Traduzir "beschikking hebben" para inglês

NL Zodra het bestelde artikel ter beschikking is gesteld in de elektronische leeszaal, kunnen de ontvangende bibliotheken het nu rechtstreeks afdrukken en ter beschikking stellen van hun gebruikers in volledige overeenstemming met de auteursrechtwetgeving

• Zodra het bestelde
• elektronische leeszaal
• gebruikers in volledige
• auteursrechtwetgeving

NL Klanten die meerdere supportkanalen tot hun beschikking hebben, zijn minder geduldig en hebben hogere verwachtingen dan vijf jaar geleden.

• Klanten die meerdere

NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.

• Jira en extraheer
• softwareontwikkelingstools
• zodat je IT-support-
• operationsteams uitgebreidere gegevens
• snel te reageren
• aanvragen

NL Creatieve automatisering dicht de kloof tussen de content die creatieve teams moeten produceren en de middelen die ze tot hun beschikking hebben

• Creatieve automatisering dicht
• creatieve teams moeten

NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.

NL Alleen Amerikanen al gooien 416,000 mobiele telefoons per dag weg?dat terwijl 2.5 miljard mensen geen beschikking over een mobiele telefoon hebben.

• Amerikanen al gooien
• telefoons per dag
• terwijl miljard mensen
• telefoon

NL Computer vision-ontwikkelaars die het Axis-platform nog moeten ontdekken, hebben nu bekende tools tot hun beschikking om voor de meest geavanceerde videosensoren en beeldtechnologieën te ontwikkelen.

• Axis-platform nog moeten
• meest geavanceerde videosensoren

NL Daarnaast moet u een overzicht krijgen van de gegevensbeschermingsmaatregelen die wij hebben getroffen en de opties die u ter beschikking staan wanneer u onze site bezoekt en gebruik maakt van onze diensten.

• ter beschikking staan

NL We hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid te behouden aan goeder trouwe veiligheidsonderzoekers die ons hun expertise ter beschikking stellen.

• bedrijfswaarden te weerspiegelen
• goeder trouwe veiligheidsonderzoekers
• expertise ter beschikking

NL Van het helpen vinden van kortingen die alleen beschikbaar zijn voor bepaalde landen, tot het onthullen van kortingen voor games of voor autoverhuur, een VPN is een geweldig hulpmiddel om tot uw beschikking te hebben wanneer u online winkelt.

• landen
• onthullen van kortingen

NL Permanente ondersteuning zorgt ervoor dat we snel kunnen ageren op veranderende marktomstandigheden binnen het distributielandschap en zo permanent een up-to-date tool ter beschikking hebben.

• Permanente ondersteuning zorgt
• snel kunnen ageren
• up-to-date tool ter

NL Tot die tijd zetten we alle tools in die wij ter beschikking hebben om de relaties te onderhouden die van zo vitaal belang zijn voor Zendesk.

• relaties te onderhouden

NL Om meer betalingsverwerkers tot uw beschikking te hebben, kunt u een upgrade van de Weebly op uw hosting overwegen, zodat u andere betalingsverwerkers kunt gebruiken.

• hosting overwegen

NL Dus was er een printer beschikbaar bij IO.’ Sneekes: ‘Dat ging dan als een lopend vuurtje en kwamen studenten van andere faculteiten ook hiernaartoe, daarom hebben we maar een tweede printer ter beschikking gesteld.’

• Sneekes
• hiernaartoe
• tweede printer ter

NL Downloaders gebruiken een enorme hoeveelheid bronnen & bandbreedte, wat betekent dat andere leden minder bronnen tot hun beschikking hebben

• hoeveelheid bronnen
• bandbreedte

NL Slim genoeg om u meer klanten te brengen, maar alsnog gratis, zodat zelfs kleine ondernemingen er beschikking toe hebben.

• klanten te brengen
• alsnog gratis
• zodat zelfs kleine
• beschikking toe

NL Om verandering teweeg te brengen, hebben bottom-up bewegingen connecties met expertise en gemeenten nodig met beschikking over middelen en uitvoerende organen

• bottom-up bewegingen connecties
• expertise en gemeenten
• beschikking over middelen
• uitvoerende organen

NL Het maakt niet uit hoeveel plek u ter beschikking heeft: wij hebben de beste snufjes voor de meeste opbergruimte.

• plek u ter
• meeste

NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.

NL Van het helpen vinden van kortingen die alleen beschikbaar zijn voor bepaalde landen, tot het onthullen van kortingen voor games of voor autoverhuur, een VPN is een geweldig hulpmiddel om tot uw beschikking te hebben wanneer u online winkelt.

• landen
• onthullen van kortingen

NL We hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid te behouden aan goeder trouwe veiligheidsonderzoekers die ons hun expertise ter beschikking stellen.

• bedrijfswaarden te weerspiegelen
• goeder trouwe veiligheidsonderzoekers
• expertise ter beschikking

NL Om jouw verpakking een commerciële meerwaarde te geven en/of de juiste informatie over te brengen, hebben we talloze printtechnieken ter beschikking

• verpakking een commerciële
• brengen
• talloze printtechnieken ter

NL Met de AEC Collection hebben VDC-coördinatoren een uitgebreide set BIM- en CAD-tools ter beschikking om de gehele workflow van een bouwproject te stroomlijnen

• uitgebreide set BIM-
• CAD-tools ter beschikking
• bouwproject te stroomlijnen

NL We hebben altijd mankracht en bluswater ter beschikking om brand te bestrijden.

• mankracht en bluswater
• beschikking om brand

NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.

• Jira en extraheer
• softwareontwikkelingstools
• zodat je IT-support-
• operationsteams uitgebreidere gegevens
• snel te reageren
• aanvragen

NL Wij hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid na te komen tegenover beveiligingsonderzoekers te goeder trouw die ons hun expertise ter beschikking stellen.

• bedrijfswaarden te weerspiegelen
• komen tegenover beveiligingsonderzoekers
• expertise ter beschikking

NL De Berner berenkuil vormt een tot ver over de grens bekende attractie. Daarnaast hebben de beren sinds 2009 ook nog een modern, 6000 vierkante meter groot park tot hun beschikking, waar ze via een tunnel naartoe kunnen.

• Berner berenkuil vormt
• bekende attractie
• modern
• vierkante meter groot
• beschikking
• tunnel naartoe

NL Hier kunnen vissers hun vangst zelf verwerken en ze hebben er zelfs de beschikking over een machine om de vis vacuüm te verpakken

• vissers hun vangst
• zelfs de beschikking
• vacuüm te verpakken

NL Zoals bij elke ontwerper komt er een moment dat we verschillende gereedschappen tot onze beschikking hebben, en we moeten beslissen tot welk gereedschap we ons zullen wenden

• elke ontwerper komt
• wenden

NL Permanente ondersteuning zorgt ervoor dat we snel kunnen ageren op veranderende marktomstandigheden binnen het distributielandschap en zo permanent een up-to-date tool ter beschikking hebben.

• Permanente ondersteuning zorgt
• snel kunnen ageren
• up-to-date tool ter

NL Hier vindt u alle documentatie die we ter beschikking hebben om dit product snel gebruiksklaar te maken. 

• product snel gebruiksklaar

NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.

• allemaal uit liefde
• duikveiligheid
• Sinds die tijd
• onderzoek gedaan
• gedeeld

NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.

• allemaal uit liefde
• duikveiligheid
• Sinds die tijd
• onderzoek gedaan
• gedeeld

NL Als je Shopify Capital gebruikt, verzamelen we ook gegevens die je ons ter beschikking stelt over de bankrekeningen of financiële activa van je bedrijf.

• Shopify Capital gebruikt
• ter beschikking stelt
• bankrekeningen of financiële

NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

• diensten ter beschikking
• verbeteren
• bijv

NL Om je daarbij te helpen, stellen we je een privacybeleid-generator ter beschikking

• daarbij te helpen
• privacybeleid-generator ter beschikking

NL Om je daarbij te helpen, stellen we een voorbeeld van een privacybeleid voor een app ter beschikking die je als uitgangspunt kunt gebruiken om uit te leggen welke gegevens je verzamelt en hoe je die gegevens gebruikt en verstrekt.

• daarbij te helpen
• uitgangspunt kunt gebruiken
• leggen welke gegevens

NL Om je onze website en gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

• gerelateerde diensten ter
• verbeteren
• bijv

NL Daarnaast heeft elke markt andere regels, dus het is cruciaal voor EVBox om ervoor te zorgen dat de assets die ter beschikking worden gesteld naar de partners 100% marktconform zijn.

• Daarnaast heeft elke
• regels
• EVBox om ervoor
• partners marktconform

NL Je sollicitatiedocumenten worden alleen ter beschikking gesteld aan degenen die verantwoordelijk zijn voor de sollicitatie binnen ons bedrijf

NL OVH Stelt €400 Miljoen Ter Beschikking voor zijn Strategische Ontwikkeling

• OVH Stelt Miljoen
• Ontwikkeling

NL Waag stelt het Open Wet Lab, ons Fab Lab en codeerklas tot je beschikking.

• Wet Lab

NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies

• groep op afstand
• BioHack Academy lessen
• lezingen zijn beschikbaar
• sessies

NL Wanneer onze Diensten aan u ter beschikking worden gesteld via een Abonnee van ons, is die onderneming de verwerkingsverantwoordelijke van uw persoonsgegevens

• Wanneer onze Diensten
• onderneming de verwerkingsverantwoordelijke
• persoonsgegevens

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

• ter beschikking stellen
• company
• agreements-and-terms

NL Profoto heeft geen verantwoordelijkheid bij een tekortkoming in het ter beschikking stellen van aangekochte inhoud, met inbegrip van streamingdiensten aangeboden door derden.

• inhoud
• inbegrip van streamingdiensten

NL Onze missie is om ervoor te zorgen dat wij alle middelen ter beschikking stellen die jij nodig hebt om zelf te bepalen hoe de persoonsgegevens van jouw kandidaten worden verwerkt

• middelen ter beschikking
• jij nodig hebt
• kandidaten worden verwerkt

NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Photostory Deluxe 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking

• Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden
• MAGIX Photostory Deluxe
• zodra uw betaling
• direct ter beschikking

NL Dit artikel is uitsluitend bedoeld voor educatieve doeleinden en de bovenstaande informatie over producten en publicaties wordt ter beschikking gesteld zodat lezers zelf weloverwogen beslissingen kunnen nemen.

• artikel is uitsluitend
• publicaties wordt ter
• gesteld zodat lezers

NL Je kunt rekenen op een team van experts, dat tijdens het gehele proces tot je beschikking staat.

• experts
• tijdens het gehele
• beschikking