Traduzir "insiders to offer" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "insiders to offer" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de insiders to offer

inglês
holandês

EN The “W Verbier” works with a network of insiders to offer its guests an authentic, individual experience, whether during a yoga session, while relaxing in the bar or in the company of the guides who provide an insight into the world of the mountains.

NL Hotel W Verbier werkt met een netwerk van insiders die een authentiek, individueel verblijf voor de gasten mogelijk maken. Of het nu met yoga is, in de bar of met gidsen met wie je avonturen in de bergen beleeft.

inglêsholandês
ww
networknetwerk
authenticauthentiek
guestsgasten
yogayoga
barbar
guidesgidsen
experienceavonturen
mountainsbergen
workswerkt
thede
orof
inin
whowie
individualindividueel
withmet
aeen
ofvan

EN The “W Verbier” works with a network of insiders to offer its guests an authentic, individual experience, whether during a yoga session, while relaxing in the bar or in the company of the guides who provide an insight into the world of the mountains.

NL Hotel W Verbier werkt met een netwerk van insiders die een authentiek, individueel verblijf voor de gasten mogelijk maken. Of het nu met yoga is, in de bar of met gidsen met wie je avonturen in de bergen beleeft.

inglêsholandês
ww
networknetwerk
authenticauthentiek
guestsgasten
yogayoga
barbar
guidesgidsen
experienceavonturen
mountainsbergen
workswerkt
thede
orof
inin
whowie
individualindividueel
withmet
aeen
ofvan

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN Xbox Insiders can begin testing Cloud Gaming on consoles, including the Xbox One

NL Xbox Insiders kunnen beginnen met het testen van Cloud Gaming op consoles, waaronder de Xbox One

inglêsholandês
cankunnen
testingtesten
cloudcloud
gaminggaming
consolesconsoles
onop
thede
xboxxbox
includingwaaronder
beginbeginnen

EN The natural river landscape between Entlebuch and Wolhusen is an insiders' tip among nature lovers. This part of the trail leads through a wetland reserve and back again to the riverbank, where the current of the «Emme» is especially swift.

NL Onderweg kom je geregeld vissers tegen. De Doubs heeft een unieke vispopulatie, waaronder de echte Doubs-forel met de zwarte strepen, barbeel, vlagzalm, snoek en natuurlijk het zeldzame ?Apron? (Zingel asper), ook wel de Roi du Doubs genoemd.

inglêsholandês
naturalnatuurlijk
thede
wherewel
aunieke
anden
throughonderweg
backeen
toook
partmet

EN Qualcomm's Smartphone for Snapdragon Insiders is a pure Android powerhouse bundled with $300 headphones

NL Qualcomms smartphone voor Snapdragon Insiders is een pure Android-krachtpatser gebundeld met een koptelefoon van $ 300

inglêsholandês
purepure
powerhousekrachtpatser
bundledgebundeld
headphoneskoptelefoon
snapdragonsnapdragon
smartphonesmartphone
isis
androidandroid
forvoor
aeen
withmet

EN The feature had previously been for Xbox Insiders only, but it's now available to all.

NL De functie was voorheen alleen voor Xbox Insiders, maar is nu voor iedereen beschikbaar.

inglêsholandês
featurefunctie
xboxxbox
nownu
thede
availablebeschikbaar
forvoor
but
tomaar

EN The hostile attitude of many authorities towards the media could impact the production of independent reporting by seeking to influence insiders in media organisations through bribe or provision of false information

NL De vijandige houding van veel autoriteiten ten opzichte van de media kan de onafhankelijke berichtgeving belemmeren, bijvoorbeeld door pogingen om insiders in mediaorganisaties om te kopen of valse informatie te verstrekken

inglêsholandês
attitudehouding
authoritiesautoriteiten
independentonafhankelijke
orof
provisionverstrekken
falsevalse
mediamedia
inin
informationinformatie
thede
toom
bydoor
manyveel
ofvan

EN and malicious insiders. Protecting personal identifiable information (PII) is a high priority for financial institutions.

NL en kwaadwillende insiders. De bescherming van persoonlijke identificeerbare informatie (PII) is een hoge prioriteit voor financiële instellingen.

inglêsholandês
maliciouskwaadwillende
protectingbescherming
identifiableidentificeerbare
informationinformatie
piipii
highhoge
priorityprioriteit
financialfinanciële
institutionsinstellingen
isis
forvoor
aeen
anden

EN We can help you guard against the acts of criminal hackers, hacktivists, insiders and foreign states.

NL We bieden u bescherming tegen de schadelijke activiteiten van hackers, hacktivisten, interne medewerkers en buitenlandse ondernemingen.

inglêsholandês
hackershackers
foreignbuitenlandse
wewe
thede
againstvan
anden
youu

EN An enchanting little city awaits in the geographical centre of the Netherlands, which is still an insiders tip for the time being. Those seeking to escape the daily bustle will find calm and a good dose of romance here.

NL In het geografische midden van Nederland ligt een betoverende stad, die nog als geheime tip geldt. Wie graag wil ontsnappen van alle drukte, vindt hier rust en een heleboel romantiek.

inglêsholandês
citystad
geographicalgeografische
centremidden
tiptip
escapeontsnappen
bustledrukte
calmrust
inin
netherlandsnederland
romanceromantiek
willwil
littleeen
herehier
finden

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN The hostile attitude of many authorities towards the media could impact the production of independent reporting by seeking to influence insiders in media organisations through bribe or provision of false information

NL De vijandige houding van veel autoriteiten ten opzichte van de media kan de onafhankelijke berichtgeving belemmeren, bijvoorbeeld door pogingen om insiders in mediaorganisaties om te kopen of valse informatie te verstrekken

inglêsholandês
attitudehouding
authoritiesautoriteiten
independentonafhankelijke
orof
provisionverstrekken
falsevalse
mediamedia
inin
informationinformatie
thede
toom
bydoor
manyveel
ofvan

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

inglêsholandês
mainbelangrijkste
refernoemen
seoseo
sitewebsite
manyvele
industrysector
despiteondanks
ourin

EN Xbox Insiders can begin testing Cloud Gaming on consoles, including the Xbox One

NL Xbox Insiders kunnen beginnen met het testen van Cloud Gaming op consoles, waaronder de Xbox One

inglêsholandês
cankunnen
testingtesten
cloudcloud
gaminggaming
consolesconsoles
onop
thede
xboxxbox
includingwaaronder
beginbeginnen

EN A tip from local insiders: don’t miss the crispy pizzas from the stone oven and delicious local Graubünden specialities served in the Heid-Stübli restaurant.

NL Insidertip van de locals: geniet in het Heid-Stübli van knapperige pizza's uit de steenoven en specialiteiten uit Graubünden!

inglêsholandês
graubündengraubünden
specialitiesspecialiteiten
inin
thede
anden
fromuit

EN Qualcomm's Smartphone for Snapdragon Insiders is a pure Android powerhouse bundled with $300 headphones

NL Qualcomm Snapdragon 888 Plus is hier om de gameprestaties te verbeteren

inglêsholandês
snapdragonsnapdragon
isis

EN Our guide Anika was passionate about her city and had a great knowledge of Slovenia. She gave us an insiders view of the history and culture of Slovenia. An educated and thoughtful young lady who answered our numerous questions.

NL Onze gids Anika was gepassioneerd over haar stad en had een grote kennis van Slovenië. Ze gaf ons een insiders view van de geschiedenis en cultuur van Slovenië. Een goed opgeleide en attente jongedame die onze talrijke vragen beantwoordde.

inglêsholandês
guidegids
passionategepassioneerd
citystad
numeroustalrijke
sloveniaslovenië
historygeschiedenis
culturecultuur
thede
greatgoed
anden
aeen
knowledgekennis
questionsvragen
aboutover
ouronze
sheze

EN Beauty insiders on the hair styles that will dominate spring 2023

NL stop met waar je mee bezig bent en luister naar de amsterdamse rimon

inglêsholandês
thede
onmee
thatbent

EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer

NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen

inglêsholandês
offerofferte
suitablepassende
wewij
ourons
youu
aeen
viavia

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

inglêsholandês
validgeldig
subscriptioninschrijving
plannerplanner
renewedvernieuwd
meetingmeeting
periodperiode
thede
advantageprofiteren
toom
offeraanbod
twotwee
yearsjaar
forvoor
beworden
continueblijven
ofvan
fromvanaf
thisdeze

EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.

NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.

inglêsholandês
acceptanceaanvaarding
beginsbegint
endseindigt
thirdderde
thede
sendingverzending
customerklant
offeraanbod
withbij
onop
afterna
bydoor
anden
forvoor
periodtermijn
ofvan
daydag

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

inglêsholandês
validgeldig
subscriptioninschrijving
plannerplanner
renewedvernieuwd
meetingmeeting
periodperiode
thede
advantageprofiteren
toom
offeraanbod
twotwee
yearsjaar
forvoor
beworden
continueblijven
ofvan
fromvanaf
thisdeze

EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer

NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen

inglêsholandês
offerofferte
suitablepassende
wewij
ourons
youu
aeen
viavia

EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion

NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties

inglêsholandês
validgeldig
listedvermeld
menheren
womendames
kidskinderen
bagstassen
tentstenten
footwearschoenen
promotionpromoties
isis
orof
productsproducten
beworden
combinedmet
thisdeze
onop
anden
otherandere

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.

inglêsholandês
atlassianatlassian
pricingprijzen
resellersresellers
partnerspartners
wewe
specialspeciale
onlyalleen
offerbieden
forvoor
notgeen

EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.

NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.

inglêsholandês
claimbeweren
highesthoogst
systemsysteem
isis
protectionbescherming
wewe
thede
offerbieden
toom
ourons
thatdat
secureveilig
but
youu
no oneniemand

EN To send you an offer if you have completed the offer form to this end.

NL Om u een offerte te sturen indien u hiervoor het offerteformulier heeft ingevuld.

inglêsholandês
offerofferte
toom
ifindien
youu
haveheeft
thehet

EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer

NL Hiervoor bewaren wij u gegevens zolang als noodzakelijk, afhankelijk van het doel van de offerteaanvraag en het uiteindelijke akkoord op de offerte

inglêsholandês
retainbewaren
necessarynoodzakelijk
offerofferte
agreementakkoord
for thishiervoor
onop
thede
datagegevens
wewij
anden
as long aszolang
finaluiteindelijke
dependingafhankelijk
ofvan

EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian

NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen

inglêsholandês
partnerspartners
termsvoorwaarden
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
abilitymogelijkheid
thede
toom
offerbieden
havehebben

EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.

NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.

inglêsholandês
noticekennisgeving
fandangoseofandangoseo
iiii
cancelannuleren
ii
orof
timetijde
freegratis
thede
toom
withoutzonder
anden
ofvan

EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations

NL Onze Accor-salesmedewerker stelt een contract op dat precies op uw specifieke eisen en budget is afgestemd.

inglêsholandês
businesscontract
withop
needsspecifieke
aeen
youren

EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.

NL Speciale aanbieding: profiteer van 50% KORTING op Keeper Unlimited en Family! Aanbieding eindigt op 1 november.

inglêsholandês
familyfamily
endseindigt
keeperkeeper
specialspeciale
offeraanbieding
offvan

EN We offer you the possibility to be informed about all news around WordPress and our products by us. For example, we offer you our free newsletter. We would like to explain here how, when and where we store data:

NL Wij bieden u de mogelijkheid om op de hoogte te blijven van alle nieuws over WordPress en onze producten. Zo bieden wij u bijvoorbeeld onze gratis nieuwsbrief aan. Hoe, wanneer en waar we gegevens opslaan, willen we hier uitleggen:

inglêsholandês
informedop de hoogte
wordpresswordpress
storeopslaan
wewe
newsletternieuwsbrief
newsnieuws
offerbieden
freegratis
thede
possibilitymogelijkheid
datagegevens
wherewaar
toom
howhoe
ouronze
productsproducten
explainuitleggen
uswij
whenwanneer
anden
herehier
youu

EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer

NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod

inglêsholandês
advertisementsadvertenties
displayedgetoond
usegebruiken
usersgebruikers
interestedgeïnteresseerd
orof
thede
inin
toom
ensurezorgen
placeplaatsen
potentiallymogelijk
wewij
particularbijzonder
cankunnen
areworden
alsoook
thatdat

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.

inglêsholandês
updatesupdates
largergrotere
releasesreleases
repositoryrepository
cici
toolstools
servicewerk
orof
thede
smallkleine
offerbieden
manyveel

EN enclosed with Gira's offer are only approximate, unless otherwise stated in the offer

NL zijn alleen bij benadering maatgevend, tenzij anders is vermeld in de offerte

inglêsholandês
statedvermeld
unlesstenzij
thede
otherwiseanders
inin
withbij
arezijn

EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In

NL Kinderen financieel bewust maken is een strijd. Hoewel veel grote banken junior-accounts aanbieden, bieden ze u niet veel controle. In feite zijn ze m...

inglêsholandês
kidskinderen
financiallyfinancieel
awarebewust
strugglestrijd
banksbanken
juniorjunior
accountsaccounts
controlcontrole
isis
theyze
inin
highgrote
offerbieden
dontniet
youu
toaanbieden
aeen

EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.

NL Nee, we bieden alleen jaarlijkse facturering. Onze zakelijke abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.

inglêsholandês
businesszakelijke
subscriptionsabonnementen
billedgefactureerd
lowestlaagste
billingfacturering
pricesprijzen
thede
wewe
sozodat
nonee
offerbieden
annualjaarlijkse
cankunnen
ouronze
areworden

EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.

NL Wij bieden onze gasten een verse en seizoensgebonden keuken, waarbij we zoveel mogelijk samenwerken met lokale boeren en producenten om een authentieke smaak met 0-Km producten aan te bieden.

inglêsholandês
freshverse
seasonalseizoensgebonden
cuisinekeuken
guestsgasten
possiblemogelijk
locallokale
farmersboeren
tastesmaak
wewe
offerbieden
producersproducenten
toom
muchte
aeen
ouronze
anden

EN They offer free online tools, such as for video conferencing and joint editing of documents, or they offer free content, such as news or blogs

NL Ze bieden gratis online tools, zoals voor videoconferenties en gezamenlijke documentbewerking, of gratis inhoud, zoals nieuws of blogs

inglêsholandês
onlineonline
toolstools
blogsblogs
offerbieden
freegratis
orof
contentinhoud
newsnieuws
anden
theyze
aszoals
forvoor

EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?

NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?

inglêsholandês
meetingmeeting
plannerplanner
pointspunten
iik
allall
memberlid
offeraanbod
someoneiemand
forvoor
anden
thisdit

Mostrando 50 de 50 traduções