"aumente suas taxas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT B. Reserva do direito de modificar as taxas. A Empresa reserva-se o direito de modificar taxas, sobretaxas e taxas de renovação ou instituir novas taxas a qualquer momento com 30 dias de antecedência, por qualquer motivo, a seu exclusivo critério.
EN b. Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
| português | inglês |
|---|---|
| direito | right |
| modificar | modify |
| taxas | fees |
| sobretaxas | surcharges |
| renovação | renewal |
| ou | or |
| novas | new |
| motivo | reason |
| critério | discretion |
| b | b |
PT B. Reserva do direito de modificar as taxas. A Empresa reserva-se o direito de modificar taxas, sobretaxas e taxas de renovação ou instituir novas taxas a qualquer momento com 30 dias de antecedência, por qualquer motivo, a seu exclusivo critério.
EN b. Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
| português | inglês |
|---|---|
| direito | right |
| modificar | modify |
| taxas | fees |
| sobretaxas | surcharges |
| renovação | renewal |
| ou | or |
| novas | new |
| motivo | reason |
| critério | discretion |
| b | b |
PT B. Reserva do direito de modificar as taxas. A Empresa reserva-se o direito de modificar taxas, sobretaxas e taxas de renovação ou instituir novas taxas a qualquer momento com 30 dias de antecedência, por qualquer motivo, a seu exclusivo critério.
EN b. Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
| português | inglês |
|---|---|
| direito | right |
| modificar | modify |
| taxas | fees |
| sobretaxas | surcharges |
| renovação | renewal |
| ou | or |
| novas | new |
| motivo | reason |
| critério | discretion |
| b | b |
PT Não cobramos taxas mensais, taxas de configuração, taxas de integração nem taxas de encerramento. Temos uma fatura mínima, dependendo do setor ou do modelo empresarial. Peça os detalhes a um membro da nossa equipe de vendas.
EN We do not have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice depending on industry or business model. Please speak to a member of our sales team for more details.
| português | inglês |
|---|---|
| taxas | fees |
| mensais | monthly |
| integração | integration |
| encerramento | closure |
| fatura | invoice |
| mínima | minimum |
| dependendo | depending |
| modelo | model |
| detalhes | details |
PT Além de pagar pelas taxas de transferência, há também uma remarcação sobre as taxas de câmbio que está definida em torno de 0,33%-3,56% dependendo da quantia e dos pares de moedas. Quanto mais dinheiro você envia, mais atraentes são as taxas.
EN Apart from paying the transfer fees, there is also a markup on the exchange rate, which is set at around 0.33%-3.56%, depending on the amount and currency pairs. The more money you send, the more attractive are the rates.
| português | inglês |
|---|---|
| definida | set |
| dependendo | depending |
| pares | pairs |
| atraentes | attractive |
PT Os atuais valores de taxas podem ser encontrados nas tarifas marítimas. Para auxilia-lo em sua pesquisa de uma taxa específica ou tabela de taxas, por favor se certifique de incluir os devidos detalhes em "Taxas Marítimas e Subtaxas":
EN The actual currency amounts of charges can be found in the ocean tariffs. To support your search for the amount of a specific charge or tariff rate, please make sure to always insert following details under “Ocean Tariff Rates and Surcharges”:
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| encontrados | found |
| ou | or |
| mar | ocean |
PT Não há taxas para usar a carteira Atomic, apenas as taxas de rede da rede Dogecoin. Além disso, são cobradas taxas de 2 a 5 por cento pelas funcionalidades adicionais (Atomic Swaps, Changelly e ShapeShift).
EN There are no fees for using the Atomic wallet, only the network fees of the Dogecoin network. In addition, fees of 2 to 5 percent are charged for the additional features (Atomic Swaps, Changelly and ShapeShift).
| português | inglês |
|---|---|
| taxas | fees |
| dogecoin | dogecoin |
| cobradas | charged |
| funcionalidades | features |
| por cento | percent |
| changelly | changelly |
PT AVISO! Essa comparação usa "taxas de rua" paralelas ao invés das taxas de câmbio oficiais. Você também pode obter essa comparação usando o taxas oficiais.
EN WARNING! This comparison uses parallel "street rates" instead of the official exchange rates. You can also get this comparison using the official rates.
| português | inglês |
|---|---|
| aviso | warning |
| comparação | comparison |
| taxas | rates |
| rua | street |
| oficiais | official |
| também | also |
PT Todas as taxas excluem todos os impostos, taxas ou encargos impostos pelas autoridades fiscais e você será responsável pelo pagamento de todos esses impostos, taxas ou direitos.
EN All fees are exclusive of all taxes, levies, or duties imposed by taxing authorities, and you shall be responsible for payment of all such taxes, levies, or duties.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| autoridades | authorities |
| responsável | responsible |
PT Nosso modelo de preços é simples e transparente, cobrando por registro em seu plano selecionado. Não há taxas de instalação, taxas mensais ou quaisquer taxas ocultas.
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
| português | inglês |
|---|---|
| registro | registration |
| plano | plan |
| selecionado | selected |
| instalação | setup |
| mensais | monthly |
| ou | or |
| ocultas | hidden |
PT Nosso modelo de preços é simples e transparente, cobrando por registro em seu plano selecionado. Não há taxas de instalação, taxas mensais ou quaisquer taxas ocultas.
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
| português | inglês |
|---|---|
| registro | registration |
| plano | plan |
| selecionado | selected |
| instalação | setup |
| mensais | monthly |
| ou | or |
| ocultas | hidden |
PT As taxas de intercâmbio são variáveis. Na Europa, elas estão em torno de 0,3%-0,4%; nos EUA, 2%. O preço do Interchange++ passa essas taxas diretamente para você, oferecendo mais transparência e taxas mais baixas em geral.
EN Interchange fees are variable. In Europe, they’re around 0.3-0.4% and in the US, 2%. Interchange++ pricing passes these fees directly to you, giving you more transparency and lower fees overall.
| português | inglês |
|---|---|
| variáveis | variable |
| europa | europe |
| passa | passes |
| diretamente | directly |
| oferecendo | giving |
| transparência | transparency |
| baixas | lower |
PT Quando cambia moedas com a Revolut, poderão ser aplicadas taxas. Consulte a nossa página de Taxas para saber as taxas do seu plano e do seu país.
EN When exchanging currencies with Revolut, fees may apply. Please check our fees page for your country and plan.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| moedas | currencies |
| taxas | fees |
| país | country |
| consulte | check |
PT Taxa de câmbio oficial no banco e todas as comissões associadas, com carimbo de data e hora (taxas do Yahoo, taxas do Google, ou outras fontes semelhantes de taxas de câmbio não são comprovativos aceitáveis).
EN Official bank foreign exchange rate and all associated fees with a date and time stamp (Yahoo rates, Google rates, or similar foreign exchange rate sources are NOT acceptable forms of proof).
PT Mostrar suas vendas e seus descontos com nossos widgets de dados super envolventes e com nosso percentuais radiais. Exiba facilmente seus números de uma maneira cativante e aumente suas taxas de conversão.
EN Showcase sales and discounts with engaging data widgets and percentage radials. Easily visualize numbers in an engaging way.
PT Aumente e agilize o trabalho do funcionário, crie tarefas compartilhadas com cada membro da sua equipe, aumente a produtividade e assegure-se que cada membro do projeto grave suas horas.
EN Increase and streamline your employees? work, create shared tasks for each member of your team, increase your productivity and ensure that each project member records their time.
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| produtividade | productivity |
| horas | time |
| assegure | ensure |
PT Aumente e agilize o trabalho do funcionário, crie tarefas compartilhadas com cada membro da sua equipe, aumente a produtividade e assegure-se que cada membro do projeto grave suas horas.
EN Increase and streamline your employees? work, create shared tasks for each member of your team, increase your productivity and ensure that each project member records their time.
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| produtividade | productivity |
| horas | time |
| assegure | ensure |
PT Aumente suas taxas de conversão em até 30% com o checkout transparente para Shopify da PagBrasil
EN Boost your conversion rates by up to 30% with PagBrasil’s direct checkout for Shopify
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | boost |
| suas | your |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| checkout | checkout |
| shopify | shopify |
| pagbrasil | pagbrasil |
PT Optimize todos os pagamentos em cada ponto de envolvimento e aumente as suas taxas de autorização.
EN Optimize all payments at every engagement point and increase your authorization rates.
| português | inglês |
|---|---|
| optimize | optimize |
| pagamentos | payments |
| ponto | point |
| envolvimento | engagement |
| aumente | increase |
| taxas | rates |
| autorização | authorization |
PT Reduza pela metade as etapas do processo de estorno, aumente suas taxas de ganho e reversões, e impulsione seu fluxo de caixa
EN Cut chargeback process steps by half, increase your win rates and reversals, and boost your cash flow
| português | inglês |
|---|---|
| metade | half |
| estorno | chargeback |
| taxas | rates |
| ganho | win |
| fluxo | flow |
PT Aumente suas taxas de conversão em até 30% com o checkout transparente para Shopify da PagBrasil
EN Boost your conversion rates by up to 30% with PagBrasil’s direct checkout for Shopify
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | boost |
| suas | your |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| checkout | checkout |
| shopify | shopify |
| pagbrasil | pagbrasil |
PT Alcance os seus alvos quando estejam online com uma mensagem relevante.Aumente suas taxas de conversão com pop-ups opt-in customizados, recupere usuários que saíram ou abandonaram carrinhos e divulgue ofertas ou novidades no momento certo.
EN Reach your audience whenever they’re online with a relevant message. Increase subscription rates with custom opt-in prompts, bring back site and cart abandoners, and promote timely offers and updates.
PT Crie emails envolventes e otimizados para o seu setor com uma velocidade nunca vista e aumente suas taxas de abertura e cliques.
EN Create engaging and industry-optimized emails faster than ever and increase your open and click-through rates.
PT Não há informação oficial sobre potenciais margens das taxas ao trocar o dinheiro através do DolEx, no entanto, após pesquisar suas ofertas de câmbio, as taxas parecem ser em média 6% mais caras do que as do mercado.
EN There is no official information about a potential margin on fees when exchanging the money through DolEx. However, after researching their exchange offers, the rate seems to be, on average, 6% more expensive than the market ones.
| português | inglês |
|---|---|
| informação | information |
| oficial | official |
| potenciais | potential |
| margens | margin |
| pesquisar | researching |
| ofertas | offers |
| parecem | seems |
PT A atividade de rede reduzida está resultando em taxas mais baixas para Bitcoin e Ethereum, já que ambos retrocederam fortemente de suas taxas recordes.
EN The furor created by Musk’s erratic tweets could leave investors out of pocket, but could also bring new eyes to crypto in the long run.
PT Perfure mais rapidamente, aumente a durabilidade e aumente a produtividade. Oferecemos a mais ampla linha de ejetores disponível, e nossos acessórios para ferramentas elétricas são os melhores do setor. Vá com a Greenlee.
EN Punch faster, last longer, and increase productivity. We offer the largest depth and breadth in Knockouts and our Power Tool Accessories are second-to-none. Get through it with Greenlee.
| português | inglês |
|---|---|
| acessórios | accessories |
| ferramentas | tool |
| greenlee | greenlee |
PT Aumente a visibilidade de sua propriedade e aumente a ocupação conectando com famosos canais de distribuição online em todo o mundo.
EN Increase your property’s visibility and grow your occupancy by connecting to reputable online distribution channels around the world
| português | inglês |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| propriedade | property |
| ocupação | occupancy |
| conectando | connecting |
| canais | channels |
| distribuição | distribution |
| online | online |
| mundo | world |
PT Aumente sua ocupação e aumente sua receita conectando-se e ficando visível nos canais online mais relevantes para seu hotel, hostel, pousada ou aluguéis por temporada.
EN Grow your occupancy and increase your revenue by connecting to and being visible on the most relevant online channels for your hotel, hostel, B&B, guesthouse or vacation rentals.
| português | inglês |
|---|---|
| ocupação | occupancy |
| receita | revenue |
| visível | visible |
| canais | channels |
| online | online |
| relevantes | relevant |
| hotel | hotel |
| ou | or |
| aluguéis | rentals |
| conectando | connecting |
| hostel | hostel |
PT Serviço gratuito que permite que você aumente online o volume do som de arquivos de vídeo e aumente o volume de vídeos e filmes online sem recodificar o vídeo.
EN Free service that allows you to increase the sound volume of video files online, increase volume of videos and movies online, without re-encoding the video.
| português | inglês |
|---|---|
| gratuito | free |
| permite | allows |
| você | you |
| aumente | increase |
| online | online |
| sem | without |
PT Serviço gratuito que permite que você aumente online o volume do som de arquivos de vídeo e aumente o volume de vídeos e filmes online sem recodificar o vídeo.
EN Free service that allows you to increase the sound volume of video files online, increase volume of videos and movies online, without re-encoding the video.
| português | inglês |
|---|---|
| gratuito | free |
| permite | allows |
| você | you |
| aumente | increase |
| online | online |
| sem | without |
PT Aumente a experiência das nuvens. Melhore o trabalho em equipe. Aumente a confiança dos seus dados. Em um único passe da série de webinars. Torne-se um Qlik Insider.
EN Become a Qlik Insider now, so you don’t miss out on all the new ways Qlik can help transform how you manage your data.
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| insider | insider |
PT Traga sua Loja Online para o celular. Aumente as vendas, conversões e receita. Aumente a fidelidade do cliente com um app de compras.
EN Bring your Online Store to mobile. Increase sales, conversions and revenue. Boost customer loyalty with a Shopping app.
PT Traga sua Loja Online para o celular. Aumente as vendas, conversões e receita. Aumente a fidelidade do cliente com um app de compras.
EN Bring your Online Store to mobile. Increase sales, conversions and revenue. Boost customer loyalty with a Shopping app.
PT Traga sua Loja Online para o celular. Aumente as vendas, conversões e receita. Aumente a fidelidade do cliente com um app de compras.
EN Bring your Online Store to mobile. Increase sales, conversions and revenue. Boost customer loyalty with a Shopping app.
PT Traga sua Loja Online para o celular. Aumente as vendas, conversões e receita. Aumente a fidelidade do cliente com um app de compras.
EN Bring your Online Store to mobile. Increase sales, conversions and revenue. Boost customer loyalty with a Shopping app.
PT Traga sua Loja Online para o celular. Aumente as vendas, conversões e receita. Aumente a fidelidade do cliente com um app de compras.
EN Bring your Online Store to mobile. Increase sales, conversions and revenue. Boost customer loyalty with a Shopping app.
PT Aumente seu poder de barganha ao negociar as melhores taxas com as adquirentes de cartões
EN Increase your bargaining power to negotiate the best fees with card acquirers
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| poder | power |
| ao | to |
| negociar | negotiate |
| taxas | fees |
| adquirentes | acquirers |
| cartões | card |
PT Aumente as taxas de abertura e os cliques com uma segmentação poderosa
EN Increase opens and clicks with powerful segmentation
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| cliques | clicks |
| segmentação | segmentation |
| poderosa | powerful |
PT Aumente as receitas com taxas de autorização mais altas pelo menor custo otimizado
EN Increase revenue with higher authorization rates at the lowest optimized cost
| português | inglês |
|---|---|
| receitas | revenue |
| autorização | authorization |
| menor | lowest |
PT Aumente as taxas de abertura pelo envio de mensagens com um long code de 10 dígitos que seus clientes reconheçam
EN Increase open rates by sending messages with a local 10-digit long code your customers recognize
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| taxas | rates |
| abertura | open |
| envio | sending |
| mensagens | messages |
| um | a |
| long | long |
| code | code |
| seus | your |
| clientes | customers |
PT Obtenha eCPMs mais altos e aumente as taxas de preenchimento do seu inventário | Unity Mediation | Unity
EN Drive higher eCPMs and improve fill rates for your inventory | Unity Mediation| Unity
| português | inglês |
|---|---|
| taxas | rates |
| preenchimento | fill |
| seu | your |
| inventário | inventory |
| unity | unity |
PT Impressione seus clientes com belas propostas de energia solar para sua nova casa e aumente as taxas de conversão com assinaturas eletrônicas e pagamentos integrados..
EN Impress your customers with beautiful solar proposals for their new home, and increase conversion rates with built-in eSignatures and payments.
| português | inglês |
|---|---|
| impressione | impress |
| clientes | customers |
| propostas | proposals |
| solar | solar |
| nova | new |
| aumente | increase |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| assinaturas | esignatures |
| pagamentos | payments |
| integrados | built-in |
PT Aumente as taxas de conversão em 12-18%
EN Increase conversion ratesby 12-18%
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| conversão | conversion |
PT Aumente as taxas de adição de cartas em 6-9%.
EN Increase add-to-cart ratesby 6-9%
PT Aumente as taxas de abertura pelo envio de mensagens com um long code de 10 dígitos que seus clientes reconheçam
EN Increase open rates by sending messages with a local 10-digit long code your customers recognize
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| taxas | rates |
| abertura | open |
| envio | sending |
| mensagens | messages |
| um | a |
| long | long |
| code | code |
| seus | your |
| clientes | customers |
PT Aumente seu poder de barganha ao negociar as melhores taxas com as adquirentes de cartões
EN Increase your bargaining power to negotiate the best fees with card acquirers
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| poder | power |
| ao | to |
| negociar | negotiate |
| taxas | fees |
| adquirentes | acquirers |
| cartões | card |
PT Aumente as taxas de conversão em todas as áreas mediante testes e táticas de refinamento, como anúncios criativos, envio de mensagens e precificação com base no impacto nas vendas, não só em métricas como impressões ou taxa de cliques.
EN Increase conversion rates across the board by testing and refining tactics such as ad creative, messaging and pricing based on how they impact sales, not just front-end metrics like impressions or click-through rates.
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| conversão | conversion |
| testes | testing |
| táticas | tactics |
| anúncios | ad |
| criativos | creative |
| mensagens | messaging |
| impacto | impact |
| vendas | sales |
| métricas | metrics |
| impressões | impressions |
| ou | or |
| cliques | click |
PT Aumente as taxas de abertura e os cliques com uma segmentação poderosa
EN Increase opens and clicks with powerful segmentation
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| cliques | clicks |
| segmentação | segmentation |
| poderosa | powerful |
PT Aumente as taxas de conversão com fotos de produtos maravilhosas, que atendem aos requisitos da eBay e da Amazon, por uma fração do custo e do trabalho.
EN Increase conversion rates with stunning product photos that conform to eBay and Amazon requirements at a fraction of the hassle and the cost.
PT Aumente as taxas de aprovação e otimize os custos operacionais com pagamentos inovadores.
EN Increase approval rates and optimize operating costs with innovative payments.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe