NL Ons Geo Model Laboratorium is een laboratorium met een groot aantal generieke opstellingen die schaalproeven met...
Traduzir "laboratorium voor open source" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laboratorium voor open source" de holandês para inglês
Traduções de laboratorium voor open source
"laboratorium voor open source" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de laboratorium voor open source
holandês
inglês
EN Identifying actual soil behaviour and behaviour in the long term at the field scale is indispensable...
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | long |
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| hardware | hardware |
| creatieve | creative |
| biotechnologie | biotechnology |
| wetlab | wetlab |
| source | source |
NL Het Open Wetlab is een open laboratorium voor biotechnologie
EN The Open Wetlab is a public laboratory for biotechnology
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| biotechnologie | biotechnology |
| wetlab | wetlab |
NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| doel | goal |
| data | data |
NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie
EN The Textilelab Amsterdam is a laboratory for fashion, textile and material designers, researchers, artists and creatives who want to explore alternatives for the current textile and clothing industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| laboratorium | laboratory |
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| creatieven | creatives |
| alternatieven | alternatives |
| huidige | current |
| mode | fashion |
| textiel | textile |
NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie
EN The TextileLab Amsterdam is a lab for fashion designers, textile designers, material designers, researchers, artists, engineers, and creatives interested in exploring the future of the textile and clothing industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| laboratorium | lab |
| mode | fashion |
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| creatieven | creatives |
| verkennen | exploring |
| textiel | textile |
NL En dat voor de komende twintig jaar, want ook de exploitatievergunning voor de ondergrondse tewerkstelling in dit unieke laboratorium werd dit jaar hernieuwd.
EN That will be the purpose for the next twenty years, because the operating permit for the underground workings of this unique laboratory was also renewed this year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| nodige | necessary |
| voorzieningen | facilities |
| aansluitingen | connections |
| gassen | gases |
| koud | cold |
| warm | hot |
| water | water |
| onderzoeken | research |
| experimenten | experiments |
| ontwikkelingen | developments |
NL Dit ingericht labo is bedoeld als gemeenschappelijk laboratorium voor onze BioVillers
EN This equipped lab is intended as a common laboratory for our BioVillers
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedoeld | intended |
| als | as |
| gemeenschappelijk | common |
| onze | our |
NL Transparantie is belangrijk voor ons: om deze reden ontvangt u al onze producten direct uit ons eigen laboratorium. Daarmee kunnen we tevens een snelle levering en een directe communicatie garanderen.
EN Transparency is important to us: at Saal Digital, you receive all orders directly from the manufacturer. This guarantees faster delivery and a seamless communication.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| belangrijk | important |
| ontvangt | receive |
| u | you |
| snelle | faster |
| levering | delivery |
| communicatie | communication |
NL De lezingen zullen je inzicht geven in wat voor soort hulpmiddel we bouwen en het nut ervan in het laboratorium
EN The lectures will give you insight in what kind of tool we are building and it's usefulness in the lab
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezingen | lectures |
| hulpmiddel | tool |
| nut | usefulness |
| laboratorium | lab |
NL Ze is Founding Facilitator van het tranxxeno lab, een nomadisch laboratorium voor artistiek onderzoek dat de verstrengeling tussen trans- en xeno-entiteiten bevordert.
EN She previously taught at Wellesley College and Ithaca College.
NL Het Paleis voor Schone Kunsten wil een Europees cultureel centrum zijn, verankerd in de 21e eeuw, met een originele en vernieuwende kijk op de samenleving, een laboratorium van ideeën in dialoog met de uitdagingen van vandaag en morgen
EN The Centre for Fine Arts aims to be a European cultural centre, anchored in the 21st century, with a novel and innovative view of society, a laboratory of ideas attuned to society’s current and future challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| europees | european |
| cultureel | cultural |
| centrum | centre |
| eeuw | century |
| laboratorium | laboratory |
| ideeën | ideas |
| morgen | future |
NL Het hostel heeft eenvoudige maar verzorgde kamers en is gesitueerd in een oud laboratorium wat zorgt voor een lichte en speelse ruimte
EN The hostel has simple but well-kept rooms and has taken over the premises of an old laboratory building, meaning the space is full of natural light and pretty wacky
| holandês | inglês |
|---|---|
| oud | old |
| laboratorium | laboratory |
NL Particuliere woning, kantoor, hotel, school, artsenpraktijk of laboratorium – de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt flexibele oplossingen voor alle toepassingsgebieden
EN Gira data and communication connection technology offers flexible solutions for all areas of application – whether in a private residence, office, hotel, school, doctor’s practice or laboratory
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
| hotel | hotel |
| school | school |
| laboratorium | laboratory |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| flexibele | flexible |
| oplossingen | solutions |
| data | data |
NL Samen met ProHealth, een door het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) gecertificeerd laboratorium, test het Ecolog Eindhoven testcentrum ook regelmatig mensen uit België en Duitsland op basis van haar ligging.
EN Together with ProHealth, a lab certified by the Dutch National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), the Ecolog Eindhoven Test Centre also regularly tests people from Belgium and Germany because of its location.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volksgezondheid | public health |
| milieu | environment |
| gecertificeerd | certified |
| laboratorium | lab |
| regelmatig | regularly |
| mensen | people |
| rivm | rivm |
| eindhoven | eindhoven |
NL Je eigen genen testen, gewassen veredelen, biokunst maken of energie opwekken met bacteriën - Waag heeft een laboratorium geopend voor creatieve experimenten en het grote publiek in Amsterdam.
EN On 12 November 2013, Pieter van Boheemen of Waag's Open Wetlab will be one of the 12 speakers at TEDx Youth Delft.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waag | waag |
NL Je eigen genen testen, gewassen veredelen, biokunst maken of energie opwekken met bacteriën - Waag opent een laboratorium voor creatieve experimenten en het grote publiek in Amsterdam.
EN All around the world tech savvy pioneers gather to unlock the full potential of biotechnology. These so called DIY Biologists are making biotechnology accessible, affordable, creative and open.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
NL TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaal ontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven in de Waag
EN TextileLab Amsterdam is a laboratory for fashion, textile, and material designers, researchers, artists and creatives within Waag
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| laboratorium | laboratory |
| materiaal | material |
| ontwerpers | designers |
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| creatieven | creatives |
| mode | fashion |
| textiel | textile |
| waag | waag |
NL Het fysisch-chemisch laboratorium biedt een grote verscheidenheid aan instrumenten, methoden en onderzoeksmogelijkheden voor het vaststellen van...
EN The Physical Laboratory (PhL) provides a broad array of different instruments, methods and research opportunities...
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| biedt | provides |
| instrumenten | instruments |
| methoden | methods |
| grote | broad |
NL Particuliere woning, kantoor, hotel, school, artsenpraktijk of laboratorium – de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt flexibele oplossingen voor alle toepassingsgebieden
EN Gira data and communication connection technology offers flexible solutions for all areas of application – whether in a private residence, office, hotel, school, doctor’s practice or laboratory
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
| hotel | hotel |
| school | school |
| laboratorium | laboratory |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| flexibele | flexible |
| oplossingen | solutions |
| data | data |
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| nodige | necessary |
| voorzieningen | facilities |
| aansluitingen | connections |
| gassen | gases |
| koud | cold |
| warm | hot |
| water | water |
| onderzoeken | research |
| experimenten | experiments |
| ontwikkelingen | developments |
NL Dit ingericht labo is bedoeld als gemeenschappelijk laboratorium voor onze BioVillers
EN This equipped lab is intended as a common laboratory for our BioVillers
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedoeld | intended |
| als | as |
| gemeenschappelijk | common |
| onze | our |
NL Voor uiteenlopende klanten - bijvoorbeeld juweliers, goud- en zilversmeden, maar ook liefhebbers van edelstenen en parels - biedt het Nederlands Edelsteen Laboratorium de volgende diensten:
EN The Netherlands Gem Laboratory offers the following services to a wide range of clients (including jewelers, goldsmiths, and silversmiths, as well as gemstone and pearl aficionados):
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| biedt | offers |
| laboratorium | laboratory |
| diensten | services |
NL Voor beoordelingen testen we alle producten streng in reële situaties in plaats van in een laboratorium
EN For reviews, we stringently test all products in real-life situations rather than in a lab
| holandês | inglês |
|---|---|
| beoordelingen | reviews |
| testen | test |
| situaties | situations |
| laboratorium | lab |
NL PRX Labs is een toonaangevende online directory voor cannabis laboratorium testdiensten in de VS
EN PRX Labs is a leading online directory for cannabis laboratory testing services across the USA
NL Hoogwaardige menstruatieslips voor alle stromingen. Absorptievermogen getest in het laboratorium.
EN High-performance menstrual panties for all flows. Laboratory-tested absorption capacities.
NL Al bijna dertig jaar proberen onderzoekers van het Laboratorium voor Neurobiologie de oorzaken van ALS te achterhalen.
EN For a long time, autism was viewed through a medical lens. Recently, a different perspective has been making headway: autism as an expression of neurodiversity.
NL Van kantoor of flexdesk tot laboratorium: vind hier de werkplek afgestemd op jouw noden.
EN From the office or flex desk to the laboratory, find the workplace tailored to your needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| laboratorium | laboratory |
| vind | find |
| jouw | your |
| noden | needs |
NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.
EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| checken | check |
| processen | processes |
| laboratorium | laboratory |
| toetsen | test |
| gezondheid | health |
| kwaliteit | quality |
NL Marie Curie in haar eerste laboratorium - Foto en Poster te koop
EN Marie Curie in her first laboratory - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| haar | her |
| eerste | first |
| laboratorium | laboratory |
| marie | marie |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Wetenschap | Fotografie Marie Curie in haar eerste laboratorium
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| in | in |
| haar | her |
| eerste | first |
| laboratorium | laboratory |
| marie | marie |
NL Marie Curie (1867-1934), Frans natuurkundige, in haar eerste laboratorium in een hangar van het EPCI, rue Lhomond, Parijs (Vème arr.), 1896-1905.
EN Marie Curie (1867-1934), French physicist, in her first laboratory installed in an EPCI hangar, rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.
| holandês | inglês |
|---|---|
| frans | french |
| laboratorium | laboratory |
| rue | rue |
| parijs | paris |
| marie | marie |
NL Ontdek de geschiedenis, het laboratorium en de teams die ten dienste staan van uw schoonheid.
EN This know-how, based on extensive experience around the applications of Mycology to health (Mycotherapy), is the intellectual property of Hifas da Terra and has a high economic value.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | experience |
NL Geavanceerde automatiseringssystemen en software werken samen om te helpen bij het verschuiven van een therapie van kleine batches in een laboratorium naar grootschalige wereldwijde productie en levering
EN Advanced automation systems and software work together to help take a therapy from small batches in a lab to large-scale global manufacturing and delivery
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| werken | work |
| therapie | therapy |
| kleine | small |
| batches | batches |
| laboratorium | lab |
| grootschalige | large-scale |
| wereldwijde | global |
| productie | manufacturing |
| levering | delivery |
NL Je kan een test laten afnemen bij een gevalideerd testcentrum (bv. laboratorium, arts, gezondheidsdienst, etc) op je reisbestemming. Let erop dat de test voldoet aan de eisen die Nederland stelt hieraan.
EN Get tested at an official testing centre (such as a laboratory, doctor or health service) at your destination. Make sure the test meets the Dutch requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| arts | doctor |
| eisen | requirements |
| je | your |
NL Waar kan dat beter dan in Wiesner's atelier – zijn “laboratorium”? Hier werkt hij nauwgezet aan nieuwe fonds en smaaknuances
EN And where better than in Wiesner’s workshop – his “laboratory”? This is where he meticulously creates new essences and nuanced flavours
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| s | s |
| atelier | workshop |
| laboratorium | laboratory |
| nieuwe | new |
NL Het Wetlab is een laboratorium waar kunst, design, wetenschappen, techniek en het publiek elkaar ontmoeten om onderzoek te doen naar biotechnologieën en hun impact op de samenleving en ecologie.
EN The Wetlab is a laboratory where arts, design, sciences, engineering and the public meet to research biotechnologies and their impact on society and ecology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| wetenschappen | sciences |
| techniek | engineering |
| publiek | public |
| onderzoek | research |
| impact | impact |
| ecologie | ecology |
| wetlab | wetlab |
NL In de zomereditie van 2018 werken we en blijven we slapen in het Nemo Science center, met als centraal thema Het Museum als Laboratorium
EN In the summer edition of 2018 we work and we will sleep-over at the Nemo Science center, with The Museum as Laboratorium as the central theme
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| we | we |
| blijven | will |
| slapen | sleep |
| science | science |
| thema | theme |
| museum | museum |
| nemo | nemo |
NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en…
EN Recently, Waag co-organized the first ever MuseumCamp Amsterdam. Over 70 participants worked really hard for three days to build 17 interactive…
NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en overnachten in NEMO Science Museum. Schrijf je nu in.
EN In this edition of Hacking Heritage Labs, we will look at how we can present the outcome of the digital heritage project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | present |
NL Werken op het laboratorium is een geweldige kans om meer te weten te komen over alle grondstoffen en samenstellingen. Het advies dat ik aan nieuwkomers op het lab wil geven: werk hard, stel vragen, grijp alle kansen die je kunt en leer ervan.?
EN You are the most experienced female employee at the plant. What was your biggest challenge and what would be your recommendations to those interested in working in a lab?
NL Activiteiten kunnen betrekking hebben op praktijk, laboratorium en theoretische lessen over duikonderzoek.
EN Activities may include field, laboratory and classroom lectures on diving research.
| holandês | inglês |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| laboratorium | laboratory |
| en | and |
NL IN HET LABORATORIUM EN TIJDENS EXPEDITIES
EN In the Lab & in the Elements
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | lab |
NL Rubens was geen geïsoleerd genie, maar creëerde een co-workspace/laboratorium waar hij verschillende specialisten samenbracht.
EN Rubens was not an isolated genius, but worked creatively in a coworking space/laboratory where he brought together various specialists.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geen | not |
| geïsoleerd | isolated |
| laboratorium | laboratory |
| verschillende | various |
| specialisten | specialists |
| rubens | rubens |
NL In 2018 verhuisde hij al zijn zaken online en sinds 2019 heeft hij zijn eigen persoonlijke laboratorium in huis.
EN In 2018, she transferred 100% of her business online and has been working from her home studio since 2019.
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| zaken | business |
| online | online |
| en | and |
NL Versnelt de integratie en het bereik tussen laboratorium- en beeldvormingscentra en hun artsenklanten en integreert volledig elektronische testorders en resultaten.
EN Accelerates integration and outreach between lab and imaging centers and their physician customers and fully integrate electronic test orders and results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versnelt | accelerates |
| bereik | outreach |
| volledig | fully |
| elektronische | electronic |
| resultaten | results |
| laboratorium | lab |
NL Het voorbije anderhalf jaar liet EURIDICE een grondige renovatie uitvoeren van schacht 1, de oudste toegangsschacht tot het ondergrondse laboratorium HADES
EN In the past year and a half, EURIDICE has carried out a thorough renovation of shaft 1, the oldest access shaft to the underground laboratory HADES
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| oudste | oldest |
| laboratorium | laboratory |
NL Hoewel de meeste mensen Hewlett Packard tegenwoordig kennen van hun printers en computers was het bedrijf vele jaren geleden met name bezig met meet- en laboratorium apparatuur.
EN While most people currently know Hewlett Packard through their printers and computers, the company was many years ago mainly involved in measurement devices and laboratory equipment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| tegenwoordig | currently |
| kennen | know |
| printers | printers |
| computers | computers |
| jaren | years |
| laboratorium | laboratory |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
laboratorium voor open laboratorium voor mode laboratorium voor biotechnologie laboratorium haar eerste laboratorium experimenteel laboratorium onderzoeken laboratorium” uitstekend uitgerust laboratorium laboratorium apparatuur laboratorium of beeldverwerkingscentrum bereik tussen laboratorium edelsteen laboratorium unieke laboratorium werd de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what brevet voor open open voor studenten open voor ontbijt gratis voor open tool voor open open en open hotel voor voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor gedowngrade agenten vóór makers voor voor alpen klik hier voor beter voorbereid bent meerdere servers voor lang voor bestelwagen voor voor aankoop producten voor controleer voor data voor de ggd voor migreren voor abonnement voor buitenlandse indieningen voor bedrijven persoon wiens voor bevestigd voor account voor glazen voorTraduzir laboratorium voor open source para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe