EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "because the operating" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because the operating" de inglês para holandês
Traduções de because the operating
"because the operating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de because the operating
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| sarah | sarah |
| success | succesvol |
| because | omdat |
| is | is |
| and | en |
| a | zich |
| are | worden |
| they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | toestemming |
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| be | kan |
| because | omdat |
| use | gebruiken |
| business | zakelijk |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| higher | hoger |
| college | universiteit |
| lower | lager |
| gender | geslacht |
| or | of |
| very | erg |
| score | een |
| someone | iemand |
| similar | het |
| just | alleen |
| because | omdat |
| they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | toestemming |
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| be | kan |
| because | omdat |
| use | gebruiken |
| business | zakelijk |
EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?
NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| confidential | vertrouwelijk |
| direct | rechtstreeks |
| contact | contact |
| local | lokale |
| banks | banken |
| work | werk |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| colleagues | collega |
| do | doet |
| customer service | klantenservice |
| customers | klanten |
| as | zoals |
| because of | vanwege |
| because | omdat |
| such | de |
EN Yes, the investment portfolio provides a reserve operating fund that potentially would cover approximately 65% of operating expenses.
NL Ja, het investeringsportfolio levert een reservefonds waarmee ongeveer 65% van de kosten voor operationele zaken gedekt zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expenses | kosten |
| the | de |
| yes | ja |
| that | waarmee |
| a | een |
| approximately | ongeveer |
| cover | voor |
| of | van |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als...
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | groot |
| advantage | voordeel |
| plesk | plesk |
| built | gebouwd |
| is | is |
| windows | windows |
| linux | besturingssystemen |
| was | werd |
| to | om |
| work | werken |
| that | dat |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
| operating | te |
| it | het |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| ubuntu | ubuntu |
| supported | ondersteund |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| or | of |
| linux | linux |
| operating systems | besturingssystemen |
| available | beschikbare |
| by | door |
| see | bekijk |
| freely | gratis |
| as | zoals |
| all | alle |
| install | installeer |
| other | andere |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mm | mm |
| gira | gira |
| feedback | terugkoppeling |
| excellent | uitstekende |
| the | de |
| with | bij |
| provides | biedt |
| of | bijna |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
| inglês | holandês |
|---|---|
| w | w |
| quickly | snel |
| practically | praktisch |
| the | de |
| link | link |
| be | worden |
| and | en |
| to download | gedownload |
| depending | afhankelijk |
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices. 1Password was built primarily for Apple’s operating systems, and it lags Keeper in terms of cross-platform support.
NL Keeper werkt op alle grote besturingssystemen en is beschikbaar op alle apparaten van eindgebruikers. 1Password was primair gebouwd voor Apple's besturingssystemen en blijft achter bij Keeper op het gebied van cross-platform-ondersteuning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| built | gebouwd |
| keeper | keeper |
| operating systems | besturingssystemen |
| end users | eindgebruikers |
| works | werkt |
| is | is |
| devices | apparaten |
| in | bij |
| support | ondersteuning |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| all | alle |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing many if any of the features available
NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als Linux-besturingssystemen, zonder op te offeren als een van de beschikbare functies
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| built | gebouwd |
| is | is |
| windows | windows |
| linux | linux |
| the | de |
| was | werd |
| to | om |
| work | werken |
| on | op |
| features | functies |
| big | groot |
| advantage | voordeel |
| without | zonder |
| if | als |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
| both | zowel |
| it | het |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN Yes, the investment portfolio provides a reserve operating fund that potentially would cover approximately 65% of operating expenses.
NL Ja, het investeringsportfolio levert een reservefonds waarmee ongeveer 65% van de kosten voor operationele zaken gedekt zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expenses | kosten |
| the | de |
| yes | ja |
| that | waarmee |
| a | een |
| approximately | ongeveer |
| cover | voor |
| of | van |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mm | mm |
| gira | gira |
| feedback | terugkoppeling |
| excellent | uitstekende |
| the | de |
| with | bij |
| provides | biedt |
| of | bijna |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
| inglês | holandês |
|---|---|
| w | w |
| quickly | snel |
| practically | praktisch |
| the | de |
| link | link |
| be | worden |
| and | en |
| to download | gedownload |
| depending | afhankelijk |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mm | mm |
| gira | gira |
| feedback | terugkoppeling |
| excellent | uitstekende |
| the | de |
| with | bij |
| provides | biedt |
| of | bijna |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
| inglês | holandês |
|---|---|
| w | w |
| quickly | snel |
| practically | praktisch |
| the | de |
| link | link |
| be | worden |
| and | en |
| to download | gedownload |
| depending | afhankelijk |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mm | mm |
| gira | gira |
| feedback | terugkoppeling |
| excellent | uitstekende |
| the | de |
| with | bij |
| provides | biedt |
| of | bijna |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
| inglês | holandês |
|---|---|
| w | w |
| quickly | snel |
| practically | praktisch |
| the | de |
| link | link |
| be | worden |
| and | en |
| to download | gedownload |
| depending | afhankelijk |
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices. 1Password was built primarily for Apple’s operating systems, and it lags Keeper in terms of cross-platform support.
NL Keeper werkt op alle grote besturingssystemen en is beschikbaar op alle apparaten van eindgebruikers. 1Password was primair gebouwd voor Apple's besturingssystemen en blijft achter bij Keeper op het gebied van cross-platform-ondersteuning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| built | gebouwd |
| keeper | keeper |
| operating systems | besturingssystemen |
| end users | eindgebruikers |
| works | werkt |
| is | is |
| devices | apparaten |
| in | bij |
| support | ondersteuning |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| all | alle |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| ubuntu | ubuntu |
| supported | ondersteund |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| or | of |
| linux | linux |
| operating systems | besturingssystemen |
| available | beschikbare |
| by | door |
| see | bekijk |
| freely | gratis |
| as | zoals |
| all | alle |
| install | installeer |
| other | andere |
EN It’s important for any team to set guidelines for operating during a migration to ensure clear and consistent lines of communication. Some tips for making sure your team is operating smoothly:
NL Het is belangrijk dat teams tijdens een migratie operationele richtlijnen opstellen, zodat er duidelijke en consistente communicatielijnen zijn. Dit zijn een aantal tips om ervoor te zorgen dat je team probleemloos kan werken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| migration | migratie |
| clear | duidelijke |
| consistent | consistente |
| smoothly | probleemloos |
| team | team |
| guidelines | richtlijnen |
| tips | tips |
| your | je |
| is | is |
| to | zodat |
| ensure | zorgen |
| during | tijdens |
| sure | dat |
| and | en |
EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.
NL SVMK Inc. gaat vanaf 15 juni verder onder de naam Momentive Global Inc. met het nieuwe tickersymbool MNTV. De volledige dochteronderneming SurveyMonkey Inc. neemt de naam Momentive Inc. over vanaf 1 juli 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| subsidiary | dochteronderneming |
| new | nieuwe |
| the | de |
| june | juni |
| july | juli |
| will | gaat |
| name | naam |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| online | online |
| selection | selectie |
| we | we |
| operating system | besturingssysteem |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| choose | kiezen |
| seconds | seconden |
| operating systems | besturingssystemen |
| have | hebben |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als...
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | groot |
| advantage | voordeel |
| plesk | plesk |
| built | gebouwd |
| is | is |
| windows | windows |
| linux | besturingssystemen |
| was | werd |
| to | om |
| work | werken |
| that | dat |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
| operating | te |
| it | het |
EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.
NL Je kunt je eigen besturingssysteem installeren en een perfecte serveromgeving opzetten die is afgestemd op jouw behoeften. Het huren van een Linux-VPS geeft je meer functies en controle, omdat het een open-source besturingssysteem is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| needs | behoeften |
| renting | huren |
| linux | linux |
| vps | vps |
| control | controle |
| operating system | besturingssysteem |
| install | installeren |
| your | je |
| operating | op |
| features | functies |
| set up | opzetten |
| and | en |
| its | is |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| a | een |
| more | meer |
EN We do this because there is clear evidence that companies with risk management processes facilitate better operational and strategic decision-making, which generates higher revenue and lower operating margins.
NL Dit doen we omdat er duidelijk bewijs is dat bedrijven met risicomanagementprocessen betere operationele en strategische besluitvorming mogelijk maken, wat hogere inkomsten en lagere operationele marges oplevert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| evidence | bewijs |
| strategic | strategische |
| revenue | inkomsten |
| is | is |
| companies | bedrijven |
| operational | operationele |
| we | we |
| because | omdat |
| better | betere |
| this | dit |
| higher | hogere |
| lower | lagere |
| with | met |
| decision | besluitvorming |
| and | en |
| do | doen |
| there | er |
| that | dat |
EN Because it doesn't have operating and display elements, it is ideal for applications where temperature control directly on the device is not necessary or not desired.
NL Omdat het niet is voorzien van bedienings- en weergave-elementen, is het ideaal voor toepassingen waarbij temperatuurregeling direct op het apparaat niet vereist of gewenst is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | weergave |
| elements | elementen |
| ideal | ideaal |
| directly | direct |
| necessary | vereist |
| desired | gewenst |
| is | is |
| applications | toepassingen |
| device | apparaat |
| or | of |
| where | waarbij |
| on | op |
| because | omdat |
| for | voor |
| not | niet |
| and | en |
EN Because of this, the Gira HomeServer offers a particularly high degree of access flexibility with a wide variety of operating devices
NL Daarom biedt de Gira HomeServer zeer hoge flexibiliteit bij de toegang met de meest uiteenlopende bedieningsapparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| access | toegang |
| flexibility | flexibiliteit |
| the | de |
| high | hoge |
| with | bij |
EN Because it doesn't have operating and display elements, it is ideal for applications where temperature control directly on the device is not necessary or not desired.
NL Omdat het niet is voorzien van bedienings- en weergave-elementen, is het ideaal voor toepassingen waarbij temperatuurregeling direct op het apparaat niet vereist of gewenst is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | weergave |
| elements | elementen |
| ideal | ideaal |
| directly | direct |
| necessary | vereist |
| desired | gewenst |
| is | is |
| applications | toepassingen |
| device | apparaat |
| or | of |
| where | waarbij |
| on | op |
| because | omdat |
| for | voor |
| not | niet |
| and | en |
EN Because of this, the Gira HomeServer offers a particularly high degree of access flexibility with a wide variety of operating devices
NL Daarom biedt de Gira HomeServer zeer hoge flexibiliteit bij de toegang met de meest uiteenlopende bedieningsapparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| access | toegang |
| flexibility | flexibiliteit |
| the | de |
| high | hoge |
| with | bij |
EN That will be the purpose for the next twenty years, because the operating permit for the underground workings of this unique laboratory was also renewed this year.
NL En dat voor de komende twintig jaar, want ook de exploitatievergunning voor de ondergrondse tewerkstelling in dit unieke laboratorium werd dit jaar hernieuwd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| the | de |
| was | werd |
| this | dit |
| that | dat |
| will | komende |
| year | jaar |
| for | voor |
| twenty | twintig |
EN We do this because there is clear evidence that companies with risk management processes facilitate better operational and strategic decision-making, which generates higher revenue and lower operating margins.
NL Dit doen we omdat er duidelijk bewijs is dat bedrijven met risicomanagementprocessen betere operationele en strategische besluitvorming mogelijk maken, wat hogere inkomsten en lagere operationele marges oplevert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| evidence | bewijs |
| strategic | strategische |
| revenue | inkomsten |
| is | is |
| companies | bedrijven |
| operational | operationele |
| we | we |
| because | omdat |
| better | betere |
| this | dit |
| higher | hogere |
| lower | lagere |
| with | met |
| decision | besluitvorming |
| and | en |
| do | doen |
| there | er |
| that | dat |
EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.
NL Je hebt geen 28 minuten durende podcast nodig, want dat is de gemiddelde rijtijd. Of minder dan een uur omdat mensen niet langer kunnen opletten dan dat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| average | gemiddelde |
| longer | langer |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| don | geen |
| because | omdat |
| minute | minuten |
| need | nodig |
| can | kunnen |
| pay | een |
| hour | uur |
| that | dat |
EN Understand if they outrank you because of a smarter interlinking strategy or because of more qualitative content
NL Begrijp of ze u overtreffen door een slimmere interlinking strategie of door meer kwalitatieve content
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| content | content |
| they | ze |
| or | of |
| more | meer |
| you | u |
| a | een |
EN Remember this information will change every now and then, for example because we change our website or because regulation concerning cookies changes
NL Houd er rekening mee dat deze informatie af en toe verandert, bijvoorbeeld omdat wij onze website aanpassen of omdat de regels omtrent cookies wijzigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| regulation | regels |
| information | informatie |
| or | of |
| change | wijzigen |
| then | af |
| because | omdat |
| we | wij |
| changes | verandert |
| this | deze |
| our | onze |
| and | en |
EN Because when you’re hurtling downhill, you don’t want to fumble for your phone to know where to go. Because constant checking your display eats into your battery.
NL Omdat je niet wilt morrelen aan je telefoon om te zien welke kant je op moet als je keihard een berg afraast. Omdat het constant checken van je scherm batterij vreet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phone | telefoon |
| constant | constant |
| battery | batterij |
| your | je |
| display | scherm |
| to | om |
| dont | niet |
| because | omdat |
| into | te |
| want | wilt |
| know | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé modelby roger thé outdoor knife operating device operating across operating systems operating operating software another operating system operating top unit operating system installed operating under service providers operating chief operating officer operating parallel operating element operating system operating conditions operating top units operating model host operating system mac operating system operating system—so cloud operating system operating units major operating systems operating platform mobile operating system application operating operating room operating devices operating procedures operating since operating device – operating system versions you’re operating reduce operating costs operating hours multiple operating systems those operating operating company operating instructions apple’s operating system right operating system stores operating supported operating systems latest operating systems optimal operating point operating elements operating system usedTraduzir because the operating para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe