Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unlock its full" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unlock its full" de inglês para português

Traduções de unlock its full

"unlock its full" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

unlock desbloquear desbloqueiam
its 1 2 a a sua ainda algumas alguns alta ano anos antes ao aos apenas as assim através até base bem cada coisas com com a como conforme conteúdo criar criação da dados das de de acordo de acordo com desde deve disso do dois domínio dos e ele em embora empresa enquanto entre especiais esta estava este esteja está exclusivo experiência fazer foi futuro global há incluindo isso já lar maior mais mas mesmo muito na nas nem no nos nosso não o o que o seu oferece onde os ou outro para para a para o parte pela pelo pelos pessoas plataforma pode por por meio de possa primeira produtos projeto própria próprio qual qualquer quando quanto que recursos se seja sejam sem ser serviço seu seus site sob sobre sua suas são também tem tempo ter toda todas todo todo o mundo todos todos os trabalho três um uma vezes vida você à às é é um é uma única
full 1 2 a agora alguns além ao aos apenas aqui as até base bem cada casa cheia cheio com com a como completa completo completos conjunto criar da das de depois do do que dos e ele eles em entre equipe esta este está estão fazer ferramentas foi for full grande há incluindo inteiro isso já lo mais mais de mas melhores mesmo muito máximo na nas no nos nossa nosso nossos não nós o o que obtenha obter onde os ou pacote para para a para o pela pelo pessoas pleno pode podem por produtos qualquer quando que quer recursos repleta saber se seja sem ser será seu seus sobre sua suas são também tela tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os total totalmente trabalho tudo têm um uma usando ver versão vida visão você você pode você tem vários à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de unlock its full

inglês
português

EN To learn how SUSE helps you to Lead the Change and Unlock Excellence for your business, visit our webpage www.suse.com/unlock-excellence

PT Para saber como a SUSE ajuda você a liderar a mudança e a desbloquear a excelência para sua empresa, visite nosso site www.suse.com/unlock-excellence

inglês português
helps ajuda
lead liderar
unlock desbloquear
excellence excelência
visit visite
webpage site
suse suse
change mudança
the a
you você
learn e
business com
our nosso

EN Bring together all your data and unlock its full potential

PT Reúna todos os seus dados e desbloqueie todo o seu potencial

inglês português
potential potencial
data dados
all todos
bring na
and e

EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing

PT O Grupo concede aos parceiros promotores a sua credibilidade, os seus conhecimentos técnicos, as suas relações históricas com os principais industriais do setor e, naturalmente, a sua capacidade de obter financiamentos a longo prazo e competitivos

inglês português
credibility credibilidade
technical técnicos
expertise conhecimentos
leading principais
ability capacidade
competitive competitivos
long-term longo prazo
of course naturalmente
long longo
term prazo
partners parceiros
relationships relações
group grupo
industry setor
and e
of do
the o

EN Affinity Photo’s HDR algorithm creates incredibly natural-looking images enabling you to unlock the full dynamic range of the scene

PT O algoritmo HDR do Affinity Photo cria imagens incrivelmente naturais, permitindo que você desbloqueie toda a faixa dinâmica da cena

inglês português
hdr hdr
algorithm algoritmo
creates cria
incredibly incrivelmente
enabling permitindo
dynamic dinâmica
range faixa
scene cena
affinity affinity
natural naturais
images imagens
of do
you você
the o

EN Unlock the full power of Flipsnack

PT Desbloqueie todo o poder da Flipsnack

inglês português
full todo
power poder
flipsnack flipsnack
the o

EN Unlock the full value of event-driven architecture with PubSub+ Event Portal

PT Libere todo o valor da arquitetura orientada a eventos com o PubSub+ Event Portal

inglês português
full todo
value valor
architecture arquitetura
pubsub pubsub
portal portal
event event
the o

EN DeepL Pro, released in March of 2018, allows subscribers to unlock the full capacity of DeepL’s AI translation technology

PT O DeepL Pro, lançado em março de 2018, possibilita que os nossos assinantes descubram todo o poder da tecnologia de tradução do DeepL com IA

inglês português
released lançado
march março
subscribers assinantes
ai ia
technology tecnologia
allows possibilita
deepl deepl
in em
translation tradução
pro pro
of do
the o

EN We will send you a license code by email which you can then use to end your trial and unlock the full version of iMazing

PT Enviaremos um código de licença por e‑mail que você pode usar para terminar a avaliação e desbloquear a versão completa do iMazing

inglês português
license licença
code código
unlock desbloquear
imazing imazing
a um
email mail
use usar
can pode
version versão
full completa
of de
to para
and e

EN Unlock the full power of Infogram for your business. Receive custom designs, branded profile and subdomain, priority support, and tailored training for your team.

PT Desbloqueie todo o poder do Infogram para os seus negócios. Receba designs personalizados, perfil e subdomínio de marca, suporte prioritário e treinamento personalizado para sua equipe.

inglês português
power poder
receive receba
designs designs
profile perfil
subdomain subdomínio
business negócios
training treinamento
team equipe
branded de marca
support suporte
of do
your seus
and e
the o

EN Unlock your content’s full potential

PT Desbloqueie seu potencial de conteúdo por completo

inglês português
your seu
contents conteúdo
full completo
potential potencial

EN Equip your customers with the tools and training they need to unlock the full potential of their Citrix solutions

PT Equipe seus clientes com as ferramentas e o treinamento de que precisam para aproveitar todo o potencial das suas soluções

inglês português
customers clientes
potential potencial
solutions soluções
tools ferramentas
training treinamento
of de
the o
your seus
and e
need to precisam

EN Unlock the full potential of your ecommerce

PT Crie e desenvolva seu negócio com a PrestaShop

inglês português
the a

EN Unlock the full potential of BNamericas. Create your account today and start building your personal dashboard with news, projects, companies and reports about any topic in Latin America.

PT Desbloqueie todo o potencial da BNamericas. Crie sua conta hoje e comece a construir seu painel de controle personalizado com notícias, projetos, empresas e relatórios sobre qualquer assunto na América Latina.

inglês português
potential potencial
bnamericas bnamericas
start comece
latin latina
america américa
news notícias
projects projetos
reports relatórios
account conta
today hoje
building construir
dashboard painel
the o
about sobre
any qualquer
of de
and e
companies com
topic assunto

EN Unlock the full potential of BNamericas

PT Desbloqueie todo o potencial da BNamericas

inglês português
full todo
potential potencial
bnamericas bnamericas
the o

EN Unlock the full potential in every employee and every interaction with Playvox WEM solutions. Transform customer service operations into hubs of efficiency, engagement, and effectiveness.

PT Desperte todo o potencial de cada colaborador e interação com as soluções de WEM da Playvox. Transforme as operações de atendimento ao cliente em centros de eficiência, engajamento e eficácia.

inglês português
potential potencial
employee colaborador
playvox playvox
solutions soluções
customer cliente
operations operações
hubs centros
efficiency eficiência
effectiveness eficácia
interaction interação
engagement engajamento
in em
the o
customer service atendimento
transform transforme
of de
and e

EN Gather all requests in one place to unlock full visibility.

PT Reúna todas as solicitações em um só lugar para obter mais visibilidade.

inglês português
requests solicitações
place lugar
in em
one um
visibility visibilidade

EN Affinity Photo’s HDR algorithm creates incredibly natural-looking images enabling you to unlock the full dynamic range of the scene

PT O algoritmo HDR do Affinity Photo cria imagens incrivelmente naturais, permitindo que você desbloqueie toda a faixa dinâmica da cena

inglês português
hdr hdr
algorithm algoritmo
creates cria
incredibly incrivelmente
enabling permitindo
dynamic dinâmica
range faixa
scene cena
affinity affinity
natural naturais
images imagens
of do
you você
the o

EN Unlock the full potential of your ecommerce

PT Crie e desenvolva seu negócio com a PrestaShop

inglês português
the a

EN Unlock your iPhone/iPad/iPod touch passcode and get full access to your device again, easily and immediately.

PT Desbloqueie seu código do iPhone/iPad/iPod touch e tenha acesso total ao seu dispositivo novamente, fácil e imediato.

inglês português
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
passcode código
device dispositivo
again novamente
easily fácil
immediately imediato
touch touch
access acesso
to ao
full total
and e

EN Unlock the full power of Infogram for your business. Receive custom designs, branded profile and subdomain, priority support, and tailored training for your team.

PT Desbloqueie todo o poder do Infogram para os seus negócios. Receba designs personalizados, perfil e subdomínio de marca, suporte prioritário e treinamento personalizado para sua equipe.

inglês português
power poder
receive receba
designs designs
profile perfil
subdomain subdomínio
business negócios
training treinamento
team equipe
branded de marca
support suporte
of do
your seus
and e
the o

EN Unlock your content’s full potential

PT Desbloqueie seu potencial de conteúdo por completo

inglês português
your seu
contents conteúdo
full completo
potential potencial

EN Smartsheet Advance capabilities unlock the full potential of the Smartsheet platform with premium add-ons for scalable project, program, and process management

PT Os recursos do Smartsheet Advance revelam todo o potencial da plataforma Smartsheet com complementos premium para projetos, programas e gerenciamento de processos escaláveis

inglês português
platform plataforma
premium premium
scalable escaláveis
project projetos
program programas
smartsheet smartsheet
advance advance
potential potencial
management gerenciamento
capabilities recursos
process processos
ons complementos
of do
and e
the o
of the todo

EN Unlock the full power of Flipsnack

PT Desbloqueie todo o poder da Flipsnack

inglês português
full todo
power poder
flipsnack flipsnack
the o

EN We will send you a license code by email which you can then use to end your trial and unlock the full version of iMazing

PT Enviaremos um código de licença por e‑mail que você pode usar para terminar a avaliação e desbloquear a versão completa do iMazing

inglês português
license licença
code código
unlock desbloquear
imazing imazing
a um
email mail
use usar
can pode
version versão
full completa
of de
to para
and e

EN To unlock the full potential of BNamericas, subscribe now.

PT Para desbloquear todo o potencial da BNamericas, assine agora.

inglês português
potential potencial
bnamericas bnamericas
subscribe assine
now agora
the o
unlock desbloquear

EN Unlock the full potential of your brochure

PT Desbloqueie todo o potencial da sua brochura

inglês português
potential potencial
brochure brochura
the o
your sua

EN Academy is a 360 learning tool accessible for newcomers, but with complete contents that will allow you to unlock the full potential of cryptocurrencies and become an expert in the sector.

PT Academy é uma ferramenta de aprendizado 360 acessível para iniciantes, mas com conteúdos completos que permitirão que você desbloqueie todo o potencial das criptomoedas e se torne um especialista no setor.

inglês português
academy academy
accessible acessível
contents conteúdos
allow permitir
potential potencial
cryptocurrencies criptomoedas
sector setor
is é
the o
tool ferramenta
a um
you você
become se
expert especialista
will torne
but mas
of de
and e
complete com

EN It is critical to implement or upgrade to at least one of these options in order to unlock the full capabilities of web campaigns. 

PT É fundamental implementar ou fazer upgrade de pelo menos uma dessas opções para abrir espaço para todas as possibilidades das campanhas online. 

inglês português
critical fundamental
or ou
web online
campaigns campanhas
upgrade upgrade
implement implementar
options opções
the as
these dessas
of de

EN Growing a service-intensive business can take time. N?able can help unlock new operational efficiencies and automation so your business can start scaling with its current resources.

PT Leva tempo para desenvolver um negócio intensamente focado em serviços. A N?able ajudar você a alcançar um novo patamar de eficiência operacional e automação, para que os negócios possam ser dimensionados com base nos recursos atuais.

inglês português
n n
automation automação
a um
help ajudar
new novo
operational operacional
service serviços
resources recursos
time tempo
start para
current atuais
business negócios
and e

EN Every app is powerful in its own way. And when you use them together, you unlock new experiences that feel truly magical.

PT Cada app tem seu próprio poder. E ao usá-los juntos, você desbloqueia novas experiências que parecem mágica de verdade.

inglês português
new novas
experiences experiências
use them usá-los
magical mágica
app app
you você
use ao
powerful poder
way de
and e
that verdade

EN erwin Data Catalog provides the enterprise data visibility needed to know what data you have, where it is, and how to begin to unlock its potential

PT O erwin Data Catalog fornece a visibilidade de dados empresariais necessária para você saber quais dados possui, onde eles estão e como começar a aproveitar seu potencial

inglês português
erwin erwin
catalog catalog
enterprise empresariais
begin começar
potential potencial
provides fornece
data dados
visibility visibilidade
you você
the o
where onde
is possui
and e
it seu

EN Growing a service-intensive business can take time. N?able can help unlock new operational efficiencies and automation so your business can start scaling with its current resources.

PT Leva tempo para desenvolver um negócio intensamente focado em serviços. A N?able ajuda você a alcançar um novo patamar de eficiência operacional e automação, para que os negócios possam ser dimensionados com base nos recursos atuais.

inglês português
n n
automation automação
a um
help ajuda
new novo
operational operacional
service serviços
resources recursos
time tempo
start para
current atuais
business negócios
and e

EN Wix will help you to track sales from your online shop in real-time, protect your storefront with its own SSL certificate, and unlock the benefits of search engine optimization

PT Wix irá ajudá-lo a rastrear as vendas de sua loja online em tempo real, proteger sua vitrine com seu próprio certificado SSL e desbloquear os benefícios da otimização de mecanismo de pesquisa

inglês português
wix wix
online online
shop loja
protect proteger
ssl ssl
certificate certificado
unlock desbloquear
engine mecanismo
optimization otimização
real real
sales vendas
benefits benefícios
time tempo
search pesquisa
in em
real-time tempo real
to track rastrear
of de
the os
will irá
and e

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

PT Baden tem longa tradição como cidade termal. Há 2.000 anos atrás, os legionários romanos já procuravam alívio nas quentes fontes termais.

inglês português
more como
than o
by tem

EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.

PT É também conhecida pela sua excelente cozinha, os seus filetes de perca e lúcio assado no forno, acompanhados por vinhos Vully da cave do estabelecimento.

inglês português
known conhecida
excellent excelente
oven forno
is é
the os
cuisine cozinha
also também
and e
for de

EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.

PT O painel de controle do Plesk permite que você automatize muitas de suas ferramentas, incluindo seu aplicativo de construção de site gratuito.Plesk é conhecido pelo seu alto nível de segurança e sua versatilidade.

inglês português
allows permite
automate automatize
including incluindo
complimentary gratuito
website site
building construção
known conhecido
versatility versatilidade
control controle
tools ferramentas
application aplicativo
plesk plesk
is é
level nível
security segurança
you você
panel painel
high alto
to a
of do
and e

EN Iberdrola, via its Foundation in Spain, announces its invitation to participate in its 2022 Social Programme, the aim of which is to assist in building a fairer, more inclusive and sustainable society committed to helping its most vulnerable members.

PT Iberdrola, através de sua fundação na Espanha, lança a convocatória de seu Programa Social 2022, cujo objetivo é ajudar a construir uma sociedade mais justa, mais inclusiva e sustentável, comprometida com as pessoas mais vulneráveis.

inglês português
iberdrola iberdrola
programme programa
aim objetivo
inclusive inclusiva
sustainable sustentável
committed comprometida
social social
is é
society sociedade
spain espanha
foundation fundação
a uma
helping ajudar
of de
which o
more mais
and e
the as

EN Natural Sciences and its technologies or Human Sciences and its technologies or Mathematics and its technologies or Languages, codes and its technologies

PT Ciências da Natureza e suas tecnologias ou Ciências Humanas e suas tecnologias ou Matemática e suas tecnologias ou Linguagens, códigos e suas tecnologias

inglês português
natural natureza
sciences ciências
technologies tecnologias
mathematics matemática
languages linguagens
codes códigos
or ou
and e
its da

EN This is due to its multiple advantages such as its high calorific value, its economical price and its ecological fuel that does not harm the environment.

PT Isso se deve às suas múltiplas vantagens, como seu alto poder calorífico, seu preço econômico e seu combustível ecológico que não agride o meio ambiente.

inglês português
advantages vantagens
economical econômico
ecological ecológico
fuel combustível
price preço
environment ambiente
the o
multiple múltiplas
and e
high alto
not se

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

PT O local ideal para umas breves férias na Suíça.

inglês português
above para

EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.

PT É também conhecida pela sua excelente cozinha, os seus filetes de perca e lúcio assado no forno, acompanhados por vinhos Vully da cave do estabelecimento.

inglês português
known conhecida
excellent excelente
oven forno
is é
the os
cuisine cozinha
also também
and e
for de

EN Following its vocation symbolically since its birth, ESPM is increasingly assuming its commitment to ethics and citizenship in the training of its professionals

PT Seguindo sua vocação simbolicamente desde o seu nascedouro, a ESPM vem assumindo cada vez mais seu compromisso com a ética e a cidadania na formação de seus profissionais

inglês português
vocation vocação
commitment compromisso
citizenship cidadania
training formação
professionals profissionais
ethics ética
the o
increasingly cada vez mais
is vem
and e
of de

EN See your Mac running at its full potential with a full system review and fix

PT Atinja todo o potencial de seu Mac com a verificação e a correção completas

inglês português
mac mac
potential potencial
fix correção
review verificação
full completas
and e
a todo

EN It's a full suite of SEO tools designed to help your business achieve its full potential.

PT É um conjunto completo de ferramentas de SEO projetado para ajudar sua empresa a atingir seu potencial máximo.

inglês português
seo seo
potential potencial
a um
tools ferramentas
full completo
suite conjunto
of de
business empresa
to a
help ajudar

EN See your Mac running at its full potential with a full system review and fix

PT Atinja todo o potencial de seu Mac com a verificação e a correção completas

inglês português
mac mac
potential potencial
fix correção
review verificação
full completas
and e
a todo

EN This is the main piece of code and core development that makes Bitcoin working in all its glory possible. It is designed to fully implement the entire Bitcoin protocol, serving as a full node and full wallet.

PT Este é o principal pedaço de código e desenvolvimento central que torna possível a operação do Bitcoin em toda a sua glória. Foi projetado para implementar completamente todo o protocolo Bitcoin, servindo como nó completo e full wallet.

inglês português
piece pedaço
code código
bitcoin bitcoin
glory glória
protocol protocolo
serving servindo
is é
development desenvolvimento
implement implementar
possible possível
full completo
main principal
in em
the o
this este
of do
and e
core central

EN The Permanent General Secretariat of the CMI continues at full steam in its commitment to work together with the Confederate Grand Lodges and Grand Orients, on the tripod of Communication, Collaboration and Participation, as recommended by its statute

PT A Secretaria Geral Permanente da CMI continua a todo vapor em seu compromisso de atuar junto às Grandes Lojas e Grandes Orientes confederados, sobre o tripé de Comunicação, Colaboração e Participação, como preconiza seu estatuto

inglês português
permanent permanente
cmi cmi
continues continua
steam vapor
commitment compromisso
grand grandes
participation participação
statute estatuto
tripod tripé
general geral
collaboration colaboração
communication comunicação
in em
the o
of de
and e
with junto

EN This is sort of like SVN checkout, except the “working copy” is a full-fledged Git repository—it has its own history, manages its own files, and is a completely isolated environment from the original repository.

PT É parecido com o checkout do SVN, com a diferença de que a "cópia de trabalho" é um repositório completo do Git — que tem seu próprio histórico, gerencia seus próprios arquivos e é um ambiente isolado como um todo do repositório original.

EN One that will allow its users to enjoy its full potential.

PT Um que permitirá que seus usuários aproveitem todo o seu potencial.

inglês português
users usuários
potential potencial
one um
its o
to todo
allow permitir
will allow permitirá

EN Elevate: Push Beyond Your Limits and Unlock Success in Yourself and Others

PT O poder do ser humano: como dar mais significado a vida ao descobrir a sua verdadeira essência

inglês português
others mais
in como
your sua
and do
beyond o

Mostrando 50 de 50 traduções