Traduzir "gewapend met petrischaaltjes" para inglês

NL Tijdens deze workshop gaan we op tour door het centrum van Amsterdam om, gewapend met petrischaaltjes, microben te vangen en zo de kleinste populatie van de stad in kaart te brengen.

• Tijdens deze workshop
• gewapend met petrischaaltjes
• microben te vangen
• stad in kaart

NL Vanuit onze pop-up store Red Light Pet Shop bij Gallery Schatjes ging de tour 'Catch your pets in the wild' onder begeleiding van stadsgids Geert Sillevis door de wijk, gewapend met petrischaaltjes en wattenstaafjes.

• Vanuit onze pop-up
• Red Light Pet
• Gallery Schatjes ging
• tour 'Catch your
• stadsgids Geert Sillevis
• wijk
• gewapend met petrischaaltjes

NL Petrischaaltjes met de bacteriën worden uit de incubator gehaald en onthullen een prachtige diepe en rijke paarse kleur

• paarse kleur

NL Het is vanaf een dak en gewapend met een sluipschuttersgeweer, dat Mathilda (Natalie Portman) door Leon (Jean Reno) wordt ingewijd in haar beroep

• vanaf een dak
• Mathilda
• Natalie Portman
• Leon
• Jean Reno
• ingewijd in haar

NL Gewapend met kennis en digitale marketinginstrumenten die twintig landen verenigen, is JYSK in staat om zijn activiteiten te versnellen.

• Gewapend met kennis
• landen verenigen

NL Gewapend met afwasborstels en trilmotortjes reisden we af naar het zuiden, om op het Zomerparkfeest in Venlo. Om vier uur uur waren er 170 verschillende robotjes gemaakt.

• Gewapend met afwasborstels
• zuiden
• Zomerparkfeest in Venlo
• vier uur uur
• robotjes

NL We moeten allemaal samenwerken, verenigd door onze passie en gewapend met een duidelijk actieplan om te werken aan een gezonde toekomst voor mens en planeet.

• moeten allemaal samenwerken

NL Met bedrukte jassen gewapend voor elk weertype

• bedrukte jassen gewapend
• elk weertype

NL Daar zijn we letterlijk gewapend met rolmaten het gebouw voor doorgegaan om te kijken waar we aanpassingen moesten maken

• gewapend met rolmaten
• gebouw voor doorgegaan

NL Gewapend met realtime zakelijke transactiegegevens, biedt supply chain-analyse end-to-end zichtbaarheid en verfijnt het prestatiebeheer van handelspartners om inkomsten en winst te stimuleren.

• Gewapend met realtime
• transactiegegevens
• biedt supply chain-analyse
• zichtbaarheid en verfijnt
• prestatiebeheer van handelspartners
• inkomsten en winst

NL Gewapend met een brede waaier aan mediakanalen: tv, print, audio, offline en online

• waaier aan mediakanalen
• tv
• print
• audio

NL Pyramid Seeds, gewapend met bewezen genetica, spaart kosten noch moeite om nieuwe hybrides te creëren, en alleen diegene die de strijd winnen worden vervolgens op de markt gebracht.

• Pyramid Seeds
• gewapend met bewezen
• spaart kosten noch
• hybrides te creëren
• winnen worden vervolgens
• markt

NL Gewapend met deze informatie moet de podcasthost gerichte vragen stellen via e-mail (of in de pre-call) en zien hoe de gast reageert.

• e-mail
• pre-call

NL Gewapend met afwasborstels en trilmotortjes reisden we af naar het zuiden, om op het Zomerparkfeest in Venlo. Om vier uur uur waren er 170 verschillende robotjes gemaakt.

• Gewapend met afwasborstels
• zuiden
• Zomerparkfeest in Venlo
• vier uur uur
• robotjes

NL Daarom werken we elke dag samen met onze partners om ervoor te zorgen dat onze gemeenschap wordt ondersteund, betrokken en gewapend voor succes.

• partners om ervoor
• ondersteund
• betrokken en gewapend

NL We moeten allemaal samenwerken, verenigd door onze passie en gewapend met een duidelijk actieplan om te werken aan een gezonde toekomst voor mens en planeet.

• moeten allemaal samenwerken

NL Met bedrukte jassen gewapend voor elk weertype

• bedrukte jassen gewapend
• elk weertype

NL Gewapend met schroevendraaier en pincet breng je het hart van je zelfgemaakte uurwerk tot leven.

• Gewapend met schroevendraaier

NL Cegeka is gewapend om elke klant met maximaal succes op het spoor van de digitalisering te zetten. De onderneming is namelijk in België de eerste die Microsoft Cloud Solutions partner wordt, de hoogst mogelijke status.

• Cegeka is gewapend
• digitalisering te zetten
• onderneming is namelijk
• België de eerste
• Microsoft Cloud Solutions
• hoogst mogelijke

NL De ijsbeer werd opgericht als een bewegend symbool tegen de opwarming van de aarde en blijft een fel roofdier dat ontdekkingsreizigers dwingt om te allen tijde gewapend te blijven.

• ijsbeer werd opgericht
• bewegend symbool tegen
• blijft een fel
• allen tijde gewapend

NL Zijn uw informatiesystemen voldoende gewapend tegen allerlei bedreigingen van buitenaf?

• informatiesystemen voldoende gewapend

NL over Zijn uw informatiesystemen voldoende gewapend tegen allerlei bedreigingen van buitenaf?

• informatiesystemen voldoende gewapend

NL Elk reactorbad van een drukwaterreactor is omgeven door gewapend beton

• drukwaterreactor is omgeven
• gewapend beton

NL Dat is goed voor 2200 ton aan gewapend beton – oftewel het laadvermogen van 100 vrachtwagens

• ton aan gewapend
• oftewel het laadvermogen
• vrachtwagens

NL Dankzij de Safeonwebcampagne ‘Wachtwoorden  zijn niet meer van deze tijd’, is de internetgebruiker weer een stukje beter gewapend om veilig van het internet te genieten.

• Dankzij de Safeonwebcampagne

NL Magneten met 5 kg houdkracht Magneten met 10 kg houdkracht Magneten met 20 kg houdkracht Magneten met 25 kg houdkracht Magneten met 30 kg houdkracht Magneten met 50 kg houdkracht

• Magneten met kg

NL jpg is het meest gebruikte formaat met 40,26% van mobiel, png is de volgende met 26,90%, gevolgd door geen extensie met 17,44%, gif met 6,59%, svg met 3,13%, ico met 1,83 % en jpeg op 1,36%

• mobiel

NL Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link Markdown groot met link Markdown thumbnail met link

• Kijker HTML groot
• link HTML thumbnail
• link BB code
• link Markdown groot
• link Markdown thumbnail
• link

NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.

• Let's build
• code
• together
• PrestaShop open source
• innoveren

NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.

• plan social media
• Hootsuite
• volg de prestaties
• trefwoorden met SEMrush
• verbeter je leadgeneratie
• HubSpot

NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.

• Let's build
• code
• together
• PrestaShop open source
• innoveren

NL Of je nu op zoek bent naar een sexy liefdespop met enorme borsten, een sekspop met kleine borsten, sekspoppen met grote borsten, tienersekspoppen met platte borsten of zelfs sekspoppen met middelgrote borsten, we hebben ze allemaal.

• borsten
• sekspop met kleine
• sekspoppen met grote
• tienersekspoppen met platte

NL Met meer dan 25 jaar ervaring in de biowetenschappelijke sector is David Gwyn een doorgewinterde executive met een schat aan ervaring met het leveren van oplossingen aan klanten, met name voor contentbeheer en samenwerking

• sector is David
• schat aan ervaring
• leveren van oplossingen
• klanten
• name voor contentbeheer
• samenwerking

NL Kristallen stralen met René, marmotten observeren met Kurt, Canyoning met Rik - maak kennis met lokale gastheren en herbeleef Zwitserland.

• Canyoning met Rik
• gastheren en herbeleef

NL In de Swiss Family Hotels & Lodgings wordt plezier met een hoofdletter geschreven: Of je nu gaat raften met het hele gezin of liever een wandeling maakt met geiten of een ritje met de tractor

• Swiss Family Hotels
• Lodgings wordt plezier
• hoofdletter geschreven
• gezin of liever

NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.

• Ludwig
• volle maan wandelen
• Marco
• gastheren en ontdek
• geheel nieuwe kant
• Inspiratie opdoen
• kiezen

NL U kunt acties stilleggen met absolute scherpte, foto?s maken met supersnelle seriefoto?s, synchroniseren met de snelste beschikbare sluitertijden en snel en eenvoudig foto?s maken met HSS en TTL

• scherpte
• foto
• supersnelle seriefoto
• eenvoudig foto
• HSS en TTL

NL Bohemian rock In een gebloemde babydoll-jurk, met een rock touch door een riem met studs en chocoladebruine laarzen met gekartelde zolen, of onze jumpsuit in lyocell met zijn used look.

• Bohemian rock In
• gebloemde babydoll-jurk
• riem met studs
• zolen
• jumpsuit in lyocell
• used

NL Romance by the seaHet seizoen begint met wollen stoffen, omhullend knitwear, variaties van viscose en afgewassen denim gemixt met all-overs met poëtische marinecodes. We gaan ook voor een print met bloemarabesken.

• Romance by the
• stoffen
• omhullend knitwear
• variaties van viscose
• afgewassen denim gemixt
• all-overs met poëtische

NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.

• Play it cool
• geruite overhemd
• slim jeans

NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).

• toepassing op Mac-computers
• Apple Een Mac
• Intel-processors

NL Met WorldShare Circulation is interoperabiliteit een feit. Het ondersteunt interactie met apparaten voor het automatisch in- en uitchecken, met financiële administratiesystemen en systemen met studentendossiers.

• feit

NL Belnet beheert FedMAN, die FOD's met elkaar en met internet verbindt, evenals FedWAN, dat de regionale kantoren van FOD's met elkaar en met het hoofdkantoor verbindt.

• Belnet beheert FedMAN
• FOD's met elkaar
• internet verbindt
• evenals FedWAN
• hoofdkantoor

NL Met de kracht van wereldwijde netwerken zijn we verbonden - persoon met persoon, machine met machine, en gegevens met gegevens

• kracht van wereldwijde
• verbonden
• persoon met persoon
• machine met machine
• gegevens met gegevens

NL Hotel W Verbier werkt met een netwerk van insiders die een authentiek, individueel verblijf voor de gasten mogelijk maken. Of het nu met yoga is, in de bar of met gidsen met wie je avonturen in de bergen beleeft.

• Hotel W Verbier
• netwerk van insiders
• authentiek
• wie je avonturen
• bergen

NL De tuin bestaat uit twee elementen: de met waterpartijen en vierkante perken ingerichte parterre met lusthof (viridarium) en het met variëteiten van ProSpecieRara uitgeruste park met boomgaard (pomarium). 

• elementen
• waterpartijen en vierkante
• viridarium
• variëteiten van ProSpecieRara
• park met boomgaard
• pomarium

NL De XTH Sense is kortgeleden op Kickstarter geïntroduceerd. Wat kan je doen met deze wearable? De XTH Sense gebruik je om je lichaam te verbinden met andere apparaten, met muziek- of videosoftware, met games of virtual reality-omgevingen.

• Kickstarter geïntroduceerd
• wearable
• lichaam te verbinden
• apparaten
• muziek- of videosoftware
• games of virtual

NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.

• beste social messaging-apps
• wereld te integreren

NL Maar met het influencer marketing platform van Meltwater ben je in staat om met een breder scala aan influencers te werken, of gewoon meer projecten te doen met degenen met wie je al werkt.

• influencer marketing platform
• gewoon meer projecten
• degenen met wie

NL Ervaar het meeslepende geluid van Dolby Atmos met Arc, integreer je smart home-apparaten met Amp of stream met bluetooth als je Move met je meeneemt.

• Ervaar het meeslepende
• integreer je smart
• Amp of stream