfbaan en zorgt ervoor dat je altijd opvalt wanneer je je hoofd moet beschermen tegen de felle winterkou
EN This classic mottled material look in timeless, cool winter colors bring the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
| holandês | inglês |
|---|---|
| coole | cool |
| hoofd | head |
NL Deze klassieke, pluizige pom-pom beanie in hippe en coole winterse kleuren brengt stijl naar de winterse golfbaan en zorgt ervoor dat je altijd opvalt wanneer je je hoofd moet beschermen tegen de felle winterkou
EN This classic fluffy pom-pom beanie in matching the VICE PRO SOFT HUE BLUE colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassieke | classic |
| brengt | brings |
| stijl | style |
| hoofd | head |
NL - Ontwerp met dubbel scherm - BISCAY GREEN meets BLACK: een kleurencombinatie voor uw individuele stijl op de golfbaan die kleur brengt in grijze en regenachtige rondes golf - Diameter van 140 cm
EN - Double canopy design - BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf - 55" diameter
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| brengt | brings |
| grijze | gray |
| rondes | rounds |
| golf | golf |
| diameter | diameter |
NL - Ontwerp met dubbel scherm - ICY WHITE meets COOL GREY: een kleurencombinatie die de meest regenachtige dagen op de golfbaan opfleurt - gebroken wit aangevuld met heldere grijze accenten - Diameter van 140 cm
EN - Double canopy design - ICY WHITE meets COOL GREY: A color combination brightening the rainiest days on the golf course - off-white complemented with bright gray accents - 55" diameter
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| cool | cool |
| dagen | days |
| heldere | bright |
| accenten | accents |
| diameter | diameter |
NL BISCAY GREEN meets BLACK: een kleurencombinatie voor uw individuele stijl op de golfbaan die kleur brengt in grijze en regenachtige rondes golf
EN BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| stijl | style |
| brengt | brings |
| grijze | gray |
| rondes | rounds |
| golf | golf |
NL ICY WHITE meets COOL GREY: een kleurencombinatie die de meest regenachtige dagen op de golfbaan opfleurt - gebroken wit aangevuld met heldere grijze accenten
EN ICY WHITE meets COOL GREY: A color combination brightening the rainiest days on the golf course - off-white complemented with bright gray accents
| holandês | inglês |
|---|---|
| cool | cool |
| dagen | days |
| heldere | bright |
| accenten | accents |
NL - 15 clubcompartimenten met verdelers - Band passeren op voorpaneel voor bevestiging aan golfkarretjes - BLACK x NEON LIME: de kenmerkende kleurstelling van Vice met ons golfbaan camouflagepatroon - Gewicht: 3,4kg
EN - 15 club compartments with dividers - Strap pass-through on front panel for attaching to golf cart - BLACK x NEON LIME: Vice's signature colorway featuring our golf course camouflage pattern and details - Weight: 7.5lbs
| holandês | inglês |
|---|---|
| band | strap |
| passeren | pass |
| black | black |
| x | x |
| vice | vice |
| gewicht | weight |
| neon | neon |
NL BLACK x NEON LIME: de kenmerkende kleurstelling van Vice met ons golfbaan camouflagepatroon
EN BLACK x NEON LIME: Vice's signature colorway featuring our golf course camouflage pattern and details
| holandês | inglês |
|---|---|
| black | black |
| x | x |
| vice | vice |
| neon | neon |
NL Tangerine Tango x Scuba Blue ontmoet gebroken wit: de retro-look voor elke golfbaan
EN Tangerine Tango x Scuba Blue meets off-white: the retro look for any golfer on any golf course
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| retro | retro |
| look | look |
NL De beperkte kleurencombinatie van Tangerine Tango en Scuba Blue ontmoet Off-White. Zowel de kleurencombinatie als de opstelling van de kleuren belooft de ultieme retrolook op elke golfbaan.
EN The limited color combination of Tangerine Tango and Scuba Blue meets Off-White. The color combination as well as the arrangement of the colors promises the ultimate retro look for any golf course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beperkte | limited |
| belooft | promises |
| ultieme | ultimate |
NL De jachthaven van Naarden en de 18-holes kampioenschap-golfbaan liggen om de hoek en het stadscentrum bevindt zich op loopafstand
EN Naarden’s marina and 18-hole championship golf course are just around the corner and the town center is within easy walking distance, too
| holandês | inglês |
|---|---|
| jachthaven | marina |
| hoek | corner |
| kampioenschap | championship |
NL "Ik vind de golfbaan werkelijk prachtig. De fairways zijn perfect en de greens zijn de beste waar we het afgelopen jaar op hebben gespeeld, met inbegrip van de majors. Dit zijn onvervalste schoonheden", aldus Tiger Woods.
EN "I think the golf course is absolutely gorgeous, the fairways are perfect, the greens are the best greens we’ve putted on all year, including the majors. These things are absolutely pure" declared Tiger Woods.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| tiger | tiger |
| met inbegrip van | including |
NL 6 dingen om te doen buiten de golfbaan
EN 6 ways to go beyond the golf course
| holandês | inglês |
|---|---|
| doen | go |
| de | the |
NL The Old Head of Kinsale, gelegen in County Cork aan de zuidwestkust, is de thuisbasis van een 18-holes golfbaan van wereldklasse en luxe accommodatie.
EN Located in County Cork on the South West coast, The Old Head of Kinsale is home to a world-class, 18-hole golf course and luxury accommodation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| old | old |
| head | head |
| is | is |
| wereldklasse | world-class |
| luxe | luxury |
| accommodatie | accommodation |
NL Beide hebben een wereldberoemde golfbaan: Portstewart Golf Course (organisator van het Iers Open 2017) en Royal Portrush (waar het Brits Open 2019 plaatsvond), een van de uitdagendste linksbanen ter wereld
EN Both are home to iconic golf courses – Portstewart Golf Course (host of the 2017 Irish Open) and Royal Portrush (where The Open 2019 was held) is one of the most challenging links courses in the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| golf | golf |
| iers | irish |
NL Het maakt niet uit of je een korte chino voor op de golfbaan of een wielrenbib nodig hebt
EN No matter if you need chino shorts to wear on the green or bib shorts for bike training
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| maakt niet uit | matter |
NL Zorg ervoor dat je er piekfijn uit ziet op de golfbaan of op kantoor
EN Look top on the green or simply around the office
| holandês | inglês |
|---|---|
| ziet | look |
| of | or |
| kantoor | office |
NL Onze 18-holes golfbaan is GEOPEND
EN Our 18-holes golf course is OPEN
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| is | is |
| geopend | open |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
golfbaan beste golfbaan enige golfbaan golfbaan te uploaden wereldberoemde golfbaan golfbaan in groningen golfbaan werkelijk prachtig professionele golfbaan del sol golfbaan best past beste past past perfect past use case past hen past precies past jou past bynder past bedrijf past systeem past past naadloos welke past organisaties past software past beter past interieur past welke oplossing past past haar looks merk past platform past volledig past daarom past alles past past automatisch marketing past bureau past komoot past oplossing past jou past – optimaal past past perfect hij past wie past geoptimaliseerde snit past platte naden past lamp past perfect hij past perfect lamp past gemakkelijk past prachtig content pastTraduzir golfbaan en past para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe