Traduzir "énergivore que qu un" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "énergivore que qu un" de francês para inglês

Traduções de énergivore que qu un

"énergivore que qu un" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

que a a few a lot able about access after all already also always am an and and the and we any anyone are as as much as well as well as at at the available back be be able be able to because been before being best better business but by can can be certain check come content could create custom data day did different do does doesn don don’t down each easy else even ever every everything features few find find out first for for the free from from the get give go good great had has have have been have to here how however i i was if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll longer look looking lot made make many matter may means might more more than most much my need need to needs never new next no not now of of the on on the once one only or other our out page pages people personal place please possible pro product products rather rather than re read really receive right s same secure see service services set should show simple simply since site so so that some something start stay still such such as sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them there there are there is these they thing this this is those through time to to be to do to get to make to see to the today together too understand until up us use used user using very want was way we we are we can we have we will well were what when where whether which while who why will will be with without work working would year you you are you can you choose you do you have you may you need you should you want your you’re

Tradução de francês para inglês de énergivore que qu un

francês
inglês

FR C'est que ces périphériques sont énergivore que qu'un microcontrôleur, ce n'est pas vraiment taillé pour pour fournir de telles quantités de courant.

EN This is because the motors are consuming lot of current (or power) and that microcontroler are not taillored for such amount of current.

francês inglês
quantité amount
sont are
de of
pas not
ces the
ce this
telles and
vraiment is
pour for
courant current

FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9460 offre un éclairage puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore

EN All new and more powerful 9460 Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights

francês inglês
offre provides
puissant powerful
pratique convenient
écologique ecologically
système system
nouveau new
éclairage lighting
et and
un all
plus more

FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9460M offre un éclairage extrêmement puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore

EN The all new and extremely powerful 9460M Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights

francês inglês
zones area
offre provides
puissant powerful
pratique convenient
écologique ecologically
d m
système system
le the
nouveau new
éclairage lighting
extrêmement extremely
et and
un all

FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9470M offre un éclairage extrêmement puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore

EN The all new and extremely powerful 9470M Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights

francês inglês
zones area
offre provides
puissant powerful
pratique convenient
écologique ecologically
d m
système system
le the
nouveau new
éclairage lighting
extrêmement extremely
et and
un all

FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9460 offre un éclairage puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore

EN All new and more powerful 9460 Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights

francês inglês
offre provides
puissant powerful
pratique convenient
écologique ecologically
système system
nouveau new
éclairage lighting
et and
un all
plus more

FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9460M offre un éclairage extrêmement puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore

EN The all new and extremely powerful 9460M Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights

francês inglês
zones area
offre provides
puissant powerful
pratique convenient
écologique ecologically
d m
système system
le the
nouveau new
éclairage lighting
extrêmement extremely
et and
un all

FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9470 offre un éclairage puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore

EN All new and more powerful 9470 Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights

francês inglês
offre provides
puissant powerful
pratique convenient
écologique ecologically
système system
nouveau new
éclairage lighting
et and
un all
plus more

FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9470M offre un éclairage extrêmement puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore

EN The all new and extremely powerful 9470M Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights

francês inglês
zones area
offre provides
puissant powerful
pratique convenient
écologique ecologically
d m
système system
le the
nouveau new
éclairage lighting
extrêmement extremely
et and
un all

FR Indiquez que l’utilisation est l’étape la plus énergivore du cycle de vie des billets

EN Point out that the most energy-intensive part of a bank note’s life is during its use

francês inglês
lutilisation use
étape point
du part
de of
vie life
l a

FR Le nouveau Dyson Airblade 9kJ est à ce jour le sèche-mains le plus rapide et le moins énergivore qui soit, muni d’un filtre HEPA

EN The new Dyson Airblade 9kJ is the fastest and most energy-efficient hand dryer to date that comes equipped with a HEPA filter

francês inglês
dyson dyson
filtre filter
mains hand
ce that
le the
le plus most
à to
dun a
et and
nouveau new
plus rapide fastest

FR Vous pouvez utiliser la maison connectée pour rendre maison plus écologique et moins énergivore, la rendre sûre et sécurisée, cosy et confortable, ou juste plus fantastique.

EN You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.

francês inglês
écologique green
fantastique awesome
ou or
utiliser use
confortable comfortable
cosy cozy
et and
sécurisé secure
sûre safe
vous you
maison home
rendre your
plus more

FR Le système de suspension à DEL Cherry de Petite Friture évolue en incorporant un luminaire à DEL, qui est recyclable, moins énergivore et plus écologique

EN Petite Friture Cherry LED Pendant System evolves by incorporating a LED lighting fixture, which is recyclable, less energy consuming, and more Eco-friendly

francês inglês
cherry cherry
petite petite
évolue evolves
incorporant incorporating
moins less
écologique eco
un a
système system
est is
plus more
à and

FR L’une des vertus du cloud est d’être moins énergivore », précise Christophe Pierre.

EN One of the advantages of the cloud is that it uses less energy,” explains Christophe Pierre.

francês inglês
cloud cloud
moins less
pierre pierre

FR La solution Dynamic Storage, peu énergivore, vous permet d’économiser votre propre infrastructure : vous réduisez vos émissions de CO2.

EN With the energy-efficient Dynamic Storage, you don’t need to build your own infrastructure: its the ideal way to reduce your CO2 emissions.

francês inglês
dynamic dynamic
storage storage
émissions emissions
infrastructure infrastructure
réduisez reduce
la the
vous you
de way

FR La solution peu énergivore Telehousing metro garantit un hébergement sécurisé de votre système IT : vous réduisez jusqu’à 33% vos émissions de CO2.

EN With the energy-efficient Telehousing metro, your IT is in safe hands: its the ideal way to reduce your CO2 emissions by up to 33%.

francês inglês
metro metro
sécurisé safe
jusquà up to
émissions emissions
it it
réduisez reduce
la the
vous to
de way

FR » Reprenons l’exemple de notre établissement scolaire : énergivore pour les communes, il n’offre pas non plus de conditions optimales pour l’enseignement

EN Drafty in winter, ovens in the summer, neon-lit and noisy..

FR C’est étonnant, mais les billets de banque utilisent beaucoup d’énergie durant leur cycle de vie. L’étape la plus énergivore est le passage dans les guichets automatiques, qui consomment beaucoup d’électricité.

EN Surprisingly, bank notes use a lot of energy over the course of their life cycle. The most energy-intensive step is storage in automated teller machines, which use a lot of electricity.

francês inglês
banque bank
automatiques automated
cycle cycle
utilisent use
vie life
de of
étape step
l a
énergie energy
durant in

FR Le matériel énergivore obsolète est sorti du circuit afin d?éviter qu?il ne pollue lors de sa réutilisation; il est recyclé après destruction.

EN Obsolete, energy-guzzling equipment is phased-out of the circuit so that it will not pollute when reused; it is recycled after destruction.

francês inglês
matériel equipment
obsolète obsolete
circuit circuit
recyclé recycled
destruction destruction
il it
le the
sorti out
ne not
de of

FR La solution peu énergivore Telehousing metro garantit un hébergement sécurisé de votre système IT: vous réduisez vos émissions de CO₂.

EN With the energy-efficient Telehousing metro, your IT is in safe hands and its an ideal way to reduce your CO₂ emissions.

FR Demandez au technicien qui installe votre système de le régler au mode le moins énergivore possible.

EN Ask the technician who sets up your system to put it in the most energy-efficient mode possible.

francês inglês
technicien technician
possible possible
système system
le the
votre your
demandez ask
qui to
mode mode

FR Le système de suspension à DEL Cherry de Petite Friture évolue en incorporant un luminaire à DEL, qui est recyclable, moins énergivore et plus écologique

EN Petite Friture Cherry LED Pendant System evolves by incorporating a LED lighting fixture, which is recyclable, less energy consuming, and more Eco-friendly

francês inglês
cherry cherry
petite petite
évolue evolves
incorporant incorporating
moins less
écologique eco
un a
système system
est is
plus more
à and

FR L’une des vertus du cloud est d’être moins énergivore », précise Christophe Pierre.

EN One of the advantages of the cloud is that it uses less energy,” explains Christophe Pierre.

francês inglês
cloud cloud
moins less
pierre pierre

FR Cela le rend beaucoup plus agréable pour les travailleurs et encore moins énergivore.

EN This makes it much more pleasant for the workers and even less energy-intensive.

francês inglês
rend makes
agréable pleasant
travailleurs workers
moins less
le the
et and
plus more
pour for

FR Le nouveau Dyson Airblade 9kJ est à ce jour le sèche-mains le plus rapide et le moins énergivore qui soit, muni d’un filtre HEPA

EN The new Dyson Airblade 9kJ is the fastest and most energy-efficient hand dryer to date that comes equipped with a HEPA filter

francês inglês
dyson dyson
filtre filter
mains hand
ce that
le the
le plus most
à to
dun a
et and
nouveau new
plus rapide fastest

FR Cela signifie que nous voulons que vous expérimentiez, que vous avanciez rapidement, que vous échouiez rapidement, que vous appreniez de vos échecs et que vous pivotiez à mesure que vous testez de nouvelles idées.

EN It means that we want you to experiment, move fast, fail quickly, learn, and pivot as you try new ideas.

francês inglês
nouvelles new
idées ideas
voulons we want
rapidement quickly
nous we
et learn
testez try
à to

FR Une fois que toutes les informations sont exposées clairement, commencez à vérifier chaque licence pour vous assurer que vous êtes en conformité et que vous n’utilisez que les logiciels que vous êtes autorisé à utiliser légalement

EN Once you have all the information clearly laid out, start checking through each license to ensure you are in compliance and that you are only using the software you may legally run

francês inglês
clairement clearly
commencez start
licence license
conformité compliance
légalement legally
informations information
logiciels software
en in
utiliser using
chaque each
à to
assurer ensure
et and
une the
vous you
une fois once

FR De plus, il faut savoir qu?il y a toujours un risque que la demande soit refusée parce que l?examinateur considère que l?invention n?est pas nouvelle, que l?invention est évidente ou que le droit exclusif revendiqué est trop large

EN Also, one has to keep in mind that there is always a possibility that the application will be rejected because the Examiner determines that the invention is not new, or is obvious, or that the claimed exclusive right is too broad

francês inglês
invention invention
nouvelle new
évidente obvious
large broad
demande application
ou or
droit right
toujours always
un a
de because
a has
exclusif exclusive
y there

FR Veuillez noter que bien que l'Inde, en tant que pays tiers, ne dispose pas d'un niveau de protection des données adéquat et que la Commission européenne n'a pas constaté que ce niveau était adéquat, Zoho Corporation Pvt

EN Please note that there is not an appropriate level of data protection in India as a third country and there is no EU Commission adequacy decision, however Zoho Corporation Pvt

francês inglês
protection protection
commission commission
européenne eu
zoho zoho
corporation corporation
en in
niveau level
pays country
tiers third
ce that
veuillez please
dun a
données data
noter note
tant as
de of
et and

FR Que s'ils sont plus maniables, que s'il en a profité pour nettoyer Ramos, que s'ils sont représentés par ses amis, que si c'est un pouls de la presse, que s'il veut former l'Espagne du Qatar..

EN That if they are more manageable, that if he took advantage of it to clean out Ramos, that if they are represented by his friends, that if it's a pulse on the press, that if he wants to form the Spain of Qatar..

francês inglês
ramos ramos
pouls pulse
presse press
veut wants
qatar qatar
profit advantage
représenté represented
si if
la the
sont are
amis friends
former form
un a
plus more
par by
de of

FR Il est important que nous présentions au public la réalité de ce que nous observons et de ce que les survivantes et survivants nous disent ainsi que ce que nos recherches et nos solutions techniques nous permettent d’apprendre

EN It is important that we share with the public the reality of what we are seeing and hearing from survivors, and what we are learning through our research and technical solutions

francês inglês
important important
réalité reality
recherches research
il it
solutions solutions
techniques technical
public public
la the
ce that
de of
survivants survivors
nos our
nous we
ainsi with

FR Alors que d’autres affirmaient que la lutte contre les changements climatiques coûterait trop cher, nous savions que le coût de l’inaction était encore plus élevé et que le problème ne ferait que prendre de l’ampleur

EN When others said fighting climate change would cost too much, we knew the cost of inaction was even higher and kept on going

francês inglês
lutte fighting
changements change
climatiques climate
savions knew
était was
de of
nous we
coût cost
élevé higher
et and
ne said
plus others

FR De plus, il faut savoir qu?il y a toujours un risque que la demande soit refusée parce que l?examinateur considère que l?invention n?est pas nouvelle, que l?invention est évidente ou que le droit exclusif revendiqué est trop large

EN Also, one has to keep in mind that there is always a possibility that the application will be rejected because the Examiner determines that the invention is not new, or is obvious, or that the claimed exclusive right is too broad

francês inglês
invention invention
nouvelle new
évidente obvious
large broad
demande application
ou or
droit right
toujours always
un a
de because
a has
exclusif exclusive
y there

FR Veuillez noter que bien que l'Inde, en tant que pays tiers, ne dispose pas d'un niveau de protection des données adéquat et que la Commission européenne n'a pas constaté que ce niveau était adéquat, Zoho Corporation Pvt

EN Please note that there is not an appropriate level of data protection in India as a third country and there is no EU Commission adequacy decision, however Zoho Corporation Pvt

francês inglês
protection protection
commission commission
européenne eu
zoho zoho
corporation corporation
en in
niveau level
pays country
tiers third
ce that
veuillez please
dun a
données data
noter note
tant as
de of
et and

FR Il est important que nous présentions au public la réalité de ce que nous observons et de ce que les survivantes et survivants nous disent ainsi que ce que nos recherches et nos solutions techniques nous permettent d’apprendre

EN It is important that we share with the public the reality of what we are seeing and hearing from survivors, and what we are learning through our research and technical solutions

francês inglês
important important
réalité reality
recherches research
il it
solutions solutions
techniques technical
public public
la the
ce that
de of
survivants survivors
nos our
nous we
ainsi with

FR Parce que nos maisons nous les voulons aussi joyeuses que responsables, aussi stylées qu’engagées, aussi tendance que durables et parce que nous aimons autant notre planète que ses habitants, nous avons décidé de prendre notre part au changement.

EN Because we want our homes to be as happy as they are responsible, as stylish as they are engaged, as trendy as they are sustainable, and because we love our planet as much as those who live in it, we have decided to take our part in the change.

francês inglês
joyeuses happy
responsables responsible
durables sustainable
planète planet
décidé decided
voulons we want
maisons homes
tendance trendy
stylé stylish
changement the change
nous we

FR Que s'ils sont plus maniables, que s'il en a profité pour nettoyer Ramos, que s'ils sont représentés par ses amis, que si c'est un pouls de la presse, que s'il veut former l'Espagne du Qatar..

EN That if they are more manageable, that if he took advantage of it to clean out Ramos, that if they are represented by his friends, that if it's a pulse on the press, that if he wants to form the Spain of Qatar..

francês inglês
ramos ramos
pouls pulse
presse press
veut wants
qatar qatar
profit advantage
représenté represented
si if
la the
sont are
amis friends
former form
un a
plus more
par by
de of

FR Le modèle de tarification à la consommation établit une relation de confiance qui nous assure que New Relic se focalise sur la qualité délivrée, mais aussi que nous ne payons que pour ce que nous utilisons. »

EN The consumption pricing model creates a relationship of trust where we know New Relic is focused on delivering value to us and we only pay for what we use."

francês inglês
établit creates
relation relationship
new new
relic relic
tarification pricing
modèle model
de of
consommation consumption
utilisons we use
à to
confiance trust
nous we
une a
pour for

FR "Ce qui nous distingue [en 2020], c’est que nous avons imprimé plus de t-shirts avec Kornit que l’année dernière et que c’est à la COVID que nous le devons."

EN "Kornit’s unique pigment solution provides us with great colours and the best fastness."

francês inglês
ce provides
de unique
à and
avec with

FR Vous pouvez continuer à utiliser OnCrawl avec l?assurance que vos données personnelles sont traitées avec respect et que les données tierces que vous partagez avec nous (telles que les adresses IP) restent sécurisées.

EN You can continue to use OnCrawl with confidence that your personal data is treated with respect and that the personal data of anyone else that you share with us (such as IP addresses) is secure.

francês inglês
oncrawl oncrawl
assurance confidence
respect respect
partagez share
ip ip
traité treated
adresses addresses
continuer continue
données data
sécurisé secure
à to
vos your
et and
telles as
avec with
vous you
tierces the
traitées that

FR Clarifiez les comportements que vous voulez que votre équipe adopte et spécifiez les valeurs que vous voulez qu'elle défende dès le début pour que tout le monde parte du bon pied.

EN Clarifying the behaviors you want your team to practice and establishing key values from the beginning starts everyone on the right foot.

francês inglês
comportements behaviors
équipe team
pied foot
du from
début beginning
valeurs values
le the
bon right
votre your
tout le monde everyone
et and
voulez you want

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

francês inglês
moitié half
perçue perceived
attention attention
communication communication
de of
à to
et and
vous you
dites what
importe is
pas dont
plus more

FR Ce qui nous distingue [en 2020], c’est que nous avons imprimé plus de t-shirts avec Kornit que l’année dernière et que c’est à la COVID que nous le devons. Rafa’s Textiles For the full testimonial click here

EN Kornit’s unique pigment solution provides us with great colours and the best fastness. SE-DA For the full testimonial click here

francês inglês
click click
full full
here here
de unique
à and
avec with

FR C’est parce que nous estimons que la qualité doit primer que nous n’utilisons que les meilleures machines du marché. Shirt Monkey For the full testimonial click here

EN Kornit Digital is a guarantee of excellence. Working with them, customers trust us. Brodelec For the full testimonial click here

francês inglês
full full
click click
here here
la the

FR « Il est important de réaliser que toutes les tendances du marché sont le résultat de comportements humains », ajoute Williams. « Les réponses que nous recevons sont bien plus nuancées que ce que nous pensions initialement ».

EN All trends, when it boils down to it, are human trends,” Williams added. “It has been incredible to see just how much more nuanced the answers are compared to what we were expecting.”

francês inglês
tendances trends
humains human
williams williams
réponses answers
il it
le the
sont are
nous we
toutes all
bien just
plus more

FR Résultat ? Quel que soit le secteur d'activité, tout le monde les adore. Parce que ce que vous voyez, c'est ce que vous comprenez.

EN The result so far? People in every industry love it. Because what you see is what you understand.

francês inglês
résultat result
secteur industry
le monde people
le the
vous you
voyez what
comprenez understand
ce love

FR Que vous cherchiez à monétiser votre contenu ou que vous souhaitiez simplement que les gens passent du temps à lire votre magazine ou votre blog, vous devez vous assurer que votre site est attrayant et engageant pour les lecteurs

EN Whether youre looking to monetise your content or simply want people to spend time reading your magazine or blog, you need to ensure your site is attractive and engaging for readers

francês inglês
contenu content
ou or
simplement simply
magazine magazine
blog blog
site site
lecteurs readers
gens people
à to
votre your
assurer ensure
temps time
est is
attrayant attractive
et reading
engageant engaging

FR Que vous souhaitiez enfin lire ce tome que vous cherchiez, ou que vous vouliez récupérer plus de BD, Comics et Mangas que vous ne pourriez transporter, nous avons tout ce qu’il vous faut.

EN Whether you need to finally read that one issue you've been searching for or you want to pick up more books than you could carry, we've got you covered and we never run out of stock.

francês inglês
transporter carry
bd books
ou or
enfin finally
ce that
de of
ne never
récupérer pick
nous we
lire read
pourriez you

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose thats very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

francês inglês
capable able
suppose suppose
utile helpful
très very
je i
sous underlying
technologie technology
la the
par behind
maintenir maintain
et and
vous you
depuis to
toujours still
mais but

FR Nous ne supprimerons pas un avis parce que vous pensez qu'il est injuste, parce que vous n'êtes pas d'accord avec son contenu ou parce que vous pensez que son auteur aurait dû vous attribuer plus d'étoiles

EN We won’t remove a review just because you think its unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars

francês inglês
avis review
injuste unfair
étoiles stars
contenu content
ou or
un a
avec with
nous we
vous you
plus more
pas dont
pensez think
aurait the

FR Ainsi, que nous nous développions sur de nouveaux marchés, que nous prenions en charge de nouveaux moyens de paiement ou que nous basculions vers une nouvelle stratégie commerciale, nous savons que nos paiements sont assurés. »

EN So, whether we are expanding into new markets, supporting new methods, or moving to a new business model, we know we have payments covered.?

francês inglês
moyens methods
ou or
paiements payments
marchés markets
commerciale business
ainsi so
sur covered
une a
sont are
de into
nous we
en to

Mostrando 50 de 50 traduções