NL Accountants & Belastingvoorbereiders werken al lange dagen. Stop met het toevoegen van uren aan uw week die naar de computers van uw klanten reizen om toegang te krijgen tot QuickBooks. Begin dit belastingseizoen slimmer te werken.
Traduzir "begin dit belastingseizoen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "begin dit belastingseizoen" de holandês para inglês
Traduções de begin dit belastingseizoen
"begin dit belastingseizoen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de begin dit belastingseizoen
holandês
inglês
EN Accountants & Tax Preparers already work long hours. Stop adding hours to your week traveling to your clients’ computers to access QuickBooks. Start working smarter this tax season.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| toevoegen | adding |
| uren | hours |
| week | week |
| computers | computers |
| klanten | clients |
| quickbooks | quickbooks |
| begin | start |
| slimmer | smarter |
NL Accountants & Belastingvoorbereiders werken al lange dagen. Stop met het toevoegen van uren aan uw week die naar de computers van uw klanten reizen om toegang te krijgen tot QuickBooks. Begin dit belastingseizoen slimmer te werken.
EN Accountants & Tax Preparers already work long hours. Stop adding hours to your week traveling to your clients’ computers to access QuickBooks. Start working smarter this tax season.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| toevoegen | adding |
| uren | hours |
| week | week |
| computers | computers |
| klanten | clients |
| quickbooks | quickbooks |
| begin | start |
| slimmer | smarter |
NL Accountants & Belastingconsulenten werken al lange uren. Stop met het toevoegen van uren aan uw week met het reizen naar de computers van uw klanten om toegang te krijgen tot QuickBooks. Begin dit belastingseizoen slimmer te werken.
EN Accountants & Tax Preparers already work long hours. Stop adding hours to your week traveling to your clients’ computers to access QuickBooks. Start working smarter this tax season.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| uren | hours |
| toevoegen | adding |
| week | week |
| computers | computers |
| klanten | clients |
| quickbooks | quickbooks |
| begin | start |
| slimmer | smarter |
NL Werk dit belastingseizoen slimmer door op afstand toegang te krijgen tot QuickBooks en boekhoudsoftware
EN Work Smarter this tax season by remotely accessing QuickBooks and Accounting Software
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| slimmer | smarter |
| quickbooks | quickbooks |
| en | and |
| op afstand | remotely |
NL Werk dit belastingseizoen slimmer door op afstand toegang te krijgen tot QuickBooks en boekhoudsoftware
EN Work Smarter this tax season by remotely accessing QuickBooks and Accounting Software
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| slimmer | smarter |
| quickbooks | quickbooks |
| en | and |
| op afstand | remotely |
NL Werk slimmer dit belastingseizoen door op afstand toegang te krijgen tot QuickBooks en boekhoudsoftware
EN Work Smarter this tax season by remotely accessing QuickBooks and Accounting Software
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| slimmer | smarter |
| quickbooks | quickbooks |
| en | and |
| op afstand | remotely |
NL Snelle, betrouwbare en veilige externe toegang tot uw computers vanaf elk apparaat. Bespaar tijd, verhoog de productiviteit en haal de stress uit het belastingseizoen.
EN Fast, reliable, and secure remote access to your computers from any device. Cut time, boost productivity, and take the stress out of tax season.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| toegang | access |
| computers | computers |
| apparaat | device |
| verhoog | boost |
| productiviteit | productivity |
| haal | take |
| stress | stress |
NL Snelle, betrouwbare en veilige externe toegang tot uw computers vanaf elk apparaat. Bespaar tijd, verhoog de productiviteit en haal de stress uit het belastingseizoen.
EN Fast, reliable, and secure remote access to your computers from any device. Cut time, boost productivity, and take the stress out of tax season.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| toegang | access |
| computers | computers |
| apparaat | device |
| verhoog | boost |
| productiviteit | productivity |
| haal | take |
| stress | stress |
NL Snelle, betrouwbare en veilige toegang op afstand tot uw computers vanaf elk apparaat. Bespaar tijd, verhoog de productiviteit en neem de stress van het belastingseizoen weg.
EN Fast, reliable, and secure remote access to your computers from any device. Cut time, boost productivity, and take the stress out of tax season.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| toegang | access |
| computers | computers |
| apparaat | device |
| verhoog | boost |
| productiviteit | productivity |
| neem | take |
| stress | stress |
NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| vereisten | requirements |
| migratie | migration |
| cloud | cloud |
| huidige | current |
| bepaal | decide |
NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.
EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your website’s traffic today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| branche | industry |
| verhogen | increasing |
| seo | seo |
| tool | tool |
NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.
EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| zwitserse | switzerland |
| plaats | place |
| is | is |
NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?
EN How to get started in rankingCoach? What do I have to do after I completed the onboarding?
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | started |
| ga | get |
NL Begin met onze Hoe begin ik een podcast? gids of blader door recente artikelen hieronder...
EN Start with our How To Start A Podcast guide or browse recent articles below?
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| gids | guide |
| of | or |
| recente | recent |
NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal
EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| studio | studio |
| begin | start |
NL Zin in een supercomfortabele cocooning dressing om thuis te blijven? Begin bij het begin. Een T-shirt met opstaande kraag, in een fijne ribtricot, in een zachte gemêleerde zandkleur. Adviesprijs in 2021
EN Want a super comfy cosy wardrobe for staying home? Start at the beginning. Get a fine ribbed knit funnel-neck T-shirt in a soft colour, sand marl. Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| kraag | neck |
| zachte | soft |
| adviesprijs | rrp |
NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?
EN Are you new to rankingCoach? Then check out this article to know where to start and how to make the most out of the app
NL Ik kijk de hele winter uit naar het begin van de fotografische lente, meestal begin april, als in rap tempo alle bomen blaadjes en bloesems krijgen
EN All winter long I look forward to the photographic spring, which usually starts in early April, when all the trees get leaves and blossoms very rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| lente | spring |
| meestal | usually |
| april | april |
| rap | rapidly |
| bomen | trees |
| blaadjes | leaves |
NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.
EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| zwitserse | switzerland |
| plaats | place |
| is | is |
NL Is dit meer dan u op dit moment nodig heeft? Begin met BigCommerce Essentials.
EN Bigger than you need right now? Start with BigCommerce Essentials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| begin | start |
NL Dit was ooit eens Bash, maar Apple stapte begin 2019 over op Z-Shell (sommige gebruikers zien het verzoek over te stappen op zsh asl ze Terminal openen, mochten ze dit nog niet hebben gedaan).
EN This used to be Bash, but Apple moved to Z-Shell early 2019 (some users may see a message when opening Terminal, requesting them to migrate to zsh).
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| gebruikers | users |
| verzoek | requesting |
| terminal | terminal |
| openen | opening |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| telefoon | phone |
| is | has |
NL De eetkamer van dit huis, waarin dit zachte groen werd gebruikt voor het plamuren van de cherubijn paneeldetails, werd ontworpen in het begin van de 19e eeuw
EN The Dining Room, where this soft green was used for the putti (cherub) panel detailing, was designed in the early 19th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | soft |
| gebruikt | used |
| eeuw | century |
| eetkamer | dining |
NL Begin augustus dit jaar heeft Logius, de ICT beheerorganisatie van de overheid, aangekondigd nog dit jaar te stoppen met het aanbieden van publiek vertrouwde SSL certificaten
EN At the beginning of August this year, Logius, the ICT management organization of the Dutch government, announced that it would stop offering publicly trusted SSL certificates by this year
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| augustus | august |
| jaar | year |
| overheid | government |
| aangekondigd | announced |
| aanbieden | offering |
| publiek | publicly |
| vertrouwde | trusted |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| ict | ict |
NL De volgende BioHack Academy staat gepland voor begin 2020. De inschrijving daarvoor start later dit jaar. Wie op de hoogte gehouden wil worden kan alvast dit formulier invullen.
EN The next BioHack Academy is planned for early 2020. Registration for this will start later this year. Who wants to be kept informed can already fill out this form.
| holandês | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| gepland | planned |
| inschrijving | registration |
| jaar | year |
| gehouden | kept |
| biohack | biohack |
| op de hoogte | informed |
NL Is dit meer dan u op dit moment nodig heeft? Begin met BigCommerce Essentials.
EN Bigger than you need right now? Start with BigCommerce Essentials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| begin | start |
NL Dit was ooit eens Bash, maar Apple stapte begin 2019 over op Z-Shell (sommige gebruikers zien het verzoek over te stappen op zsh asl ze Terminal openen, mochten ze dit nog niet hebben gedaan).
EN This used to be Bash, but Apple moved to Z-Shell early 2019 (some users may see a message when opening Terminal, requesting them to migrate to zsh).
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| gebruikers | users |
| verzoek | requesting |
| terminal | terminal |
| openen | opening |
NL Dit was ooit eens Bash, maar Apple stapte begin 2019 over op Z-Shell (sommige gebruikers zien het verzoek over te stappen op zsh asl ze Terminal openen, mochten ze dit nog niet hebben gedaan).
EN This used to be Bash, but Apple moved to Z-Shell early 2019 (some users may see a message when opening Terminal, requesting them to migrate to zsh).
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| gebruikers | users |
| verzoek | requesting |
| terminal | terminal |
| openen | opening |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| telefoon | phone |
| is | has |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| telefoon | phone |
| is | has |
NL Is dit meer dan je op dit moment nodig hebt? Begin met BigCommerce Essentials.
EN Bigger than you need right now? Start with BigCommerce Essentials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| begin | start |
NL Is dit meer dan je op dit moment nodig hebt? Begin met BigCommerce Essentials.
EN Bigger than you need right now? Start with BigCommerce Essentials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| begin | start |
NL Is dit meer dan je op dit moment nodig hebt? Begin met BigCommerce Essentials.
EN Bigger than you need right now? Start with BigCommerce Essentials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| begin | start |
NL Is dit meer dan je op dit moment nodig hebt? Begin met BigCommerce Essentials.
EN Bigger than you need right now? Start with BigCommerce Essentials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| begin | start |
NL Is dit meer dan je op dit moment nodig hebt? Begin met BigCommerce Essentials.
EN Bigger than you need right now? Start with BigCommerce Essentials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| begin | start |
NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | includes |
| mogelijkheid | ability |
| weebly | weebly |
| website | website |
| builder | builder |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| wordpress | wordpress |
| klikken | clicks |
| begin | begin |
| apps | apps |
NL Vanaf begin 2020 is dit de beste MacBook Pro voor muziekproductie
EN As of early-2020, this is the best MacBook Pro for music production
NL Vanaf het begin wisten we dat dit volledige systeem gebouwd moest worden met het doel om nuttige interacties, motion-references en experience-references te kunnen prototypen, op het niveau van componenten, modules, en pagina?s
EN From the start, we knew this entire system had to be built with the intent of prototyping useful interactions, motion references, and experience references at a component, module, and page level
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| wisten | knew |
| we | we |
| gebouwd | built |
| moest | had to |
| nuttige | useful |
| interacties | interactions |
| niveau | level |
| componenten | component |
| pagina | page |
| experience | experience |
NL Dit kan het begin zijn van een prachtige relatie
EN This could be the beginning of a beautiful relationship
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| prachtige | beautiful |
| relatie | relationship |
NL Nadat begin dit jaar de status van Amplexor als Platinum-partner van OpenText werd geprolongeerd, hebben we onze samenwerking met OpenText nog verder uitgebreid
EN After seeing our Reseller Platinum partner level renewed in the beginning of the year, Amplexor’s partnership with OpenText has extended even further
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| jaar | year |
| amplexor | amplexor |
| samenwerking | partnership |
| uitgebreid | extended |
| platinum | platinum |
| partner | partner |
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| php | php |
| begin | begin |
| opdracht | command |
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| maakte | made |
| eerder | earlier |
| verdere | further |
| aanpassingen | adjustments |
| introduceerde | introduced |
| wijziging | change |
| gevolg | effect |
| toegang | access |
| back-ups | backup |
NL U kunt dit controleren door te zoeken naar een slotje in de adresbalk en te zoeken naar "https" aan het begin van het adres van de webpagina.
EN You can verify this by looking for a lock icon in the address bar and looking for ?https? at the beginning of the address of the Web page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleren | verify |
| adresbalk | address bar |
| https | https |
| begin | beginning |
| adres | address |
NL Begin dit jaar nam Bynder een van zijn grootste concurrenten over, waarna integraties met Hootsuite, Salesforce, Adobe Creative Cloud en Slack werden aangekondigd
EN “We believe that the results of this report confirm Bynder's continued commitment to innovate, leading the way in developing a DAM that emphasizes ease-of-use and accessibility for our users,” said Chris Hall, CEO of Bynder
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| grootste | leading |
NL Sinds begin maart van dit jaar hebben we een nieuwe reeks accountvergrendelingen waargenomen en opnieuw vallen deze samen met meldingen van kwetsbaarheden in de iCloud en iOS. Er circuleren momenteel drie verhalen in het nieuws.
EN Since early March this year, we’ve observed a new series of account locks, and again these coincide with reports of vulnerabilities in the iCloud and iOS. There are three stories currently circulating in the news.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maart | march |
| reeks | series |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| momenteel | currently |
NL Je trekt de eerste lijnen in de poedersneeuw en je weet gewoon: dit is nog maar het begin. Een droom voor freeriders! Elias Ambühl, professioneel freestyleskiër
EN Once you leave your first marks in the snow, you will know that the day has only begun. A freerider's dream! Elias Ambühl, freestyle ski pro
| holandês | inglês |
|---|---|
| poedersneeuw | snow |
| droom | dream |
| is | has |
NL Begin dit jaar is er daarom vanuit het Europese programma Making Sense een eerste pilot gestart die buurtbewoners zelf in staat stelt de luchtkwaliteit te meten in hun eigen achtertuin, straat of buurt
EN Citizens have a major role to play in addressing the challenges to a sustainable future
NL Begin dit jaar is Agatha Haines begonnen als artist-in-residence bij Waag in het kader van de '3Package Deal' van het Amsterdams Fonds voor de Kunst (AFK).
EN Last weekend Agi Haines closed off her one year artist in residency. Visitors could take part in the exhibition ‘The anatomical lesson: dissecting medical futures’ by interacting with Agi’s sculptures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| als | could |
NL Begin dit jaar groeide de productiesector wereldwijd in een bliksemsnel tempo en het optimisme in de industrie was torenhoog. Een aantal maanden later en de wereld is op alle vlakken een andere plek geworden.
EN In January 2020, the global manufacturing sector expanded at its fastest pace in nine months. Business optimism was at its highest level in more than a year. By May, the world had become a very different place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tempo | pace |
| plek | place |
| alle | very |
NL Ik ben begin dit jaar een blog begonnen
EN I started a blog at the beginning of this year
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| blog | blog |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
begin dit belastingseizoen belastingseizoen belastingseizoen slimmer oké—dit dit een hoe dit je klant dit dit ongelooflijke staaltje engineering dit evenement dit noodzakelijk is dit geïmplementeerd heb dit betekent dit concreet los dit parkeerprobleem tijdens dit gesprek wereld dit certificaat partijen dit maakfestival beleefd om je klant dit lijkt dit iets toont dit zuid probeer dit veelzijdige open dit ticket klant betekent dit voeg dit selectievakje onderstreept dit enigszins fotobibliotheek dit automatisch serie van dit merk zullen dit bespoedigen waarom dit concept breng dit voorschrift download dit e zal dit geldt dit systeem heb dit gezegd vermijd dit gebaar zonder dit zouden biofilie heet dit hoewel dit platformspecifiek legt dit boek opmerking dit verwijdert zie dit oude weethet hostwinds dit instellen betekent dit vul dit formulier geliefden dit seizoen regels dit toestaan pas dit toe dit boeiende contrast zorgt jou betekent dit vanaf dit schrijvenTraduzir begin dit belastingseizoen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe