EN Adventure awaits! Embark on a thrilling expedition and soon you will be crawling through ancient temples, cursed tombs and caves full of forgotten treasures; solving riddles and digging your way through the mysteries of our wonderful world.
Traduzir "digging your way" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digging your way" de inglês para sueco
Traduções de digging your way
"digging your way" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de digging your way
inglês
sueco
SV Äventyr väntar! Följ med på en rafflande expedition och snart kravlar du genom forntida tempel, förbannade gravar och grottor fulla av glömda skatter; löser gåtor och gräver dig genom mysterierna i vår underbara värld.
| inglês | sueco |
|---|---|
| full | fulla |
| forgotten | glömda |
| wonderful | underbara |
| world | värld |
| soon | snart |
| of | av |
| you | du |
| our | vår |
| through | i |
EN With Gemini 2 there’s little reason to fear duplicates... It’s also much faster, especially compared to digging through thousands of files and folders the old-fashioned way.
SV Med Gemini 2 finns det ingen anledning att oroa sig över dubbletter… Den är även mycket snabbare, särskilt jämfört med att gräva bland tusentals filer och mappar på det gamla viset.
| inglês | sueco |
|---|---|
| gemini | gemini |
| reason | anledning |
| duplicates | dubbletter |
| faster | snabbare |
| especially | särskilt |
| thousands | tusentals |
| files | filer |
| folders | mappar |
| much | mycket |
| compared | jämfört |
| to | att |
| and | och |
EN With Gemini 2 there’s little reason to fear duplicates... It’s also much faster, especially compared to digging through thousands of files and folders the old-fashioned way.
SV Med Gemini 2 finns det ingen anledning att oroa sig över dubbletter… Den är även mycket snabbare, särskilt jämfört med att gräva bland tusentals filer och mappar på det gamla viset.
| inglês | sueco |
|---|---|
| gemini | gemini |
| reason | anledning |
| duplicates | dubbletter |
| faster | snabbare |
| especially | särskilt |
| thousands | tusentals |
| files | filer |
| folders | mappar |
| much | mycket |
| compared | jämfört |
| to | att |
| and | och |
EN It’s understanding your business goals and your culture, and digging into what makes an ideal fit for your organization
SV Det handlar om att förstå dina affärsmål och din företagskultur, och gräva ner sig i vad en perfekt kandidat innebär för just din organisation
| inglês | sueco |
|---|---|
| ideal | perfekt |
| organization | organisation |
| makes | att |
| what | vad |
| into | i |
| for | innebär |
| an | en |
| its | är |
| understanding | och |
| your | dina |
EN If you want to clean up your Mac, but are trepidatious about digging around in your files and accidentally deleting something important, Gemini 2 has a lot to offer and makes the whole process very simple.
SV Om du vill rensa datorn, men gruvar dig över att gräva bland dina filer och att råka radera någonting viktigt av misstag kan Gemini 2 ge dig mycket och gör hela processen mycket enkel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| clean | rensa |
| mac | datorn |
| files | filer |
| accidentally | av misstag |
| important | viktigt |
| gemini | gemini |
| process | processen |
| simple | enkel |
| offer | ge |
| makes | att |
| if | om |
| your | dina |
| but | men |
EN If you want to clean up your Mac, but are trepidatious about digging around in your files and accidentally deleting something important, Gemini 2 has a lot to offer and makes the whole process very simple.
SV Om du vill rensa datorn, men gruvar dig över att gräva bland dina filer och att råka radera någonting viktigt av misstag kan Gemini 2 ge dig mycket och gör hela processen mycket enkel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| clean | rensa |
| mac | datorn |
| files | filer |
| accidentally | av misstag |
| important | viktigt |
| gemini | gemini |
| process | processen |
| simple | enkel |
| offer | ge |
| makes | att |
| if | om |
| your | dina |
| but | men |
EN In addition, you don't have to go digging around on your local hard drive?it's all stored online where you and your coworkers can find it.
SV Dessutom behöver du inte gräva runt på din lokala hårddisk - allt lagras online där du och dina kollegor kan hitta den.
| inglês | sueco |
|---|---|
| local | lokala |
| stored | lagras |
| online | online |
| you | du |
| where | där |
| around | runt |
| your | dina |
| its | är |
| and | behöver |
| find | hitta |
EN You spend your time digging out documents or asking colleagues to put the right paperwork together
SV Du tillbringar dagen med att gräva fram dokument eller be kolleger att sätta ihop rätt pappersarbete
| inglês | sueco |
|---|---|
| documents | dokument |
| asking | be |
| right | rätt |
| or | eller |
| to | fram |
| you | du |
| the | dagen |
| spend | med |
EN Unfortunately, the venues that show up in your results will not have been filtered. You will have to do some digging to establish whether they are suitable.
SV Tyvärr kommer de platser som visas i dina resultat inte att filtreras. Du måste gräva lite för att fastställa om de är lämpliga.
| inglês | sueco |
|---|---|
| unfortunately | tyvärr |
| results | resultat |
| suitable | lämpliga |
| in | i |
| the | de |
| you | du |
| your | dina |
| will | kommer |
EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface
SV Oavsett om du letar efter sökord, insikter eller kör en intern site audit, så lyfter vi fram de viktigaste insikterna att uppmärksamma och bäddar in tutorials, best practice och insidertips direkt i vårt gränssnitt
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | sökord |
| audit | audit |
| key | viktigaste |
| insights | insikter |
| interface | gränssnitt |
| site | site |
| we | vi |
| best | best |
| to | fram |
| in | i |
| or | eller |
| and | vårt |
| whether | du |
| pay | en |
EN Whether you’ve landed a new job as a data analyst or had the responsibility dropped on you unexpectedly, this book is great for anyone looking to start digging into data for results
SV Det här boken passar alla som vill börja gräva i data för resultat, oavsett om du har landat ett nytt jobb som dataanalytiker eller plötsligt fått det ansvaret tilldelat dig
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nytt |
| job | jobb |
| book | boken |
| data | data |
| is | är |
| results | resultat |
| start | börja |
| into | i |
| or | eller |
| you | du |
| looking | som |
| a | ett |
| the | här |
EN Elon Musk's Boring Company to start digging citywide Las Vegas tunnel system
SV Elon Musks tråkiga företag börjar gräva över hela Las Vegas tunnelsystem
| inglês | sueco |
|---|---|
| elon | elon |
| start | börjar |
| las | las |
| company | företag |
| to | hela |
EN LOVE the pants rack! No digging in a drawer to find the pants you want for the day.
SV www.NJCustomClosets.comModern inredning av ett stort walk-in-closet för könsneutrala, med släta luckor, skåp i mellenmörkt trä och ljust trägolv
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| find | och |
| a | ett |
| the | med |
EN Is Apple Music about to come to Chromecast and Google Home? Some digging of code by 9to5Google suggests that might well be the case. Apple Music is al...
SV Är Apple Music på väg att komma till Chromecast och Google Home? En del grävning av kod av 9to5Google antyder att det mycket väl kan vara fallet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| music | music |
| chromecast | chromecast |
| code | kod |
| apple | apple |
| might | kan vara |
| of | av |
| well | att |
| case | en |
| to | del |
| and | och |
| be | vara |
EN Is Apple Music about to come to Chromecast and Google Home? Some digging of code by 9to5Google suggests that might well be the case. Apple Music is al...
SV Är Apple Music på väg att komma till Chromecast och Google Home? En del grävning av kod av 9to5Google antyder att det mycket väl kan vara fallet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| music | music |
| chromecast | chromecast |
| code | kod |
| apple | apple |
| might | kan vara |
| of | av |
| well | att |
| case | en |
| to | del |
| and | och |
| be | vara |
EN Work doesn’t have to mean digging for files and managing app overload all day
SV Arbete behöver inte betyda att gräva efter filer och hoppa mellan för många appar hela dagen
| inglês | sueco |
|---|---|
| work | arbete |
| files | filer |
| app | appar |
| day | dagen |
| to | hela |
| mean | betyda |
| and | behöver |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | upplevelse |
| in | i |
| of | av |
| see | se |
| what | vad |
| an | en |
| to | del |
| them | du |
EN Because your Master Password does not transmit to our servers, we have no way of knowing what it is and subsequently no way of accessing your data.
SV Eftersom ditt huvudlösenord inte överförs till våra servrar vet vi inte vad det är och har därför ingen möjlighet att komma åt dina data.
| inglês | sueco |
|---|---|
| servers | servrar |
| data | data |
| master password | huvudlösenord |
| we | vi |
| accessing | komma åt |
| subsequently | att |
| what | vad |
| not | inte |
| no | ingen |
EN It is possible that, despite our careful approach, you have a complaint about the way Splashtop processes your personal data and/or the way we deal with your rights
SV Det är möjligt att du, trots vårt noggranna tillvägagångssätt, har ett klagomål över hur Splashtop behandlar dina personuppgifter och/eller hur vi hanterar dina rättigheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| possible | möjligt |
| despite | trots |
| approach | tillvägagångssätt |
| complaint | klagomål |
| splashtop | splashtop |
| rights | rättigheter |
| personal data | personuppgifter |
| we | vi |
| you | du |
| a | ett |
| your | dina |
| and | vårt |
| or | eller |
EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.
SV Transkriptioner är ett utmärkt sätt för sökmotorer (som Google) att "läsa" dina podcastavsnitt. De ger också din publik ett annat sätt att slå upp något snabbt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| transcriptions | transkriptioner |
| excellent | utmärkt |
| audience | publik |
| quickly | snabbt |
| way | sätt |
| they | de |
| also | också |
| give | ger |
| read | att |
| your | dina |
| another | annat |
EN Because your Master Password does not transmit to our servers, we have no way of knowing what it is and subsequently no way of accessing your data.
SV Eftersom ditt huvudlösenord inte överförs till våra servrar vet vi inte vad det är och har därför ingen möjlighet att komma åt dina data.
| inglês | sueco |
|---|---|
| servers | servrar |
| data | data |
| master password | huvudlösenord |
| we | vi |
| accessing | komma åt |
| subsequently | att |
| what | vad |
| not | inte |
| no | ingen |
EN It is possible that, despite our careful approach, you have a complaint about the way Splashtop processes your personal data and/or the way we deal with your rights
SV Det är möjligt att du, trots vårt noggranna tillvägagångssätt, har ett klagomål över hur Splashtop behandlar dina personuppgifter och/eller hur vi hanterar dina rättigheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| possible | möjligt |
| despite | trots |
| approach | tillvägagångssätt |
| complaint | klagomål |
| splashtop | splashtop |
| rights | rättigheter |
| personal data | personuppgifter |
| we | vi |
| you | du |
| a | ett |
| your | dina |
| and | vårt |
| or | eller |
EN The safest and most private way to sign up for Tinder is probably using your mobile phone number, because this way requires the least amount of personal details.
SV Det säkraste och mest privata sättet att registrera sig på Tinder är förmodligen att använda sitt mobilnummer, eftersom det här sättet kräver minst personuppgifter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| probably | förmodligen |
| requires | kräver |
| least | minst |
| way | sättet |
| is | är |
| sign up | registrera |
| private | privata |
| using | använda |
| and | och |
| the | mest |
| this | här |
| number | att |
| personal | det |
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using a VPN
SV Vilket är det bästa sättet att komma runt dessa begränsningar under din semester eller vistelse utomlands? Det bästa sättet att kringgå VoIP-begränsningar är genom att använda en VPN
| inglês | sueco |
|---|---|
| way | sättet |
| restrictions | begränsningar |
| holiday | semester |
| voip | voip |
| vpn | vpn |
| around | runt |
| or | eller |
| your | din |
| abroad | utomlands |
| using | använda |
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using VPN software
SV Vilket är det bästa sättet att komma runt dessa begränsningar under din semester eller vistelse utomlands? Det bästa sättet att kringgå VoIP-begränsningar är genom att använda VPN-programvara
| inglês | sueco |
|---|---|
| way | sättet |
| restrictions | begränsningar |
| holiday | semester |
| voip | voip |
| vpn | vpn |
| software | programvara |
| around | runt |
| or | eller |
| your | din |
| abroad | utomlands |
| using | använda |
EN These roles will allow you to share data with your teams in a secure way, while allowing for the differences in the way people interact with data.
SV Rollerna gör att du kan dela data med teamen på ett säkert sätt och samtidigt ge utrymme för hur människor interagerar med data på olika sätt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| way | sätt |
| people | människor |
| interact | interagerar |
| share | dela |
| you | du |
| secure | för |
| a | ett |
| while | samtidigt |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
| inglês | sueco |
|---|---|
| productive | produktiv |
| right | rätt |
| place | ställe |
| sketchup | sketchup |
| easiest | enklaste |
| basics | grunderna |
| in | i |
| is | är |
| if | om |
| learn | och |
| draw | rita |
| way | sätt |
| and | lära |
| can | du kan |
EN There is no ?right? way to turn your podcast into a business, just the right way for you.
SV Det finns inget "rätt" sätt att göra din podcast till ett företag, precis rätt sätt för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| way | sätt |
| podcast | podcast |
| business | företag |
| no | inget |
| right | rätt |
| your | din |
| there | det finns |
| you | dig |
| a | ett |
EN It?s the perfect way to share your favorite podcasts with everyone ? or a great way to listen in the shower.
SV Det är det perfekta sättet att dela dina favoritpoddar med alla – eller ett bra sätt att lyssna i duschen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| or | eller |
| it | det |
| a | ett |
| great | bra |
| perfect | perfekta |
| way | sätt |
| share | dela |
| your | dina |
| everyone | alla |
| to | att |
| in | i |
| listen | lyssna |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
| inglês | sueco |
|---|---|
| productive | produktiv |
| right | rätt |
| place | ställe |
| sketchup | sketchup |
| easiest | enklaste |
| basics | grunderna |
| in | i |
| is | är |
| if | om |
| learn | och |
| draw | rita |
| way | sätt |
| and | lära |
| can | du kan |
EN "This is "the" way to handle your podcast subscriptions. It's also a great way to discover new podcasts."
SV "Detta är sättet att hantera dina podcast-prenumerationer. Det är även ett bra sätt att upptäcka nya poddar."
| inglês | sueco |
|---|---|
| handle | hantera |
| subscriptions | prenumerationer |
| discover | upptäcka |
| new | nya |
| podcast | podcast |
| great | bra |
| way | sätt |
| this | detta |
| your | dina |
| a | ett |
EN One way to do that is to upload your mailing list to Facebook and create a Custom Audience based on that. Another way is to use the data gathered from the Facebook Pixel.
SV Ett sätt att göra det är att ladda upp din e-postannons till Facebook och skapa en anpassad målgrupp baserat på det. Ett annat sätt är att använda data som samlats in från Facebook Pixel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| audience | målgrupp |
| data | data |
| pixel | pixel |
| way | sätt |
| your | din |
| list | en |
| create | och |
| custom | anpassad |
| use | använda |
| from | från |
| based on | baserat |
| upload | upp |
| a | ett |
| another | annat |
EN That way, Amazon can recommend products they think you?ll be interested in and increase their earnings this way.
SV På så sätt kan Amazon rekommendera produkter som man tror att kunderna kommer att vara intresserade av och öka Amazons intäkter på detta sätt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| recommend | rekommendera |
| interested | intresserade |
| amazon | amazon |
| increase | öka |
| this | detta |
| way | sätt |
| can | kan |
| products | produkter |
| think | att |
| they | som |
EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail
SV Dina besökare vill se varje ansiktsuttryck i detalj: från småleenden och glädje till hur du fokuserar eller får utbrott
| inglês | sueco |
|---|---|
| focus | fokuserar |
| detail | detalj |
| in | i |
| see | se |
| and | eller |
| to | dina |
| from | från |
EN Spotify introduced Codes as a way to get users sharing music with friends and family way back in 2017. Here's how to use them.
SV Spotify introducerade Codes som ett sätt att få användare att dela musik med vänner och familj redan 2017. Så här använder du dem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| introduced | introducerade |
| family | familj |
| way | sätt |
| users | användare |
| music | musik |
| friends | vänner |
| back | att |
| use | använder |
| and | och |
| sharing | dela |
| get | är |
| in | med |
| them | du |
EN This meant that students and teachers had no way to access the software programs they needed. The only way they could access the software was through the lab computers located on campus.
SV Detta innebar att studenter och lärare inte hade något sätt att komma åt de program som de behövde. Det enda sättet de kunde komma åt programvaran på var genom laboratoriedatorerna på universitetsområdet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| access | komma åt |
| the | de |
| could | kunde |
| students | studenter |
| the software | programvaran |
| teachers | lärare |
| way | sätt |
| to | komma |
| this | detta |
| had | hade |
EN When an Agile initiative grows within an organization, a disconnect tends to emerge between the way Agile teams form and operate, and the way projects are traditionally executed inside an organization
SV När ett Agile-initiativ växer inom en organisation tenderar sättet Agile-team bildas och arbetar att frånkopplas från det sätt projekt vanligen genomförs inom en organisation
| inglês | sueco |
|---|---|
| grows | växer |
| organization | organisation |
| projects | projekt |
| and | en |
| way | sättet |
EN Scaling in stages and communicating successes along the way so employees see a better way.
SV Skala upp i faser och kommunicera framgångar längs vägen så att de anställda ser att det finns ett bättre sätt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| scaling | skala |
| stages | faser |
| communicating | kommunicera |
| successes | framgångar |
| employees | anställda |
| better | bättre |
| in | i |
| the | de |
| and | och |
| way | sätt |
| a | ett |
| the way | vägen |
| along | att |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digging your way digging digging around little digging start digging digging for competitive trepidatious about digging digging to establish digging citywide las digging through endless digging in a start digging citywide digging of code traffic your way slog your way way your cart plan your way navigate your way working your way dig your way transform your way better way to way easiest way two way communication part way choose another way long way since willoughby way family way back two way way type engaging way a way one way way—whether different way efficient way key way either way fast way same way visual way right way it's way own way simple way big way files way my wayTraduzir digging your way para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe