Traduzir "warm" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "warm" de inglês para russo

Traduções de warm

"warm" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

warm в для же и из как мы на радушный с тепло теплую теплый теплых уютный это

Tradução de inglês para russo de warm

inglês
russo

EN DOUHE Standing Electric Heater 2000W Instant Warmer w/Cold and Warm Dual Use/Intelligent Constant Temperature/Wide-angle Warm Supply Home Heater

RU Портативный пылесос с мощным двигателем 100W 9000Pa беспроводной портативный пылесос для чистки автомобиля / дома / офиса, черный

Transliteração Portativnyj pylesos s moŝnym dvigatelem 100W 9000Pa besprovodnoj portativnyj pylesos dlâ čistki avtomobilâ / doma / ofisa, černyj

EN Spacious, comfy and warm private rooms in the very heart of Krakow - only 3 minutes walk from the Main Market Square and just 5 minutes stroll to the King's Castle. En-suite and shared bathroom options are available. We have only private rooms. No…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite you for a warm holiday by the sea

RU Приглашаем на теплый отдых у моря

Transliteração Priglašaem na teplyj otdyh u morâ

EN Each room (and the entire building) finished in natural wood which introduces the amazing, warm and friendly atmosphere

RU В каждом номере (и все здание) закончили в натуральной древесине, которая вводит удивительную, теплую и дружественную атмосферу

Transliteração V každom nomere (i vse zdanie) zakončili v naturalʹnoj drevesine, kotoraâ vvodit udivitelʹnuû, tepluû i družestvennuû atmosferu

EN We would like to offer you a very warm stay in a new facility in the center of Jastarnia

RU Мы хотели бы предложить вам очень теплое пребывание в новом объекте в центре Ястарниа

Transliteração My hoteli by predložitʹ vam očenʹ teploe prebyvanie v novom obʺekte v centre Âstarnia

EN Spend a nice time in Masuria :) We invite you to a holiday home (30 m²) in Mikołajki (warm-Masurian)

RU Проведите приятное время в Мазурии :) Приглашаем вас в дом отдыха (30 м²) в Миколайки (теплый Мазурский)

Transliteração Provedite priâtnoe vremâ v Mazurii :) Priglašaem vas v dom otdyha (30 m²) v Mikolajki (teplyj Mazurskij)

EN Pensjon Polska is located in Poznań, about 800 metres from the Lake Rusałka a popular recreational spot surrounded by a forest. It offers accommodation with free Wi-Fi and private parking. The rooms are classically decorated in warm colours and each…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer you a warm holiday house by the sea for 6 people

RU Мы предлагаем Вам очень теплый коттедж на берегу моря на 6 человек

Transliteração My predlagaem Vam očenʹ teplyj kottedž na beregu morâ na 6 čelovek

EN Siedlisko pod Krawatem invites groups of friends as well as families with children. We provide a warm and cozy atmosphere without additional…

RU Siedlisko pod Krawatem приглашает группы друзей, а также семьи с детьми. Мы предоставляем теплую и уютную атмосферу без дополнительной…

Transliteração Siedlisko pod Krawatem priglašaet gruppy druzej, a takže semʹi s detʹmi. My predostavlâem tepluû i uûtnuû atmosferu bez dopolnitelʹnoj…

EN Winter holidays at the Świętokrzyskie Smaki farm. Winter recreation in the countryside. Warm, cozy, with good…

RU Зимние каникулы на хуторе Свентокшиские Смаки. Зимний отдых в деревне. Тепло, уютно, с хорошей…

Transliteração Zimnie kanikuly na hutore Sventokšiskie Smaki. Zimnij otdyh v derevne. Teplo, uûtno, s horošej…

EN Warm, sunny, fragrant with wildflowers

RU Теплый, солнечный, ароматный с полевыми цветами

Transliteração Teplyj, solnečnyj, aromatnyj s polevymi cvetami

EN Warm long days and evenings favorable for walks are a perfect excuse for a trip to the sea

RU Теплые длинные дни и вечера, благоприятные для прогулок, являются идеальным поводом для поездки в море

Transliteração Teplye dlinnye dni i večera, blagopriâtnye dlâ progulok, âvlâûtsâ idealʹnym povodom dlâ poezdki v more

EN The warm interiors of the facility, the Easter menu and the fragrant…

RU Теплый интерьер заведения, пасхальное меню и ароматные весенние украшения…

Transliteração Teplyj interʹer zavedeniâ, pashalʹnoe menû i aromatnye vesennie ukrašeniâ…

EN The interiors are finished elegantly and modern with regional architecture, decorated in warm colors

RU Интерьеры оформлены в элегантном стиле и современные с элементами региональной архитектуры, оформленных в теплых тонах

Transliteração Interʹery oformleny v élegantnom stile i sovremennye s élementami regionalʹnoj arhitektury, oformlennyh v teplyh tonah

EN There is a free private parking.Oberża under the Rose has spacious rooms decorated in warm tones and with…

RU Существует бесплатная частная parking.Oberża под Розой просторные номера оформлены в теплых

Transliteração Suŝestvuet besplatnaâ častnaâ parking.Oberża pod Rozoj prostornye nomera oformleny v teplyh…

EN The HOUSE IS RENTED IN FULL!!! In our stylish interiors we have created a warm and intimate atmosphere, friendly score

RU Дом сдается в аренду ЦЕЛОЕ !!! В наших стильных интерьерах мы создали теплую и уютную атмосферу, дружелюбные гость

Transliteração Dom sdaetsâ v arendu CELOE !!! V naših stilʹnyh interʹerah my sozdali tepluû i uûtnuû atmosferu, druželûbnye gostʹ

EN We invite you to Leśna Polana !!! The land of fragrant iodine, with the hot sun shining with warm colors, surrounded by .

RU Приглашаем вас в Лесную поляну !!! Земля ароматного йода, с палящим солнцем, сияющим теплыми красками, в окружении .

Transliteração Priglašaem vas v Lesnuû polânu !!! Zemlâ aromatnogo joda, s palâŝim solncem, siâûŝim teplymi kraskami, v okruženii .

EN We invite you to our guest house where you will find a warm, family atmosphere

RU Мы приглашаем вас в наш гостевой дом, где вы найдете теплую семейную атмосферу

Transliteração My priglašaem vas v naš gostevoj dom, gde vy najdete tepluû semejnuû atmosferu

EN We offer you a very warm holiday in Kołobrzeg in rooms for 2, 3 and 4 people - nice and neatly furnished

RU Мы предлагаем вам очень теплый отдых в Колобжеге в комнатах на 2, 3 и 4 человека - красиво и аккуратно меблированы

Transliteração My predlagaem vam očenʹ teplyj otdyh v Kolobžege v komnatah na 2, 3 i 4 čeloveka - krasivo i akkuratno meblirovany

EN With us you will find a peaceful and family, full heat and warm atmosphere

RU Вы найдете мир, спокойствие и семью, теплую и сердечную атмосферу

Transliteração Vy najdete mir, spokojstvie i semʹû, tepluû i serdečnuû atmosferu

EN We would like to offer you a very warm stay in comfortable terraced houses: - storey house (52 m²) luxuriously furnished - room can fit seven people; they can accommodate two families - living room with TV, fully equipped kitchenette, bathroom, on…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN There is a warm microclimate here, beautiful pine…

RU Здесь теплый микроклимат, рядом растут красивые сосновые леса, а воздух…

Transliteração Zdesʹ teplyj mikroklimat, râdom rastut krasivye sosnovye lesa, a vozduh…

EN NEW, COZY, WARM, INCREASED STANDARD, CLOSE TO THE MARKET, 10 MIN WALK

RU Новый, уютный, теплый, повышенный стандарт, близко к рынку, 10 минут ходьбы

Transliteração Novyj, uûtnyj, teplyj, povyšennyj standart, blizko k rynku, 10 minut hodʹby

EN A very warm welcome to everyone! Internationally renowned Polish goalkeeper Tomasz Kuszczak recently opened a newly-build guesthouse called Willa La-Nel, located in Rewa, only 12 km away from Gdynia. Willa La-Nel is situated only 50 m away from a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Water cold and warm in unlimited quantities

RU Холод и тепло в неограниченных количествах

Transliteração Holod i teplo v neograničennyh količestvah

EN Beauty has been maintained in warm colors with black accents, this apartment makes you feel cozy and elegant

RU Гостиная была оформлена в светлых тонах, с черными элементами, благодаря квартире создает впечатление уютного и элегантный в то же время

Transliteração Gostinaâ byla oformlena v svetlyh tonah, s černymi élementami, blagodarâ kvartire sozdaet vpečatlenie uûtnogo i élegantnyj v to že vremâ

EN The interior and furnishings of the apartment provide a warm, homely atmosphere and a comfortable stay

RU Интерьер и меблировка квартиры обеспечивают теплую домашнюю атмосферу и комфортное пребывание

Transliteração Interʹer i meblirovka kvartiry obespečivaût tepluû domašnûû atmosferu i komfortnoe prebyvanie

EN You can find a warm, homely atmosphere with a morning cup of coffee, tasty breakfast and company cake

RU Вы можете найти теплую, домашнюю атмосферу с утренней чашкой кофе, вкусным завтраком и фирменным тортом

Transliteração Vy možete najti tepluû, domašnûû atmosferu s utrennej čaškoj kofe, vkusnym zavtrakom i firmennym tortom

EN Radisson Hotel Relax in warm, contemporary style at this five-star Krakow accommodation Ideally located in this beautiful city's historic heart, this Krakow accommodation invites travellers to relax and rest in 196 stylish guest rooms and suites…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN I invite you to spend a warm, family Christmas in a single-family home

RU Я приглашаю вас провести теплое семейное Рождество в доме на одну семью

Transliteração  priglašaû vas provesti teploe semejnoe Roždestvo v dome na odnu semʹû

EN The house is year-round, so nice and warm, a Christmas tree in the living room

RU В доме круглый год, так приятно и тепло, новогодняя елка в гостиной

Transliteração V dome kruglyj god, tak priâtno i teplo, novogodnââ elka v gostinoj

EN On the ground floor and first floor there are fully equipped kitchenettes available for all guests, where you can prepare a warm meal

RU На первом и втором этажах есть полностью оборудованные мини-кухни для всех гостей, где вы можете приготовить горячую еду

Transliteração Na pervom i vtorom étažah estʹ polnostʹû oborudovannye mini-kuhni dlâ vseh gostej, gde vy možete prigotovitʹ gorâčuû edu

EN Front-row fashion meets oceanfront escape. Sit back and soak it up on Collins Avenue with our warm-weather essentials.

RU Самые стильные новинки на океанском побережье. Наслаждайтесь отдыхом на Коллинз-авеню в нашей одежде для теплой погоды.

Transliteração Samye stilʹnye novinki na okeanskom poberežʹe. Naslaždajtesʹ otdyhom na Kollinz-avenû v našej odežde dlâ teploj pogody.

EN Increase rep productivity with automated follow-ups to keep leads warm and interested.

RU Автоматические дополнения помогут продавцам работать производительнее, поддерживая контакт с лидами и их заинтересованность.

Transliteração Avtomatičeskie dopolneniâ pomogut prodavcam rabotatʹ proizvoditelʹnee, podderživaâ kontakt s lidami i ih zainteresovannostʹ.

EN The warm, orange light that appears right before the sun is about to set.

RU «Золотой» час — это время на закате и рассвете, когда свет приобретает теплый оранжевый тон.

Transliteração «Zolotoj» čas — éto vremâ na zakate i rassvete, kogda svet priobretaet teplyj oranževyj ton.

EN Step 2Add the Profoto Clic Gel Full CTO on to the Profoto A1X to get a warm light in the background

RU Шаг 2.Установите на Profoto A1X цветной фильтр Profoto Clic (полный оранжевый), чтобы получить теплый свет на фоне.

Transliteração Šag 2.Ustanovite na Profoto A1X cvetnoj filʹtr Profoto Clic (polnyj oranževyj), čtoby polučitʹ teplyj svet na fone.

inglêsrusso
profotoprofoto

EN Let’s share a warm smile and a genuine welcome. The best of Swiss values are in each of us.

RU Давайте поделимся теплой улыбкой и искренним приветствием. Лучшие швейцарские ценности находятся в каждом из нас.

Transliteração Davajte podelimsâ teploj ulybkoj i iskrennim privetstviem. Lučšie švejcarskie cennosti nahodâtsâ v každom iz nas.

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

RU стим паровой магазин логотип steam азартные игры клапан программное обеспечение сетей платформа видео игра геймер

Transliteração stim parovoj magazin logotip steam azartnye igry klapan programmnoe obespečenie setej platforma video igra gejmer

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

RU стим паровой магазин логотип steam азартные игры клапан программное обеспечение сетей платформа видео игра геймер

Transliteração stim parovoj magazin logotip steam azartnye igry klapan programmnoe obespečenie setej platforma video igra gejmer

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

RU стим паровой магазин логотип steam азартные игры клапан программное обеспечение сетей платформа видео игра геймер

Transliteração stim parovoj magazin logotip steam azartnye igry klapan programmnoe obespečenie setej platforma video igra gejmer

EN Young man in hoodie and warm jacket standing in a snowy park and smiling

RU Хайленд Крупный рогатый скот

Transliteração Hajlend Krupnyj rogatyj skot

EN Warm knitted sweater with a pattern. Isolate on white

RU Теплый вязаный свитер с узором. Изолировать на белом

Transliteração Teplyj vâzanyj sviter s uzorom. Izolirovatʹ na belom

EN Two adorable little sisters walking happily in wheat field on warm and sunny summer day

RU Две очаровательные маленькие сестры, гуляющие счастливо в пшеничном поле в теплый и солнечный летний день

Transliteração Dve očarovatelʹnye malenʹkie sestry, gulâûŝie sčastlivo v pšeničnom pole v teplyj i solnečnyj letnij denʹ

EN The number of students is more than 70, children from neighboring villages live in dormitories, warm houses have also been built for teachers from other cities

RU Количество учеников более 70, дети с соседних сел живут в общежитиях, для учителей с других городов также построены теплые дома

Transliteração Količestvo učenikov bolee 70, deti s sosednih sel živut v obŝežitiâh, dlâ učitelej s drugih gorodov takže postroeny teplye doma

EN Sustainability is as much a part of Fairmont hotels as memorable experiences and a warm welcome

RU Экологичность — это такая же неотъемлемая часть отелей Fairmont, как и незабываемые впечатления и радушный прием

Transliteração Ékologičnostʹ — éto takaâ že neotʺemlemaâ častʹ otelej Fairmont, kak i nezabyvaemye vpečatleniâ i radušnyj priem

inglêsrusso
fairmontfairmont

EN Each room is individually designed in Art Nouveau style with warm

RU Каждый номер индивидуально оформлен в стиле модерн с теплыми и солнечными…

Transliteração Každyj nomer individualʹno oformlen v stile modern s teplymi i solnečnymi…

EN Highway is characterized by elegant and cozy interior, while warm and unpretentious

RU Шоссе характеризуются элегантным и уютным интерьером, в то время как теплые и неприхотливыми

Transliteração Šosse harakterizuûtsâ élegantnym i uûtnym interʹerom, v to vremâ kak teplye i neprihotlivymi

EN :) Tremin of a 5-day stay from: 23/12/2021 - 27/12/2021 We guarantee a warm, family atmosphere, delicious, traditional food

RU :) Tremin 5-дневного пребывания с: 23/12/2021 - 27/12/2021 Мы гарантируем теплую семейную атмосферу, вкусные традиционные блюда

Transliteração :) Tremin 5-dnevnogo prebyvaniâ s: 23/12/2021 - 27/12/2021 My garantiruem tepluû semejnuû atmosferu, vkusnye tradicionnye blûda

EN Even when we have to go back to the route after 21 ourselves warm zupkę.you want there yet zawitamy.

RU Даже когда мы случайно вернулись из следа мы получили горячий после 21 zupkę.Na определенно все еще там мы посетим.

Transliteração Daže kogda my slučajno vernulisʹ iz sleda my polučili gorâčij posle 21 zupkę.Na opredelenno vse eŝe tam my posetim.

EN We try to create a warm, home-like atmosphere

RU Мы стараемся создать теплую домашнюю атмосферу

Transliteração My staraemsâ sozdatʹ tepluû domašnûû atmosferu

Mostrando 50 de 50 traduções