Traduzir "offer you relax" para russo

EN Offer & price list Welcome! Create lasting memories for a life time… Would you like to relax in a luxurious summer home with phenomenal views in the heart of National Park in Poland? Czardasz is a heaven for those looking to relax in a peacful…

• Offer
• price list Welcome
• Create lasting memories
• life

EN If you want to relax, unwind and relax, we invite you to the aesthetically and comfortably furnished brick houses located in…

• want to relax
• unwind
• relax
• aesthetically
• comfortably furnished brick
• located

EN Households occupying the RELAX invite you to relax at the Polańczyk -

• Polańczyk

EN In the garden of 2000 m2 you can relax from work and relax

• relax

EN You can dine and relax in the comfortable bed and to relax in the swimming pool

• dine
• bed
• pool

EN Do you want to have a rest in the mountains with your family or friends? You don't like the hotel, do you? You need some freedom, don’t you? We offer Cottage Just For You!!! A year-round COTTAGE for relax for 6 persons. There are two bedrooms in the…

• family
• friends
• freedom
• offer Cottage Just
• persons

EN Radisson Hotel Relax in warm, contemporary style at this five-star Krakow accommodation Ideally located in this beautiful city's historic heart, this Krakow accommodation invites travellers to relax and rest in 196 stylish guest rooms and suites…

• Radisson Hotel Relax
• warm
• five-star Krakow accommodation
• city's historic heart
• Krakow accommodation invites
• relax
• rest in stylish
• rooms

EN Staying in our Guests can relax peacefully, relax and gives the toils of everyday life: in…

• relax peacefully
• relax
• gives the toils
• everyday life

EN Relax among the surrounding nature, relax at the…

• nature

EN We invite you to relax in Gołubie by Lake Dąbrowskie, we offer you a holiday home for 4-6 people

• Gołubie by Lake

EN We invite you to relax with us! I offer you accommodation in rooms for 3 and 4 persons

• offer you accommodation
• persons

EN We invite you to relax in Kołczewo near Międzyzdroje. We offer you a newly built year-round wooden house in 2019. It is designed for people who value convenience, comfort and the charms of nature. It is located in a quiet and secluded place by the…

• Kołczewo near Międzyzdroje
• built year-round wooden
• value convenience
• comfort
• charms of nature

EN RELAX BY THE POLISH SEA! A UNIQUE MAY WEEKEND OFFER. WE OFFER COMFORTABLE APARTMENTS IN DIFFERENT…

• RELAX BY THE
• SEA
• UNIQUE MAY WEEKEND
• OFFER COMFORTABLE APARTMENTS

EN If you are a parent and you want to relax by the sea with your children, then you could not find a perfect match

• parent
• want to relax
• then you could
• perfect match

EN If you are a parent and you want to relax by the sea with your children, you couldn't have found the best place

• parent
• want to relax

EN Ladies and Gentlemen! If you love beautiful views - mountains, forests ... If you are looking for a friendly, quiet place to relax in beautiful Bieszczady invite, the capital of winter sports: Transboundary. In our house you will find a familiar…

• Ladies
• Gentlemen
• love beautiful views
• mountains
• forests
• beautiful Bieszczady invite
• capital of winter
• Transboundary

EN We invite you to visit Forget-me-not Cottage in Czorsztyn. The picturesque areas and fresh air will guarantee you genuine rest. We invite families and individuals. We accept Guests in the summer and in the winter. You are sure to relax at our place…

• picturesque areas
• genuine rest
• invite families
• individuals
• summer
• winter
• sure to relax

EN We invite you to relax in a completely new place by the water, in beautiful natural Masurian surroundings. We offer 4-person wooden houses located on the Głębokie Lake in the picturesque village of Zełwągi near Mikołajki. 3.5 ha of land is…

• completely new place
• water
• beautiful natural Masurian
• offer wooden houses
• near Mikołajki
• ha of land

EN We invite you to relax in a place with an artistic atmosphere! We offer 4-person bungalows, 1,2,3,4-person rooms and apartments

• atmosphere
• offer bungalows
• rooms
• apartments

EN We offer you KOMFORT, STYL, RELAX, CLASSIC, two-room apartment LUXUS and the newest apartment ELEGANCE

• offer you KOMFORT
• STYL
• RELAX
• CLASSIC
• two-room apartment LUXUS
• newest apartment ELEGANCE

EN Taking advantage of our Easter offer will allow you not only to celebrate the upcoming Christmas, but also to relax

• celebrate the upcoming
• relax

EN We are pleased to offer you a relax in our guest rooms

• pleased to offer
• rooms

EN We invite you to relax in Ustka! We offer apartments located in a quiet residential area, in the western part of the city, on Irysowa Street

• Ustka
• offer apartments located
• quiet residential area
• city
• Irysowa Street

EN "Słoneczna Zatoka": resort is located near a wide, sandy beach (approx. 250 m) in a quiet and secluded place. Cottages are a great offer for a family holiday. We invite you to relax in 6 wooden cottages. The cottages are 5-person, one-storey and…

• resort is located
• wide
• sandy beach
• approx
• quiet
• secluded place
• holiday
• wooden cottages
• one-storey

EN We offer you relax in second homes in Solinie

• offer you relax

EN We invite you to relax on the Baltic! We offer accommodation in new and very well finished houses resort jobs

• Baltic
• very well finished
• resort jobs

EN The house is available from 15/08/2021 We offer you a great, atmospheric place to relax on a plot near the forest and lake

• house is available
• lake

EN We are proud to invite you to our new (2010 year), comfortable Liptakowka Hotel*** in Bialka Tatrzanska. We offer our guests the opportunity to relax in luxurious rooms and suites in a three star standard. Liptakowka is a modern hotel complex…

• proud to invite
• year
• comfortable Liptakowka
• Bialka Tatrzanska
• offer our guests
• opportunity to relax
• luxurious rooms
• star standard
• hotel

EN We offer You: comfort, delicious meals, peace and quiet, an excellent place to relax

• offer You
• comfort
• delicious meals
• peace
• quiet

EN I am pleased to offer my guests a rest in Chałupy, a village on the Hel Peninsula, where you can surf, but also relax

• Chałupy
• Peninsula
• surf
• relax

EN We invite you to relax in the new Pension (formerly "Klaudia"). We are now called Domki Apartments "Przystań Tu". We have extended the offer for apartments and we also have new comfortable year-round cabins. Do not be afraid of them either cold or…

• Pension
• formerly
• called Domki Apartments
• extended the offer
• apartments
• comfortable year-round cabins
• cold

EN We offer you warmly relax in rooms for 1 and 2 persons and comfortable and richly equipped apartments

• offer you warmly
• persons
• comfortable
• richly equipped apartments

EN We offer you warmly relax in 1, 2, 3, 4, 5 persons rooms equipped with: complete WC

• offer you warmly
• persons rooms equipped
• complete WC

EN We offer you very warmly relax in comfortable, tastefully decorated wooden-rooms

• offer you very
• relax in comfortable
• tastefully decorated wooden-rooms

EN Take people close to you and relax by the sea! We offer: * accommodation with comfortable houses with air…

• Take people close
• offer
• accommodation with comfortable

EN We are pleased to offer you a relax in comfortable rooms located in Szczawnica

• pleased to offer
• relax in comfortable
• located in Szczawnica

EN We offer you very warmly hire your apartment, which is a unique place to rest and relax in Wroclaw

• offer you very
• hire your apartment
• relax in Wroclaw

EN Pensjonacik - all year round! We invite you to vacation home year-round near Kudowa Zdroj to relax in comfortable conditions in the Kłodzko Valley. You will find there: living room with fireplace and a comfortable table for 12 persons, very well…

• Pensjonacik
• year round
• home year-round near
• Zdroj to relax
• Kłodzko Valley
• very

EN We invite you to relax in the Wigierska Osada in the village of Danowskie. Our facilities are located in a quiet and peaceful area near two lakes. You can rest with us and forget about the difficult everyday life. We have three houses overlooking…

• village of Danowskie
• facilities are located
• quiet
• peaceful area near
• lakes
• everyday life
• three houses

EN We invite you for a long June weekend to our U Justyna facility, where you will be able to relax in a homely atmosphere

• long June weekend
• U Justyna facility
• able to relax
• homely atmosphere

EN We invite you to Gliczarow where you can relax and enjoy the beauty of TATR from the…

• relax
• enjoy the beauty

EN If you are looking for a place to relax, we invite you to our villa, located in the picturesque village - Poronin

• relax
• villa
• village
• Poronin

EN PENSJONAT GARDEN invites you to a small and quiet village by the baltik sea. Located 120m from the sea in thje centrum willege but the place is so silent and have a garden when you can relax. All rooms on the first floor are…

• PENSJONAT GARDEN invites
• small
• baltik sea
• thje centrum willege
• relax
• floor

EN The Maja guesthouse cordially invites you to stay in our charming house, where you can relax in the tranquility of a homely atmosphere

• Maja guesthouse cordially
• house
• homely atmosphere

EN If you value peace and quiet, we would like to invite you to relax with us

• value peace
• quiet

EN You can spend your dream vacation in a place where you can relax in peace and…

• spend your dream
• relax in peace

EN We welcome you to our wooden cottages in Rewal. Here you can take a rest and relax at the beautiful polish seaside. We have got big houses, each with 3 spacious rooms: bathroom, kitchen and two bedrooms upstairs. We have got also a nice playground…

• take a rest
• polish seaside
• got big houses
• each with spacious
• bathroom
• kitchen
• two bedrooms upstairs

EN Choose freely from our Novotel Suites services so that you can relax, be informed or be entertained whenever you wish

• relax
• informed

EN We cordially invite you to relax in our home, in a comfortable environment where you can spend your free time. For our guests are Comfortable rooms for 2, 3, 4 bed rooms with bath, most with balcony or terrace, equipped with TV, internet access. For…

• spend your free
• guests are Comfortable
• balcony
• terrace
• equipped with TV
• internet access

EN Relax as you can cycle paths by using in the saddle or ride! You are welcome on…

• saddle
• ride
• welcome