EN Don’t throw out your old toothbrush just yet because you can make fun robots out of them. In the last edition of Fabschool Kids, the kids learned how to make their own Bristlebots.
"toothbrush just yet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Don’t throw out your old toothbrush just yet because you can make fun robots out of them. In the last edition of Fabschool Kids, the kids learned how to make their own Bristlebots.
NL Gewapend met afwasborstels en trilmotortjes reisden we af naar het zuiden, om op het Zomerparkfeest in Venlo. Om vier uur uur waren er 170 verschillende robotjes gemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
to | om |
their | en |
the | vier |
EN Don’t throw out your old toothbrush just yet because you can make fun robots out of them. In the last edition of Fabschool Kids, the kids learned how to make their own Bristlebots.
NL Gewapend met afwasborstels en trilmotortjes reisden we af naar het zuiden, om op het Zomerparkfeest in Venlo. Om vier uur uur waren er 170 verschillende robotjes gemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
to | om |
their | en |
the | vier |
EN You've just met your forever toothbrush.
NL Je hebt zojuist jouw forever tandenborstel ontmoet.
inglês | holandês |
---|---|
toothbrush | tandenborstel |
your | je |
EN Best electric toothbrush 2021: Tested and rated options from Philips Sonicare, Oral-B, Quip and more
NL Beste elektrische tandenborstel 2021: geteste en beoordeelde opties van Philips Sonicare, Oral-B, Quip en meer
inglês | holandês |
---|---|
electric | elektrische |
toothbrush | tandenborstel |
tested | geteste |
rated | beoordeelde |
options | opties |
philips | philips |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN When you're looking for the best electric toothbrush, look no further than the models listed here.
NL Wanneer u op zoek bent naar de beste elektrische tandenborstel, hoeft u niet verder te zoeken dan de hier genoemde modellen.
inglês | holandês |
---|---|
electric | elektrische |
toothbrush | tandenborstel |
models | modellen |
the | de |
when | wanneer |
best | beste |
looking | op zoek |
here | hier |
for | naar |
looking for | zoek |
EN So you think you can dance? Build a robot from your toothbrush and join the battle!
NL Voor het project 'Low Cost Prothese', werkt ontwerper Mickael Boulay aan een verstelbaar verbindingsstuk en een voet.
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
and | en |
a | een |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten
inglês | holandês |
---|---|
sandals | sandalen |
comfy | comfortabele |
pants | broek |
t-shirt | shirt |
toothbrush | tandenborstel |
charger | oplader |
devices | apparaten |
shirt | t-shirt |
your | je |
and | en |
for | voor |
EN Best electric toothbrush 2022: Tested and rated options to from Oral-B, Philips Sonicare and more
NL Beste elektrische tandenborstel 2022: geteste en beoordeelde opties van Oral-B, Philips Sonicare en meer
inglês | holandês |
---|---|
electric | elektrische |
toothbrush | tandenborstel |
tested | geteste |
rated | beoordeelde |
options | opties |
philips | philips |
best | beste |
and | en |
more | meer |
EN NEW! The ultra-hygienic silicone sonic toothbrush for teeth, gums, cheeks & tongue
NL NIEUW! De ultrahygiënische siliconen sonische tandenborstel voor tanden, tandvlees, wangen & tong
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuw |
silicone | siliconen |
toothbrush | tandenborstel |
teeth | tanden |
tongue | tong |
the | de |
for | voor |
EN Sonic Pulse Technology creates micro-sweeps to gently and thoroughly clean teeth and gums, effectively removing 30% more plaque than a manual toothbrush*
NL De Sonic Pulse technologie creëert micro-vegen om tanden en tandvlees zacht en grondig te reinigen. Er wordt 30% meer plak verwijderd dan met een manuele tandenborstel*.
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologie |
creates | creëert |
gently | zacht |
thoroughly | grondig |
clean | reinigen |
teeth | tanden |
toothbrush | tandenborstel |
to | om |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN I’m pretty much addicted to my cool-looking, clean-feeling electric toothbrush and I’m never going back.
NL Ik ben behoorlijk verslaafd aan mijn cool ogende, schoon aanvoelende elektrische tandenborstel en ik ga nooit meer terug.
inglês | holandês |
---|---|
pretty | behoorlijk |
electric | elektrische |
toothbrush | tandenborstel |
and | en |
going | ga |
cool | cool |
clean | schoon |
never | nooit |
my | mijn |
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™ 3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
EN The 4-in-1 toothbrush - for teeth, tongue, cheeks & gums
NL De 4 in 1 tandenborstel - voor tanden, tong, wangen & tandvlees
inglês | holandês |
---|---|
toothbrush | tandenborstel |
teeth | tanden |
tongue | tong |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN Brush your teeth the same way as you would with a manual toothbrush for 2 minutes.
NL Poets je tanden op dezelfde manier als je zou doen met een manuele tandenborstel gedurende 2 minuten.
inglês | holandês |
---|---|
teeth | tanden |
way | manier |
toothbrush | tandenborstel |
minutes | minuten |
your | je |
for | gedurende |
would | zou |
with | op |
as | als |
a | een |
the | dezelfde |
EN Best electric toothbrush 2022: Tested and rated options to from Oral-B, Philips Sonicare and more
NL Beste elektrische tandenborstel 2022: geteste en beoordeelde opties van Oral-B, Philips Sonicare en meer
inglês | holandês |
---|---|
electric | elektrische |
toothbrush | tandenborstel |
tested | geteste |
rated | beoordeelde |
options | opties |
philips | philips |
best | beste |
and | en |
more | meer |
EN So you think you can dance? Build a robot from your toothbrush and join the battle!
NL Voor het project 'Low Cost Prothese', werkt ontwerper Mickael Boulay aan een verstelbaar verbindingsstuk en een voet.
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
and | en |
a | een |
EN Oral-B has announced the latest electric toothbrush in its flagship iO series, and this time it comes with artificial intelligence.
NL We maken een nostalgische wandeling door het geheugen, kijkend naar enkele van de grootste, beste en meest memorabele gadgets uit de vorige eeuw die
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
comes | van |
and | en |
EN Offer of sanitary products on demand (e.g. toothbrush, toothpaste, shaving kit)
NL Toiletartikelen op aanvraag (bijv. tandenborstel, tandpasta, scheerset)
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
demand | aanvraag |
toothbrush | tandenborstel |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten
inglês | holandês |
---|---|
sandals | sandalen |
comfy | comfortabele |
pants | broek |
t-shirt | shirt |
toothbrush | tandenborstel |
charger | oplader |
devices | apparaten |
shirt | t-shirt |
your | je |
and | en |
for | voor |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten
inglês | holandês |
---|---|
sandals | sandalen |
comfy | comfortabele |
pants | broek |
t-shirt | shirt |
toothbrush | tandenborstel |
charger | oplader |
devices | apparaten |
shirt | t-shirt |
your | je |
and | en |
for | voor |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten
inglês | holandês |
---|---|
sandals | sandalen |
comfy | comfortabele |
pants | broek |
t-shirt | shirt |
toothbrush | tandenborstel |
charger | oplader |
devices | apparaten |
shirt | t-shirt |
your | je |
and | en |
for | voor |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten
inglês | holandês |
---|---|
sandals | sandalen |
comfy | comfortabele |
pants | broek |
t-shirt | shirt |
toothbrush | tandenborstel |
charger | oplader |
devices | apparaten |
shirt | t-shirt |
your | je |
and | en |
for | voor |
EN Save big on Philips Sonicare DiamondClean toothbrush with this Amazon Prime day deal
NL Een van de uitstekende elektrische scooters van Xiaomi kost £ 150 korting voor Amazon Prime Day
inglês | holandês |
---|---|
deal | korting |
amazon | amazon |
day | day |
prime | prime |
this | uitstekende |
EN It wouldn't be Prime Day without a Philips Sonicare electric toothbrush being sold for a bargain price.
NL Het is een goed moment om een scooter op te halen, aangezien ze steeds vaker op straat over de hele wereld voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
day | op |
prime | een |
without | de |
it | het |
being | is |
EN Dyson's next device could be an electric toothbrush with integrated water jet
NL Het volgende apparaat van Dyson zou een elektrische tandenborstel met geïntegreerde waterstraal kunnen zijn
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
electric | elektrische |
toothbrush | tandenborstel |
integrated | geïntegreerde |
could | zijn |
be | kunnen |
with | met |
next | volgende |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten
inglês | holandês |
---|---|
sandals | sandalen |
comfy | comfortabele |
pants | broek |
t-shirt | shirt |
toothbrush | tandenborstel |
charger | oplader |
devices | apparaten |
shirt | t-shirt |
your | je |
and | en |
for | voor |
EN Awesomely sweet and sour just like candy, Zkittlez by Original Sensible is a true cannabis treat. Yet, this great indica doesn’t just make your mouth water. She is also very potent and delivers a euphoric but pleasantly balanced high.
NL Heerlijk zoet en zuur, net als snoep; Zkittlez van Original Sensible is een echte cannabis traktatie. Toch laat deze geweldige indica je niet alleen watertanden. Ze is ook erg krachtig en levert een euforische, maar aangename gebalanceerde high.
inglês | holandês |
---|---|
sweet | zoet |
candy | snoep |
cannabis | cannabis |
treat | traktatie |
indica | indica |
potent | krachtig |
delivers | levert |
balanced | gebalanceerde |
original | original |
is | is |
your | je |
great | geweldige |
very | erg |
high | high |
this | deze |
and | en |
she | ze |
just | alleen |
true | echte |
but |
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
inglês | holandês |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.
NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.
inglês | holandês |
---|---|
eno | eno |
studio | studio |
addition | aanvulling |
minimalist | minimalistische |
décor | inrichting |
simple | eenvoudig |
is | is |
the | de |
elegant | elegant |
great | geweldige |
double | double |
for | voor |
yet | een |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
inglês | holandês |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
eula | eula |
notice | kennisgeving |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
if | als |
services | services |
not | niet |
yet | een |
one | beide |
with | met |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
inglês | holandês |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
services | services |
not | niet |
yet | een |
if | als |
one | beide |
with | met |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen
EN It?s OK if you don?t have any of this yet ? but it?s something to strive for. Just remember to add it later!
NL Het is oké als je dit nog niet hebt - maar het is iets om naar te streven. Vergeet niet om het later toe te voegen!
inglês | holandês |
---|---|
ok | ok |
strive | streven |
to add | voegen |
to | om |
later | later |
something | iets |
this | dit |
if | als |
but | |
it | maar |
EN Haven?t Launched Yet? Get The Free 10-Day ?How To Start A Podcast? Email Course Just click the link and enter your email to get the first lesson:
NL Nog niet gelanceerd? Krijg de gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" e-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:
inglês | holandês |
---|---|
launched | gelanceerd |
podcast | podcast |
click | klik |
lesson | les |
the | de |
free | gratis |
link | link |
enter | voer |
to | om |
how | hoe |
haven | nog niet |
and | en |
EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
widely | algemeen |
known | bekend |
account | account |
category | categorie |
is | is |
site | site |
choose | kiest |
the | de |
podcasts | podcasts |
need to | dienen |
and | en |
but | |
you | u |
this | dit |
EN Just think about all the smouldering bedroom outfits and gorgeous fishnet stockings you haven’t slipped onto your body yet—there’s so much to be excited about in the lingerie world, and Wild Crush is the best place to find new looks for every curve
NL Shoppen op Xenos.nl is daarom gezellig anders, een beetje als een bazaar
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
to | daarom |
and | als |
the | anders |
EN We now know plenty about Wear OS 3, but Google indicates it hasn't forgotten about Wear OS 2 just yet.
NL We weten nu veel over Wear OS 3, maar Google geeft aan dat het Wear OS 2 nog niet is vergeten.
inglês | holandês |
---|---|
plenty | veel |
os | os |
indicates | geeft aan |
forgotten | vergeten |
wear | wear |
now | nu |
we | we |
about | over |
know | weten |
but | |
it | maar |
yet | het |
EN The Old Town, directly adjacent to the steep slopes at the edge of the forest, seems to be hidden at almost unattainable heights. Yet this quaint neighborhood is just ten minutes from the lakeside.
NL Tijdens deze in scene gezette rondleiding worden de gasten meegenomen in het dagelijks leven van een 16e-eeuws dienstmeisje uit St. Gallen.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
be | worden |
yet | een |
adjacent | in |
of | van |
EN We recommend Data Center for those who have stricter requirements and can’t move to cloud just yet.
NL We raden Data Center aan voor degenen die strengere vereisten hebben en nog niet kunnen overstappen naar cloud.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
requirements | vereisten |
cloud | cloud |
recommend | raden |
we | we |
and | en |
just | niet |
for | voor |
have | hebben |
EN Don't you just love a great pun in a blog heading? What's that? Puns are incredibly cheesy, yet amazing? As the kids say these days, "True dat…bro."
NL Houd je niet van een geweldige woordspeling in een blog op weg?Wat is dat?Woordspelingen zijn ongelooflijk cheesy, maar toch geweldig?Zoals de kinderen tegenwoordig zeggen, "Ware DAT ... BRO."
inglês | holandês |
---|---|
blog | blog |
kids | kinderen |
true | ware |
you | je |
the | de |
in | in |
incredibly | ongelooflijk |
say | zeggen |
as | zoals |
that | dat |
a | een |
yet | toch |
EN As I would see it language learning is an incredible encounter, yet there?s just no getting around the investigation and practice it takes to wind up familiar
NL Zoals ik het zou zien, is het leren van talen een ongelooflijke ontmoeting, maar je kunt gewoon niet om het onderzoek heen en oefenen om vertrouwd te raken
inglês | holandês |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
investigation | onderzoek |
practice | oefenen |
familiar | vertrouwd |
i | ik |
is | is |
to | om |
as | zoals |
takes | kunt |
would | zou |
yet | een |
and | leren |
EN For this article I?ll use ?Burnaware Free? ? a free version of the commercial Burnaware, yet very capable of creating Audio CD?s (and others) with just a few clicks.
NL Voor dit artikel heb ik gekozen voor ?Burnaware Free? ? een beperkte maar gratis versie van het commerciële pakket Burnaware, welke zeer capabel is voor het bakken van Audio CD?s (en andere formaten) met een paar simpele kliks.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
capable | capabel |
s | s |
very | zeer |
free | gratis |
version | versie |
audio | audio |
for | voor |
with | met |
just | simpele |
the | artikel |
this | dit |
and | en |
EN I’ve been invited to Necker Island with Richard Branson twice (no time to go yet!), and to just about every private members' club in London for events or meetings
NL Ik ben twee keer uitgenodigd op Necker Island met Richard Branson (nog geen tijd om te vertrekken!), En op zowat elke private ledenclub in Londen voor evenementen of vergaderingen
inglês | holandês |
---|---|
invited | uitgenodigd |
richard | richard |
london | londen |
in | in |
events | evenementen |
or | of |
meetings | vergaderingen |
time | tijd |
to | om |
and | en |
no | geen |
twice | twee keer |
with | op |
every | elke |
private | private |
for | voor |
EN This author has yet to write their bio.Meanwhile lets just say that we are proud
NL Deze auteur heeft nog geen bio geschreven.Laten we ondertussen gewoon zeggen dat we trots zijn dat
inglês | holandês |
---|---|
author | auteur |
bio | bio |
meanwhile | ondertussen |
proud | trots |
we | we |
has | heeft |
say | zeggen |
just | gewoon |
are | zijn |
to | laten |
this | deze |
that | dat |
EN Even with users halfway around the world, the latency is almost unnoticeable. That’s astonishing. Better yet, I’m running a Citrix implementation for 100 users with just one system administrator here in Emeryville.
NL Gebruikers kunnen zich aan de andere kant van de wereld bevinden, netwerkvertraging (latency) is praktisch onmerkbaar. Geweldig is dat. Sterker nog, hier in Emeryville heb ik een Citrix implementatie voor 100 gebruikers met maar één systeembeheerder.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
latency | latency |
citrix | citrix |
is | is |
the | de |
implementation | implementatie |
in | in |
almost | aan |
for | voor |
with | met |
world | wereld |
here | hier |
EN VW's first standalone all-electric car is a hatchback to lure you into the world of EVs and away from buying just yet another Golf. So what's it like?
NL De eerste op zichzelf staande volledig elektrische auto van VW is een hatchback die u naar de wereld van elektrische voertuigen lokt en u niet zomaar
inglês | holandês |
---|---|
electric | elektrische |
is | is |
the | de |
car | auto |
world | wereld |
away | van |
EN Want to promote your business or just share a project you’re passionate about? Don’t worry if you’re not sure yet, we can customize your website as we go!
NL Wil je je bedrijf promoten of een project met de wereld delen? Geen zorgen als je het nog niet zeker weet: we kunnen je website altijd aanpassen!
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
business | bedrijf |
or | of |
project | project |
we | we |
your | je |
customize | aanpassen |
promote | promoten |
worry | zorgen |
just | de |
Mostrando 50 de 50 traduções