NL Zoals u aan het bovenstaande voorbeeld kunt zien, heeft u voor elk details-element een summary-element nodig dat alleen mag worden gebruikt als het eerste kind van details.
Traduzir "elk element werd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elk element werd" de holandês para inglês
Traduções de elk element werd
"elk element werd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de elk element werd
holandês
inglês
EN As you can tell from the example above, for each details element you?d need a summary element that may only be used as the first child of details.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer
EN Keywords used by Alexandre Brochard to describe this photograph: France, Aquitaine, South West, Basque Country, Biarritz, beach, surf, wave, foam, water, sea, element, ocean, power, nature, blue, board, surfer, surfer, alone
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| frankrijk | france |
| golf | wave |
| element | element |
| stroom | power |
| natuur | nature |
| blauw | blue |
| alleen | alone |
| schuim | foam |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| code | code |
| voorkomen | prevent |
| fout | error |
| element | element |
| moet | must |
| id | id |
| recaptcha | recaptcha |
| af en toe | occasional |
NL Een voorbeeld van zo?n element is <figure>, dat optioneel een <figcaption>-element als kind kan bevatten
EN One such element is <figure>, which can optionally contain a <figcaption> element as its child
NL Zoals getoond in de Topelementen sectie hieronder, is het script -element het 6e meest gebruikte HTML-element
EN As shown in the Top elements section below, the script element is the 6th most frequently used HTML element
NL Wanneer scripting niet wordt ondersteund of is uitgeschakeld in de browser, helpt het noscript-element om een HTML-sectie binnen een pagina toe te voegen. Gezien de bovenstaande scriptnummers waren we ook benieuwd naar het noscript-element.
EN When scripting is unsupported or turned off in the browser, the noscript element helps to add an HTML section within a page. Considering the above script numbers, we were curious about the noscript element as well.
NL Er veranderde niets in de Top 7, maar het optie-element raakte een beetje uit de gratie en zakte van 8 naar 10, waardoor zowel het link- als het i-element populairder werden
EN Nothing changed in the Top 7, but the option element went a little out of favor and dropped from 8 to 10, letting both the link and the i element pass in popularity
NL Het anchor-element, of a element, verbindt webbronnen met elkaar. In deze sectie analyseren we de acceptatie van de protocollen die in deze linkdoelen zijn opgenomen.
EN The anchor element, or a element, links web resources together. In this section, we analyze the adoption of the protocols included in the respective link targets.
NL Elk element werd responsief en doelgericht gebouwd zodat de Patagonia-teams vanaf het begin verschillende pagina?s en momenten konden bekijken, precies zoals de klant ze zou zien.
EN Each element was built responsively and with purpose so that the Patagonia teams could preview various pages and moments exactly as they would appear for a consumer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| element | element |
| gebouwd | built |
| verschillende | various |
| pagina | pages |
| momenten | moments |
| precies | exactly |
| teams | teams |
| klant | consumer |
NL De overgang van elk element moet vloeiend en naadloos zijn
EN The transition between each element must be fluid and seamless
| holandês | inglês |
|---|---|
| overgang | transition |
| element | element |
| moet | must |
| naadloos | seamless |
| zijn | be |
NL Zoals de filosoof Aristoteles ons leerde, is het de combinatie van afzonderlijke delen die de echte waarde naar boven brengt, eerder dan elk element op zich
EN As philosopher Aristotle pointed out, it is the combination of individual parts that brings real value, rather than any single element itself
| holandês | inglês |
|---|---|
| filosoof | philosopher |
| delen | parts |
| echte | real |
| waarde | value |
| brengt | brings |
| eerder | rather |
| element | element |
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| catalogi | catalogs |
| precies | exactly |
| klikken | clicks |
| element | element |
NL U kunt elk klikbaar element eenvoudig met uw duim openen.
EN You can easily open any clickable element with your thumb.
| holandês | inglês |
|---|---|
| element | element |
| eenvoudig | easily |
NL Laten we eens kijken naar elk element waaruit de URL is opgebouwd.
EN Let’s take a look at each element that makes up the URL.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laten | let |
| element | element |
| url | url |
NL Het wordt "Network" genoemd, want wanneer u overwegen hoe lang het duurt voordat elk element wordt geladen, kunt u erachter komen wat er een netwerkprobleem oplevert.
EN It is called "Network" because when you consider how long it takes for each element to load, you can figure out what is causing a network issue should one arise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| network | network |
| genoemd | called |
| overwegen | consider |
| duurt | takes |
| element | element |
NL Nog beter? Je kunt elk element van je stream, zoals webcam en overlays, opslaan als aparte tracks zodat je moeiteloos en compromisloos kunt editen.
EN What’s more? Master Copy saves each element of your stream – like webcam and overlays – as separate tracks, enabling you to edit your videos without compromise
| holandês | inglês |
|---|---|
| element | element |
| stream | stream |
| webcam | webcam |
| overlays | overlays |
| aparte | separate |
| tracks | tracks |
NL Tijd om te borduren! Je begint met het borduren van de afbeelding die je op de stof hebt gezet en maakt gebruik van een borduurring. Je creëert stap voor stap het borduurwerk van elk element van je eindontwerp.
EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeelding | images |
| stof | fabric |
NL Voeg de CSS-code toe als klassen voor elk element dat de functionaliteit uitbreidt. U kunt de CSS-code in de pagina-instellingen schrijven en een klasse toewijzen in het eigenschappenvenster.
EN Add the CSS code as classes for any Element expanding the functionality. You can write the CSS code in the Page Settings and assign a Class in the Property Panel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| element | element |
| functionaliteit | functionality |
| toewijzen | assign |
| css | css |
| pagina | page |
| instellingen | settings |
NL U kunt in tien talen werken, uw projecten automatisch opslaan, exporteren en importeren, zoeken naar elk element, blok, document, alles wat beschikbaar is in de applicatie voorinstellingen, back-ups maken en nog veel meer.
EN You can work in ten languages, auto-save, export and import your projects, search for any element, block, document, presets anything available in the Application, do the backups, and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| element | element |
| blok | block |
| document | document |
| beschikbaar | available |
| applicatie | application |
| voorinstellingen | presets |
| back-ups | backups |
NL U kunt elk WordPress-themablok of UI-element van een portfolio bewerken met een paginabuilder
EN You can edit each portfolio WordPress theme block or UI element with a page builder
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| portfolio | portfolio |
| bewerken | edit |
| wordpress | wordpress |
| ui | ui |
| element | element |
NL Dankzij de gratis WordPress-plug-ins kunt u elk element rechtstreeks bewerken zoals het eruitziet op de site
EN Due to the free WordPress plugins, you can edit each element directly as it looks on the site
| holandês | inglês |
|---|---|
| element | element |
| rechtstreeks | directly |
| bewerken | edit |
| zoals | as |
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | plugins |
NL Elk element moet goed doordacht en zodanig ontworpen zijn dat het niet alleen voor de gebruikers maar ook voor de zoekmachinerobots overtuigend is
EN Each one needs to be designed and created in a manner that will convince, not only the Internet user, but also search engine robots
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | user |
NL Hebt u nood aan tips om inslaande content te creëren die ook meteen goed scoort in de zoekresultaten? Onze experts stellen uw content op en optimaliseren elk element ervan.
EN Do you need some recommendations for creating convincing web content whilst encouraging indexing? Our experts can compile your content by optimising each and every feature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nood | need |
| tips | recommendations |
| content | content |
| experts | experts |
| optimaliseren | optimising |
NL Kleur is elk jaar weer een kritiek element, want kleuren zijn complex en worden in zowat elke workflow gebruikt
EN Color is a critical topic every year, as it’s both complex and used in just about any workflow
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritiek | critical |
| want | as |
| complex | complex |
| workflow | workflow |
NL Gebruik om te herhalen over een array en om functie op elk element van array te bellen
EN Use to iterate over an array and to call function on each and every element of array
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| functie | function |
| element | element |
| array | array |
NL Elk element moet goed doordacht en zodanig ontworpen zijn dat het niet alleen voor de gebruikers maar ook voor de zoekmachinerobots overtuigend is
EN Each one needs to be designed and created in a manner that will convince, not only the Internet user, but also search engine robots
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | user |
NL Hebt u nood aan tips om inslaande content te creëren die ook meteen goed scoort in de zoekresultaten? Onze experts stellen uw content op en optimaliseren elk element ervan.
EN Do you need some recommendations for creating convincing web content whilst encouraging indexing? Our experts can compile your content by optimising each and every feature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nood | need |
| tips | recommendations |
| content | content |
| experts | experts |
| optimaliseren | optimising |
NL Maak een unieke GIF door de animatie-instellingen te manipuleren voor elk element dat in de bewegende afbeelding voorkomt. Verras uw publiek met geanimeerde afbeeldingen.
EN Create a unique GIF by manipulating the animation settings for each element that appears in the moving graphic. Wow your audience with animated graphics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| gif | gif |
| element | element |
| voorkomt | appears |
| uw | your |
| publiek | audience |
| geanimeerde | animated |
| animatie | animation |
| instellingen | settings |
NL Animeer elk element waar u de aandacht op wilt vestigen en bekijk een voorbeeld van uw ontwerp om zeker te zijn dat het er goed uitziet.
EN Animate each element that you want to draw attention to and preview your design to make sure it looks good.
| holandês | inglês |
|---|---|
| element | element |
| aandacht | attention |
| voorbeeld | preview |
| uitziet | looks |
NL Fatboy Pop Pillow is gemaakt van levendige pop of colour collecties die aantrekkelijk zullen zijn in elk decor en interieur. De Fatboy Pop Pillow is een prachtig decoratief element voor uw loungestoel of bank.
EN Fatboy Pop Pillow is created out of vibrant pop of color collections that will be attractive in every décor and interior. The Pop Pillow Fat makes a wonderful decorating feature for your lounge chair or couch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| gemaakt | created |
| collecties | collections |
| aantrekkelijk | attractive |
| interieur | interior |
| prachtig | wonderful |
| bank | couch |
NL Het is strikt verboden om de beelden, video?s, teksten of elk ander element van de Site-inhoud zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Interparking op welke manier ook te reproduceren, wijzigen, aanpassen of verspreiden.
EN It is, moreover, strictly forbidden to reproduce, adapt, amend or disseminate in any way the images, videos, text or any other element of the Site Content without prior written authorisation of Interparking.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strikt | strictly |
| verboden | forbidden |
| beelden | images |
| video | videos |
| ander | other |
| element | element |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| schriftelijke | written |
| manier | way |
| reproduceren | reproduce |
| wijzigen | amend |
| verspreiden | disseminate |
| site | site |
NL Je kunt ook elk element interactief maken en er in een paar seconden animatie-effecten aan toevoegen
EN You can also make any element interactive and add animation effects to it in seconds
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| element | element |
| interactief | interactive |
| seconden | seconds |
| toevoegen | add |
| animatie | animation |
| effecten | effects |
NL U kunt elk visueel element van het thema eenvoudig aanpassen via onze visuele stijl-editor zonder een enkele regel code aan te raken om uw site uniek te maken met slechts een paar muisklikken.
EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| element | element |
| thema | theme |
| zonder | without |
| regel | line |
| code | code |
| raken | touching |
| site | site |
| stijl | style |
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publicaties | publications |
| goed | well |
| presteren | perform |
| lezers | readers |
| geklikt | clicked |
NL U kunt elk klikbaar element eenvoudig met uw duim openen.
EN You can easily open any clickable element with your thumb
NL Het is niet gemakkelijk voor de zoekmachine om te weten waar een website over gaat. En hoewel we niet elk element kennen waar ze naar kijken, weten we dat ze trefwoorden detecteren op relevante plaatsen. Wel, de URL is er één van.
EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.
NL Laten we eens kijken naar elk element waaruit de URL is opgebouwd.
EN Let’s take a look at each element that makes up the URL.
NL Het bevat de HTML-elementen, hun relaties en de positie van elk element op het scherm
EN It includes the HTML elements, their relations, and the position of each element on the screen
NL Introductie Elke pagina en elk bericht op een WordPress website heeft een header, een gemeenschappelijk element van het platform
EN Introduction Every page and post on a WordPress website will have a header, an element common to the platform
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
element werd responsief elk element elk pagina element animeer elk element optimaliseren elk element werd maart werd strafschopgebied werd gestopt werd beschreven werd uitgebracht interactieve stappen werd gemakkelijk werd oplossingbynder’s oplossing werd gezocht werd werd ontwikkeld werd gevonden werd gekruist werd opgericht werd gebouwd werd bespaard dankzij toren werd gebouwd ontworpen werd werd gecreëerd mei werd cookie werd werd gebruikt werd ontworpen geleden werd werd betaald tweede wereldoorlog werd werd beschouwd werd onderscheiden gerenoveerd werd splashtop werd cegeka werd bekend werd implementatie werd naam werd werd vervangen onlangs werd ooit werd oplossing werd werd een bedrijf werd lang werd hiervoor werd zwitserland werd opgebouwd werd hij werd later werd overgenomenTraduzir elk element werd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe