Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hygiene practices while" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hygiene practices while" de inglês para sueco

Traduções de hygiene practices while

"hygiene practices while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

practices alla allt använda användare använder av de den det din du efter en ett från för företag genom hjälpa i information innehåll med mer metoder när om praxis på rutiner till vad varje är över
while alla allt alltid andra annan använda använder att att få att hålla att se att vara av bara behöver bli blir bort bästa bättre både data de dem den denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en enda enkelt ett finns finns det flera fortfarande från få får för för att företag genom ger gratis går gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i in information inom inte jag komma kommer kunna med medan mellan men mer mest mot mycket många måste nu när någon något några och också olika om om det oss pro produkter på redan rätt saker samma samt samtidigt samtidigt som se se till sedan ser sig sin sina ska skulle som så så att ta team tid till tillgång tillsammans under upp ut utan vad var vara varje verktyg vi vid vilket vissa vår våra webbplats än är är det även även om år åt över

Tradução de inglês para sueco de hygiene practices while

inglês
sueco

EN Dental hygiene is absolutely huge for children, and these brushes make it easier than ever.

SV Tandhygien är helt enormt för barn, och dessa borstar gör det enklare än någonsin.

inglês sueco
huge enormt
children barn
easier enklare
ever någonsin
these dessa
and och
it det

EN On the one hand, to see how I can contribute with my outside perspective, and on the other because I have the opportunity to develop my thinking about patient safety and hygiene requirements

SV Dels för att se hur jag kan bidra med mitt utifrånperspektiv, dels för att jag får utvecklas i mitt tänk kring patientsäkerhet och hygienkrav

inglês sueco
about kring
see se
i i
to bidra
how hur
can kan

EN Improper hygiene, non-potable water, and inadequate sewage systems

SV Undermålig hygien, ej drickbart vatten och otillräckliga avloppssystem

inglês sueco
water vatten
and och

EN Is registering your guests contact details time consuming? Bar Ramona (Amsterdam) made this process digital with three simple steps. Preventing a crowd at the door and improving hygiene.

SV E-post är bästa metoden för att hålla kontakt med gästerna och se till att de uppdateras om vad som händer på din restaurang. 4 anledningar till att du måste använda dig av e-postkampanjer.

inglês sueco
guests gästerna
contact kontakt
time se
made att
and och
the de
is vad
with använda

EN Long-term oral health means cleaning the entire mouth - teeth, gums, tongue & cheeks. ISSA™ 3 is clinically proven to improve overall oral hygiene by 140%*

SV En långsiktig munhälsa kräver att du rengör hela munnen – tänder, tandkött, tunga och kinder. Enligt kliniska tester förbättrar ISSA™ 3 den totala munhygienen med 140 %*

EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene

SV De koncentriska vågorna på baksidan rengör tungan och kinderna och avlägsnar fler bakterier för en komplett och förbättrad munhygien

inglês sueco
improving förbättrad
the de
back baksidan

EN We used only the cleanest materials for ultimate hygiene. ISSA™ 3 is created from medical-grade, ultra-hygienic, non-porous, bacteria-resistant, soft silicone free of BPA & phthalates

SV Vi använder bara de renaste materialen. ISSA™ 3 består av medicinskt, ultrahygieniskt, icke-poröst, bakterieresistent och mjukt silikon, helt fritt från BPA och ftalater

EN Consumers, regulators and retailers are placing more and more demands on food safety in a world facing natural resource shortages and health and hygiene concerns

SV Konsumenter, tillsynsmyndigheter och återförsäljare ställer allt högre krav på livsmedelssäkerheten, i en värld som står inför sinande naturresurser samt hälso- och hygienproblem

inglês sueco
consumers konsumenter
demands krav
world värld
retailers återförsäljare
in i
a inför
and och

EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.

SV Är du en avancerad användare? Se god praxis med OpenPGP och god praxis med digitala signaturer för att hjälpa dig att säkra och fortsätta använda din användning av kryptografi.

inglês sueco
advanced avancerad
check se
practices praxis
digital digitala
best god
user användare
use använda
you du
an en
and och
further för
help hjälpa
whole att

EN Are we following analytics best practices, and if not, what organisational standards should be instituted to ensure consistent practices are followed?

SV Följer vi bästa praxis för analys? Om inte, vilka organisatoriska standarder bör vi upprätta för att se till att vi följer konsekventa praxis?

inglês sueco
analytics analys
practices praxis
standards standarder
ensure se till
consistent konsekventa
we vi
if om
best bästa
should att

EN When implementing Lean-Agile practices at scale, organizations quickly realize their push for agility conflicts with traditional budgeting and cost accounting practices

SV När Lean-Agile-praxis implementeras i stor skala inser organisationer snabbt att agility står i konflikt med traditionell praxis för budgetering och kostnadsberäkning

inglês sueco
practices praxis
scale skala
organizations organisationer
realize inser
traditional traditionell
quickly snabbt
when när
and och
their är
with med
for för

EN When implementing Lean-Agile practices at scale, organizations quickly realize their push for agility conflicts with traditional budgeting and cost accounting practices

SV När Lean-Agile-praxis implementeras i stor skala inser organisationer snabbt att agility står i konflikt med traditionell praxis för budgetering och kostnadsberäkning

inglês sueco
practices praxis
scale skala
organizations organisationer
realize inser
traditional traditionell
quickly snabbt
when när
and och
their är
with med
for för

EN We’re always working to improve our security practices and policies, and we will update this information as these practices evolve over time.

SV Vi arbetar kontinuerligt med att förbättra våra säkerhetsrutiner och policyer och vi kommer att uppdatera denna information allt eftersom dessa rutiner förbättras över tid.

inglês sueco
practices rutiner
policies policyer
working arbetar
we vi
information information
update uppdatera
these dessa
time tid
improve förbättra
this denna
to eftersom
will kommer

EN We’re always working to improve our security practices and policies, and we will update this information as these practices evolve over time.

SV Vi arbetar kontinuerligt med att förbättra våra säkerhetsrutiner och policyer och vi kommer att uppdatera denna information allt eftersom dessa rutiner förbättras över tid.

inglês sueco
practices rutiner
policies policyer
working arbetar
we vi
information information
update uppdatera
these dessa
time tid
improve förbättra
this denna
to eftersom
will kommer

EN We’re always working to improve our security practices and policies, and we will update this information as these practices evolve over time.

SV Vi arbetar kontinuerligt med att förbättra våra säkerhetsrutiner och policyer och vi kommer att uppdatera denna information allt eftersom dessa rutiner förbättras över tid.

inglês sueco
practices rutiner
policies policyer
working arbetar
we vi
information information
update uppdatera
these dessa
time tid
improve förbättra
this denna
to eftersom
will kommer

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.

SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.

inglês sueco
practices praxis
developers utvecklare
application använder
annually år
in i
team utbildning
secure säkra
and vårt
top top

EN In this book, Cairo reviews the aesthetic qualities of data visualisations and how to create good-looking pieces while still keeping within industry best practices

SV I den här boken granskar Cairo datavisualiseringens estetiska kvaliteter och hur man kan skapa något vackert och ändå följa branschens bästa praxis

inglês sueco
book boken
industry branschens
practices praxis
in i
create och
how hur

EN Learn best practices to sell remote access licenses in a genuine way while making a margin for your business

SV Lär dig bästa praxis för att sälja fjärråtkomstlicenser på ett äkta sätt samtidigt som du gör en marginal för ditt företag

inglês sueco
practices praxis
remote fjärr
business företag
genuine äkta
way sätt
best bästa
sell sälja
your ditt
making är
a ett
while samtidigt

EN Maximizes data protection with the latest security best practices, including data tokenization and encryption of sensitive payloads, while providing authorized users visibility into integration metadata and non-sensitive payloads.

SV Maximerar dataskyddet med de senaste bästa säkerhetsmetoderna, inklusive datatokenisering och kryptering av känsliga nyttolaster, samtidigt som behöriga användare får syn på integrationsmetadata och icke-känsliga nyttolaster.

inglês sueco
sensitive känsliga
users användare
of av
including inklusive
encryption kryptering
and och
while samtidigt
the de
best bästa
latest senaste

EN Quickly identifying and connecting to new trading partners to meet these new demands, while maintaining ethical practices throughout the supply chain, can be difficult.

SV Det kan vara svårt att snabbt identifiera och ansluta till nya handelspartner för att möta dessa nya krav, samtidigt som etisk praxis bibehålls i hela leveranskedjan.

inglês sueco
quickly snabbt
identifying identifiera
connecting ansluta
new nya
demands krav
ethical etisk
practices praxis
difficult svårt
and och
to hela
these dessa
while samtidigt
throughout i
can kan
be vara

EN Learn best practices to sell remote access licenses in a genuine way while making a margin for your business

SV Lär dig bästa praxis för att sälja fjärråtkomstlicenser på ett äkta sätt samtidigt som du gör en marginal för ditt företag

inglês sueco
practices praxis
remote fjärr
business företag
genuine äkta
way sätt
best bästa
sell sälja
your ditt
making är
a ett
while samtidigt

EN While our solution forms the foundations based on best practices, the final solutions can always be tailored to the unique requirements of your business.

SV Vår lösning utgör grunden men de slutliga lösningarna kan alltid skräddarsys efter ditt företags unika behov.

inglês sueco
always alltid
unique unika
requirements behov
business företags
solution lösning
the de
our vår
your ditt
while år
final slutliga

EN While Mullvad doesn’t have any dedicated P2P servers, our local servers did work while downloading torrents

SV Även om Mullvad saknar dedikerade P2P-servrar så fungerade våra lokala servrar när de laddade ner torrenter

inglês sueco
mullvad mullvad
dedicated dedikerade
servers servrar
local lokala
downloading ner
while om
our våra
have är

EN Manage client delivery tasks while centralizing important information so that everyone’s always on the same page. Your delivery teams are then able to juggle multiple accounts while constantly evaluating business metrics to track profitability.

SV Hantera uppgifterna kring kundleveransen och samla viktig information centralt så att alla är på samma sida. Dina leveransteam kan därefter hantera flera konton samtidig som de utvärderar affärsstatistik för att spåra lönsamheten.

inglês sueco
important viktig
information information
page sida
accounts konton
profitability lönsamheten
manage hantera
the de
track spåra
multiple för
your dina
then som

EN Your gameplay audio automatically ducks while you talk, so your voice remains loud and clear, while advanced settings allow you to fine-tune attenuation levels, threshold, and more.

SV Volymen på spelljudet sänks automatiskt medan du pratar, så att du hörs klart och rent, och avancerade inställningar gör att du kan fininställa dämpnings- och gränsnivåer och mycket mer.

inglês sueco
automatically automatiskt
clear klart
advanced avancerade
settings inställningar
you du
more mer
so mycket
audio och
to gör

EN Webfleet Solutions applies security methods based on industry standards to protect your information against unautho­rized access while stored and while being transmitted.

SV Webfleet Solutions tillämpar säker­hets­me­toder baserade på bransch­stan­darder för att skydda din information mot obehörig åtkomst, medan den lagras och medan den överförs.

inglês sueco
solutions solutions
applies tillämpar
industry bransch
information information
stored lagras
access åtkomst
to till
your din
webfleet webfleet
based on baserade
while medan
protect skydda
against för
on säker
and och

EN Your gameplay audio automatically ducks while you talk, so your voice remains loud and clear, while advanced settings allow you to fine-tune attenuation levels, threshold, and more.

SV Volymen på spelljudet sänks automatiskt medan du pratar, så att du hörs klart och rent, och avancerade inställningar gör att du kan fininställa dämpnings- och gränsnivåer och mycket mer.

inglês sueco
automatically automatiskt
clear klart
advanced avancerade
settings inställningar
you du
more mer
so mycket
audio och
to gör

EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.

SV Åtgärdat: när alternativet "display webcam while recording" är aktiverat görs webbkamerafönstret längst upp medan du spelar in men inte när inspelningen pausas.

inglês sueco
display display
recording inspelningen
option alternativet
is är
but men

EN Your information is stored in the European Union, governed by European data protection laws. Webfleet applies security methods based on industry standards to protect your information against unautho­rized access while stored and while being transmitted.

SV Din information lagras i EU och lyder under europeiska dataskydds­lagar. Webfleet tillämpar säker­hets­me­toder baserade på bransch­stan­darder för att skydda din information mot obehörig åtkomst, medan den lagras och medan den överförs.

inglês sueco
european europeiska
laws lagar
webfleet webfleet
applies tillämpar
industry bransch
access åtkomst
in i
information information
to till
based on baserade
your din
stored lagras
protect skydda
while medan
and och

EN Experience smoother and faster rendering while applying Linear and Radial Gradients, painting with the Brush Tool or adjusting multiple sliders for local corrections while GPU acceleration is turned on. 

SV Upplev smidigare och snabbare återgivning när du använder linjära och radiella övertoningar, målar med penselverktyget eller justerar flera reglage för lokala korrigeringar medan grafikprocessoracceleration är aktiverad.

inglês sueco
experience upplev
faster snabbare
local lokala
is är
multiple för
or eller

EN For more information about Disney’s data collection and use practices please read Disney’s Privacy Policy.

SV För mer information om Disneys datainsamling och användningsrutiner, se Disneys policy avseende sekretess och personuppgiftsbehandling.

inglês sueco
privacy sekretess
policy policy
more mer
information information
read och
about om

EN Learn how to use Ahrefs with bite-sized tutorials, FAQs, and best practices.

SV Lär dig att använda Ahrefs med våra tutorials, FAQs och best practice.

inglês sueco
ahrefs ahrefs
best best
learn och
use använda

EN Implement best-practices design for your business

SV Implementera bästa praxis för ditt företag

inglês sueco
implement implementera
practices praxis
your ditt
business företag
best bästa

EN Plan your future with optimized business planning and advanced forecasting capabilities powered by AI, machine learning and best practices.

SV Planera framtiden med smart verksamhetsplanering samt avancerad prognostisering. Allt drivet av AI, maskininlärning och best practise.

inglês sueco
future framtiden
advanced avancerad
ai ai
machine learning maskininlärning
best best
with samt
plan planera
by av
learning och

EN Leverage the real-life experience and best practices of consolidation experts for a user-friendly, step-by-step workflow.

SV Utnyttja livserfarenhet och bästa praxis från konsolideringsexperter för ett användarvänligt, stegvist arbetsflöde.

inglês sueco
leverage utnyttja
practices praxis
workflow arbetsflöde
and och
a ett

EN 5 Best Practices for Improving your Omni-channel Customer Service

SV GDPR för säljare: Sju tips på hur du hittar nya leads efter GDPR

inglês sueco
service tips
your du

EN When you choose SuperOffice, you can rest assured that your data is safe, your privacy is guaranteed and our products and services are fully compliant with laws, regulations and standard practices

SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis

inglês sueco
data uppgifter
practices praxis
superoffice superoffice
is är
privacy integritet
with samt
products produkter
safe i
services tjänster
when när
you du
laws lagar
our våra
your dina

EN With built-in visual best practices, Tableau provides limitless data exploration without interrupting your flow of analysis

SV Med inbyggd visuell bästa praxis erbjuder Tableau obegränsad datautforskning utan att avbryta analysflödet

inglês sueco
visual visuell
best bästa
practices praxis
provides erbjuder
tableau tableau
without utan
in med
built inbyggd

Mostrando 50 de 50 traduções