Traduzir year of subscription para português - Tradutor de inglês para português

EN Financial Highlights Include: Quarterly revenue of $105.5 million, up 7.8% year over year Gross margin of 62.7% compared to prior year of 62.0% Net income of $5.6 million, up 82.7% year over year LAS VEGAS, May 3, 2023 – Rimini Street, Inc

riministreet.com Copiar texto

PT O novo conjunto de soluções e serviços profissionais, prestados por uma equipe global de especialistas em Oracle, SAP e Salesforce, tem Kellogg’s e QMC Telecom como os primeiros clientes no Brasil Março de 2023 – A Rimini Street, Inc

riministreet.com Copiar texto

EN At the end of the period, the subscription will be automatically extended for a renewed subscription (of same duration as original subscription) unless cancelled by the Customer in writing a minimum of 30 days before the subscription end date.

adaface.com Copiar texto

PT No final do período, a assinatura será automaticamente estendida para uma assinatura renovada (da mesma duração como assinatura original), a menos que seja cancelado pelo cliente por escrito um mínimo de 30 dias antes da data final da assinatura.

adaface.com Copiar texto

inglês	português
subscription	assinatura
automatically	automaticamente
extended	estendida
unless	a menos que
cancelled	cancelado
period	período
original	original
minimum	mínimo
duration	duração
customer	cliente
be	ser
a	um
days	dias
end	o
the end	final
the	a
date	data
will	será
of	do
writing	para
before	antes

EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.

voxy.com Copiar texto

PT A assinatura do usuário, que pode ter um preço promocional inicial, continuará sendo renovada automaticamente, mediante assinatura, a menos que o usuário a cancele ou a Voxy a rescinda.

voxy.com Copiar texto

inglês	português
subscription	assinatura
price	preço
automatically	automaticamente
continue	continuar
unless	a menos que
cancel	cancele
or	ou
a	um
to	a
may	pode

EN Subscription Revenue Breakout: Subscription revenue from Infrastructure-related offerings for the quarter was $549 million, an increase of 8% year-over-year, or 10% measured in constant currency

redhat.com Copiar texto

PT Detalhes de receitas das subscrições: A receita de subscrições referente às ofertas relacionadas à infraestrutura no trimestre foi de US$549 milhões, alta de 8% em relação ao último ano, ou 10% em moeda constante

redhat.com Copiar texto

inglês	português
quarter	trimestre
million	milhões
or	ou
constant	constante
subscription	subscrições
related	relacionadas
infrastructure	infraestrutura
offerings	ofertas
was	foi
year	ano
currency	moeda
revenue	receita
in	em
of	de
the	a

EN Full fiscal year subscription revenue from Infrastructure-related offerings was $2.1 billion, an increase of 9% year-over-year, or 10% measured in constant currency

redhat.com Copiar texto

PT A receita do ano fiscal com subscrições referentes às ofertas relacionadas à infraestrutura foi de US$2,1 bilhões, um aumento de 9% na comparação anual, ou 10% medidos em moeda constante

redhat.com Copiar texto

inglês	português
fiscal	fiscal
billion	bilhões
an	um
or	ou
constant	constante
currency	moeda
subscription	subscrições
related	relacionadas
infrastructure	infraestrutura
year	ano
revenue	receita
offerings	ofertas
increase	aumento
was	foi
in	em
of	do

EN Full fiscal year subscription revenue from Application Development-related and other emerging technology offerings was $816 million, an increase of 31% year-over-year, or 32% measured in constant currency.

redhat.com Copiar texto

PT A receita com subscrições referentes às ofertas relacionadas ao desenvolvimento de aplicações e outras tecnologias emergentes obtida no ano fiscal foi de US$816 milhões, um aumento de 31% em relação ao ano anterior, ou 32% em moeda constante.

redhat.com Copiar texto

inglês	português
fiscal	fiscal
other	outras
million	milhões
or	ou
constant	constante
currency	moeda
subscription	subscrições
related	relacionadas
year	ano
revenue	receita
offerings	ofertas
an	um
increase	aumento
development	desenvolvimento
was	foi
application	aplicações
technology	tecnologias
in	em
of	de
and	e
emerging	emergentes

EN Sales in the last 12 months Less than USD100K / year Between USD100K-USD1M / year Between USD1M-USD5M / year More than USD5M / year Does not apply

year Between

merama.io Copiar texto

PT Venda nos últimos 12 meses menos do que R$ 500 mil / ano R$ 500 mil - R$ 25 milhões / ano mais do que R$ 25 milhões / ano Não se aplica

merama.io Copiar texto

inglês	português
sales	venda
less	menos
apply	aplica
last	últimos
months	meses
year	ano
more	mais
between	do
does	o
not	se

EN Subscription: You can also choose to offer your series as a Subscription with a subscription price, as an alternative to the "Rent All" or "Buy All" options

vimeo.zendesk.com Copiar texto

PT Assinatura: você também pode oferecer suas séries como uma Assinatura, com o preço para tal, como uma alternativa para as opções "Alugar Todos" ou "Comprar Todos"

vimeo.zendesk.com Copiar texto

inglês	português
subscription	assinatura
series	séries
buy	comprar
rent	alugar
alternative	alternativa
or	ou
price	preço
options	opções
can	pode
the	o
a	uma
you	você
to	oferecer
also	também
as	como
all	todos

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

inglês	português
lower	reduzir
active	ativos
charged	cobrado
continue	continuar
original	original
if	se
subscribers	assinantes
renewal	renovação
subscription	assinatura
new	novo
price	preço
at	na
the	o
will	será
of	dos
raise	aumentar
you	você
be	ser

EN This subscription option offers access to the same content and features as a professional subscription at a fraction of the price;1 eligible individuals receive a reduced subscription fee with proof of trainee status.

wolterskluwer.com Copiar texto

PT Esta opção de assinatura dá acesso ao mesmo conteúdo e recursos de uma assinatura profissional por uma fração do preço.1 As pessoas elegíveis terão uma redução na taxa de assinatura mediante comprovação de sua situação como estagiário.

wolterskluwer.com Copiar texto

inglês	português
content	conteúdo
reduced	redução
fraction	fração
subscription	assinatura
access	acesso
features	recursos
price	preço
status	o
fee	taxa
option	opção
the	as
a	uma
this	esta
professional	profissional
to	mediante
and	e
at	na
of	do
as	como

EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.

adaface.com Copiar texto

PT 8.1 No caso de o cliente cancelar ou adiar a assinatura antes da data de início agendada, a taxa de subscrição completa será devida por termos indicados em "Termo e Taxas de Subscrição".

adaface.com Copiar texto

inglês	português
scheduled	agendada
full	completa
term	termo
or	ou
customer	cliente
fee	taxa
fees	taxas
and	e
the	o
terms	termos
date	data
will	será
subscription	assinatura

EN Sign in to your online personal account → Select "Manage subscription" (or "Subscription" from a drop-down menu) → Select the subscription option you need and proceed according to the instructions.

flexihub.com Copiar texto

PT Entre na sua conta pessoal online → Selecione "Gerenciar assinatura" (ou "Assinatura" no menu suspenso) → Selecione a opção de assinatura necessária e prossiga de acordo com as instruções.

flexihub.com Copiar texto

EN If you cancel your subscription plan, you will continue to have access to the subscription services until the end of your current subscription period

domestika.org Copiar texto

PT Se você cancelar seu plano de assinatura, você continuará a ter acesso aos serviços de assinatura até o final do período de assinatura atual

domestika.org Copiar texto

inglês	português
continue	continuar
current	atual
if	se
cancel	cancelar
access	acesso
period	período
subscription	assinatura
plan	plano
services	serviços
the	o
you	você
the end	final
of	do

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

inglês	português
lower	reduzir
active	ativos
charged	cobrado
continue	continuar
original	original
if	se
subscribers	assinantes
renewal	renovação
subscription	assinatura
new	novo
price	preço
at	na
the	o
will	será
of	dos
raise	aumentar
you	você
be	ser

EN You can easily upgrade to a higher subscription plan by visiting the subscription page on your profile and clicking the Upgrade button in the top right corner of the subscription box

renderforest.com Copiar texto

PT Você pode fazer upgrade do seu plano de assinatura atual para um plano superior visitando a página de assinatura em seu perfil e clicando no botão Fazer Upgrade no canto superior direito da caixa Assinaturas

renderforest.com Copiar texto

inglês	português
visiting	visitando
profile	perfil
clicking	clicando
button	botão
corner	canto
box	caixa
a	um
upgrade	upgrade
subscription	assinatura
plan	plano
page	página
the	a
can	pode
in	em
you	você
and	e
right	para
of	do

EN Yes, Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which gives customers access to all subscription benefits during the subscription term

redhat.com Copiar texto

PT Sim, as soluções Red Hat são fornecidas com base em subscrição por instância ou por instalação, o que dá ao cliente acesso a todos os benefícios da subscrição durante o período de vigência

redhat.com Copiar texto

inglês	português
hat	hat
basis	base
customers	cliente
benefits	benefícios
instance	instância
installation	instalação
or	ou
gives	da
access	acesso
are	são
red	red
subscription	subscrição
term	período
yes	sim
the	o

EN Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which provides continued access to all subscription benefits during the subscription term.

redhat.com Copiar texto

PT Sim, as soluções Red Hat são fornecidas com base em subscrição por instância ou por instalação, o que dá ao cliente acesso contínuo a todos os benefícios da subscrição durante o período de vigência.

redhat.com Copiar texto

inglês	português
hat	hat
basis	base
continued	contínuo
benefits	benefícios
instance	instância
installation	instalação
or	ou
access	acesso
are	são
provides	da
red	red
subscription	subscrição
term	período
the	o

EN Access to the Service is provided to you after we have received the applicable Subscription fee, calculated on the basis of the Subscription Plan, Billing Period and List Size you have chosen (pre-paid Subscription).

getresponse.com Copiar texto

PT O acesso ao serviço é fornecido após o recebimento da taxa aplicável, calculada com base em seu plano de assinatura, período de cobrança e tamanho de lista escolhidos (assinatura pré-paga).

getresponse.com Copiar texto

inglês	português
applicable	aplicável
calculated	calculada
period	período
size	tamanho
chosen	escolhidos
access	acesso
fee	taxa
billing	cobrança
is	é
service	serviço
subscription	assinatura
basis	base
plan	plano
the	o
of	de
list	lista
to	a
and	e
on	em

EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription. Visit the Dashlane Support page on Managing Billing and Subscription to learn how to cancel your Dashlane premium account.

keepersecurity.com Copiar texto

PT Para cancelar a assinatura do Dashlane, é preciso cancelá-la onde você pagou pela assinatura. Acesse a página de suporte do Dashlane em Gerenciamento de cobrança e assinatura para aprender a cancelar a sua conta Dashlane premium.

keepersecurity.com Copiar texto

inglês	português
cancel	cancelar
dashlane	dashlane
visit	acesse
subscription	assinatura
managing	gerenciamento
account	conta
billing	cobrança
premium	premium
support	suporte
page	página
have to	preciso
the	a
where	onde
you	você
learn	e

EN These are subscriptions that are active for one year. This type of subscription is often prepaid. Please visit our plans and pricing page to purchase a subscription.

majestic.com Copiar texto

PT Essas são assinaturas que estão ativas há um ano. Esse tipo de assinatura é quase sempre pré-paga. Visite nossa página de planos e preços para adquirir uma assinatura.

pt.majestic.com Copiar texto

inglês	português
active	ativas
year	ano
often	sempre
visit	visite
plans	planos
pricing	preços
subscriptions	assinaturas
subscription	assinatura
is	é
type	tipo
purchase	adquirir
page	página
a	um
are	são
of	de
and	e
to	para
this	esse
that	que

EN Pay only as much as you will use it. Our business licenses are sold as an annual subscription per user. Volume and multi-year subscription discounts are available.

roboform.com Copiar texto

PT Pague somente o que você usar. Nossas licenças empresariais são vendidas no formato de assinaturas anuais por usuário. Oferecemos descontos por volume ou para assinaturas de mais de um ano.

roboform.com Copiar texto

inglês	português
licenses	licenças
sold	vendidas
volume	volume
user	usuário
discounts	descontos
year	ano
annual	anuais
use	usar
subscription	assinaturas
are	são
you	você
much	mais de
an	um
only	o

EN SUSE eLearning Subscription, Silver Level, 1 Year Subscription

year	1 a agora ainda ano ano passado anos anual ao ao longo apenas as até bem cada cidade com com a como da dado dados das data de depois desde desenvolvimento dia dias do do ano do que dois dos durante durante o e ela ele eles em em que entre equipe essa esse estamos estava este está estão fazer fim foi for foram história hoje há isso julho junho já lugar maior mais março mas melhor meses mesmo muitas muito mês na nas neste no nos nosso novo não nós número o o que onde os ou para para a para o pela pelo período pessoas pode podem por porque primeira primeiro produtos programa próximo público quando que se sem semana sendo ser será seu seus site sob sobre sua suas são também tem tempo ter the todo todos trabalho três um uma uma vez usar versão vez vezes vida você você pode à às é é um é uma época
subscription	access acessar acesso acordo aplicativo assinantes assinatura assinaturas até base cartão clientes com conta criar da dados do empresa empresas entre está fazer inscrever inscrição número oferece organização permite plano plano de planos preços produtos receber recursos serviço serviços software subscrição suporte uma usando usar uso usuários

inglês	português
suse	suse
subscription	assinatura
level	nível
year	ano
silver	silver

inglês	português
linux	linux
enterprise	enterprise
sockets	soquetes
virtualization	virtualização
requires	exige
server	servidor
subscription	assinatura
year	ano
live	live
suse	suse

inglês	português
reminder	lembrete
domestika	domestika
year	ano
automatically	automaticamente
period	período
a	um
renewal	renovação
is	é
subscription	assinatura
we	nós
the	o
we will send	enviaremos
pro	pro
and	e
before	antes
of	do

inglês	português
subscription	assinatura
starts	início
education	education
contained	contidos
sketchup	sketchup
features	recursos
year	ano
use	usar
you	você
pay	um
all	todos
and	e
to	inteiro
the	o

inglês	português
license	licença
automatically	automaticamente
charged	cobrado
notify	notifique
or	ou
year	ano
renew	renovar
renewal	renovação
subscription	assinatura
a	um
and	e
you	você
wish	deseja
least	menos
days	dias
the	a
us	nos
will	será
not	não
date	data

inglês	português
cloud	cloud
subscription	assinatura
users	usuários
extend	estender
self-managed	autogerenciada
free	grátis
purchase	adquira
annual	anual
year	ano
an	um
and	e

inglês	português
red	red
hat	hat
learning	learning
year	ano
premium	premium
subscription	subscription
value	valor

inglês	português
offered	oferecido
valid	válido
year	ano
applicable	aplicável
purchase	compra
is	é
renewal	renovação
subscription	assinatura
price	preço
initial	inicial
the	o
will	será
first	primeiro
of	do
your	sua
be	ser
may	pode

inglês	português
discount	desconto
subscription	assinatura
requires	exige
eligibility	elegibilidade
monday	monday
year	ano
continue	continuar
of	de
initial	inicial
the	o
you	você

Traduzir "year of subscription" para português

Traduções de year of subscription

Tradução de inglês para português de year of subscription

Traduções semelhantes

Traduzir year of subscription para outro idioma