EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
"want to boost" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
PT Selecione porque você está interessadoEu quero melhorar o meu perfilEu quero mudar de carreira ou indústriaEu gostaria de empreenderEu quero um novo empregoSou um recém formado e quero continuar a aprenderOutrosEu sou estudante
inglês | português |
---|---|
boost | melhorar |
recent | novo |
student | estudante |
career | carreira |
i want | quero |
is | é |
a | um |
continue | continuar |
the | o |
my | meu |
and | e |
EN Me > Settings > Phone Boost – Auto Boost Set to ?OFF?
PT Eu > Configurações > Impulso do telefone - Auto Boost Definido como "FORA?
inglês | português |
---|---|
me | eu |
gt | gt |
settings | configurações |
boost | impulso |
phone | telefone |
auto | auto |
set | definido |
EN If your goal is to boost your brand?s digital communication, we have the answer. DIGITAL BOOST includes a diverse set of solutions created according to your needs. You choose the pack that best suits your purposes.
PT Mas afinal, qual é o tamanho ideal das minhas publicações? Encontra as respostas neste guia completo com os tamanhos, formatos e resoluções para as suas redes sociais.
inglês | português |
---|---|
communication | redes |
is | é |
digital | e |
according | com |
best | para |
the | o |
EN It is an application for those people who want to start agencies (or want to boost their agencies). This application contains strategies of Mikael Dia and his partners that they have used to scale their agencies in millions.
PT É um aplicativo para aquelas pessoas que querem abrir agências (ou querem impulsionar suas agências). Este aplicativo contém estratégias de Mikael Dia e seus parceiros que eles usaram para escalar suas agências aos milhões.
inglês | português |
---|---|
agencies | agências |
strategies | estratégias |
partners | parceiros |
scale | escalar |
millions | milhões |
is | é |
application | aplicativo |
people | pessoas |
or | ou |
want to | querem |
an | um |
dia | dia |
this | este |
contains | contém |
boost | impulsionar |
start | para |
of | de |
and | e |
EN If you want to boost the identity of your startup, social media is the perfect place to start.
PT Como aumentar o alcance da sua empresa? Se você quiser impulsionar a identidade da sua startup, as mídias sociais são o melhor lugar para começar.
inglês | português |
---|---|
identity | identidade |
place | lugar |
if | se |
is | são |
startup | startup |
media | mídias |
the | o |
you | você |
boost | impulsionar |
social media | sociais |
you want | quiser |
EN Ntopic: If you want to boost rankings with statistically relevant great content, Ntopic is a handy SEO tool
PT Ntopic: Se você quiser melhorar rankings com conteúdo estatisticamente relevante, Ntopic é uma ferramenta de SEO acessível
inglês | português |
---|---|
rankings | rankings |
content | conteúdo |
is | é |
if | se |
great | melhorar |
tool | ferramenta |
you | você |
a | uma |
seo | seo |
relevant | de |
you want | quiser |
EN Boost your engagement rates by promoting discount offers on products your customers (actually) want to buy
PT Aumentar as suas taxas de engagement promovendo ofertas de desconto em produtos que os seus clientes (na verdade) querem comprar
inglês | português |
---|---|
boost | aumentar |
rates | taxas |
promoting | promovendo |
customers | clientes |
discount | desconto |
offers | ofertas |
actually | na verdade |
want to | querem |
buy | comprar |
products | produtos |
your | seus |
EN You are a professional in any sector and want to learn more about the skill of negotiation, and/or boost and refresh your existing skills
PT Você for um profissional de qualquer setor e quiser aprender mais sobre a habilidades de negociação e/ou aperfeiçoar ou atualizar as habilidades que já possui
inglês | português |
---|---|
sector | setor |
negotiation | negociação |
refresh | atualizar |
a | um |
or | ou |
skills | habilidades |
professional | profissional |
want to | quiser |
you | você |
learn | e |
more | mais |
of | de |
the | as |
about | sobre |
EN Shoppers want a fast, simple, and secure checkout experience. That’s why by enabling Apple Pay, you can delight your customers in-store, in-app, and on the web to help boost sales.
PT Os consumidores querem uma experiência de checkout rápida, simples e segura. É por isso que, ao ativar o Apple Pay, você pode encantar seus clientes na loja, no aplicativo e na web para ajudar a impulsionar suas vendas.
inglês | português |
---|---|
experience | experiência |
enabling | ativar |
apple | apple |
boost | impulsionar |
sales | vendas |
store | loja |
app | aplicativo |
fast | rápida |
checkout | checkout |
customers | clientes |
web | web |
simple | simples |
can | pode |
in | no |
a | uma |
you | você |
and | e |
your | seus |
help | ajudar |
the | o |
EN Knowing what your customers want — and acting on it — can earn you a big boost in engagement.
PT Saber o que seus clientes querem — e usar essa informação para agir — pode dar um grande impulso no engajamento.
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
PT Trabalhe com o que quiser, quando quiser, onde quiser. Tudo isso com com ótimos projetos com clientes de confiança espalhados pelo mundo todo.
inglês | português |
---|---|
clients | clientes |
great | ótimos |
projects | projetos |
world | mundo |
the | o |
where | onde |
when | quando |
you want | quiser |
over | de |
reliable | com |
on | confiança |
work | trabalhe |
with | pelo |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
PT “Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
inglês | português |
---|---|
take | tome |
run | corra |
go | ir |
meeting | reunião |
phone | telefone |
call | ligue |
want | quiser |
the | o |
someone | alguém |
a | uma |
to | a |
when | quando |
you | você |
EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version
PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia
inglês | português |
---|---|
free | grátis |
trial | teste |
subscription | subscrição |
expensive | caro |
desktop | desktop |
i want | quero |
my | meus |
payment | pagamento |
a | um |
want | os |
of | de |
to | fornecer |
time | dados |
before | antes |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
inglês | português |
---|---|
sketchup | sketchup |
if | se |
place | lugar |
is | é |
easiest | mais fácil |
fast | rapidez |
basics | básico |
draw | desenhar |
in | em |
the | o |
you | você |
come | veio |
right | para |
learn | e |
gets | que |
of | do |
way | de |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
PT Com o apoio da Amway, pode construir um negócio que se encaixa no seu estilo de vida. Trabalhe quando quiser, onde quiser e quanto quiser – dispõe de flexibilidade para moldar o seu próprio negócio.
EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version
PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia
inglês | português |
---|---|
free | grátis |
trial | teste |
subscription | subscrição |
expensive | caro |
desktop | desktop |
i want | quero |
my | meus |
payment | pagamento |
a | um |
want | os |
of | de |
to | fornecer |
time | dados |
before | antes |
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
inglês | português |
---|---|
sketchup | sketchup |
if | se |
place | lugar |
is | é |
easiest | mais fácil |
fast | rapidez |
basics | básico |
draw | desenhar |
in | em |
the | o |
you | você |
come | veio |
right | para |
learn | e |
gets | que |
of | do |
way | de |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
PT “Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
inglês | português |
---|---|
take | tome |
run | corra |
go | ir |
meeting | reunião |
phone | telefone |
call | ligue |
want | quiser |
the | o |
someone | alguém |
a | uma |
to | a |
when | quando |
you | você |
EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.
PT Se você quiser ver os pandas gigantes, chegue cedo ou esteja preparado para esperar. A fila para vê-los é mais longa na parte da tarde, então você vai precisar chegar ao zoológico cedo se quiser um tempinho com eles.
inglês | português |
---|---|
giant | gigantes |
pandas | pandas |
prepared | preparado |
afternoon | tarde |
zoo | zoológico |
if | se |
or | ou |
queue | fila |
is | é |
longer | mais |
you | você |
wait | esperar |
the | os |
see | ver |
some | um |
you want | quiser |
be | esteja |
EN The VOC programs have undergone a radical transformation, from a "I ask you, when I want and how I want", to the current "I listen to you, whenever you want...
PT A Customer Experience é uma estratégia de negócio que se foca em alcançar um benefício económico graças à criação de laços emocionais entre clientes ou consumidores e marcas. A Customer...
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
PT Desenvolva suas estratégias de backlink com nossos Serviços de SEO, usando o Trust Flow e o Citation Flow para construir campanhas fortes, direcionar tráfego orgânico e impulsionar rankings
inglês | português |
---|---|
backlink | backlink |
strategies | estratégias |
seo | seo |
services | serviços |
trust | trust |
strong | fortes |
organic | orgânico |
rankings | rankings |
campaigns | campanhas |
traffic | tráfego |
develop | desenvolva |
flow | flow |
to | construir |
boost | impulsionar |
our | nossos |
and | e |
EN Online lectures are presented by leading experts who engage in a Q&A afterwards to boost the discussion.
PT Palestras on-line são apresentadas por especialistas de liderança que interagem em uma sessão de garantia de qualidade para reforçar a discussão.
inglês | português |
---|---|
online | on-line |
lectures | palestras |
presented | apresentadas |
experts | especialistas |
discussion | discussão |
engage | interagem |
are | são |
the | a |
in | em |
a | uma |
EN Elsevier also leads a communications task force of publishers and partners to boost the visibility of Research4Life
PT A Elsevier também lidera uma força-tarefa de comunicação de editoras e parceiras para aumentar a visibilidade de Research4Life
inglês | português |
---|---|
task | tarefa |
force | força |
publishers | editoras |
partners | parceiras |
visibility | visibilidade |
elsevier | elsevier |
a | uma |
life | é |
the | a |
also | também |
of | de |
and | e |
boost | aumentar |
EN Boost data privacy and security with advanced protocols and tools.
PT Aumente a privacidade e a segurança dos dados com ferramentas e protocolos avançados.
inglês | português |
---|---|
boost | aumente |
data | dados |
advanced | avançados |
protocols | protocolos |
tools | ferramentas |
privacy | privacidade |
security | segurança |
and | e |
with | dos |
EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!
PT O Bamboo orgulhosamente apresenta a melhor integração com o Jira Software, o Bitbucket e o Fisheye. Além disso, aumente seu pipeline de IC escolhendo entre mais de uma centena de apps em nosso Marketplace ou crie o seu!
inglês | português |
---|---|
integration | integração |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
pipeline | pipeline |
choosing | escolhendo |
marketplace | marketplace |
bamboo | bamboo |
software | software |
apps | apps |
or | ou |
best | melhor |
boost | aumente |
more | mais |
in | em |
the | o |
a | uma |
and | e |
our | nosso |
by | com |
EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.
PT Melhore a produtividade, a coordenação e o envolvimento em toda a empresa usando as soluções para equipes de RH e de pessoas da Atlassian.
inglês | português |
---|---|
productivity | produtividade |
coordination | coordenação |
engagement | envolvimento |
atlassian | atlassian |
solutions | soluções |
hr | rh |
people | pessoas |
boost | melhore |
teams | equipes |
organization | empresa |
using | usando |
and | e |
EN Reach millions of shoppers and boost sales
PT Alcance compradores em novos mercados com ferramentas para vendas internacionais
inglês | português |
---|---|
shoppers | compradores |
sales | vendas |
and | com |
EN A powerful solution to boost sales and grow your business.
PT Uma solução poderosa para aumentar as vendas e o seu negócio.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderosa |
solution | solução |
sales | vendas |
business | negócio |
a | uma |
to | para |
and | e |
grow | aumentar |
EN A powerful solution to boost sales and grow your business
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
powerful | robusta |
sales | vendas |
grow | crescer |
business | negócio |
a | uma |
to | para |
and | e |
EN Identify the top influencers in your industry and try and coordinate partnerships for additional boost.
PT Identificar os principais influenciadores do seu setor e tentar coordenar parcerias para obter um impulso adicional.
inglês | português |
---|---|
identify | identificar |
influencers | influenciadores |
industry | setor |
try | tentar |
coordinate | coordenar |
partnerships | parcerias |
boost | impulso |
the | os |
additional | adicional |
and | e |
EN Boost collaboration between stakeholders and increase productivity using a shared content calendar, campaign planning tools and automated workflows
PT Promova a colaboração entre as partes interessadas e aumente a produtividade com um calendário de conteúdo compartilhado, ferramentas de planejamento de campanhas e fluxos de trabalho automatizados
inglês | português |
---|---|
collaboration | colaboração |
productivity | produtividade |
content | conteúdo |
calendar | calendário |
campaign | campanhas |
planning | planejamento |
tools | ferramentas |
automated | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
a | um |
stakeholders | interessadas |
shared | com |
between | de |
and | e |
increase | aumente |
EN Boost content reach by an average of 60% with suggested times meant to promote more social engagement.
PT Impulsione o alcance do seu conteúdo em uma média de 60% com horas sugeridas com o objetivo de promover mais interação em redes sociais.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
average | média |
engagement | interação |
by | com |
promote | promover |
reach | alcance |
social | sociais |
of | do |
to | em |
more | mais |
an | uma |
EN Here are a few newsletters that social media marketers should add to their resource list boost your creativity while you brainstorm:
PT Aqui estão algumas newsletters que os profissionais de marketing de redes sociais devem adicionar à sua lista de recursos para aumentar sua criatividade enquanto você faz um brainstorm:
inglês | português |
---|---|
media | marketing |
creativity | criatividade |
should | devem |
add | adicionar |
a | um |
resource | recursos |
here | aqui |
are | estão |
list | lista |
you | você |
social media | sociais |
boost | aumentar |
that | faz |
EN And, let’s face it, we all could use a little ego boost from time to time
PT E, convenhamos, todos nós precisamos de pequeno impulso de ego de vez em quando
inglês | português |
---|---|
boost | impulso |
we | nós |
a | vez |
little | pequeno |
and | e |
to | em |
EN Well if your messages aren’t getting the impressions or views that you’d like then it is always possible to put a few paid dollars between them to give them a boost
PT Bem, se suas mensagens não estiverem recebendo as impressões ou visualizações que você deseja, sempre é possível colocar algumas mensagens pagas entre elas para dar um impulso
inglês | português |
---|---|
impressions | impressões |
views | visualizações |
paid | pagas |
boost | impulso |
well | bem |
if | se |
or | ou |
is | é |
possible | possível |
a | um |
always | sempre |
the | as |
messages | mensagens |
between | entre |
EN Even just a few dollars can get you hundreds of new impressions for posts, and with Sprout Social’s Boost technology it has never been easier.
PT Mesmo apenas alguns dólares podem obter centenas de novas impressões para as mensagens, e com a tecnologia de promoção do Sprout Social, isso nunca foi tão fácil.
inglês | português |
---|---|
dollars | dólares |
new | novas |
impressions | impressões |
technology | tecnologia |
sprout | sprout |
can | podem |
easier | fácil |
hundreds | centenas |
never | nunca |
even | mesmo |
just | apenas |
of | do |
and | e |
get | para |
EN Weigh the risk of negative feedback vs. a major awareness boost
PT Pese o risco de feedback negativo versus um grande aumento da conscientização
inglês | português |
---|---|
risk | risco |
of | de |
negative | negativo |
feedback | feedback |
vs | versus |
a | um |
major | grande |
boost | aumento |
the | o |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
inglês | português |
---|---|
hiit | hiit |
videos | vídeo |
offered | oferecidos |
boost | aumenta |
strengthen | fortalece |
body | tronco |
core | core |
classpass | classpass |
a | todo |
strength | força |
endurance | resistência |
training | treinos |
and | e |
upper | em |
the | o |
EN Boost your GDN success with competitive research, use the Semrush Display Advertising tool | Semrush
PT Aumente seu sucesso na GDN com a pesquisa competitiva e use a ferramenta Mídia display | Semrush Português (Brasil)
inglês | português |
---|---|
boost | aumente |
success | sucesso |
competitive | competitiva |
research | pesquisa |
semrush | semrush |
display | display |
tool | ferramenta |
with | use |
use | com |
the | a |
EN Boost your Google Shopping campaigns with PLA (Product Listing Ads) research | Semrush
PT Turbine suas campanhas no Google Shopping com PLA (Anúncios da lista de produtos) | Semrush Português (Brasil)
inglês | português |
---|---|
your | suas |
shopping | shopping |
listing | lista |
semrush | semrush |
campaigns | campanhas |
ads | anúncios |
product | produtos |
EN Get a structured list of SEO actions to boost your organic traffic
PT Veja uma lista estruturada de ações de SEO para impulsionar seu tráfego orgânico
inglês | português |
---|---|
structured | estruturada |
seo | seo |
actions | ações |
organic | orgânico |
traffic | tráfego |
of | de |
a | uma |
list | lista |
boost | impulsionar |
to | a |
your | seu |
EN Drive traffic and boost sales with a marketing platform that seamlessly integrates with your store.
PT Aumente o tráfego e as vendas com uma plataforma de marketing que se integra à sua loja de maneira perfeita.
inglês | português |
---|---|
traffic | tráfego |
seamlessly | perfeita |
integrates | integra |
store | loja |
sales | vendas |
marketing | marketing |
a | uma |
boost | aumente |
platform | plataforma |
that | que |
and | e |
drive | de |
EN Boost IT agility with seamless cloud connections, streamlined management and secure, direct access to many of the world’s top cloud providers.
PT Aumente a agilidade do TI com conexões de nuvem perfeitas, gerenciamento simplificado e acesso direto e seguro a muitos dos principais provedores de nuvem do mundo.
inglês | português |
---|---|
boost | aumente |
agility | agilidade |
cloud | nuvem |
streamlined | simplificado |
management | gerenciamento |
top | principais |
providers | provedores |
it | ti |
connections | conexões |
access | acesso |
worlds | mundo |
many | muitos |
the | a |
direct | direto |
and | e |
of | do |
EN Boost your conversion rates by up to 30% with PagBrasil’s direct checkout for Shopify
PT Aumente suas taxas de conversão em até 30% com o checkout transparente para Shopify da PagBrasil
inglês | português |
---|---|
boost | aumente |
conversion | conversão |
rates | taxas |
checkout | checkout |
shopify | shopify |
by | com |
EN Boost your sales with PagBrasilPix
PT Aumente suas vendas comPagBrasil Pix
inglês | português |
---|---|
boost | aumente |
your | suas |
sales | vendas |
EN Boost your sales with PagBrasil
PT Aumente suas vendas com a PagBrasil
inglês | português |
---|---|
boost | aumente |
sales | vendas |
pagbrasil | pagbrasil |
Mostrando 50 de 50 traduções