Traduzir "renforcer son efficacité" para inglês

FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement

• Rapport sur l'efficacité
• FIDA en matière
• développement
• RIDE
• principal document institutionnel
• FIDA comme institution
• efficacité en matière

FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement

• Rapport sur l'efficacité
• FIDA en matière
• développement
• RIDE
• principal document institutionnel
• FIDA comme institution
• efficacité en matière

FR Renforcer l'efficacité et la qualité des services d'éducation en améliorant l'efficacité interne.

• Renforcer l'efficacité
• améliorant l'efficacité

FR Renforcer l'efficacité et la qualité des services d'éducation en améliorant l'efficacité interne.

• Renforcer l'efficacité
• améliorant l'efficacité

FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).

• onduleurs multiniveaux offrent
• grande efficacité
• efficacité européenne
• efficacité maximale

FR Chaque initiative a été classée selon son origine géographique, sa discipline, son public cible ou ses participantes, les dimensions de la bonne pratique et les preuves de son efficacité et de son impact

• selon son origine
• discipline
• public cible
• participantes
• pratique
• impact

FR Comment Sprout optimise l'agence : si votre agence crée et met en œuvre la stratégie sociale de vos clients, vous avez besoin de données pour renforcer son efficacité

• Comment Sprout optimise
• agence crée
• met en œuvre
• clients
• renforcer son efficacité

FR Chacune des menaces identifiées permet à l'équipe de renforcer ses compétences et d'affiner ses processus, garantissant ainsi son efficacité à long terme.

• Chacune des menaces
• permet à l'équipe
• renforcer ses compétences
• d'affiner ses processus
• long

FR Hayes refond son produit phare avec ThoughtSpot Everywhere pour réduire les risques de non-conformité, renforcer l'efficacité et améliorer la rentabilité

• phare avec ThoughtSpot
• réduire les risques
• non-conformité
• renforcer l'efficacité
• améliorer la rentabilité

FR ?Nous recommandons la plate-forme de webinaires ClickMeeting à toute société ambitieuse souhaitant optimiser son potentiel créatif. ClickMeeting aide à renforcer l’efficacité et à éliminer les problèmes de communication.?

• recommandons la plate-forme
• société ambitieuse souhaitant
• potentiel créatif
• éliminer les problèmes

FR „Nous recommandons la plate-forme de webinaires ClickMeeting à toute société ambitieuse souhaitant optimiser son potentiel créatif. ClickMeeting aide à renforcer l’efficacité et à éliminer les problèmes de communication.”

• recommandons la plate-forme
• société ambitieuse souhaitant
• potentiel créatif
• éliminer les problèmes

FR Inquiet de la solidité de son dispositif sécuritaire dans la perspective du Mondial, l'émir du Qatar fait appel aux services de son allié turc. Ce qui permet à ce dernier de largement renforcer son empreinte au sein du petit émirat. [...]

• perspective du Mondial
• l'émir du Qatar
• allié turc
• sein du petit

FR Entre les exercices 15 et 20, CARE a aidé 5.4 millions de personnes dans 39 pays, dont 55 % de femmes et de filles, à renforcer leur capacité à renforcer leur résilience climatique et à réduire leur vulnérabilité face aux chocs qui les affectent

• exercices
• CARE a aidé
• pays
• femmes
• filles
• renforcer leur capacité
• renforcer leur résilience
• réduire leur vulnérabilité

FR Il reconnaît la nécessité d’aller au-delà d’une assistance d’urgence pour renforcer la résilience et l’autosuffisance des réfugiés sud-soudanais et aider les communautés d’accueil pour renforcer la coexistence pacifique.

• reconnaît la nécessité
• au-delà
• assistance
• renforcer la résilience
• réfugiés sud-soudanais
• aider les communautés
• renforcer la coexistence

FR Entre les exercices 15 et 20, CARE a aidé 5.4 millions de personnes dans 39 pays, dont 55 % de femmes et de filles, à renforcer leur capacité à renforcer leur résilience climatique et à réduire leur vulnérabilité face aux chocs qui les affectent

• exercices
• CARE a aidé
• pays
• femmes
• filles
• renforcer leur capacité
• renforcer leur résilience
• réduire leur vulnérabilité

FR Comment IBM a centralisé plus de 170 instances Jira en une seule instance Data Center pour accroître son contrôle et son efficacité au fur et à mesure de son évolution

• Comment IBM a
• seule instance Data
• accroître son contrôle
• efficacité au fur

FR de s’assurer que l’OCRCVM peut attirer et conserver à son service des employés susceptibles de rehausser son professionnalisme et son efficacité;

• attirer
• professionnalisme
• efficacité

FR Un changement qui s'annonce positive dans ma routine soir. Je le recommande, pour son odeur, son fluide et j'espère son efficacité dans le temps! (En revanche, un peu déçu que la pipette ne fonctionne pas, surement dû à un "appel

• changement qui s'annonce
• ma routine soir
• Je le recommande
• odeur
• fluide
• j'espère son efficacité
• revanche
• pipette ne fonctionne

FR Comment IBM a centralisé plus de 170 instances Jira en une seule instance Data Center pour accroître son contrôle et son efficacité au fur et à mesure de son évolution

• Comment IBM a
• seule instance Data
• accroître son contrôle
• efficacité au fur

FR En migrant sa solution SAP, Tomago Aluminium a pu améliorer l'efficacité du développement et renforcer la sécurité des systèmes sans augmenter la surface occupée par les serveurs.

• migrant sa solution
• Tomago Aluminium a
• renforcer la sécurité
• systèmes sans augmenter

FR Unit4 peut vous aider à transformer la façon dont vos employés travaillent, à accroître l'efficacité, à renforcer la prévisibilité et à augmenter la valeur que vous livrez aux citoyens

• aider à transformer
• travaillent
• accroître l'efficacité
• renforcer la prévisibilité
• augmenter la valeur
• livrez aux citoyens

FR « Tableau a fourni aux clients d'ARC les insights complets, l'analytique avancée, la visibilité sur les performances et le benchmarking dont ils avaient besoin pour renforcer leurs partenariats et booster leur efficacité opérationnelle

• Tableau a fourni
• complets
• l'analytique avancée
• besoin pour renforcer
• partenariats
• booster leur efficacité

FR Falcon élimine les frictions pour renforcer l'efficacité de la sécurité dans le cloud.

FR Ainsi, KPMG et Workiva accompagnent les entreprises à tous les stades de l’approche GRC, en transformant et en automatisant les processus en vue de renforcer l’efficacité et l’intégration des programmes de gestion des risques et de conformité.

• KPMG
• GRC
• transformant
• automatisant les processus
• vue de renforcer
• programmes de gestion
• risques

FR Il est désormais temps de simplifier les opérations métier, de renforcer l’agilité, d’améliorer les processus de prise de décision et de gagner en efficacité.

• opérations métier
• renforcer
• processus de prise
• décision

FR optimiser l’efficacité énergétique de nos installations opérées, afin de mieux maîtriser leur consommation d’énergie et renforcer ainsi leur performance

• optimiser
• opérées

FR Conçue dans le cloud pour le cloud, Falcon élimine les frictions pour renforcer l'efficacité de la sécurité dans le cloud.

• cloud

FR Conçue dans le cloud pour le cloud, la plateforme Falcon élimine les frictions pour renforcer l'efficacité de la sécurité dans le cloud.

• cloud
• plateforme Falcon élimine
• frictions pour renforcer

FR Cela vous permet de garder un œil sur la concurrence et de réagir rapidement pour protéger votre marque et renforcer l'efficacité de votre stratégie de marketing sur les réseaux sociaux.

• Cela vous permet
• garder un œil
• concurrence
• marque
• stratégie de marketing
• réseaux

FR Les partenaires de l’organisation ont recours à ses services afin de renforcer leurs capacités, d’améliorer la rapidité, le rapport coût-efficacité et la qualité de leurs projets, et de réduire les risques liés à leurs activités.

• renforcer leurs capacités
• rapidité
• rapport coût-efficacité
• réduire les risques

FR L’alignement offre des opportunités uniques de renforcer les systèmes nationaux, d’améliorer l’efficacité et l’efficience des dépenses publiques et d’encourager un financement de l’éducation ...

• offre des opportunités
• renforcer les systèmes
• dépenses publiques

FR L’approvisionnement en ligne offre différents avantages qui permettent de renforcer votre efficacité et d’éviter les corvées manuelles improductives. Découvrez comment l’approvisionnement en ligne peut vous aider à simplifier vos processus.

• ligne offre différents
• permettent de renforcer
• efficacité
• corvées manuelles improductives
• Découvrez comment

FR Utilisez le Connecteur Salesforce pour obtenir des informations précieuses à partir de vos données de vente et renforcer l’efficacité de vos équipes

• Utilisez le Connecteur
• obtenir des informations
• vente
• renforcer
• équipes

FR Des entreprises aérospatiales du Top 10 mondial utilisent les imprimantes 3D de Markforged pour renforcer leur efficacité et leurs capacités d'innovation.

• Markforged pour renforcer
• efficacité
• capacités

FR La mise en corrélation des menaces liées aux différents vecteurs nous procure des informations uniques sur le paysage des menaces et permet de renforcer l'efficacité de notre solution de protection avancée de la messagerie

• mise en corrélation
• vecteurs nous procure
• paysage des menaces
• permet de renforcer
• solution de protection
• messagerie

FR Renforcer l'efficacité des nouveaux techniciens sur le terrain.

FR Des outils de collaboration numérique modernes pour renforcer l'efficacité du travail d'équipe

• outils de collaboration
• modernes pour renforcer
• travail d'équipe

FR Dans un contexte économique difficile, il est plus important que jamais d'être capable d'optimiser les processus et de renforcer leur efficacité. Le système d'inspection Expert ETK, intégré avec la te...

• contexte économique difficile
• important que jamais
• renforcer leur efficacité
• système d'inspection Expert

FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:

• besoin Augmenter mon
• Améliorer
• mon écosystème numérique
• mon public Rassembler
• données sur mon
• Créer un nouveau
• numérique

FR Nous utilisons notamment vos Données pour renforcer l’efficacité de nos actions et développer avec vous une relation personnalisée relative à nos missions.

• renforcer
• actions
• relation personnalisée relative

FR Notre expertise de terrain et notre connaissance approfondie du comportement des attaquants aident les entreprises à répondre aux compromissions, à renforcer leurs défenses et à améliorer l'efficacité de leurs opérations en cas de compromission.

• expertise de terrain
• répondre aux compromissions
• renforcer leurs défenses

FR améliorer la qualité, l’efficacité, l’efficience et l’effectivité des politiques éducatives ; renforcer l’inclusion et réduire les disparités.

• améliorer la qualité
• politiques éducatives
• renforcer

FR Le financement supplémentaire de 9,7 millions de dollars soutiendra la mise en œuvre de politiques et/ou d'actions visant à renforcer l'équité, la qualité et l'efficacité des résultats d'apprentissage.

• œuvre de politiques
• l'équité
• qualité
• l'efficacité des résultats

FR Obtenez des analyses visuelles et déployez des solutions d’IA afin d’engendrer de nouvelles expériences utilisateur et de renforcer l’efficacité de vos opérations.

• Obtenez des analyses
• déployez des solutions
• nouvelles expériences utilisateur
• renforcer

FR Avec la création de la business unit Dacia/LADA, nous allons exploiter au maximum la plateforme modulaire CMF-B, renforcer notre efficacité et accroître encore la qualité, la compétitivité et l'attrait de nos produits

• unit Dacia
• LADA
• plateforme modulaire CMF-B
• renforcer notre efficacité
• compétitivité

FR Vous pouvez éliminer les processus manuels et les outils natifs lourds afin de renforcer la sécurité, d’améliorer l’efficacité et d’assurer la conformité

• manuels
• outils natifs lourds
• renforcer la sécurité
• conformité

FR Renforcer l’efficacité opérationnelle.

• Renforcer

FR Le Canada a un écosystème d'innovation de calibre mondial. Nous devons chercher comment les technologies peuvent renforcer le réseau de santé, puis implanter et adopter les solutions plus rapidement, avec plus d’efficacité et plus d’efficience.

• d'innovation de calibre
• devons chercher comment
• technologies peuvent renforcer
• réseau de santé
• puis implanter
• adopter les solutions
• rapidement

FR Cela vous permet de garder un œil sur la concurrence et de réagir rapidement pour protéger votre marque et renforcer l'efficacité de votre stratégie de marketing sur les réseaux sociaux.

• Cela vous permet
• garder un œil
• concurrence
• marque
• stratégie de marketing
• réseaux

FR Les partenaires de l’UNOPS ont recours à ses services afin de renforcer leurs propres capacités et d’améliorer la rapidité, le rapport coût-efficacité et la qualité de leurs projets, en plus de réduire les risques liés à leurs activités.

• renforcer leurs propres
• rapidité
• rapport coût-efficacité
• réduire les risques