Traduzir "needed one day" para sueco

SV Varje resa börjar med ett enda steg. En hjälpande hand, ett uppmuntrande ord eller en gåva av generositet är ofta allt som behövs för att bringa hopp där det behövs allra mest.

• Varje resa börjar
• enda steg
• hjälpande hand
• gåva av generositet
• behövs allra

SV Varje resa börjar med ett enda steg. En hjälpande hand, ett uppmuntrande ord eller en gåva av generositet är ofta allt som behövs för att bringa hopp där det behövs allra mest.

• Varje resa börjar
• enda steg
• hjälpande hand
• gåva av generositet
• behövs allra

SV I Turkiet heter Valentindagen Sevgililer Günü (de älskandes dag). Det är en dag då man bjuder ut sin käraste eller överraskar med någon passande present.

• Turkiet heter Valentindagen
• Günü
• älskandes dag
• någon passande

SV Eliminera många tidskrävande, dagliga aktiviteter med förbättrade varningsfunktioner som identifierar när korrigerande åtgärder behövs och bibehåller fokus på kärnverksamheten.

• Eliminera många tidskrävande
• varningsfunktioner som identifierar
• korrigerande åtgärder behövs

SV Upptäck hur Industri 4.0 kan hjälpa dig att leverera vad som behövs, när det behövs.

• Upptäck hur Industri
• behövs

SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."

• flexibelt och enkelt
• implementera
• gav oss flexibilitet

SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."

• flexibelt och enkelt
• implementera
• gav oss flexibilitet

SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."

• flexibelt och enkelt
• implementera
• gav oss flexibilitet

SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."

• flexibelt och enkelt
• implementera
• gav oss flexibilitet

SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."

• flexibelt och enkelt
• implementera
• gav oss flexibilitet

SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."

• flexibelt och enkelt
• implementera
• gav oss flexibilitet

SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."

• flexibelt och enkelt
• implementera
• gav oss flexibilitet

SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."

• flexibelt och enkelt
• implementera
• gav oss flexibilitet

SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."

• flexibelt och enkelt
• implementera
• gav oss flexibilitet

SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."

• flexibelt och enkelt
• implementera
• gav oss flexibilitet

SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.

• medarbetare presterar dagligen
• chefer och deras

SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.

• medarbetare presterar dagligen
• chefer och deras

SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.

• medarbetare presterar dagligen
• chefer och deras

SV Jag rekommenderar Vainu starkt. Verktyget har hjälpt oss att minska tiden vi lägger på prospektering med över 90 % och samtidigt öka kvalitén på vår försäljning.

• rekommenderar Vainu starkt
• Verktyget har hjälpt
• samtidigt öka kvalitén
• vår

SV Människor använder sina Mac-datorer varje dag för att surfa på webben, hantera sina dagliga liv och strömma filmer

• Människor använder sina
• surfa på webben
• hantera sina dagliga
• strömma filmer

SV Fri 23.12  dagen före julafton, öppet kl. 8–18 Lör 24.12 julafton, stängt Sön 25.12 juldagen, stängt Mån 26.12 Stefanidagen, stängt

• Fri
• före julafton
• öppet kl
• Lör julafton
• stängt Sön juldagen
• stängt Mån Stefanidagen
• stängt

SV Tidszon: UTC+2 / UTC+3 (sommartid) Valuta: Ny Shekel Nationaldag: Dagen innan självständighetsdagen (14 May) Flygplats: נמל תעופה

Transliteração Tidszon: UTC+2 / UTC+3 (sommartid) Valuta: Ny Shekel Nationaldag: Dagen innan självständighetsdagen (14 May) Flygplats: nml ţʻwph

• Tidszon
• sommartid
• Valuta
• Ny Shekel Nationaldag
• Dagen innan självständighetsdagen
• May
• Flygplats
• נמל תעופה

SV Om du inte har valt ett konversionsfönster i annonshanteraren kommer vi att visa data för 1 dags visningar, 30 dagars händelser och 30 dagars klick

• valt ett konversionsfönster
• data för dags
• klick

SV Dagen före eller i kombination med den första omgången av M-Files Design Workshop, med målet att få den förståelse som behövs för att fatta designbeslut och driva en mer produktiv designworkshop.

• omgången av M-Files
• Workshop
• förståelse som behövs
• produktiv

SV På platsen behövde man utöka det säkra utrymmet för fotgängare, skapa ett lämpligt ställe där föräldrar kunde vänta på sina barn efter skolan samt ställa i ordning en plats där grannskapets äldre invånare kunde vila under dagen.

• skapa ett lämpligt
• föräldrar kunde vänta
• plats där grannskapets
• invånare kunde vila

SV , tillsammans med äggröra, för att fylla på med den energi som behövs för att möta dagen.

• tillsammans med äggröra
• energi som behövs
• möta

SV Detta är ett kontor där vi samarbetar. Vi arbetar tillsammans med personer med olika bakgrund och roller. En dag lär du ut något, nästa dag är du elev. Mindre hierarkier gör att vi verkligen kan samarbeta som ett team.

• samarbetar
• bakgrund och roller
• något
• elev
• verkligen kan samarbeta

SV Idag använder många interna IT-avdelningar, managed service providers (MSP), helpdesk och servicedeskteam över hela världen Splashtop dagligen som ett av sina kärnverktyg

• använder många interna
• managed service providers
• MSP
• helpdesk och servicedeskteam
• hela världen Splashtop
• sina kärnverktyg

SV En dag kanske jag behöver förstå hur ett telekomnätverk fungerar, och dagen efter hjälper jag en kund med en informationsstrategi för deras gruvbrytningsutrustning

• fungerar
• dagen efter hjälper
• deras gruvbrytningsutrustning

SV I Portugal går alla hjärtans dag under namnet "dia dos namorados" (de älskandes dag). Kärlekspar går gärna ut och äter en romantisk middag och uppvaktar varandra med presenter.

• dag under namnet
• dos
• älskandes dag
• Kärlekspar går gärna
• äter en romantisk

SV Våra certi­fi­erade instal­la­tions­tek­niker ser till att du är igång inom en dag, utan någon IT-in­stal­lation och du kan börja spara pengar från dag ett.

• Våra
• utan någon
• börja spara pengar
• dag

SV Detta är ett kontor där vi samarbetar. Vi arbetar tillsammans med personer med olika bakgrund och roller. En dag lär du ut något, nästa dag är du elev. Mindre hierarkier gör att vi verkligen kan samarbeta som ett team.

• samarbetar
• bakgrund och roller
• något
• elev
• verkligen kan samarbeta

SV Unit4 har vuxit snabbt genom förvärv, nu verksamt i 28 länder, med mer än 40 juridiska enheter och många förlitar sig på separata ERP-versioner som behövde migreras till en molnlösning.

• verksamt i länder
• ERP-versioner som behövde

SV Hela processen tog en vecka, och när BDP tillkännagav att de behövde gå helt avlägset, tog det bara 48 timmar att ta företaget fjärrkontrollen.

• Hela processen tog
• vecka
• behövde gå helt
• tog det bara
• ta företaget

SV Målsidesmallar med flera färgscheman kan installeras med ett klick och använda demodata efter behov

• Målsidesmallar med flera

SV Användaren klickar på länken för att köra den körbara filen SOS en gång (ingen installation behövs).

• köra den körbara
• SOS en gång
• ingen installation behövs

SV En brittisk klubb ger föräldrar och barn som måste hålla sig hemma en välbehövlig paus.

• brittisk klubb ger
• barn som måste
• hemma en välbehövlig

SV Dela enkelt upp utbetalningar mellan en eller flera parter, flytta medel vid behov, behåll eller avveckla när ni vill – oavsett hur er affärsmodell ser ut.

• flera parter
• flytta medel vid
• behåll eller avveckla
• oavsett hur er
• ser

SV En dataläcka av det slag som Statoil drabbades av visar på behovet av säkra översättningslösningar. Men vilka alternativ finns då när arbetet hopar sig och översättningen helst skulle ha varit klar redan igår?

• behovet av säkra
• översättningen helst skulle
• varit klar redan

SV En brittisk klubb ger föräldrar och barn som måste hålla sig hemma en välbehövlig paus.

• brittisk klubb ger
• barn som måste
• hemma en välbehövlig

SV Trustpilot är en av världens största källor till användarskapade omdömen och behövde en plattform med berömvärd support utan att öka kostnaderna

• världens största källor
• plattform med berömvärd
• utan att öka

SV Trustpilot är en av världens största källor till användarskapade omdömen och behövde en plattform med berömvärd support utan att öka kostnaderna

• världens största källor
• plattform med berömvärd
• utan att öka

SV . Jag behövde en andra skärm, men Duet ger mig ännu mer. Fullt stöd för gester, anpassningsbara genvägar, Touch Bar, massor av upplösningsalternativ och väldigt lite batteri. Hur kan allt detta finnas i en och samma app?

• Duet ger mig
• anpassningsbara genvägar
• Touch Bar
• massor av upplösningsalternativ
• väldigt lite batteri
• samma app

SV På ett av de nyaste kontoren inom Adyen blir du en del av en startup som underbyggs av en kraftfull motor. Gör skillnad från dag ett och var med och forma framtiden för betalningar i Central- och Östeuropa.

• startup som underbyggs
• kraftfull motor
• skillnad från dag

SV Vi besvarar ditt klagomål inom en bankdag, och har någon skada skett föreslår vi en lösning inom en vecka

• besvarar ditt klagomål
• bankdag
• någon skada skett

SV Alla har minst en skjorta i sin garderob. Vissa flera. De bärs till vardags och speciellt vid festliga tillfällen. Men få vet egentligen att skjortan är ett av våra äldsta klädesplagg.

• minst en skjorta
• sin garderob
• Vissa flera
• bärs till vardags
• speciellt vid festliga
• våra äldsta

SV Med kvalitet, stil och charm till ett bra pris är någon av Miffy-lamporna utan tvekan bland de bästa presenterna du kan ge till den lilla på den speciella dagen

• kvalitet
• stil och charm
• Miffy-lamporna utan tvekan
• speciella dagen

SV På ett av de nyaste kontoren inom Adyen blir du en del av en startup som underbyggs av en kraftfull motor. Gör skillnad från dag ett och var med och forma framtiden för betalningar i Central- och Östeuropa.

• startup som underbyggs
• kraftfull motor
• skillnad från dag

SV Det finns många bra speltangentbord där ute och om du letar efter ett nytt är det nu dags att fynda.

• många bra speltangentbord

SV Vi besvarar ditt klagomål inom en bankdag, och har någon skada skett föreslår vi en lösning inom en vecka

• besvarar ditt klagomål
• bankdag
• någon skada skett