Traduzir "еще" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "еще" de russo para inglês

Tradução de russo para inglês de еще

russo
inglês

RU И это еще не все! Вот ресурсы, в которых можно найти еще больше ценной информации.

EN But wait, there’s more! Dive into these resources to go a little deeper.

russoinglês
этоthese

RU Замечательно иметь сервисную компанию, которой можно доверять! Еще раз спасибо за отличный сервис, и мы вернемся к вам еще!”

EN Wonderful to have a service company that you know you can trust! Thanks again for the great service and we will be back for more!”

russoinglês
компаниюcompany
отличныйwonderful
сервисservice
кfor
вамwe

RU Я все еще делаю покупки в Интернете, потому что это часто очень эффективно, и я еще не нашел лучшего способа

EN I still shop online because it is often very effective and I haven?t yet found a better way

russoinglês
всеvery
покупкиshop
частоoften
эффективноeffective
нашелfound
способаway

RU Он все еще там; все еще присутствует, но его гораздо меньше

EN It’s still there; still present but it’s much, much less

russoinglês
ещеbut
гораздоmuch

RU Если тесто все еще слишком липкое, добавьте еще немного овсяного напитка.

EN If the dough is still too sticky, add some more oat drink.

russoinglês
тестоdough
немногоsome

RU Еще больше ошибок арбитражников! Для всех фанатов этой серии об ошибках арбитражников мы выпускаем еще одну статью! Если вы хотите?

EN Still struggling to find the best offers because you know you wanna make money faster like a real master? Lost?

RU Накладки кнопок делают эти часы еще более прочными, а линии их контуров — еще более четкими

EN The pushpiece-guards increase the watch's sturdiness and strong lines

russoinglês
этиthe
часыwatch

RU Так мы смогли еще чуть-чуть приблизиться к цели, но мы все еще не достигли суммы, необходимой для полного удовлетворения потребностей. 

EN So, it gets us a little bit closer, but were still short of the total requirements. 

russoinglês
ещеbut
потребностейrequirements

RU Замечательно иметь сервисную компанию, которой можно доверять! Еще раз спасибо за отличный сервис, и мы вернемся к вам еще!”

EN Wonderful to have a service company that you know you can trust! Thanks again for the great service and we will be back for more!”

russoinglês
компаниюcompany
отличныйwonderful
сервисservice
кfor
вамwe

RU Если вы все еще не уверены, просто просмотрите список выше еще раз и остановитесь на теме презентации, которая больше всего вас интересует.

EN If after this process you still aren’t sure, just browse through the list above and find a specific presentation topic idea that sparks your interest most.

russoinglês
увереныsure
простоjust
темеtopic
презентацииpresentation
большеmost
васand

RU Но мы должны проявить сочувствие, эмоционально рассказать и дать понять: история еще не закончена, мы все еще можем к ней прикоснуться.

EN But we have to be empathetic, tell stories emotionally and make it clear: the story isn’t over; it can still touch us.

russoinglês
иthe
понятьand
ещеbut

RU Еще никогда не было такого количества позитивных внутренних разборок, никогда еще ответственность за ошибки не ощущалась так остро

EN Never before has it focused on itself so intensely; never before has it been so sensitive to mistakes

russoinglês
былоbeen

RU Но факт тот, что мы еще слишком мало знаем о беженцах, которые к нам уже прибыли и еще прибудут.

EN But the fact is this: we still know too little about the refugees that have come to us and will come to us in future.

russoinglês
ещеbut
слишкомtoo
малоlittle
знаемknow

RU Еще больше ошибок арбитражников! Для всех фанатов этой серии об ошибках арбитражников мы выпускаем еще одну статью! Если вы хотите?

EN Still struggling to find the best offers because you know you wanna make money faster like a real master? Lost?

RU Еще одна компания, оператор мобильной связи, еще больше сократила количество аварийных сигналов — на 70 %

EN Another company, a mobile network operator, achieved an even more dramatic reduction in alarms, decreasing them by 70%

russoinglês
связиnetwork

RU В настоящее время технология работает еще более эффективно и еще лучше распознает важные и второстепенные детали изображения

EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient

russoinglês
эффективноefficient
важныеimportant

RU Вершины включают в себя как координату, так и нормаль, поэтому если нам нужна ещё одна нормаль, то нам нужна ещё одна вершина

EN Because vertices have both a position and a normal if we need a different normal for something at the same position then we need a different vertex

russoinglês
еслиif
намwe

RU И это еще не все! Вот ресурсы, в которых можно найти еще больше ценной информации.

EN But wait, there’s more! Dive into these resources to go a little deeper.

russoinglês
этоthese

RU Что еще лучше, большинство сайтов имеют готовые профессионально разработанные шаблоны, что еще больше облегчает вашу работу.

EN Even better, most sites are populated with outstanding professionally designed templates to make your job even easier.

russoinglês
разработанныеdesigned
чтоto
работуjob

RU Еще одна лучшая программа для 3D-моделирования с открытым исходным кодом, которая все еще находится на стадии разработки, - это FreeCAD

EN Another open-source best 3D modeling software, which is still in its development phase is the FreeCAD

russoinglês
лучшаяbest
программаsoftware
ещеanother
разработкиdevelopment

RU Уважаемые пользователи, Еще один вторник, еще один потрясающий розыгрыш! На этот раз правила просты — прост……

EN Dear Users, Phemex will be listing 7 new spot trading pairs at 12:00 UTC on Oct. 14, 2022. HT/USDT - The native token of the cryptocurrency exchange Huobi Global. It is a decentralized dig……

RU Он все еще там; все еще присутствует, но его гораздо меньше

EN It’s still there; still present but it’s much, much less

russoinglês
ещеbut

RU В 2013 году была написана ещё одна великая глава в истории Стейнвей-холла

EN In 2013 the next great chapter in Steinway Hall’s famous history is written

russoinglês
былаis
историиhistory

RU @MarTechSeries еще ничего не твитнул(а).

EN @MarTechSeries hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU Еще не в Твиттере? Зарегистрируйтесь, следите за интересными для вас событиями и получайте новости по мере их появления.

EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.

russoinglês
получайтеget
новостиupdates

RU @Miriam_Ellis_ еще ничего не твитнул(а).

EN @Miriam_Ellis_ hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @robertstarr еще ничего не твитнул(а).

EN @robertstarr hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @smallbiztrends еще ничего не твитнул(а).

EN @smallbiztrends hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @RoverDotCom еще ничего не твитнул(а).

EN @RoverDotCom hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @BlackTruckMedia еще ничего не твитнул(а).

EN @BlackTruckMedia hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @SearchLove еще ничего не твитнул(а).

EN @SearchLove hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @ChesHealthcare еще ничего не твитнул(а).

EN @ChesHealthcare hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @virtruprivacy еще ничего не твитнул(а).

EN @virtruprivacy hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @bandcampstatus еще ничего не твитнул(а).

EN @bandcampstatus hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @iPullRankAgency еще ничего не твитнул(а).

EN @iPullRankAgency hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @ElsevierConnect еще ничего не твитнул(а).

EN @ElsevierConnect hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @ApacheAccumulo еще ничего не твитнул(а).

EN @ApacheAccumulo hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @bigosmallm еще ничего не твитнул(а).

EN @bigosmallm hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @Michael512 еще ничего не твитнул(а).

EN @Michael512 hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @roverdotcom_it еще ничего не твитнул(а).

EN @roverdotcom_it hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @mattsmith428 еще ничего не твитнул(а).

EN @mattsmith428 hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @cheryldraper еще ничего не твитнул(а).

EN @cheryldraper hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @aaronkitney еще ничего не твитнул(а).

EN @aaronkitney hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @anitabhatti еще ничего не твитнул(а).

EN @anitabhatti hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @LiveJournal еще ничего не твитнул(а).

EN @LiveJournal hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @skillshare еще ничего не твитнул(а).

EN @skillshare hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU @Cloudflare еще ничего не твитнул(а).

EN @Cloudflare hasn't Tweeted yet.

russoinglês
ещеyet

RU «Мы были довольны Cloudflare Access еще до COVID-19, и это решение сэкономило нам немало средств, когда нашей команде пришлось работать удаленно

EN "We were already happy with Cloudflare Access before COVID-19, and it ended up being a big save when our team had to work remotely

russoinglês
довольныhappy
ещеalready
этоbeing
когдаto
командеteam
удаленноremotely
accessaccess

RU «Я использую Semrush последние пять лет — преимущественно для SEO, создания контента, а теперь еще и для продвижения в соцсетях».

EN I’ve been using Semrush for the past 5 years now especially for SEO, content writing, and now even for social media marketing. ”

russoinglês
semrushsemrush
контентаcontent
теперьnow
ещеeven
продвиженияmarketing

RU Я использую Ahrefs с 2012 и еще ни разу не пересмотрел своего решения.

EN I have been using Ahrefs since 2012 and have never second guessed my decision.

russoinglês
своегоmy
решенияdecision

Mostrando 50 de 50 traduções