SV De senaste studierna visar en stark koppling mellan anställdas upplevelse av arbetsplatsen och produktivitet, lönsamhet samt omsättning.
"anställdas upplevelse" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
upplevelse | a all and at be can do experience features for get have if information is it make need not of of the one or our see so that the their them there these they this to us use we what which will you your you’re |
SV De senaste studierna visar en stark koppling mellan anställdas upplevelse av arbetsplatsen och produktivitet, lönsamhet samt omsättning.
EN Recent research shows a strong connection between the employee experience and especially productivity, profitability, and turnover.
sueco | inglês |
---|---|
senaste | recent |
visar | shows |
stark | strong |
upplevelse | experience |
produktivitet | productivity |
lönsamhet | profitability |
omsättning | turnover |
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Engagemangsenkäter kan användas för att göra en djupdykning i personaltillfredsställelsen på företaget genom att titta på varje del av de anställdas upplevelse, så att du kan se vad som motiverar dem och vad som får dem att tappa sugen
EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in
SV Spara dokumentation som visar att du har haft en upplevelse med ett företag (det kan vara ett kvitto, en beställningsbekräftelse, en skärmdump av din chatt med kundservice) för det kan hända att vi ber dig att verifiera din upplevelse.
EN Hold onto documentation that shows you’ve had an experience with the company (for example, a receipt, order confirmation, screenshot of your chat with online customer service) because you might be asked to verify your experience.
sueco | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
skärmdump | screenshot |
kundservice | customer service |
SV Spara dokumentation som visar att du har haft en upplevelse med ett företag (det kan vara ett kvitto, en beställningsbekräftelse, en skärmdump av din chatt med kundservice) för det kan hända att vi ber dig att verifiera din upplevelse.
EN Hold onto documentation that shows you’ve had an experience with the company (for example, a receipt, order confirmation, screenshot of your chat with online customer service) because you might be asked to verify your experience.
sueco | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
skärmdump | screenshot |
kundservice | customer service |
SV Medan människor vill köpa en upplevelse, kommer rätt upplevelse också att göra att de vill köpa produkten.
EN While people do want to buy an experience, the right experience will also make them want to buy the product.
sueco | inglês |
---|---|
medan | while |
människor | people |
en | an |
upplevelse | experience |
rätt | right |
SV Spara dokumentation som visar att du har haft en upplevelse med ett företag (det kan vara ett kvitto, en beställningsbekräftelse eller en skärmdump av din chatt med kundservice) för det kan hända att vi ber dig att verifiera din upplevelse.
EN Hold onto documentation that shows you’ve had an experience with the company (for example, a receipt, order confirmation, screenshot of your chat with online customer service) because you might be asked to verify your experience.
sueco | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
skärmdump | screenshot |
kundservice | customer service |
SV Frånvarohantering: registrera, övervaka och rapportera alla anställdas frånvaro.
EN Absence management: record, monitor and report any type of employees’ absence.
sueco | inglês |
---|---|
registrera | record |
övervaka | monitor |
rapportera | report |
alla | any |
SV Genom Chameleon-funktionen som företaget erbjuder kommer dina anställdas VPN-trafik att framstå som reguljär internettrafik
EN Your employees’ VPN traffic will appear to be regular internet traffic through the Chameleon function the company offers
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
internettrafik | internet traffic |
SV Denna lösning syftar till att optimera de anställdas produktivitet och ge dem möjlighet att planera sitt arbete på ett bättre sätt
EN This solution aims to optimize the productivity of employees and allows them to plan their work better
sueco | inglês |
---|---|
lösning | solution |
syftar | aims |
produktivitet | productivity |
SV Fullständig kontroll över anställdas konton och inloggningsuppgifter på alla plattformar
EN Complete control over employee accounts and credentials on all platforms
sueco | inglês |
---|---|
kontroll | control |
konton | accounts |
och | and |
plattformar | platforms |
SV Förutom att hantera anställdas fjärråtkomst kan IT-team tillhandahålla support när som helst / obevakat till datorer med fjärrdatorhanteringsverktyg
EN In addition to managing employee remote access, IT teams can provide anytime/unattended support to computers with remote computer management tools
sueco | inglês |
---|---|
fjärråtkomst | remote access |
tillhandahålla | provide |
support | support |
SV IT-team har möjlighet att skapa och hantera anställdas tillgång till arbetsstationer
EN IT teams have the option to set up and manage employees’ access to workstations
sueco | inglês |
---|---|
möjlighet | option |
hantera | manage |
tillgång | access |
arbetsstationer | workstations |
SV IT-team har möjlighet att ställa in och hantera anställdas åtkomst till arbetsdatorer
EN IT teams have the option to set up and manage employees’ access to work computers
sueco | inglês |
---|---|
möjlighet | option |
åtkomst | access |
SV Ta med dina anställdas arbetsdatorer till deras hemmakontor genom att använda Splashtop så att du inte behöver oroa dig för att överföra data till molnet eller investera i ytterligare hårdvaru- eller programvarulicenser.
EN Bring your employees’ work computers to their home office by leveraging Splashtop so you don’t have to worry about transferring data to the cloud, or investing in additional hardware or software licenses.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
inte | don’t |
data | data |
investera | investing |
ytterligare | additional |
SV Matcha resurserna till projektefterfrågan, öka produktiviteten och förbättra de anställdas engagemang.
EN Match appropriate resources to projected demand, increase productivity, and improve employee morale.
sueco | inglês |
---|---|
matcha | match |
produktiviteten | productivity |
SV Öka anställdas tillfredsställelse och välbefinnande genom att tillhandahålla flexibla arbetsytor som du kan komma åt var som helst, när som helst.
EN Increase employee satisfaction and well-being by providing flexible workspaces accessed from anywhere, at any time.
sueco | inglês |
---|---|
välbefinnande | well-being |
tillhandahålla | providing |
flexibla | flexible |
SV Etablerar anställdas åtkomst- och auktoriseringsadministration, delegering och policyhantering
EN Establishes employee access and authorization administration, delegation and policy management
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
SV Inspekterar och konverterar anställdas identitet, åtkomst och slutpunktsdata till användbar information och insikter
EN Inspects and converts employee identity, access and endpoint data into actionable information and insights
sueco | inglês |
---|---|
konverterar | converts |
identitet | identity |
åtkomst | access |
SV IT-team har svårt att utvidga sina anställdas IAM-lösningar till externa användare, vilket resulterar i begränsad datatillgänglighet, dålig erfarenhet av handelspartner och onödig risk.
EN IT teams find it difficult to extend their employee IAM solutions to external users, resulting in limited data access visibility, poor trading partner experiences and unnecessary risk.
sueco | inglês |
---|---|
svårt | difficult |
externa | external |
användare | users |
resulterar | resulting |
begränsad | limited |
dålig | poor |
handelspartner | trading partner |
risk | risk |
SV Få en fullständig bild av dina anställdas tekniska färdigheter genom att integrera programvarusviten DevSkiller.
EN Get a complete picture of your employees’ tech skills by integrating the DevSkiller software suite.
sueco | inglês |
---|---|
fullständig | complete |
bild | picture |
dina | your |
färdigheter | skills |
integrera | integrating |
SV Hantera interna uppgifter, ta hand om kunders konton i sociala medier, organisera distansarbete eller registrera anställdas tider: Byråerna har många olika uppgifter och ansvarsområden. Det...
EN Managing internal tasks, looking after clients' social media accounts, remote organisation or recording the times of employees: Agencies have multiple tasks and responsibilities. It...
sueco | inglês |
---|---|
hantera | managing |
interna | internal |
uppgifter | tasks |
kunders | clients |
konton | accounts |
sociala | social |
tider | times |
olika | multiple |
SV Fler och fler företag främjar sina anställdas mentala och fysiska hälsa: inuti. På RAIDBOXES flera lag tar hand om det, bland annat "Mental...
EN More and more companies are promoting the mental and physical health of their employees. At RAIDBOXES , several teams take care of this, including "Mental...
sueco | inglês |
---|---|
fysiska | physical |
hälsa | health |
raidboxes | raidboxes |
tar | take |
SV Effektiva metoder för att förbättra teamdynamik och anställdas beteende
EN Effective Methods To Improve Team Dynamics And Employee Behaviors
sueco | inglês |
---|---|
effektiva | effective |
metoder | methods |
SV Frånvarohantering: registrera, övervaka och rapportera alla anställdas frånvaro.
EN Absence management: record, monitor and report any type of employees’ absence.
sueco | inglês |
---|---|
registrera | record |
övervaka | monitor |
rapportera | report |
alla | any |
SV Webfleet Solutions raderar Webfleet Solutions-anställdas inkorgar inom tre månader efter att anställningen har avslutats
EN Webfleet Solutions deletes the email box of a staff member within three months after termination of employment
sueco | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
inom | within |
månader | months |
SV Förutom att hantera anställdas fjärråtkomst kan IT-team tillhandahålla support när som helst / obevakat till datorer med fjärrdatorhanteringsverktyg
EN In addition to managing employee remote access, IT teams can provide anytime/unattended support to computers with remote computer management tools
sueco | inglês |
---|---|
fjärråtkomst | remote access |
tillhandahålla | provide |
support | support |
SV Ta med dina anställdas arbetsdatorer till deras hemmakontor genom att använda Splashtop så att du inte behöver oroa dig för att överföra data till molnet eller investera i ytterligare hårdvaru- eller programvarulicenser.
EN Bring your employees’ work computers to their home office by leveraging Splashtop so you don’t have to worry about transferring data to the cloud, or investing in additional hardware or software licenses.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
inte | don’t |
data | data |
investera | investing |
ytterligare | additional |
SV IT-team har möjlighet att ställa in och hantera anställdas åtkomst till arbetsdatorer
EN IT teams have the option to set up and manage employees’ access to work computers
sueco | inglês |
---|---|
möjlighet | option |
åtkomst | access |
SV IT-team har möjlighet att skapa och hantera anställdas tillgång till arbetsstationer
EN IT teams have the option to set up and manage employees’ access to workstations
sueco | inglês |
---|---|
möjlighet | option |
hantera | manage |
tillgång | access |
arbetsstationer | workstations |
SV Få en fullständig bild av dina anställdas tekniska färdigheter genom att integrera programvarusviten DevSkiller.
EN Get a complete picture of your employees’ tech skills by integrating the DevSkiller software suite.
sueco | inglês |
---|---|
fullständig | complete |
bild | picture |
dina | your |
färdigheter | skills |
integrera | integrating |
SV Fullständig kontroll över anställdas konton och inloggningsuppgifter på alla plattformar
EN Complete control over employee accounts and credentials on all platforms
sueco | inglês |
---|---|
kontroll | control |
konton | accounts |
och | and |
plattformar | platforms |
SV Kundupplevelser (CX) och anställdas upplevelser (EX) ligger som grund till varumärkeslojalitet och långsiktig framgång
EN Customer experience (CX) and employee experience (EX) are the foundation of brand loyalty and long-term success
sueco | inglês |
---|---|
upplevelser | experience |
grund | foundation |
långsiktig | long-term |
framgång | success |
SV Öka, mäta och underhålla anställdas förmåga genom kompetensutveckling, utbildningar och program inom användningen av ny teknik
EN Increase, measure and sustain business performance through workforce upskilling, reskilling and technology adoption programmes
sueco | inglês |
---|---|
mäta | measure |
genom | through |
teknik | technology |
SV Förstå dina anställdas förväntningar.
EN Meet the expectations of your employees.
sueco | inglês |
---|---|
dina | your |
förväntningar | expectations |
SV Matcha resurserna till projektefterfrågan, öka produktiviteten och förbättra de anställdas engagemang.
EN Match appropriate resources to projected demand, increase productivity, and improve employee morale.
sueco | inglês |
---|---|
matcha | match |
produktiviteten | productivity |
SV 3 åtgärder för företag där anställdas avsiktliga och oavsiktliga plagiering kan undvikas
EN 3 measures for companies to avoid intentional and unintentional plagiarism by its employees
sueco | inglês |
---|---|
åtgärder | measures |
företag | companies |
SV Ingenting i dessa villkor ska tolkas så att det utesluter eller begränsar Ranktrackers ansvar för dödsfall eller personskador till följd av Ranktrackers eller dess anställdas eller agenters försumlighet.
EN Nothing in these Terms and Conditions shall be construed so as to exclude or limit the liability of Ranktracker for death or personal injury as a result of the negligence of Ranktracker or that of its employees or agents.
sueco | inglês |
---|---|
ansvar | liability |
SV "Genom att samarbeta med ClassPass och tack vare ett träningspaket som är flexibelt, prisvärt och roligt har vi förbättrat våra anställdas livskvalitet"
EN "By partnering with ClassPass, we improved our employees’ quality of life thanks to a fitness plan that’s flexible, affordable and fun"
sueco | inglês |
---|---|
classpass | classpass |
flexibelt | flexible |
roligt | fun |
förbättrat | improved |
Mostrando 50 de 50 traduções