Traduzir "beelden" para inglês

NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen

• Tijdens je briefing
• beelden wilt aanleveren
• gratis commerciële beelden
• gebruiken
• stock beelden wilt

NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen

• Tijdens je briefing
• beelden wilt aanleveren
• gratis commerciële beelden
• gebruiken
• stock beelden wilt

NL Beelden optimaliseren: We moeten de beelden tot het kleinst mogelijke formaat comprimeren

• Beelden optimaliseren
• moeten de beelden
• kleinst mogelijke formaat

NL Een logo is een grafisch teken of embleem, bestaande uit teksten, beelden, vormen, of een combinatie van deze drie om de naam en het doel van een onderneming uit te beelden

• teken of embleem
• bestaande uit teksten
• beelden
• vormen

NL Onderzoekers vergeleken die beelden met beelden van een controlegroep waarin de moeders geen kanker hadden

• waarin de moeders
• kanker hadden

NL Naast onze eigen beelden gebruiken we beelden van de volgende fotobureaus: Fotolia LLC, Foto- en Bilderwerk - www.bilderwerk, Shutterstock Netherlands B.V., Getty Images International

• gebruiken we beelden
• volgende fotobureaus
• Fotolia LLC
• Foto- en Bilderwerk
• Shutterstock Netherlands
• Getty Images International

NL Omdat je de beelden mag aanraken en iedereen die Madame Tussauds bezoekt foto’s wil maken en elkaar de ruimte geeft was het erg leuk om rare poses aan te nemen met de beelden

• Madame Tussauds bezoekt
• elkaar de ruimte
• was het erg

NL Onderzoekers vergeleken die beelden met beelden van een controlegroep waarin de moeders geen kanker hadden

• waarin de moeders
• kanker hadden

NL Wilt u meer weten over onze esports beelden? Bekijk onze speciale esports site en ontdek alles over onze samenwerkingen, handgeselecteerde beelden, en meer.

• esports beelden
• Bekijk onze speciale
• site en ontdek
• samenwerkingen
• handgeselecteerde beelden

NL We moesten ervoor zorgen dat het beelden werden waar mensen op zoeken en dat het beelden werden die mensen zouden willen kopen.”

• moesten ervoor zorgen
• zouden willen

NL Uw klanten zijn uniek en ze willen hoogwaardige beelden zien waarin ze worden gerepresenteerd. Vind hieronder beelden die de individualiteit van uw klanten weerspiegelen.

• klanten zijn uniek
• willen hoogwaardige beelden
• Vind hieronder beelden

NL Voordat u hiervoor kiest, zijn er een aantal belangrijke stappen die u moet nemen; een licentie voor redactionele beelden voor marketinggebruik is niet hetzelfde als een licentie voor onze creatieve royalty-free beelden of video’s.

• Voordat u hiervoor
• aantal belangrijke stappen
• nemen
• licentie voor redactionele

NL Naast onze eigen beelden gebruiken we beelden van de volgende fotobureaus: Fotolia LLC, Foto- en Bilderwerk - www.bilderwerk, Shutterstock Netherlands B.V., Getty Images International

• gebruiken we beelden
• volgende fotobureaus
• Fotolia LLC
• Foto- en Bilderwerk
• Shutterstock Netherlands
• Getty Images International

NL CCTV-beelden en beelden van u in de buurt van, bij het betreden van of binnen in onze faciliteiten

• CCTV-beelden en beelden
• faciliteiten

NL Verkoop uw beelden als afdrukken en downloads. Laat uw bedrijf groeien en verdien geld aan uw beelden.

• Verkoop uw beelden
• afdrukken en downloads
• Laat uw bedrijf

NL Omvat originele beelden geupload in klantengalerijen, bestanden voor digitale producten en downloads. Webversies van beelden die op uw website worden gebruikt, worden niet meegerekend in deze limiet.

• Omvat originele beelden
• klantengalerijen
• bestanden voor digitale
• downloads
• Webversies van beelden
• gebruikt

NL Project is een eenheid om beelden te beheren die vanaf de camera worden overgedragen. U kunt projecten maken/verwijderen tot u het maximum aantal beelden bereikt.

• beelden te beheren
• vanaf de camera
• overgedragen
• maximum aantal beelden

NL We hebben meer middelen ingevoerd om rijkere ervaringen, meer boeiende interactiviteit en mooiere beelden te creëren door krachtigere beelden

• ervaringen
• beelden te creëren
• krachtigere beelden

NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.

• abstracte stijl zoekt
• illustratoren op creëren

NL Gevat met alliteratie, maar inconsistent met beelden? Met unieke illustraties vertel jij je verhaal nog beter.

• Gevat met alliteratie
• inconsistent met beelden
• unieke illustraties vertel

NL Wanneer de beelden zijn gevalideerd, kunnen ze direct worden gedownload of opgeslagen in je DAM.

• Wanneer de beelden
• gevalideerd
• direct worden gedownload

NL Toegang tot je HD-beelden, -visuals en -video's waar ook ter wereld

• wereld

NL Bynder is het meest bedrijfskritische instrument dat we in de fotostudio gebruiken omdat het zo dichtbij de verkoop staat. Zonder Bynder hebben we geen beelden en zullen uiteindelijk geen producten verkocht worden. Lees hun verhaal

• fotostudio gebruiken omdat
• dichtbij de verkoop
• beelden en zullen
• verhaal

NL Er is geen centrale locatie om actuele, beelden en branded content te vinden in de juiste formaten voor de bepaalde kanalen.

• beelden en branded

NL Door gebruik te maken van bewerkbare templates kunnen digitale marketeers snel merkconsistente beelden, advertenties, banners en zelfs video's voor verschillende talen, kanalen en teststrategieën maken.

• marketeers snel merkconsistente
• advertenties
• banners en zelfs
• talen
• kanalen en teststrategieën

NL Met een marketingtool als DAM kunnen gebruikers beelden groeperen in collecties

• marketingtool als DAM
• gebruikers beelden groeperen
• collecties

NL Ze hebben ook geluidseffecten, beelden, videobeelden en meer.

• geluidseffecten
• beelden

NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.

• loopbaan slechts zes
• geleden en ontwikkelde
• fraaier doet uitkomen
• palet van zachte
• creëert hij droomachtige

NL Met ons eigen systeem waren de beelden van een hoge resolutie vaak niet voor iedereen toegankelijk."

• hoge resolutie vaak
• iedereen

NL Stroomlijn je productverrijkingsproces door je beelden te uploaden naar Bynder en ze automatisch te laten matchen met de juiste producten in inriver

• Stroomlijn je productverrijkingsproces
• beelden te uploaden

NL Met een eenvoudige, directe verbinding die beelden en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je assetbibliotheek invoert, stelt de integratie je in staat te zoeken op trefwoorden en snel de juiste bestanden te vinden.

• eenvoudige
• digitale bestanden rechtstreeks
• assetbibliotheek invoert
• stelt de integratie
• zoeken op trefwoorden
• snel de juiste

NL De integratie van Bynder stelt gebruikers in staat om toegang te krijgen tot alle beelden die ze in Getty Images hebben gekocht via het Bynder portaal

• integratie van Bynder
• toegang te krijgen
• Bynder portaal

NL De integratie van Bynder geeft gebruikers toegang tot alle beelden die ze hebben gekocht in Shutterstock van hun Bynder asset bank

• integratie van Bynder
• gekocht in Shutterstock
• Bynder asset bank

NL Bynder biedt een slimme en snelle manier om digitale bestanden te beheren, inclusief beelden, geluid en video

• bestanden te beheren
• inclusief beelden
• geluid en video

NL Stroomlijn het creëren van zakelijke documenten in Office-toepassingen door beelden toe te voegen uit je goedgekeurde mediabibliotheek

• Stroomlijn het creëren
• goedgekeurde mediabibliotheek

NL Hiermee koppel je eenvoudig beelden en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je asset bibliotheek, waarmee je met behulp van trefwoorden snel de juiste bestanden kan vinden door opties in een raster of lijst te bekijken.

• beelden en digitale
• bibliotheek
• bestanden kan vinden

NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen

• bedrijf is veranderd
• aantal nieuwe design
• weerspiegelen

NL "Voor de implementatie van Bynder waren er geen regels voor het beheer van assets en we hadden niet eens genoeg opslagruimte. Met bestanden die her en der zijn opgeslagen, verloren we veel tijd met het zoeken en doorsturen van beelden.”

• implementatie van Bynder
• eens genoeg opslagruimte
• bestanden die her
• der zijn opgeslagen
• zoeken en doorsturen

NL RAI Amsterdam werkte jarenlang zonder content management systeem voor beelden en visuele inhoud

• RAI Amsterdam werkte
• zonder content management
• beelden en visuele

NL Ze vinden gemakkelijk de stijl van de beelden die ze willen gebruiken, waardoor er tijd vrijkomt voor het Creative Services team voor andere initiatieven.

• gebruiken
• waardoor er tijd
• Creative Services team

NL Ze konden alleen beelden opslaan, dus er was geen manier om alle merk assets - zoals design templates, PDF's en videobestanden - op een plaats te centraliseren.

• konden alleen beelden
• dus er was
• assets
• design templates
• PDF's en videobestanden

NL Om deze middelen aan andere afdelingen te leveren, zou het productieteam een grote PDF sturen met alle nieuwe beschikbare beelden

• leveren
• zou het productieteam
• grote PDF sturen
• beschikbare beelden

NL Geef toegangsrechten op maat voor verschillende afdelingen, partners, distributeurs, media en klanten om ervoor te zorgen dat iedereen op de hoogte is van de juiste foto's en beelden

• afdelingen
• partners
• distributeurs
• media en klanten
• ervoor te zorgen

NL Identificeer of de beelden productfoto's, bedrijfsfoto's, marketingmateriaal of stockfoto's zijn

• productfoto's
• bedrijfsfoto's
• marketingmateriaal of stockfoto's

NL Met een fotobeheerprogramma kan je team alle beelden veilig en gecentraliseerd bewaren in één enkele opslagplaats

• bewaren in één
• opslagplaats

NL Bijvoorbeeld: De startpagina van de website, de gebruikte kleuren en beelden en het menu en de knoppen bevallen me.

• Bijvoorbeeld
• bevallen

NL Het samensmelten van computer-beelden en databases

• samensmelten van computer-beelden
• databases

NL We noemen dit de “cyclus van visuele analyse”: een zich steeds herhalend, niet-lineair proces waarin mensen vragen stellen, op zoek gaan naar data, beelden creëren en nieuwe vragen bedenken.

• cyclus van visuele
• steeds herhalend
• niet-lineair proces waarin
• stellen

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, moderne tijd, charlie chaplin

• foto te beschrijven
• Bridgeman beelden
• vintage
• zwart-wit
• bioscoop
• moderne tijd
• charlie chaplin

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Romy Schneider

• foto te beschrijven
• Bridgeman beelden
• vintage
• zwart-wit
• bioscoop
• Romy Schneider