RU Профессиональные данные: данные профессионального профиля; членство в ассоциациях; квалификация и данные о компании.
Traduzir "данные" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "данные" de russo para inglês
Traduções de данные
"данные" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de russo para inglês de данные
russo
inglês
EN Professional details: professional profile details; association memberships; qualifications and company insight data.
| russo | inglês |
|---|---|
| данные | details |
| профиля | profile |
| компании | company |
RU Проверяет идентификационные данные, данные о доступе и конечных точках и преобразует их в полезные аналитические данные
EN Inspects identity, access and endpoint data and converts it to actionable insights
RU Помимо этого, мы будем собирать данные отчетов о сбоях в работе приложений, если вы отправите нам эти данные.
EN We will also collect crash report data, but only if you choose to submit it to us at the time.
| russo | inglês |
|---|---|
| если | if |
RU Ваши данные - это только ваши данные. Мы ничего о них не знаем. Мы не используем их, не делимся и не продаем их.
EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.
| russo | inglês |
|---|---|
| них | it |
| знаем | know |
| используем | use |
| продаем | sell |
RU 1Password защищает такую секретную информацию, как данные для входа и данные кредитных карт
EN 1Password protects secrets like logins and credit cards
| russo | inglês |
|---|---|
| кредитных | credit |
| карт | cards |
RU Не хранятся данные или учетные данные клиента PII
EN No client PII data or credentials stored
| russo | inglês |
|---|---|
| хранятся | stored |
| или | or |
| клиента | client |
RU Мы провели эксперимент, изучив телефоны и данные Netflix 5 заядлых наблюдателей, чтобы увидеть, какие данные были сохранены
EN We conducted an experiment by examining the phones and Netflix data of 5 avid watchers to see what data was stored
| russo | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
RU м. данные о посреднике пользователя (наличие, тип, имя, поставщик, версия, модель, данные смены);
EN l. data related to the user agent (presence, type, name, vendor, version, model, change data);
| russo | inglês |
|---|---|
| пользователя | user |
| поставщик | vendor |
RU Пока данные все еще присутствуют в вашей резервной копии, мы сможем помочь вам восстановить эти данные с помощью iPhone Backup Extractor.
EN So long as the data is still present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| russo | inglês |
|---|---|
| помочь | assist |
| вам | we |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
RU Если вы потеряли доступ или удалили данные из приложения Momento by d3i Ltd, мы сможем помочь вам восстановить эти данные с помощью iPhone Backup Extractor.
EN If you have lost access or deleted data from the Momento by d3i Ltd app, we’ll be able to help you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| russo | inglês |
|---|---|
| приложения | app |
| ltd | ltd |
| вам | we |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
RU Мы не продаем персональные данные физических лиц, включая персональные данные несовершеннолетних в возрасте до 16 лет.
EN We do not sell personal data of any individual, including personal data of minors under 16 years of age.
| russo | inglês |
|---|---|
| продаем | sell |
| включая | including |
RU Храните данные Zendesk, файлы и сторонние данные на нашей гибкой и открытой платформе. Узнайте больше о данных для каждого тарифного пакета
EN Store Zendesk data, files and third-party data in our flexible and open platform. Learn more about data by plan
| russo | inglês |
|---|---|
| нашей | our |
| гибкой | flexible |
| открытой | open |
| платформе | platform |
RU Ваши данные, включая ваши файлы и личные данные, будут храниться в течение шести месяцев и будут удалены по истечению этого срока
EN Your data, including your files and personal data, is going to be stored for six months and deleted afterwards
| russo | inglês |
|---|---|
| данные | files |
| включая | including |
| файлы | data |
| личные | personal |
| шести | six |
RU Контактные данные: номер телефона; адрес электронной почты и данные профиля в социальных сетях.
EN Contact details: telephone number; email address; and social media profile details.
| russo | inglês |
|---|---|
| данные | details |
| номер | number |
| телефона | telephone |
| почты | |
| профиля | profile |
| социальных | social |
RU Исторические финансовые данные Компании и Databook, представляющие дополнительные данные КГ LPP.
EN Historical financial data of the Company and Databook presenting additional data of the LPP Capital Group.
| russo | inglês |
|---|---|
| финансовые | financial |
| и | the |
| дополнительные | additional |
| lpp | lpp |
RU Проще говоря, данные приложения - это данные, принадлежащие или созданные приложениями
EN Simply put, app data is data belonging to or created by apps
RU Это данные или данные трассировки, созданные в ходе обычной работы приложения
EN This is data, or trace data created by the routine operation of the app
| russo | inglês |
|---|---|
| приложения | app |
RU Данные платформы приложения - это информация и данные, хранящиеся в приложении относительно той платформы, на которой оно находится
EN App platform data is information and data held on an app with relation to the platform that it is on
| russo | inglês |
|---|---|
| платформы | platform |
RU Запрашивайте данные JSON для блоков и транзакций. Почти все данные Blockchain Explorer доступны в этом формате JSON.
EN Query JSON data for blocks and transactions. Nearly all Blockchain Explorer data is available in this JSON format.
| russo | inglês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| формате | format |
| json | json |
RU В App Annie Ascend ваши данные в полной сохранности и безопасности. Данные App Annie Ascend не передаются в Intelligence для моделирования.
EN We keep your data secure and private within App Annie Ascend. App Annie Ascend data isn’t shared with Intelligence for modeling.
| russo | inglês |
|---|---|
| annie | annie |
| безопасности | secure |
| моделирования | modeling |
| app | app |
RU Подготовьте данные, создайте стратегию, спланируйте & перенести данные
EN Prepare data, create a strategy, plan & migrate the data
| russo | inglês |
|---|---|
| стратегию | strategy |
RU Мы используем собираемые нами данные, чтобы предоставить вам услуги службы поддержки. В частности, данные используются для:
EN We use the data we collect to provide you with customer support services. This includes using data to:
RU Вы можете исправить любые неточные данные о себе или обновить свои персональные данные.
EN You can correct any inaccurate data about you, or you can update your personal data.
| russo | inglês |
|---|---|
| исправить | correct |
| или | or |
RU STDEVS([Первая выборка ответов]:[Первая выборка ответов], [Вторая выборка ответов]:[Вторая выборка ответов], [Данные]:[Данные])
EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])
RU Данная информация (далее — «Информация Cummins») может включать данные о ПО, технические данные, литературу о товаре и другие материалы
EN (its subsidiaries, joint ventures and affiliates, and also its authorized distributors) authorize you to view and download designated electronic information at this Web site ("Site")
RU Объедините данные бихевиора и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
| отправить | to send |
RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно
EN Store Zendesk data, files and third party data in our flexible and open platform. Learn more about data by plan
| russo | inglês |
|---|---|
| сторонние | third party |
| нашей | our |
| гибкой | flexible |
| открытой | open |
| платформе | platform |
| подробнее | more |
RU Вы можете либо использовать ваши существующие данные учетной записи HOSTWINDS, либо предоставьте новые контактные данные.
EN You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
| russo | inglês |
|---|---|
| существующие | existing |
| предоставьте | provide |
| новые | new |
| контактные | contact |
RU Данные с Apple Watch, информация из программы «Здоровье» и данные HomeKit.
EN Apple Watch, Health, and HomeKit data
| russo | inglês |
|---|---|
| информация | data |
RU Храните пароли, учетные данные, файлы и частные данные своих клиентов, а также собственные, и управляйте ими.
EN Store and manage your customers’ and your MSP’s own passwords, credentials, files and private data.
| russo | inglês |
|---|---|
| данные | files |
| файлы | data |
| частные | private |
| клиентов | customers |
| управляйте | manage |
RU Впервые опубликовано на TechCrunch+ 23 ноября 2021. Данные – самый ценный актив компании. Но многие компании продают свои данные и
EN First appeared on TechCrunch+, November 23rd, 2021. Data is a company’s most powerful asset. Yet, many businesses cannibalize this valuable
| russo | inglês |
|---|---|
| ноября | november |
| ценный | valuable |
RU На более высоком семантическом уровне структуры основные данные и исторические данные объединяются в модель данных
EN A higher semantic level of structure combines master data and historical data into a data model
| russo | inglês |
|---|---|
| более | higher |
| уровне | level |
| структуры | structure |
| исторические | historical |
| данных | data |
RU Преобразует и организует данные Интернета вещей в полезные аналитические данные, визуально представленные в различных формах
EN Transforms and orchestrates IoT data into actionable insights, visually represented in different forms
| russo | inglês |
|---|---|
| визуально | visually |
| различных | different |
RU Мы не продаем данные и не рассылаем рекламу. Ваши данные принадлежат только вам. Всегда.
EN We don’t sell data nor serve ads. Your data is yours. Always.
| russo | inglês |
|---|---|
| продаем | sell |
| вам | we |
RU ? Данные инвентаризации (например, основные данные человека, имена или адреса).
EN ? Inventory data (e.g., person master data, names or addresses).
| russo | inglês |
|---|---|
| человека | person |
| или | or |
RU ITOps Board централизовано собирает и отображает данные о состоянии бизнес-сервисов или данные, относящиеся к вашей роли
EN It gives you a central overview of everything that matters based on services and your role.
| russo | inglês |
|---|---|
| роли | role |
RU Собираемые персональные данные: Файлы cookie и Данные об использовании.
EN Personal data collected: Cookies and Usage Data.
| russo | inglês |
|---|---|
| персональные | personal |
| cookie | cookies |
| использовании | usage |
RU Либо эта платформа не поддерживает такого рода данные, либо мы не можем получить эти данные из исходной платформы.
EN This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
| russo | inglês |
|---|---|
| либо | to |
| можем | could |
RU Такие блоки включают в себя идентификатор, данные о длине, а также данные, специфичные для каждого отдельного блока.
EN These chunks include an identifier, length and data specific to each chunk.
| russo | inglês |
|---|---|
| включают | include |
RU Тип 0 - это данные единого трека, а тип 1 - данные о нескольких треках
EN Type 0 is single track data while Type 1 is multi-track data
| russo | inglês |
|---|---|
| это | is |
| нескольких | multi |
RU В файле 3DS содержатся данные о материале, растровые ссылки, а также данные о зернистости и сглаживании
EN Contained in the 3DS file are material attributes and bitmap references as well as mesh and smoothing group data
| russo | inglês |
|---|---|
| файле | file |
| и | the |
RU Пользовательские данные, хранящиеся в файле PBXUSER, содержат только локальные пользовательские данные
EN The user data stored in a PBXUSER file contain local user data only
| russo | inglês |
|---|---|
| хранящиеся | stored |
| файле | file |
| содержат | contain |
| локальные | local |
RU Файлы NB0 идеально подходят для такой операции, поскольку данные внутри них хранятся в том же формате, что и данные в ОЗУ
EN NB0 files are perfect for this since the data inside them is stored in the exact same format as the data on the RAM
| russo | inglês |
|---|---|
| идеально | perfect |
| данные | files |
| хранятся | stored |
| формате | format |
RU Как и файлы SVG, изображения SVGZ содержат типичные для изображения данные - данные о прозрачности, анимации, фильтрах и многое другое
EN Just like that SVG file, SVGZ images contain the typical image data such as transparency, animations, filters, and more
| russo | inglês |
|---|---|
| содержат | contain |
| типичные | typical |
| другое | more |
| svg | svg |
RU Исправлено: теперь миграция V3 также сохраняет перенесенные данные, как локализованные данные записи/термина WPML.
EN Fixed: V3 migration now also stores migrated data as localized post/term data for WPML
| russo | inglês |
|---|---|
| теперь | now |
| также | as |
| записи | data |
RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно
EN Store Zendesk data, files and third party data in our flexible and open platform. Learn more about data by plan
| russo | inglês |
|---|---|
| файлы | data |
| сторонние | third party |
| гибкой | flexible |
| открытой | open |
| платформе | platform |
RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно
EN Store Zendesk data, files and third party data in our flexible and open platform. Learn more about data by plan
| russo | inglês |
|---|---|
| файлы | data |
| сторонние | third party |
| гибкой | flexible |
| открытой | open |
| платформе | platform |
RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно
EN Store Zendesk data, files and third party data in our flexible and open platform. Learn more about data by plan
| russo | inglês |
|---|---|
| файлы | data |
| сторонние | third party |
| гибкой | flexible |
| открытой | open |
| платформе | platform |
RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно
EN Store Zendesk data, files and third party data in our flexible and open platform. Learn more about data by plan
| russo | inglês |
|---|---|
| файлы | data |
| сторонние | third party |
| гибкой | flexible |
| открытой | open |
| платформе | platform |
RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно
EN Store Zendesk data, files and third party data in our flexible and open platform. Learn more about data by plan
| russo | inglês |
|---|---|
| файлы | data |
| сторонние | third party |
| гибкой | flexible |
| открытой | open |
| платформе | platform |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
данные какие данные собирает данные о вас личные данные персональные данные в ваши персональные данные персональные данные на какие персональные данные персональные данные лиц персональные данные обрабатывать персональные данные ваши данные или все данные в какие данные собирать те личные данные технические данные данные об использовании данные абонентов какие данные вы данные с другими пользовательские данные персональные данные пользователей предоставлены только данные следующие персональные данные свои персональные данные и любые данные рейтинги и данные ваши данные все извлекайте данные из введите данные ваши личные данные и данные клиента введите свои данные регистрационные данные используя учетные данные данные с youtube использует ваши данные если данные не что ваши данные храните данные zendesk как защитить данные данные принципы находят на данные данные на следующем получите данные о данные профессионального профиля последние данные показывают данные должны содержать данные в тех аналитические данные наTraduzir данные para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe