EN This means that data such as your browsing history, cookies and other trackers that have been installed while browsing, will remain on your device.
Traduzir "even while browsing" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even while browsing" de inglês para sueco
Traduções de even while browsing
"even while browsing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de even while browsing
inglês
sueco
SV Detta innebär att data som din webb-historik, cookies och andra spårare som har installerats när du surfar, kommer att finnas kvar på din enhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| history | historik |
| cookies | cookies |
| trackers | spårare |
| installed | installerats |
| device | enhet |
| other | andra |
| this | detta |
| means | innebär |
| and | och |
| remain | är |
EN Google Chrome calls it "Incognito." Safari and Firefox call it "Private Browsing." Internet Explorer calls it "InPrivate Browsing." While in these modes, your browser won't store your history, cookies, saved passwords, or other personal data.
SV Google Chrome kallar det "Incognito." Safari och Firefox kallar det "Privat surfning." Internet Explorer kallar det "InPrivate-surfning." I dessa lägen lagrar din webbläsare inte din historik, cookies, sparade lösenord eller andra personuppgifter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| explorer | explorer |
| history | historik |
| cookies | cookies |
| saved | sparade |
| passwords | lösenord |
| store | lagrar |
| personal data | personuppgifter |
| internet | internet |
| in | i |
| other | andra |
| private | privat |
| these | dessa |
| your | din |
| browser | webbläsare |
| chrome | chrome |
| personal | det |
| or | eller |
EN Google Chrome calls it "Incognito." Safari and Firefox call it "Private Browsing." Internet Explorer calls it "InPrivate Browsing." While in these modes, your browser won't store your history, cookies, saved passwords, or other personal data.
SV Google Chrome kallar det "Incognito." Safari och Firefox kallar det "Privat surfning." Internet Explorer kallar det "InPrivate-surfning." I dessa lägen lagrar din webbläsare inte din historik, cookies, sparade lösenord eller andra personuppgifter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| explorer | explorer |
| history | historik |
| cookies | cookies |
| saved | sparade |
| passwords | lösenord |
| store | lagrar |
| personal data | personuppgifter |
| internet | internet |
| in | i |
| other | andra |
| private | privat |
| these | dessa |
| your | din |
| browser | webbläsare |
| chrome | chrome |
| personal | det |
| or | eller |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| conversations | konversationer |
| in | i |
| view | se |
| lets | kan |
| live | är |
| between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| conversations | konversationer |
| in | i |
| view | se |
| lets | kan |
| live | är |
| between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| conversations | konversationer |
| in | i |
| view | se |
| lets | kan |
| live | är |
| between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| conversations | konversationer |
| in | i |
| view | se |
| lets | kan |
| live | är |
| between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| conversations | konversationer |
| in | i |
| view | se |
| lets | kan |
| live | är |
| between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| conversations | konversationer |
| in | i |
| view | se |
| lets | kan |
| live | är |
| between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| conversations | konversationer |
| in | i |
| view | se |
| lets | kan |
| live | är |
| between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| conversations | konversationer |
| in | i |
| view | se |
| lets | kan |
| live | är |
| between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| conversations | konversationer |
| in | i |
| view | se |
| lets | kan |
| live | är |
| between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| conversations | konversationer |
| in | i |
| view | se |
| lets | kan |
| live | är |
| between | mellan |
EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;
SV Surfskydd (kallas Säker surfning på mobila plattformar), som använder avancerad molnbaserad kontroll av webbklassificeringar för att verifiera webbsidor och se till att du bara kan öppna säkra webbplatser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| mobile | mobila |
| platforms | plattformar |
| uses | använder |
| advanced | avancerad |
| cloud-based | molnbaserad |
| checking | kontroll |
| referred to | kallas |
| the | öppna |
| referred | till |
| sure | för |
| only | bara |
| and | och |
| to | säker |
| websites | webbplatser |
| can | kan |
| web pages | webbsidor |
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
SV Anm: SAFE Browser måste användas för att du ska kunna dra nytta av Bankskydd-funktionen på mobila enheter. På datorer måste Surfskydd-tillägget vara aktiverat i webbläsaren som du använder för att du ska kunna använda Surfskydd.
| inglês | sueco |
|---|---|
| note | anm |
| feature | funktionen |
| devices | enheter |
| browser | webbläsaren |
| computers | datorer |
| to | till |
| in | i |
| you | du |
| mobile | mobila |
| be | vara |
| use | använda |
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | aktiverar |
| browsers | webbläsare |
| gt | gt |
| window | fönster |
| tab | flik |
| in | i |
| open | öppna |
| you | du |
| most | de |
| new | ny |
| designed | för |
| or | eller |
| visit | besöker |
| before | innan |
| private | privat |
| a | ett |
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | aktiverar |
| browsers | webbläsare |
| gt | gt |
| window | fönster |
| tab | flik |
| itslive | itslive |
| in | i |
| open | öppna |
| you | du |
| most | de |
| new | ny |
| designed | för |
| or | eller |
| visit | besöker |
| before | innan |
| private | privat |
| a | ett |
EN They wish to stay anonymous while browsing the internet, and a VPN can help with that
SV De vill vara anonyma när de surfar på internet, och en VPN kan hjälpa till med det
| inglês | sueco |
|---|---|
| anonymous | anonyma |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| help | hjälpa |
| the | de |
| and | och |
| with | med |
| to | när |
| stay | är |
EN If your VPN malfunctions while you?re browsing, the kill switch will shut down your connection to the internet altogether
SV Om din VPN får ett funktionsfel medan du surfar, kommer en kill switch stänga av din anslutning till internet helt och hållet
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| connection | anslutning |
| shut | av |
| if | om |
| you | du |
| switch | switch |
| to | ett |
| the | stänga |
| will | kommer |
EN It means the VPN provider keeps no record or log of your browsing history or activity while you?re using their services
SV Det betyder att VPN-leverantören inte för logg eller på annat sätt registrerar din surfhistorik eller aktivitet medan du använder dennes tjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| provider | leverantören |
| log | logg |
| activity | aktivitet |
| services | tjänster |
| using | använder |
| means | betyder |
| you | du |
| or | eller |
| the | inte |
EN VPNs are specifically meant to provide you with anonymity and extra safety while browsing
SV VPN är skapat för att ge dig anonymitet och extra säkerhet när du surfar
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpns | vpn |
| anonymity | anonymitet |
| extra | extra |
| safety | säkerhet |
| provide | ge |
| to | när |
| you | du |
| and | och |
EN Your IP address, operating system, the fonts you have installed and all sorts of other information can still be saved while browsing in incognito mode
SV Din IP-adress, ditt operativsystem, de teckensnitt du har installerade och allehanda annan information kan fortfarande sparas medan du surfar i inkognitoläge
| inglês | sueco |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adress |
| fonts | teckensnitt |
| installed | installerade |
| information | information |
| saved | sparas |
| operating system | operativsystem |
| incognito mode | inkognitoläge |
| still | fortfarande |
| in | i |
| the | de |
| other | annan |
| you | du |
| and | och |
| can | kan |
| your | ditt |
EN The cookies you use while browsing the internet are deleted after you close the browser.
SV De cookies du använder medan du surfar på internet tas bort när du har stängt webbläsaren.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| internet | internet |
| the | de |
| deleted | bort |
| you | du |
| use | använder |
| are | har |
| browser | webbläsaren |
EN The cookies you use while browsing will be deleted after you close your browser.
SV De cookies du använder medan du surfar raderas efter att du har stängt webbläsaren.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| the | de |
| use | använder |
| after | efter |
| browser | webbläsaren |
| you | du |
EN It may not have the fastest scanner, but it does effectively stop malware without bothering you while you’re browsing
SV Den kanske inte har den snabbaste skannern, men det gör stoppar effektivt skadlig kod utan att besvära dig medan du surfar
| inglês | sueco |
|---|---|
| fastest | snabbaste |
| effectively | effektivt |
| malware | skadlig kod |
| may | kanske |
| without | utan |
| you | du |
| stop | att |
| but | men |
EN A good antivirus program runs in the background and you should hardly notice it is there while you’re surfing and browsing
SV Ett bra antivirusprogram körs i bakgrunden och du bör knappast märka att det är där medan du surfar och bläddrar
| inglês | sueco |
|---|---|
| good | bra |
| the background | bakgrunden |
| in | i |
| is | är |
| antivirus | antivirusprogram |
| a | ett |
| you | du |
| and | och |
| the | där |
EN F-Secure SAFE also protects you and your loved ones while browsing the internet with features, such as:
SV F-Secure SAFE skyddar dessutom dig och dina nära och kära när ni surfar på internet, med hjälp av funktioner som:
| inglês | sueco |
|---|---|
| internet | internet |
| features | funktioner |
| protects | skyddar |
| your | dina |
| also | är |
| you | dig |
| and | och |
EN While surfing the Internet, children may get exposed to inappropriate content, accidentally download malware that could damage their device, or they may receive harassing messages after browsing an unsafe website
SV Barn som surfar på internet kan utsättas för olämpligt innehåll, råka ladda ned skadeprogram som kan skada deras enhet eller få trakasserande meddelanden efter att ha gått in på en osäker webbplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| children | barn |
| content | innehåll |
| damage | skada |
| device | enhet |
| internet | internet |
| download | ladda |
| website | webbplats |
| or | eller |
| receive | att |
| the | ned |
| their | deras |
| messages | meddelanden |
| an | en |
| may | som |
EN Changes you make to these features while using private browsing won't be saved for future visits, either.
SV Ändringar du gör på dessa funktioner när du använder privat surfning sparas inte heller för framtida besök.
| inglês | sueco |
|---|---|
| features | funktioner |
| saved | sparas |
| future | framtida |
| visits | besök |
| you | du |
| using | använder |
| private | privat |
| be | är |
| these | dessa |
EN Changes you make to these features while using private browsing won't be saved for future visits, either.
SV Ändringar du gör på dessa funktioner när du använder privat surfning sparas inte heller för framtida besök.
| inglês | sueco |
|---|---|
| features | funktioner |
| saved | sparas |
| future | framtida |
| visits | besök |
| you | du |
| using | använder |
| private | privat |
| be | är |
| these | dessa |
EN Want to listen while browsing the site? Subscribe on Apple or Google Podcasts.
SV Vill du lyssna när du surfar på webbplatsen? Prenumerera på Apple eller Google Podcasts.
| inglês | sueco |
|---|---|
| site | webbplatsen |
| subscribe | prenumerera |
| podcasts | podcasts |
| apple | apple |
| or | eller |
| want | du |
| want to | vill |
EN As the iframe stands out of the content, visitors won’t miss the survey while browsing through your website.
SV Eftersom iframe står ut från webbplatsens innehåller kommer besökarna inte missa enkäten när de bläddrar genom din webbplats.
| inglês | sueco |
|---|---|
| miss | missa |
| content | innehåller |
| website | webbplats |
| the | de |
| stands | är |
| out | ut |
| your | din |
EN Anonymous View proxy masks your identity while browsing other websites.
SV ”Anonym Visning”-proxyn maskerar din identitet när du surfar på andra webbplatser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| anonymous | anonym |
| identity | identitet |
| other | andra |
| websites | webbplatser |
| your | din |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
SV Bortse inte någon av dessa faktorer när du går igenom asiatiska obligationer i listan nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| factors | faktorer |
| asian | asiatiska |
| of | av |
| these | dessa |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
SV Bortse inte någon av dessa faktorer när du går igenom asiatiska obligationer i listan nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| factors | faktorer |
| asian | asiatiska |
| of | av |
| these | dessa |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
SV Bortse inte någon av dessa faktorer när du går igenom asiatiska obligationer i listan nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| factors | faktorer |
| asian | asiatiska |
| of | av |
| these | dessa |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
SV Bortse inte någon av dessa faktorer när du går igenom asiatiska obligationer i listan nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| factors | faktorer |
| asian | asiatiska |
| of | av |
| these | dessa |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
SV Bortse inte någon av dessa faktorer när du går igenom asiatiska obligationer i listan nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| factors | faktorer |
| asian | asiatiska |
| of | av |
| these | dessa |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
SV Bortse inte någon av dessa faktorer när du går igenom asiatiska obligationer i listan nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| factors | faktorer |
| asian | asiatiska |
| of | av |
| these | dessa |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
SV Bortse inte någon av dessa faktorer när du går igenom asiatiska obligationer i listan nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| factors | faktorer |
| asian | asiatiska |
| of | av |
| these | dessa |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
SV Bortse inte någon av dessa faktorer när du går igenom asiatiska obligationer i listan nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| factors | faktorer |
| asian | asiatiska |
| of | av |
| these | dessa |
EN Quicker scrolling through the Library Grid, Folders, and Collections, especially while browsing through larger catalogs and longer lists of Folders and Collections with different color labels.
SV Snabbare bläddring genom stödrastret för bibliotek, mappar och samlingar, i synnerhet när du bläddrar genom större kataloger och längre listor över mappar och samlingar med olika färgetiketter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quicker | snabbare |
| library | bibliotek |
| folders | mappar |
| collections | samlingar |
| especially | i synnerhet |
| longer | längre |
| different | olika |
| lists | listor |
| through | i |
| and | och |
| while | du |
EN As such, Surfshark offers great speeds, whether you?re browsing, streaming, downloading, or even gaming
SV Som sådan erbjuder Surfshark bra hastigheter, oavsett om du surfar, strömmar, ner eller till och med spelar
| inglês | sueco |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| offers | erbjuder |
| great | bra |
| speeds | hastigheter |
| downloading | ner |
| or | eller |
| you | du |
EN Encrypt your browsing data, making you anonymous and impossible to track or even hack
SV Kryptera din webbläsardata så att du blir anonym och omöjlig att spåra eller ens hacka.
| inglês | sueco |
|---|---|
| encrypt | kryptera |
| anonymous | anonym |
| track | spåra |
| you | du |
| making | och |
| or | eller |
| to | ens |
EN Encrypt your browsing data, making you anonymous and impossible to track or even hack
SV Kryptera din webbläsardata så att du blir anonym och omöjlig att spåra eller ens hacka.
| inglês | sueco |
|---|---|
| encrypt | kryptera |
| anonymous | anonym |
| track | spåra |
| you | du |
| making | och |
| or | eller |
| to | ens |
EN Even though this is not designed to work on all kinds of searches, Google is trying to ensure that visual browsing appears for some of their most popular ones
SV Även om detta inte är utformat för att fungera på alla typer av sökningar försöker Google se till att visuell bläddring visas för några av deras mest populära sökningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| searches | sökningar |
| ensure | se till |
| popular | populära |
| visual | visuell |
| of | av |
| designed | för |
| their | deras |
| all | alla |
| kinds | typer |
| trying | försöker |
| this | detta |
EN While Mullvad doesn’t have any dedicated P2P servers, our local servers did work while downloading torrents
SV Även om Mullvad saknar dedikerade P2P-servrar så fungerade våra lokala servrar när de laddade ner torrenter
| inglês | sueco |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| dedicated | dedikerade |
| servers | servrar |
| local | lokala |
| downloading | ner |
| while | om |
| our | våra |
| have | är |
EN Manage client delivery tasks while centralizing important information so that everyone’s always on the same page. Your delivery teams are then able to juggle multiple accounts while constantly evaluating business metrics to track profitability.
SV Hantera uppgifterna kring kundleveransen och samla viktig information centralt så att alla är på samma sida. Dina leveransteam kan därefter hantera flera konton samtidig som de utvärderar affärsstatistik för att spåra lönsamheten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| important | viktig |
| information | information |
| page | sida |
| accounts | konton |
| profitability | lönsamheten |
| manage | hantera |
| the | de |
| track | spåra |
| multiple | för |
| your | dina |
| then | som |
EN Your gameplay audio automatically ducks while you talk, so your voice remains loud and clear, while advanced settings allow you to fine-tune attenuation levels, threshold, and more.
SV Volymen på spelljudet sänks automatiskt medan du pratar, så att du hörs klart och rent, och avancerade inställningar gör att du kan fininställa dämpnings- och gränsnivåer och mycket mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| automatically | automatiskt |
| clear | klart |
| advanced | avancerade |
| settings | inställningar |
| you | du |
| more | mer |
| so | mycket |
| audio | och |
| to | gör |
EN Webfleet Solutions applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
SV Webfleet Solutions tillämpar säkerhetsmetoder baserade på branschstandarder för att skydda din information mot obehörig åtkomst, medan den lagras och medan den överförs.
| inglês | sueco |
|---|---|
| solutions | solutions |
| applies | tillämpar |
| industry | bransch |
| information | information |
| stored | lagras |
| access | åtkomst |
| to | till |
| your | din |
| webfleet | webfleet |
| based on | baserade |
| while | medan |
| protect | skydda |
| against | för |
| on | säker |
| and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
installed while browsing saved while browsing safe while browsing experience while browsing factors while browsing especially while browsing even while seeking browsing browsing history browsing habits private browsing browsing protection extension browsing anonymously you’re browsing web browsing activity browsing experience browsing around browsing activities browsing experience better safe browsing internet browsing — free internet browsing the secure browsing tab browsing session browsing behavior stop browsing visitors browsing internet browsing browsing data browsing privacy prefer browsing anonymous browsing co browsing website browsing browsing activity faster browsing online browsing habits cleaner browsing experience browsing protection requires secure browsing web browsing web browsing 2 you re browsing browsing mode re browsing browsing alone browsing the internet browsing behaviour browsing duration enhance your browsingTraduzir even while browsing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe