EN Your Profile Students Early career professionals Managers & Experienced Managers
"managers make full" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Your Profile Students Early career professionals Managers & Experienced Managers
RU Ваш профиль Учащиеся Начинающие специалисты Менеджеры и опытные менеджеры
Transliteração Vaš profilʹ Učaŝiesâ Načinaûŝie specialisty Menedžery i opytnye menedžery
EN In LeSS, managers are optional, but if managers do exist their role is likely to change
RU В LeSS роль менеджеров опциональна, но если они все-таки присутствуют, то их роль меняется
Transliteração V LeSS rolʹ menedžerov opcionalʹna, no esli oni vse-taki prisutstvuût, to ih rolʹ menâetsâ
EN A diverse team of Customer Success Managers, Account Managers, and Implementation Engineers
RU Мультикультурная команда менеджеров по сопровождению клиентов, менеджеров по работе с клиентами и инженеров по внедрению.
Transliteração Mulʹtikulʹturnaâ komanda menedžerov po soprovoždeniû klientov, menedžerov po rabote s klientami i inženerov po vnedreniû.
EN CS-Cart Full-width background add-on allows you to make full-width background. You will be able set color or image background for grid of your store.
RU Модуль Ширина блока на всю страницу позволяет вам задать цвет или фоновое изображение для блоков вашего Интернет-магазина.
Transliteração Modulʹ Širina bloka na vsû stranicu pozvolâet vam zadatʹ cvet ili fonovoe izobraženie dlâ blokov vašego Internet-magazina.
EN Make sure managers agree with this approach before setting OKRs.
RU Прежде чем определять OKR, убедитесь, что менеджеры согласны с этим подходом.
Transliteração Prežde čem opredelâtʹ OKR, ubeditesʹ, čto menedžery soglasny s étim podhodom.
EN Starting your 2021 with becoming more eco-friendly as a brand? Make this news go viral with our tips for marketers and PR managers.
RU Откройте для себя подборку лучших рекламных кампаний, которые помогут проникнуться духом Рождества и найти искру мотивации.
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ podborku lučših reklamnyh kampanij, kotorye pomogut proniknutʹsâ duhom Roždestva i najti iskru motivacii.
EN In close cooperation with your procurement managers, suppliers will be contacted to make an appointment for an on-site visit
RU В тесном сотрудничестве с вашими менеджерами по снабжению мы свяжемся с поставщиками, чтобы организовать посещение объекта
Transliteração V tesnom sotrudničestve s vašimi menedžerami po snabženiû my svâžemsâ s postavŝikami, čtoby organizovatʹ poseŝenie obʺekta
EN From the fitness centre, to the conference rooms, to the swimming pool, our hotel managers do everything to make each traveller's life easier.
RU Фитнес, бассейн, конференц-залы — в наших отелях есть все, чтобы сделать жизнь каждого постояльца простой и удобной.
Transliteração Fitnes, bassejn, konferenc-zaly — v naših otelâh estʹ vse, čtoby sdelatʹ žiznʹ každogo postoâlʹca prostoj i udobnoj.
EN Since the start of your journey with LVMH, you will have the opportunity to make an impact alongside passionate and dedicated managers.
RU Нам нужны молодые талантливые специалисты, готовые посвятить себя реализации стратегических проектов.
Transliteração Nam nužny molodye talantlivye specialisty, gotovye posvâtitʹ sebâ realizacii strategičeskih proektov.
EN In close cooperation with your procurement managers, suppliers will be contacted to make an appointment for an on-site visit
RU В тесном сотрудничестве с вашими менеджерами по снабжению мы свяжемся с поставщиками, чтобы организовать посещение объекта
Transliteração V tesnom sotrudničestve s vašimi menedžerami po snabženiû my svâžemsâ s postavŝikami, čtoby organizovatʹ poseŝenie obʺekta
EN Make sure managers agree with this approach before setting OKRs.
RU Прежде чем определять OKR, убедитесь, что менеджеры согласны с этим подходом.
Transliteração Prežde čem opredelâtʹ OKR, ubeditesʹ, čto menedžery soglasny s étim podhodom.
EN WE OFFER FOR YOU COMFORTABLE COMFORT OF NEWLY ESTABLISHED SUMMER HOUSES IN THE RIGHT-RIGHT PART OF ŚWINOUJŚCIE WITH A FULL SANITARY NOSE, KITCHEN, FULL ROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BATHROOM, BED AND BREAKFAST. two single…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The rooms are 2 or 3 personal, with full sanitary facilities, house in full to the guests
RU Номера 2 или 3-х человек, с полностью оборудованной ванной комнатой, весь дом доступен
Transliteração Nomera 2 ili 3-h čelovek, s polnostʹû oborudovannoj vannoj komnatoj, vesʹ dom dostupen
EN Rooms Derkacz- Krościenko over the Dunajec River is a full-year is situated in a quiet place Krościenka. We offer comfortable 2, 4 bedded rooms with bathrooms, TV and full kitchenette. The rooms have a separate entry. In the hotel there is the…
RU Приглашаю на отдых в горы.20 км до Щавницы Квартира состоит из 2 закрытых комнат, одной ванной комнаты, оборудованной кухни. С уважением…
Transliteração Priglašaû na otdyh v gory.20 km do Ŝavnicy Kvartira sostoit iz 2 zakrytyh komnat, odnoj vannoj komnaty, oborudovannoj kuhni. S uvaženiem…
EN Half board (breakfast and dinner) The first child up to 3 years FREE OF CHARGE (without benefits, in a room with two full-paying persons) Another child up to 3 years 20 PLN / person (without benefits, in a room with two full-paying persons)
RU Полупансион (завтрак и ужин) Дети: 3-6 лет (без отдельного спального места в двухместном номере - с двумя взрослыми) 30 зл / чел
Transliteração Polupansion (zavtrak i užin) Deti: 3-6 let (bez otdelʹnogo spalʹnogo mesta v dvuhmestnom nomere - s dvumâ vzroslymi) 30 zl / čel
EN We - Suites - 1 rooms with full sanitary facilities - rooms with full sanitary facilities - 3 rooms…
RU Мы - Квартиры - Комнаты 1 пассажира с полной ванной - спальни 2 ванные комнаты с личными - 3 комнаты с…
Transliteração My - Kvartiry - Komnaty 1 passažira s polnoj vannoj - spalʹni 2 vannye komnaty s ličnymi - 3 komnaty s…
EN Our full-year, standalone góralski house with wooden battens are in full to your disposal
RU Мы предлагаем Вам старый Горец дом с деревянными бревнами
Transliteração My predlagaem Vam staryj Gorec dom s derevânnymi brevnami
EN Each room has: - TV - full sanitary facilities (WC,washbasin, shower) on the first floor there is a kitchenette with full equipment
RU В каждом номере есть: - Телевизор - полный санузел (туалет, умывальник, душ) на этаже есть кухня с полным оборудованием
Transliteração V každom nomere estʹ: - Televizor - polnyj sanuzel (tualet, umyvalʹnik, duš) na étaže estʹ kuhnâ s polnym oborudovaniem
EN We guarantee: - staff of employees - accommodation in single, double and studio rooms with full sanitary facilities - full board (breakfast, lunch, dinner) - m?
RU Мы гарантируем: - штат сотрудников - проживание в одноместных, двухместных и студийных комнатах с полным санитарным оборудованием - полный?
Transliteração My garantiruem: - štat sotrudnikov - proživanie v odnomestnyh, dvuhmestnyh i studijnyh komnatah s polnym sanitarnym oborudovaniem - polnyj?
EN See your Mac running at its full potential with a full system review and fix
RU Раскройте весь потенциал своего Mac с помощью комплексной проверки и обслуживания системы
Transliteração Raskrojte vesʹ potencial svoego Mac s pomoŝʹû kompleksnoj proverki i obsluživaniâ sistemy
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.
RU Чтобы открыть панель мониторинга в полноэкранном режиме, в её правом верхнем углу нажмите кнопку полноэкранного режима .
Transliteração Čtoby otkrytʹ panelʹ monitoringa v polnoékrannom režime, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku polnoékrannogo režima .
EN LEMFO LEMP 1.6-Inch IPS Full Circle Full-Touch Screen Smart Watch 4GB RAM+64GB ROM 5.0MP+5.0MP Dual Cameras
RU LEMFO LEMP 1.6-дюймовый IPS Full Circle Smart Watch с полным сенсорным экраном 4 ГБ RAM + 64 ГБ ROM 5.0MP + 5.0MP двойные камеры
Transliteração LEMFO LEMP 1.6-dûjmovyj IPS Full Circle Smart Watch s polnym sensornym ékranom 4 GB RAM + 64 GB ROM 5.0MP + 5.0MP dvojnye kamery
inglês | russo |
---|---|
ips | ips |
smart | smart |
rom | rom |
EN Get the full context on reply, including full user profile and history.
RU Подключайте при ответе всю информацию, в том числе полный профиль пользователя и историю общения.
Transliteração Podklûčajte pri otvete vsû informaciû, v tom čisle polnyj profilʹ polʹzovatelâ i istoriû obŝeniâ.
EN Description: View Satisfaction jackson 1988 full movie hd as completely free. Porn xxx Satisfaction jackson 1988 full movie video.
RU Описание: Смотреть Satisfaction jackson 1988 full movie в hd качестве. Порно ххх Satisfaction jackson 1988 full movie видео.
Transliteração Opisanie: Smotretʹ Satisfaction jackson 1988 full movie v hd kačestve. Porno hhh Satisfaction jackson 1988 full movie video.
inglês | russo |
---|---|
hd | hd |
EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.
RU Чтобы открыть панель мониторинга в полноэкранном режиме, в её правом верхнем углу нажмите кнопку полноэкранного режима .
Transliteração Čtoby otkrytʹ panelʹ monitoringa v polnoékrannom režime, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku polnoékrannogo režima .
EN With overseas imports frequently comes the constraint of purchasing up to a full container, or half of a full container
RU С частыми импортами из-за границы часто возникает ограничение на покупку полного контейнера или половины полного контейнера
Transliteração S častymi importami iz-za granicy často voznikaet ograničenie na pokupku polnogo kontejnera ili poloviny polnogo kontejnera
EN Confluence has job description templates to get recruiters and hiring managers aligned.
RU В Confluence вы найдете шаблоны описаний вакансий, которые помогут менеджерам по подбору персонала и рекрутерам согласовать свои действия.
Transliteração V Confluence vy najdete šablony opisanij vakansij, kotorye pomogut menedžeram po podboru personala i rekruteram soglasovatʹ svoi dejstviâ.
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights
RU Чтобы сообщать, стандартизировать, отслеживать, измерять и собирать аналитические результаты, операционным менеджерам нужны инструменты
Transliteração Čtoby soobŝatʹ, standartizirovatʹ, otsleživatʹ, izmerâtʹ i sobiratʹ analitičeskie rezulʹtaty, operacionnym menedžeram nužny instrumenty
EN Technical Account Managers (TAMs)
RU Персональные менеджеры техподдержки (TAM)
Transliteração Personalʹnye menedžery tehpodderžki (TAM)
EN Technical Account Managers (TAM)
RU Персональные менеджеры техподдержки (TAM)
Transliteração Personalʹnye menedžery tehpodderžki (TAM)
EN Approvers are typically managers or other leaders in the company with decision-making authority.
RU Как правило, роль подтверждающего лица принимают менеджеры или другие руководители в компании, которые могут принимать решения.
Transliteração Kak pravilo, rolʹ podtverždaûŝego lica prinimaût menedžery ili drugie rukovoditeli v kompanii, kotorye mogut prinimatʹ rešeniâ.
EN We’ve worked with multiple people across Exponea: success managers, consultants, support
RU Мы работаем с несколькими людьми в Exponea: success менеджеры, консультанты, отдел поддержки
Transliteração My rabotaem s neskolʹkimi lûdʹmi v Exponea: success menedžery, konsulʹtanty, otdel podderžki
inglês | russo |
---|---|
exponea | exponea |
success | success |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management
RU Дайте своим контент-менеджерам возможности комплексного управления знаниями
Transliteração Dajte svoim kontent-menedžeram vozmožnosti kompleksnogo upravleniâ znaniâmi
EN Give community managers the tools to create safe and on-brand forums.
RU Дайте менеджерам сообщества инструменты для создания безопасных форумов с фирменным оформлением.
Transliteração Dajte menedžeram soobŝestva instrumenty dlâ sozdaniâ bezopasnyh forumov s firmennym oformleniem.
EN Empower community managers to escalate posts to support agents when one-on-one help is needed.
RU Позвольте менеджерам сообщества передавать публикации агентам поддержки, если требуется личное участие.
Transliteração Pozvolʹte menedžeram soobŝestva peredavatʹ publikacii agentam podderžki, esli trebuetsâ ličnoe učastie.
EN of managers say it’s more important than it was a year ago for their team to adjust to customer expectations.
RU менеджеров утверждают, что для их команды стало важнее адаптироваться к ожиданиям клиентов, чем было год назад.
Transliteração menedžerov utverždaût, čto dlâ ih komandy stalo važnee adaptirovatʹsâ k ožidaniâm klientov, čem bylo god nazad.
EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.
RU Их задача невероятно сложна, она требует наличия организационных навыков, аналитического склада ума и выдающихся личных способностей.
Transliteração Ih zadača neveroâtno složna, ona trebuet naličiâ organizacionnyh navykov, analitičeskogo sklada uma i vydaûŝihsâ ličnyh sposobnostej.
EN During this phase, project managers will typically:
RU На этой стадии менеджеры проектов, как правило, выполняют следующие действия:
Transliteração Na étoj stadii menedžery proektov, kak pravilo, vypolnâût sleduûŝie dejstviâ:
EN Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.
RU Менеджер проекта следит за ходом выполнения проекта и проводит измерения, чтобы убедиться, что проект идет по плану.
Transliteração Menedžer proekta sledit za hodom vypolneniâ proekta i provodit izmereniâ, čtoby ubeditʹsâ, čto proekt idet po planu.
EN Project managers will help your organization:
RU Менеджер проекта поможет вашей организации:
Transliteração Menedžer proekta pomožet vašej organizacii:
EN During the controlling and monitoring phase, project managers may have to do any of the following:
RU На стадии контроля менеджер проектов может выполнять любые из следующих действий:
Transliteração Na stadii kontrolâ menedžer proektov možet vypolnâtʹ lûbye iz sleduûŝih dejstvij:
EN Avoiding downtime remains a top priority for all managers of critical infrastructure
RU Предотвращение простоев остается главным приоритетом для всех менеджеров критически важной инфраструктуры
Transliteração Predotvraŝenie prostoev ostaetsâ glavnym prioritetom dlâ vseh menedžerov kritičeski važnoj infrastruktury
EN Within United’s IT department and eCommerce team, both product managers and the engagement and marketing teams use App Annie Intelligence products to:
RU В IT-отделе и отделе электронной коммерции специалисты по продукту и маркетингу используют App Annie Intelligence, чтобы:
Transliteração V IT-otdele i otdele élektronnoj kommercii specialisty po produktu i marketingu ispolʹzuût App Annie Intelligence, čtoby:
inglês | russo |
---|---|
app | app |
annie | annie |
EN The Comprehensive Playbook for Mobile Product Managers
RU Маркетинг мобильного приложения: основы привлечения пользователей по платным и органическим каналам
Transliteração Marketing mobilʹnogo priloženiâ: osnovy privlečeniâ polʹzovatelej po platnym i organičeskim kanalam
EN This course is part of the Human Resource Management: HR for People Managers Specialization
RU Этот курс входит в специализацию ''Специализация Управление персоналом для специалистов по кадрам'
Transliteração Étot kurs vhodit v specializaciû ''Specializaciâ Upravlenie personalom dlâ specialistov po kadram'
EN About the Human Resource Management: HR for People Managers Specialization
RU Специализация Управление персоналом для специалистов по кадрам: общие сведения
Transliteração Specializaciâ Upravlenie personalom dlâ specialistov po kadram: obŝie svedeniâ
EN Our managers will contact you as soon as possible
RU Наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время
Transliteração Naš menedžer svâžetsâ s vami v bližajšee vremâ
EN No matter the complexity, MeisterTask has what it takes to manage projects of all sizes, while giving managers a complete visual overview.
RU Независимо от сложности, MeisterTask имеет все необходимое для управления проектами любого масштаба.
Transliteração Nezavisimo ot složnosti, MeisterTask imeet vse neobhodimoe dlâ upravleniâ proektami lûbogo masštaba.
inglês | russo |
---|---|
meistertask | meistertask |
EN Technical Account Managers help you:
RU Персональные менеджеры техподдержки помогут вам:
Transliteração Personalʹnye menedžery tehpodderžki pomogut vam:
EN Bonus: The exact cheat sheet we provide all our Major Incident Managers.
RU Бонус: шпаргалка, которую мы предоставляем всем нашим менеджерам серьезных инцидентов.
Transliteração Bonus: špargalka, kotoruû my predostavlâem vsem našim menedžeram serʹeznyh incidentov.
Mostrando 50 de 50 traduções