EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
"should also consider" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?
inglês | holandês |
---|---|
upgrade | upgraden |
original | originele |
consider | overwegen |
sonos | sonos |
gen | generatie |
excellent | uitstekende |
arc | arc |
your | je |
or | of |
the | de |
but | maar |
should | moet |
second | tweede |
over | van de |
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
inglês | holandês |
---|---|
consider | overwegen |
url | url |
in | in |
keywords | trefwoorden |
to | om |
keyword | trefwoord |
other | andere |
create | maken |
although | hoewel |
should | moet |
not | niet |
therefore | het |
you | u |
simply | een |
if | als |
EN What was the company’s best course of action? Should it extend its leases on these offices, or should it consider looking for new locations? Were there any other alternative options? The project had to be completed by December 2016.
NL Moeten de huurovereenkomsten van deze kantoren worden verlengd, of kan het bedrijf beter op zoek naar nieuwe locaties verhuizen? En welke alternatieven zijn er? Voor december 2016 moet het project zijn afgerond.
inglês | holandês |
---|---|
locations | locaties |
completed | afgerond |
december | december |
offices | kantoren |
or | of |
new | nieuwe |
the | de |
project | project |
should | moet |
it | en |
on | op |
there | er |
be | worden |
what | welke |
looking | op zoek |
other | van |
looking for | zoek |
to | deze |
EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do not consider to be valuable or attractive? And what about heritage that…
NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren als waardevol of mooi? En hoe zit het met erfgoed waaraan we geen…
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?
inglês | holandês |
---|---|
upgrade | upgraden |
original | originele |
consider | overwegen |
sonos | sonos |
gen | generatie |
excellent | uitstekende |
arc | arc |
your | je |
or | of |
the | de |
but | maar |
should | moet |
second | tweede |
over | van de |
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
inglês | holandês |
---|---|
consider | overwegen |
url | url |
in | in |
keywords | trefwoorden |
to | om |
keyword | trefwoord |
other | andere |
create | maken |
although | hoewel |
should | moet |
not | niet |
therefore | het |
you | u |
simply | een |
if | als |
EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired
NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden
inglês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
symptoms | symptomen |
underlying | onderliggende |
causes | oorzaken |
the | de |
and | en |
or | of |
like | zoals |
only | alleen |
not | niet |
car | auto |
needs | moet |
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er andere opties zijn voor Newswire die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
key | belangrijke |
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
features | functies |
your | je |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
and | en |
EN Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
in | voor |
are | zijn |
also | ook |
EN Explore the following Deskera All-In-One alternatives to see if there are any Deskera All-In-One competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Deskera All-In-One om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
alternatives | alternatieven |
competitors | concurrenten |
consider | overwegen |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
should | moet |
are | zijn |
following | volgende |
there | er |
see | bekijk |
that | die |
also | ook |
EN Explore alternatives to Hootsuite that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Hootsuite alternatives to see if there are any Hootsuite competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk alternatieven voor Hootsuite die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Hootsuite om te bepalen of er andere opties zijn voor Hootsuite die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
key | belangrijke |
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
features | functies |
your | je |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
and | en |
EN Now is also a good time to consider some of the risks involved in sports and how you plan on tackling them should accidents happen.
NL Nu is ook een goed moment om te denken aan de risico?s die komen kijken bij sport en hoe je het wilt aanpakken als er ongelukken gebeuren.
inglês | holandês |
---|---|
risks | risico |
sports | sport |
now | nu |
is | is |
in | bij |
the | de |
to | om |
happen | gebeuren |
how | hoe |
a | een |
good | goed |
time | moment |
consider | denken |
and | en |
EN Explore the following Vend alternatives to see if there are any Vend competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Vend om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
alternatives | alternatieven |
competitors | concurrenten |
consider | overwegen |
your | je |
the | de |
to | om |
should | moet |
are | zijn |
following | volgende |
there | er |
see | bekijk |
in | voor |
that | die |
also | ook |
EN Explore the following VidCruiter alternatives to see if there are any VidCruiter competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor VidCruiter om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
alternatives | alternatieven |
competitors | concurrenten |
consider | overwegen |
your | je |
the | de |
to | om |
should | moet |
are | zijn |
following | volgende |
there | er |
see | bekijk |
in | voor |
that | die |
also | ook |
EN If you are planning on storing your seeds for longer than this, you should consider a refrigerator. Refrigerators are great for keeping your seeds at the low temperatures they require. Moreover, most of the time, fridges are also pretty dark and dry.
NL Wil je je zaden langer dan dit bewaren? Ga dan voor de koelkast. Deze is geweldig om je zaden op de lage temperatuur te houden die ze vereisen. Bovendien zijn koelkasten meestal behoorlijk donker en droog.
inglês | holandês |
---|---|
seeds | zaden |
longer | langer |
refrigerator | koelkast |
temperatures | temperatuur |
require | vereisen |
pretty | behoorlijk |
dark | donker |
dry | droog |
on | op |
your | je |
low | lage |
the | de |
great | geweldig |
for | voor |
of | meestal |
they | ze |
this | dit |
EN Review the following Textmetrics alternatives to see if there are any Textmetrics competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Textmetrics om te bepalen of er andere opties zijn voor Textmetrics die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
in | voor |
are | zijn |
also | ook |
EN Explore alternatives to Outbrain that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Outbrain alternatives to see if there are any Outbrain competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk alternatieven voor Outbrain die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Outbrain om te bepalen of er andere opties zijn voor Outbrain die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
outbrain | outbrain |
key | belangrijke |
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
features | functies |
your | je |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
and | en |
EN Explore alternatives to Oktopost that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Oktopost alternatives to see if there are any Oktopost competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk alternatieven voor Oktopost die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Oktopost om te bepalen of er andere opties zijn voor Oktopost die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
oktopost | oktopost |
key | belangrijke |
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
features | functies |
your | je |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
and | en |
EN Explore alternatives to Improvado that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Improvado alternatives to see if there are any Improvado competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk alternatieven voor Improvado die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Improvado om te bepalen of er andere opties zijn voor Improvado die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
key | belangrijke |
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
features | functies |
your | je |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
and | en |
EN Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
in | voor |
are | zijn |
also | ook |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
in | voor |
are | zijn |
also | ook |
EN Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
in | voor |
are | zijn |
also | ook |
EN Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
in | voor |
are | zijn |
also | ook |
EN Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
in | voor |
are | zijn |
also | ook |
EN Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
in | voor |
are | zijn |
also | ook |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN You should also consider your location and the present market value of the tools
NL Houd ook rekening met je locatie en de huidige marktwaarde van het gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
present | huidige |
value | rekening |
your | je |
location | locatie |
the | de |
tools | gereedschap |
and | en |
of | van |
EN Explore the following Deskera All-In-One alternatives to see if there are any Deskera All-In-One competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Deskera All-In-One om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
alternatives | alternatieven |
competitors | concurrenten |
consider | overwegen |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
should | moet |
are | zijn |
following | volgende |
there | er |
see | bekijk |
that | die |
also | ook |
EN You should also consider the number of data points that are evaluated by an SEO checker when determining how accurate and effective the results will be
NL U moet ook rekening houden met het aantal datapunten die worden geëvalueerd door een SEO-checker bij het bepalen van hoe nauwkeurig en effectief de resultaten zullen zijn
inglês | holandês |
---|---|
evaluated | geëvalueerd |
seo | seo |
checker | checker |
determining | bepalen |
accurate | nauwkeurig |
effective | effectief |
the | de |
results | resultaten |
how | hoe |
will | zullen |
should | moet |
number | aantal |
by | door |
and | en |
you | u |
of | van |
be | worden |
that | die |
EN Offering flat rates or discounts on shipping on higher-order values are also good ideas that you should consider.
NL Het aanbieden van vaste tarieven of kortingen op de verzendkosten bij hogere bestelwaarden zijn ook goede ideeën die u moet overwegen.
inglês | holandês |
---|---|
rates | tarieven |
consider | overwegen |
or | of |
on | op |
ideas | ideeën |
higher | hogere |
discounts | kortingen |
should | moet |
values | de |
also | ook |
good | goede |
that | die |
you | u |
EN Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er concurrenten zijn voor Newswire die je ook in je onderzoek naar software kunt betrekken.
inglês | holandês |
---|---|
alternatives | alternatieven |
competitors | concurrenten |
software | software |
research | onderzoek |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
that | die |
are | zijn |
also | ook |
EN Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er concurrenten zijn voor Newswire die je ook in je onderzoek naar software kunt betrekken.
inglês | holandês |
---|---|
alternatives | alternatieven |
competitors | concurrenten |
software | software |
research | onderzoek |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
that | die |
are | zijn |
also | ook |
Mostrando 50 de 50 traduções