NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
"bekijk het weerbericht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
holandês | inglês |
---|---|
accommodatie | accommodation |
temperatuur | temperature |
bekijk | check |
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
holandês | inglês |
---|---|
accommodatie | accommodation |
temperatuur | temperature |
bekijk | check |
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
holandês | inglês |
---|---|
accommodatie | accommodation |
temperatuur | temperature |
bekijk | check |
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
holandês | inglês |
---|---|
accommodatie | accommodation |
temperatuur | temperature |
bekijk | check |
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
holandês | inglês |
---|---|
accommodatie | accommodation |
temperatuur | temperature |
bekijk | check |
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
NL Santa Cruz Het weerbericht toont waarnemingen van het weerstation, die elk uur worden geüpdatet
EN Santa Cruz weather report provides observations from the weather station, updated hourly
holandês | inglês |
---|---|
waarnemingen | observations |
cruz | cruz |
NL Santa Cruz wx Het weerbericht toont waarnemingen van het weerstation, die elk uur worden geüpdatet
EN Santa Cruz wx weather report provides observations from the weather station, updated hourly
holandês | inglês |
---|---|
waarnemingen | observations |
cruz | cruz |
NL Capitola Het weerbericht toont waarnemingen van het weerstation, die elk uur worden geüpdatet
EN Capitola weather report provides observations from the weather station, updated hourly
holandês | inglês |
---|---|
waarnemingen | observations |
NL Soquel Het weerbericht toont waarnemingen van het weerstation, die elk uur worden geüpdatet
EN Soquel weather report provides observations from the weather station, updated hourly
holandês | inglês |
---|---|
waarnemingen | observations |
NL Denk maar aan het weerbericht. Weermannen en -vrouwen staan meestal voor een groen scherm. De beelden van weersvoorspellingen worden vervolgens op het groene scherm achter de weerman of -vrouw geplaatst.
EN Just think of the weather forecast. Weathermen are usually placed in front of a green screen. The weather forecast footage is then placed on the green screen behind the weatherman.
NL Als je sportevenement buiten is, moet je goed naar het weerbericht kijken.
EN If your sports event is outdoors, then make sure you double check the weather forecast on the day.
holandês | inglês |
---|---|
buiten | outdoors |
goed | sure |
NL Ga niet te ver weg en check van tevoren het weerbericht en de windrichting, de echte tegenliggers van een fijne rit
EN Don't go too far and remember to check the weather and wind direction, the real enemies of a pleasant ride
holandês | inglês |
---|---|
niet | don |
check | check |
echte | real |
rit | ride |
NL Nu ken je de meteorenzwermen die in december hun maximale activiteit bereiken. Kies je doel, kijk naar het weerbericht voor de piekdata in onze Sky Tonight app en ga op meteorenjacht! Vergeet niet je ervaring met ons te delen op sociale media.
EN Now you know about the meteor showers reaching maximum activity in December. Choose your target, check the weather forecast in our Sky Tonight app for the peak dates, and go meteor hunting! Don’t forget to share your experience with us on social media.
holandês | inglês |
---|---|
december | december |
maximale | maximum |
activiteit | activity |
bereiken | reaching |
kies | choose |
sky | sky |
app | app |
vergeet | forget |
NL Controleer van te voren het weerbericht;
EN Check the weather forecast in advance;
holandês | inglês |
---|---|
controleer | check |
NL Bergbeklimmen/wandelen In de Zwitserse bergen vinden wandelaars die rust en ontspanning zoeken, maar ook ervaren bergbeklimmers hun ideale vakantiedoel. Een goede uitrusting is noodzakelijk en het weerbericht moet in elk geval worden bestudeerd. 100...
EN Mountain climbing/hiking Both hikers seeking relaxation and experienced mountain climbers find their ideal holiday destination in the Swiss mountains. Good equipment is necessary and the weather forecast should always be studied. Hiking...
holandês | inglês |
---|---|
wandelen | hiking |
ervaren | experienced |
uitrusting | equipment |
NL Als je sportevenement buiten is, moet je goed naar het weerbericht kijken.
EN If your sports event is outdoors, then make sure you double check the weather forecast on the day.
NL Weerbericht van Santa Cruz,California
EN Weather Report from Santa Cruz, California
holandês | inglês |
---|---|
van | from |
cruz | cruz |
NL Weerbericht van Santa Cruz wx,United States
EN Weather Report from Santa Cruz wx, United States
holandês | inglês |
---|---|
van | from |
cruz | cruz |
NL Weerbericht van Capitola,California
EN Weather Report from Capitola, California
holandês | inglês |
---|---|
van | from |
NL Weerbericht van Soquel,California
EN Weather Report from Soquel, California
holandês | inglês |
---|---|
van | from |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze zalen
EN View our rooms View our packages View our meeting rooms
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | view |
onze | our |
kamers | rooms |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze zalen
EN View our rooms View our packages View our meeting rooms
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | view |
onze | our |
kamers | rooms |
NL Bekijk de HTTP status code van elke URL, vind 404 pagina's, bekijk waar redirects het verkeer heen leiden.
EN Explore HTTP status code for each Uniform Resource Locator, find 404 pages, check where redirects lead your traffic.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
http | http |
status | status |
code | code |
url | uniform resource locator |
vind | find |
pagina | pages |
waar | where |
redirects | redirects |
leiden | lead |
NL Wilt u JivoChat integreren in uw app of CRM? Ontwikkelaars, bekijk onze API! Sluit het aan op uw clientcode of gebruik Webhooks op de serverzijde.bekijk onze API
EN Want to integrate JivoChat into your app or CRM? Developers, check out our API! Plug it into your client code or use Webhooks on the server-side.
holandês | inglês |
---|---|
crm | crm |
ontwikkelaars | developers |
bekijk | check |
webhooks | webhooks |
NL Creëer, bekijk en koop uw eigen gepersonaliseerde RIMOWA UNIQUE bagage in vier eenvoudige stappen: kies een bagagemaat en -kleur, bekijk ons assortiment kleurrijke wielen en handvatten, en maak het af met een gepersonaliseerd lederen bagagelabel.
EN Create, preview, and purchase your own customised RIMOWA UNIQUE luggage in four easy steps: choose a luggage size and colour, browse our range of colourful wheels and handles, and finish it off with a personalised leather luggage tag.
holandês | inglês |
---|---|
koop | purchase |
rimowa | rimowa |
bagage | luggage |
eenvoudige | easy |
stappen | steps |
kies | choose |
assortiment | range |
wielen | wheels |
kleur | colour |
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
holandês | inglês |
---|---|
context | context |
issue | issue |
maak | create |
branches | branches |
jira | jira |
aanvragen | requests |
NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
holandês | inglês |
---|---|
contextuele | contextual |
informatie | information |
direct | right |
code | code |
tabblad | tab |
bitbucket | bitbucket |
bekijk | view |
bewerkingen | edits |
jira | jira |
issues | issues |
NL Jira-issues zijn naadloos gekoppeld aan ontwikkelingstaken. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
holandês | inglês |
---|---|
naadloos | seamlessly |
gekoppeld | tied |
bekijk | view |
maak | create |
branches | branches |
jira | jira |
aanvragen | requests |
NL Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
EN View and create branches, pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | view |
maak | create |
branches | branches |
aanvragen | requests |
jira | jira |
issues | issue |
NL Bekijk rapporten over je online verkoop. Ken je zaak zoals nooit tevoren dankzij het inzichtelijke rapportagedashboard van Deliverect. Bekijk de verkoop per platform om opportuniteiten te spotten.
EN Stay informed.Menu and stock management across multiple locations has never been easier with our tools. Our solution provides a clear and simple overview of how your business is doing at all times.
NL Verstuur bestellingen, bekijk de bestelhistorie, vind snel assets, scan barcodes en bekijk bijpassende producten voor upsell, alles in realtime
EN Submit orders, check order history, quickly find items, scan barcodes and view matching products for upsell, all in real time
holandês | inglês |
---|---|
verstuur | submit |
vind | find |
snel | quickly |
scan | scan |
realtime | real time |
upsell | upsell |
NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.
EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.
holandês | inglês |
---|---|
dichtbij | closer |
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
holandês | inglês |
---|---|
uitgebreide | wide |
selectie | selection |
krijg | get |
lay-outs | layouts |
NL Bekijk een gedetailleerd rapport voor elke pagina van uw flipbook of bekijk al uw Flipsnack statistieken direct in Analytics.
EN View a detailed report for every page of your flipbook, or view all your Flipsnack statistics directly in Analytics.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerd | detailed |
uw | your |
of | or |
direct | directly |
flipsnack | flipsnack |
NL Bekijk alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er andere opties zijn voor Newswire die je ook zou kunnen overwegen.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
overwegen | consider |
NL Bekijk de video’s waar iedereen over praat of bekijk kort populaire stukken. Op Facebook Watch vindt u beslist iets wat u bevalt.
EN Check out the videos everyone is talking about or skim through popular pieces. You’re guaranteed to find something suited to your taste on Facebook Watch.
holandês | inglês |
---|---|
video | videos |
of | or |
populaire | popular |
stukken | pieces |
u | you |
NL Bekijk Splashtops oplossingen voor externe toegang en ondersteuning op afstand voor individuen, kleine teams, ondernemingen, IT, helpdesk, MSP's en onderwijs! Bekijk alle Splashtop-producten en start nu een gratis proefperiode.
EN Check out Splashtop’s remote access and remote support solutions for individuals, small teams, enterprises, IT, help desk, MSPs, and education! See all Splashtop Products and start a free trial now.
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
toegang | access |
kleine | small |
it | it |
helpdesk | help desk |
s | s |
onderwijs | education |
start | start |
nu | now |
gratis | free |
splashtop | splashtop |
NL Bekijk alternatieven voor Hootsuite die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Hootsuite om te bepalen of er andere opties zijn voor Hootsuite die je ook zou kunnen overwegen.
EN Explore alternatives to Hootsuite that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Hootsuite alternatives to see if there are any Hootsuite competitors that you should also consider in your software research.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
overwegen | consider |
hootsuite | hootsuite |
NL Bekijk de bovenstaande video van ons sales kantoor in Los Angeles, of bekijk de kantoren van Australië, Frankrijk en Japan.
EN Check out the video above for a closer look at our LA sales office, or view the ones from Australia, France and Japan.
holandês | inglês |
---|---|
bovenstaande | above |
video | video |
sales | sales |
of | or |
australië | australia |
frankrijk | france |
japan | japan |
NL Bekijk meer informatie over freediving of bekijk de beschikbare cursussen.
EN Learn more about freediving or check out the available courses.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
informatie | learn |
of | or |
beschikbare | available |
cursussen | courses |
NL Bekijk meer informatie over tec-duiken of bekijk de beschikbare cursussen.
EN Learn more about tec diving or check out the available courses.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
informatie | learn |
of | or |
beschikbare | available |
cursussen | courses |
tec | tec |
duiken | diving |
NL Bekijk alternatieven voor Outbrain die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Outbrain om te bepalen of er andere opties zijn voor Outbrain die je ook zou kunnen overwegen.
EN Explore alternatives to Outbrain that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Outbrain alternatives to see if there are any Outbrain competitors that you should also consider in your software research.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
overwegen | consider |
outbrain | outbrain |
NL Bekijk alternatieven voor Oktopost die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Oktopost om te bepalen of er andere opties zijn voor Oktopost die je ook zou kunnen overwegen.
EN Explore alternatives to Oktopost that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Oktopost alternatives to see if there are any Oktopost competitors that you should also consider in your software research.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
overwegen | consider |
oktopost | oktopost |
NL Bekijk alternatieven voor Improvado die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Improvado om te bepalen of er andere opties zijn voor Improvado die je ook zou kunnen overwegen.
EN Explore alternatives to Improvado that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Improvado alternatives to see if there are any Improvado competitors that you should also consider in your software research.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
overwegen | consider |
NL Bekijk onze post gewijd aan de podcasting van WordPress-thema's of bekijk een paar suggesties hieronder.
EN Check out our post dedicated to podcasting WordPress themes or take a look at a few suggestions below.
holandês | inglês |
---|---|
post | post |
of | or |
suggesties | suggestions |
podcasting | podcasting |
wordpress | wordpress |
thema | themes |
NL Bekijk de bovenstaande video van ons sales kantoor in Los Angeles, of bekijk de kantoren van Australië, Frankrijk en Japan.
EN Check out the video above for a closer look at our LA sales office, or view the ones from Australia, France and Japan.
holandês | inglês |
---|---|
bovenstaande | above |
video | video |
sales | sales |
of | or |
australië | australia |
frankrijk | france |
japan | japan |
NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.
EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.
holandês | inglês |
---|---|
dichtbij | closer |
NL Bekijk alle diensten en afdelingen of bekijk alle artsen.
EN View all departments or all physicians and specialistst.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | view |
alle | all |
en | and |
afdelingen | departments |
of | or |
artsen | physicians |
NL Bekijk Splashtops oplossingen voor externe toegang en ondersteuning op afstand voor individuen, kleine teams, ondernemingen, IT, helpdesk, MSP's en onderwijs! Bekijk alle Splashtop-producten en start nu een gratis proefperiode.
EN Check out Splashtop’s remote access and remote support solutions for individuals, small teams, enterprises, IT, help desk, MSPs, and education! See all Splashtop Products and start a free trial now.
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
toegang | access |
kleine | small |
it | it |
helpdesk | help desk |
s | s |
onderwijs | education |
start | start |
nu | now |
gratis | free |
splashtop | splashtop |
Mostrando 50 de 50 traduções