Traduzir "cozy" para francês

FR La chambre d'hôtes rustique et confortable avec des coins douillets et un feu de cheminée en hiver. Profitez de votre séjour chez nous.

• chambre d'hôtes rustique
• douillets
• feu de cheminée
• hiver
• chez

FR Laissez-vous emporter dans un voyage culinaire qui redécouvre le plaisir d'être à table, un voyage fait de saveurs, d'émotions et de personnes qui ont fait de leur credo un service.

• d'émotions

FR Sachant qu'on passe près de la moitié de sa vie au lit, autant le faire dans un couvre-lit imprimé d'une œuvre d'art qu'on adore. Disponible en cinq tailles.

• Sachant qu'on passe
• lit
• couvre-lit imprimé d'une
• d'art qu'on adore
• Disponible en cinq

FR en train de lire, livres, lis, piles de livres, confortable, amoureux des livres, rat de bibliothèque, thé, automne, automnal, bibliophile, livres et thé, livresque

• train de lire
• livres
• lis
• piles de livres
• confortable
• amoureux des livres
• rat de bibliothèque
• thé
• automne
• automnal
• bibliophile
• livresque

FR Fini les soirées télé qui n'ont l'air de rien. Prélassez-vous avec art dans un plaid polaire aussi doux qu'un lapin nain angora.

• Fini les soirées
• Prélassez-vous avec art
• qu'un lapin nain

FR se blottir à côté de la fenêtre avec une tasse de café et regarder la forêt brumeuse à l'extérieur! Carte postale

• blottir à côté
• café
• regarder la forêt
• l'extérieur
• Carte postale

FR Enveloppez-vous d'art pour dormir comme un loir. Trouvez le couvre-lit ou la housse de couette de vos rêves. Assortissez cette merveille d'un plaid et de coussins personnalisés et, par pité, ne ronflez pas.

• loir
• Trouvez le couvre-lit
• housse de couette
• rêves
• Assortissez cette merveille
• plaid
• coussins personnalisés
• pité
• ronflez

FR art fantastique, paysage, chaud, relaxant, pays, campagne, paisible, saisons, temps, angleterre, leurope, confortable, hiver, printemps, été, automne, neige, pluie, fleurs

• art fantastique
• paysage
• chaud
• relaxant
• pays
• campagne
• paisible
• saisons
• angleterre
• leurope
• confortable
• hiver
• printemps
• automne
• neige
• pluie
• fleurs

FR Burrow s'installe sur une nouvelle plateforme e-commerce

• nouvelle plateforme e-commerce

FR Bonne Famille de Trois Cuisines et Dîner Ensemble. Mère prépare la nourriture, la mignonne petite fille court vers le père, l'embrasse et ils dansent. Table Festive dans Cuisine Intérieure Cosy. Ralenti

• Cuisines
• Dîner Ensemble
• mignonne petite fille
• vers le père
• l'embrasse
• dansent
• Intérieure Cosy
• Ralenti

FR En accéléré 4k, Zoom sur les mouvements des nuages, Une mer de nuages brouillard qui s'écoule à travers la montagne du parc national Doi Inthanon, Chiang Mai Thaïlande.

• accéléré
• nuages
• mer de nuages
• s'écoule à travers
• montagne du parc
• Doi Inthanon
• Chiang Mai

FR Des ingrédients alimentaires sains : légumes frais, fruits et super-aliments. Nutrition, régime alimentaire, concept de nourriture végétarienne.

• ingrédients alimentaires sains
• légumes frais
• fruits
• super-aliments
• Nutrition
• régime alimentaire
• concept de nourriture

FR "Veggie tartine ufffffff mmmm délicieux !!!"

• tartine ufffffff mmmm

FR Des tente de luxe "Cocoon & Cosy"

• tente de luxe

FR Conseils pour les excursions hivernales par beau ou mauvais temps : cabanes de ski confortables, expositions dans les musées et les oasis thermales.

• hivernales par beau
• cabanes de ski
• oasis

FR La Silk Road offre une délicieuse cuisine internationale dans une ambiance chaleureuse et accueillante.

• Silk Road offre
• délicieuse cuisine internationale
• ambiance chaleureuse

FR Passez-y une nuit en louant l’une des 12 cabines douillettes accessibles sur le terrain.

• Passez-y une nuit
• louant
• cabines douillettes accessibles

FR La Silk Road offre une délicieuse cuisine internationale dans une ambiance chaleureuse et accueillante.

• Silk Road offre
• délicieuse cuisine internationale
• ambiance chaleureuse

FR Passez-y une nuit en louant l’une des 12 cabines douillettes accessibles sur le terrain.

• Passez-y une nuit
• louant
• cabines douillettes accessibles

FR Certains le nomment Cozy. Nous le nommons Élégant.

• Certains le nomment
• nommons

FR Pour un confort simple et décontracté, enfilez ce pantalon de jogging doux comme tout qui va parfaitement avec notre sweat à capuche Scuba.

• confort simple
• décontracté
• enfilez ce pantalon
• sweat à capuche

FR Brutes, rugueuses, rustiques mais empruntes de modernité, chaleureuses, cosy et extrêmement travaillées, telles sont les caractéristiques de ce nouveau langage visuel, moderne et intense, venu de la blogosphère d’Europe de l’Est

• Brutes
• rugueuses
• rustiques mais empruntes
• modernité
• chaleureuses
• cosy
• extrêmement travaillées
• nouveau langage visuel
• moderne
• intense

FR Ye Olde Orchard Pub et Grill est un pub celtique convivial quirépond aux besoins des clients qui recherchent une atmosphère confortable et chaleureuse.

• Ye Olde Orchard
• celtique convivial quirépond
• besoins des clients
• recherchent une atmosphère

FR Ye Olde Orchard Pub et Grill est un pub celtique convivial qui répond aux besoins des clients qui recherchent une atmosphère confortable et chaleureuse.

• Ye Olde Orchard
• besoins des clients
• recherchent une atmosphère

FR Des bottes stylées et confo qui t'emmènent partout. C'est ta mode préf, pluie ou soleil.

• bottes stylées
• confo qui t'emmènent
• C'est ta mode
• pluie

FR Chambre confortable avec une cheminée et des cartes mémo dessus

• cheminée
• cartes mémo dessus

FR Payez en ligne, en particullier pour nos tentes Cocoon & Cosy.

• Payez en ligne
• Cocoon

FR Mais bien entendu nous louons nos (désormais fameuses) tentes Cocoon & Cosy.

• entendu nous louons
• désormais fameuses
• tentes Cocoon

FR Un séjour douillet vous attend à Montréal cet automne!

• Montréal cet automne

FR Un séjour douillet vous attend à Montréal cet automne! Évadez-vous parmi les couleurs urbaines! Situé entre le Vieux-Port et le Centre-Ville, l'Hôtel Monville vous accueille avec ...Voir l’offre

• Montréal cet automne
• urbaines
• Centre-Ville

FR Il y a toujours une bonne raison d'offrir le Monville en cadeau! Pour tous ceux qui aiment voyager, séjourner au coeur de l'action ou simplement vous ...Voir l’offre

• cadeau
• ceux qui aiment
• séjourner au coeur
• l'action

FR Elle a tout d’un bistrot de quartier : chaleureuse, simple avec des plats délicieux.

• bistrot de quartier
• chaleureuse

FR Café inventif et chaleureux près du cimetière de Sihlfeld et de la place Idaplatz.

• Café inventif
• Sihlfeld

FR En hiver ces sympathiques cafés zurichois invitent à faire une pause et à se réchauffer.

• hiver ces sympathiques
• pause

FR Le restaurant simple et convivial propose une variété de menus végétaliens. Mais il est connu surtout pour ses délicieuses glaces végétaliennes !

• restaurant simple
• menus végétaliens
• délicieuses glaces végétaliennes

FR Spécialités de café et pâtisseries dans une atmosphère chaleureuse près de la rue Bahnhofstrasse.

• Spécialités de café
• rue

FR Ce bar chic et chaleureux au bord de l’eau, qui propose des cocktails raffinés dans une atmosphère mondaine, bénéficie d’une superbe vue sur le lac.

• bar chic
• chaleureux au bord
• propose des cocktails
• atmosphère mondaine
• bénéficie

FR Calme ou festive, mais toujours chaleureuse et familiale est l’ambiance de ce bar aux légendaires boissons Tiki.

• Calme
• festive
• toujours chaleureuse
• bar aux légendaires

FR Brasserie et bars en plein air l’été et salle à fondue à l’intérieur du pavillon en bois l’hiver.

• Brasserie
• bars en plein
• salle à fondue
• pavillon en bois

FR Ce très accueillant jardin d’été près de la gare d’Oerlikon est une vraie petite oasis de détente.

• accueillant jardin
• vraie petite oasis

FR Hôtel tout confort, moderne et calme près de l’aéroport, du centre des expos et du Hallenstadion.

• Hôtel tout confort
• moderne
• centre des expos

FR Cuisine bourgeoise authentique dans une atmosphère chaleureuse au cœur de la vieille ville.

• Cuisine bourgeoise authentique
• vieille

FR Autrefois quartier ouvrier, cet arrondissement juste sous l’Uetliberg est aujourd’hui un quartier résidentiel très apprécié avec de charmants cafés, boutiques et magasins vintage. Le cinéma Houdini fait aussi partie du quartier de Wiedikon.

• Autrefois quartier ouvrier
• cet arrondissement juste
• charmants cafés
• boutiques
• magasins vintage
• partie du quartier

FR Ce sympathique hôtel de la pittoresque commune de Schmerikon est le lieu de rencontre des gourmets.

• lieu de rencontre

FR Hôtel rural confortable sur la digue du lac, entre Rapperswil et Pfäffikon.

• Hôtel rural confortable
• digue du lac
• Rapperswil

FR Chaleureux hôtel avec restaurant de poissons dans un bâtiment historique en face du port de Stäfa.

• historique en face

FR En été, riverains et fans de glaces trouveront chaque jour dans le joli café glacier de Tine Giacobbo des glaces fraîches aux variétés changeantes.

• riverains
• fans de glaces
• joli café glacier
• fraîches aux variétés

FR Les chaleureuses constructions en bois, les ponts en arc sur le ruisseau et le panorama à partir des prairies bordées de haies créent une ambiance sensuelle

• ponts en arc
• ruisseau
• panorama à partir
• créent une ambiance

FR Pour moi, c'est tellement confortable et invitant

• moi
• c'est tellement confortable
• invitant

FR Envolez-vous au Fairmont Tremblant et profitez d'une chambre douillette et d'un petit-déjeuner au Comptoir Cuisine du Marché.

• Envolez-vous au Fairmont
• profitez d'une chambre