Traduzir "beschikking om solidariteit" para inglês

NL In nauwe samenwerking met WeltN24 stelde MyPostcard 10.000 gratis ansichtkaarten ter beschikking om solidariteit met Deniz te betonen en hem bemoedigende woorden in de gevangenis toe te sturen

• MyPostcard gratis ansichtkaarten
• beschikking om solidariteit
• Deniz te betonen
• hem bemoedigende woorden

NL Dit initiatief biedt diepe steun, training en empowerment aan vrouwelijke activisten en vredeswerkers, om internationale solidariteit en ondersteuning voor vredeswerkers wereldwijd te creëren

• initiatief biedt diepe
• training en empowerment

NL 'System change' CATAPA neemt naar goede gewoonte ook dit jaar weer deel aan Belmundo, het jaarlijks activiteitenfestival in Gent dat internationale solidariteit op de voorgrond plaatst. Gedurende heel de maand maart bieden een heleboel GentseRead More

• 'System change' CATAPA
• voorgrond plaatst
• GentseRead More

NL Adessium zet zich in voor een samenleving waarin mensen respectvol en betrokken met elkaar samenleven en waarin iedereen gelijkwaardig kan deelnemen. We werken aan een maatschappij die zich kenmerkt door medemenselijkheid en solidariteit.

• samenleving waarin mensen
• betrokken met elkaar
• waarin iedereen gelijkwaardig
• deelnemen

NL Beirut echoes, een festival in solidariteit

• Beirut echoes
• festival in solidariteit

NL Jullie zullen onbeschrijflijke euforische gevoelens, verbondenheid, solidariteit en creatief denken met elkaar...

• Jullie zullen onbeschrijflijke
• gevoelens
• verbondenheid
• solidariteit en creatief

NL Ons ziekenhuis pleit voor een brede solidariteit met al wie het slachtoffer is van de militaire invasie.

• wie het slachtoffer
• militaire

NL Dit initiatief biedt diepe steun, training en empowerment aan vrouwelijke activisten en vredeswerkers, om internationale solidariteit en ondersteuning voor vredeswerkers wereldwijd te creëren

• initiatief biedt diepe
• training en empowerment

NL In samenhang hiermee wil ze onderzoek doen naar de restruimte van gastvrijheid en solidariteit in de stedelijke en openbare ruimte

• restruimte van gastvrijheid
• openbare ruimte

NL Haar politieke werk is geworteld in anti-imperialistische solidariteit en collectieve praxis, specifiek in relatie tot de vrijheidsstrijd in Palestina en de Filipijnen

• Haar politieke werk
• geworteld in anti-imperialistische
• collectieve praxis
• specifiek in relatie
• vrijheidsstrijd in Palestina
• Filipijnen

NL De oorlog in Oekraïne zorgt voor veel bezorgdheid, ook in UZ Leuven. Ons ziekenhuis pleit voor een brede solidariteit met al wie het slachtoffer is van de militaire invasie.

• oorlog in Oekraïne
• bezorgdheid
• UZ Leuven
• wie het slachtoffer
• militaire

NL Hoe promoot Enabel internationale solidariteit? Voorzitster van de raad van bestuur, Delphine Moralis, en Jean Van Wetter, Algemeen directeur bij Enabel, spreken er in dit interview over.  

• promoot Enabel internationale
• bestuur
• Delphine Moralis
• Jean Van Wetter

NL Adessium zet zich in voor een samenleving waarin mensen respectvol en betrokken met elkaar samenleven en waarin iedereen gelijkwaardig kan deelnemen. We werken aan een maatschappij die zich kenmerkt door medemenselijkheid en solidariteit.

• samenleving waarin mensen
• betrokken met elkaar
• waarin iedereen gelijkwaardig
• deelnemen

NL Deel het laatste nieuws met blogs die transparantie en inclusiviteit stimuleren en zorg zo voor solidariteit.

• Deel het laatste
• blogs die transparantie

NL Een gebaar van solidariteit : 1% van onze omzet wordt geschonken aan de Maisons des femmes de Saint-Denis, die vrouwelijke slachtoffers van geweld helpt.

• gebaar van solidariteit
• omzet wordt geschonken
• Maisons des femmes
• Saint-Denis

NL Onze missie bestaat erin de beleidsprioriteiten van de Belgische gouvernementele samenwerking uit te voeren en duurzame internationale solidariteit te bevorderen.

• missie bestaat erin
• voeren en duurzame

NL Zodra het bestelde artikel ter beschikking is gesteld in de elektronische leeszaal, kunnen de ontvangende bibliotheken het nu rechtstreeks afdrukken en ter beschikking stellen van hun gebruikers in volledige overeenstemming met de auteursrechtwetgeving

• Zodra het bestelde
• elektronische leeszaal
• gebruikers in volledige
• auteursrechtwetgeving

NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.

• Jira en extraheer
• softwareontwikkelingstools
• zodat je IT-support-
• operationsteams uitgebreidere gegevens
• snel te reageren
• aanvragen

NL Creatieve automatisering dicht de kloof tussen de content die creatieve teams moeten produceren en de middelen die ze tot hun beschikking hebben

• Creatieve automatisering dicht
• creatieve teams moeten

NL Als je Shopify Capital gebruikt, verzamelen we ook gegevens die je ons ter beschikking stelt over de bankrekeningen of financiële activa van je bedrijf.

• Shopify Capital gebruikt
• ter beschikking stelt
• bankrekeningen of financiële

NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

• diensten ter beschikking
• verbeteren
• bijv

NL Om je daarbij te helpen, stellen we je een privacybeleid-generator ter beschikking

• daarbij te helpen
• privacybeleid-generator ter beschikking

NL Om je daarbij te helpen, stellen we een voorbeeld van een privacybeleid voor een app ter beschikking die je als uitgangspunt kunt gebruiken om uit te leggen welke gegevens je verzamelt en hoe je die gegevens gebruikt en verstrekt.

• daarbij te helpen
• uitgangspunt kunt gebruiken
• leggen welke gegevens

NL Om je onze website en gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

• gerelateerde diensten ter
• verbeteren
• bijv

NL Daarnaast heeft elke markt andere regels, dus het is cruciaal voor EVBox om ervoor te zorgen dat de assets die ter beschikking worden gesteld naar de partners 100% marktconform zijn.

• Daarnaast heeft elke
• regels
• EVBox om ervoor
• partners marktconform

NL Je sollicitatiedocumenten worden alleen ter beschikking gesteld aan degenen die verantwoordelijk zijn voor de sollicitatie binnen ons bedrijf

NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.

NL Alleen Amerikanen al gooien 416,000 mobiele telefoons per dag weg?dat terwijl 2.5 miljard mensen geen beschikking over een mobiele telefoon hebben.

• Amerikanen al gooien
• telefoons per dag
• terwijl miljard mensen
• telefoon

NL OVH Stelt €400 Miljoen Ter Beschikking voor zijn Strategische Ontwikkeling

• OVH Stelt Miljoen
• Ontwikkeling

NL Waag stelt het Open Wet Lab, ons Fab Lab en codeerklas tot je beschikking.

• Wet Lab

NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies

• groep op afstand
• BioHack Academy lessen
• lezingen zijn beschikbaar
• sessies

NL Wanneer onze Diensten aan u ter beschikking worden gesteld via een Abonnee van ons, is die onderneming de verwerkingsverantwoordelijke van uw persoonsgegevens

• Wanneer onze Diensten
• onderneming de verwerkingsverantwoordelijke
• persoonsgegevens

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

• ter beschikking stellen
• company
• agreements-and-terms

NL Profoto heeft geen verantwoordelijkheid bij een tekortkoming in het ter beschikking stellen van aangekochte inhoud, met inbegrip van streamingdiensten aangeboden door derden.

• inhoud
• inbegrip van streamingdiensten

NL Onze missie is om ervoor te zorgen dat wij alle middelen ter beschikking stellen die jij nodig hebt om zelf te bepalen hoe de persoonsgegevens van jouw kandidaten worden verwerkt

• middelen ter beschikking
• jij nodig hebt
• kandidaten worden verwerkt

NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Photostory Deluxe 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking

• Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden
• MAGIX Photostory Deluxe
• zodra uw betaling
• direct ter beschikking

NL Dit artikel is uitsluitend bedoeld voor educatieve doeleinden en de bovenstaande informatie over producten en publicaties wordt ter beschikking gesteld zodat lezers zelf weloverwogen beslissingen kunnen nemen.

• artikel is uitsluitend
• publicaties wordt ter
• gesteld zodat lezers

NL Je kunt rekenen op een team van experts, dat tijdens het gehele proces tot je beschikking staat.

• experts
• tijdens het gehele
• beschikking

NL Wij stellen u gratis meer dan 70 lokalisatiepakketten ter beschikking: vertalingen, valuta, meeteenheden etc. Zo kunt u uw klanten een passende, lokale navigatie-ervaring bieden.

• stellen u gratis
• lokalisatiepakketten ter beschikking
• vertalingen
• valuta
• meeteenheden etc
• klanten een passende
• lokale navigatie-ervaring

NL Dankzij het ondersteuningsteam dat wij 7 dagen per week ter beschikking stellen, krijgt u een antwoord op al uw vragen tijdens de creatie van uw winkel.

• Dankzij het ondersteuningsteam
• dagen per week
• beschikking stellen
• tijdens de creatie

NL U kunt het back-upplan echter ook beheren en bekijken via de gebruikersinterface die u ter beschikking wordt gesteld

NL U hebt antwoorden op veelgestelde vragen over de FAQ. Voor de prijs van uw verblijf, dit is hier. En voor de rest staan wij tot uw beschikking voor een andere vraag of eenvoudig verzoek om informatie.

• FAQ
• vraag of eenvoudig

NL Voor het sluiten van de overeenkomst staat alleen de Duitse taal ter beschikking.

• Duitse taal ter

NL Computer vision-ontwikkelaars die het Axis-platform nog moeten ontdekken, hebben nu bekende tools tot hun beschikking om voor de meest geavanceerde videosensoren en beeldtechnologieën te ontwikkelen.

• Axis-platform nog moeten
• meest geavanceerde videosensoren

NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Binyan Studios

• Afbeelding ter beschikking
• Binyan Studios

NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Trevecca Nazarene University

• Afbeelding ter beschikking
• Trevecca Nazarene University

NL Er zijn significante kosten verbonden aan het continu ter beschikking stellen van de database van hoge kwaliteit waarop de OCLC-leden zich verlaten

• significante kosten verbonden
• continu ter beschikking
• database van hoge
• waarop de OCLC-leden
• verlaten

NL Zolang het nieuwe bandenlabel eenvoudig opvraagbaar is / ter beschikking gesteld kan worden, zullen banden zonder fysiek label nog steeds geschikt zijn voor de verkoop.’’

• ter beschikking gesteld
• zullen banden zonder
• label nog steeds

NL Uw gegevens zijn voor uw aanvraag van belang, maar worden door u op vrijwillige basis ter beschikking gesteld

• aanvraag van belang
• vrijwillige basis ter
• gesteld

NL Daarnaast moet u een overzicht krijgen van de gegevensbeschermingsmaatregelen die wij hebben getroffen en de opties die u ter beschikking staan wanneer u onze site bezoekt en gebruik maakt van onze diensten.

• ter beschikking staan