Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "university students come" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "university students come" de inglês para português

Traduções de university students come

"university students come" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

university cursos desenvolvimento educação empresas escola faculdade instituição institute instituto school universidade universidades university universitários
students alunos aprender aprendizado aprendizagem atividades aula aulas conhecimento curso cursos desenvolvimento e educadores educação equipe estudante estudantes estudantes universitários experiência o que professores programa programas sala de aula tecnologia tem ter treinamento
come a agora ainda algo algumas alguns alta antes ao aos apenas aqui as assim até base cada casa chegar coisas com com a como conteúdo criar crie da dados das de depois desde deve dia do do que dois dos durante e e se ela elas ele eles em em que enquanto entre então essas esse esses esta estamos este estiver está estão faz fazer foi há ir isso já lo los maioria mais mas mesmo meu muitas muito muitos na nem no nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o seu obter oferece onde os ou para para a para o para os para que parte pela pelo pessoas pode pode ser podem poderá pois por porque precisa primeiro produtos próximos quais qual qualquer quando que quer recursos se segundo seja sem ser serviço será seu seus sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos todos os trabalhar trabalho tudo têm um uma usar vai veio vem venha ver vida vir você você pode vêm à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de university students come

inglês
português

EN Around half of all university students come from a non-academic home

PT Cerca da metade dos estudantes vem de famílias não acadêmicas

inglês português
half metade
students estudantes
of de

EN Our homestays are booked by tourists, professionals, university students, language students, interns, gap-year travellers and volunteers

PT Nossas homestays são reservadas por turistas, profissionais, estudantes universitários, estudantes de idiomas, estagiários, viajantes e voluntários

inglês português
homestays homestays
tourists turistas
professionals profissionais
university universitários
interns estagiários
travellers viajantes
volunteers voluntários
students estudantes
by por
are são
and e

EN Nutrition students of Mackenzie Presbyterian University and Medical students of Mackenzie Evangelical College of Paraná meet in Angola.

PT Encontro entre estudantes do Curso de Nutrição (UPM) e Curso de Medicina (Faculdade Evangélica Mackenzie do Paraná) em Angola

inglês português
nutrition nutrição
students estudantes
mackenzie mackenzie
medical medicina
angola angola
meet encontro
college faculdade
in em
of do
and e

EN We are very pleased with this opportunity to contribute, involving students and widening their perspectives, in Portugal and abroad so that all Portuguese university students in these areas can join and participate in EuRoc».

PT Temos muito gosto em poder contribuir, envolvendo alunos e alargando as suas perspetivas, em Portugal e no estrangeiro, para que todos os estudantes universitários portugueses destas áreas possam aderir e participar no EuRoc».

inglês português
involving envolvendo
university universitários
areas áreas
portugal portugal
participate participar
we temos
in em
and e
can possam
very muito
contribute contribuir

EN The University of the Algarve, with the sponsorship of several companies that intend to associate with students of excellence, awards scholarships to the best students who join UAlg.

PT A Universidade do Algarve, com o patrocínio de várias empresas que pretendem associar-se a alunos de excelência, atribui bolsas aos melhores alunos que ingressem na UAlg.

inglês português
algarve algarve
sponsorship patrocínio
students alunos
excellence excelência
scholarships bolsas
ualg ualg
best melhores
university universidade
the o
with aos
of do
several várias
companies com

EN Nutrition students of Mackenzie Presbyterian University and Medical students of Mackenzie Evangelical College of Paraná meet in Angola.

PT Encontro entre estudantes do Curso de Nutrição (UPM) e Curso de Medicina (Faculdade Evangélica Mackenzie do Paraná) em Angola

inglês português
nutrition nutrição
students estudantes
mackenzie mackenzie
medical medicina
angola angola
meet encontro
college faculdade
in em
of do
and e

EN Our homestays are booked by tourists, professionals, university students, language students, interns, gap-year travellers and volunteers

PT Nossas homestays são reservadas por turistas, profissionais, estudantes universitários, estudantes de idiomas, estagiários, viajantes e voluntários

inglês português
homestays homestays
tourists turistas
professionals profissionais
university universitários
interns estagiários
travellers viajantes
volunteers voluntários
students estudantes
by por
are são
and e

EN The University of Algarve Academic Association’s (AAUAlg) main purpose is to representat and defend the interests of the students of the University of Algarve

PT A Associação Académica da Universidade do Algarve (AAUAlg) tem como principais fins a representação e defesa dos interesses dos estudantes da Universidade do Algarve

inglês português
algarve algarve
main principais
defend defesa
interests interesses
students estudantes
purpose fins
is é
of do
and e
the a
university universidade

EN The Social Action Services of the University of Algarve have 9 University Residences, with 558 beds, for students taking bachelors and masters degrees

PT Os Serviços de Ação Social da Universidade do Algarve dispõem de 9 Residências Universitárias, com 558 camas, destinadas aos estudantes de formação inicial e mestrados

inglês português
social social
action ação
algarve algarve
residences residências
beds camas
students estudantes
the os
services serviços
university universidade
with aos
of do
and e

EN Todgham holds an MBA from Stanford University, an MPhil in Economics from the University of Cambridge, and a BA in Applied Mathematics from Harvard University.

PT Todgham tem MBA pela Universidade de Stanford, MPhil em Economia pela Universidade de Cambridge e Bacharelado em Matemática Aplicada por Harvard.

inglês português
mba mba
stanford stanford
economics economia
cambridge cambridge
applied aplicada
mathematics matemática
harvard harvard
holds tem
university universidade
in em
of de
the pela
and e
a por

EN She holds a bachelor of arts degree in cultural studies from the University of Leeds, a master in art history and visual culture from the Copenhagen University as well as a master in curating from the Aarhus University

PT Tem um bacharelato em estudos culturais pela Universidade de Leeds, um mestrado em história da arte e cultura visual pela Universidade de Copenhaga e um outro em curadoria pela Universidade de Aarhus

inglês português
studies estudos
leeds leeds
master mestrado
a um
history história
culture cultura
holds tem
cultural culturais
art arte
visual visual
in em
university universidade
of de
the outro
and e

EN He has a PhD in Anthropology from Cornell University in 1998, a Masters in the Social Sciences from the University of Chicago as a Fulbright Scholar in 1990, and a BA in Geography from Oxford University in 1989.

PT Ele concluiu o doutorado em antropologia pela Cornell University em 1998, mestrado em ciências sociais pela Universidade de Chicago como acadêmico Fulbright em 1990 e bacharelado em geografia pela Universidade de Oxford em 1989.

inglês português
phd doutorado
masters mestrado
social sociais
sciences ciências
chicago chicago
geography geografia
oxford oxford
the o
in em
university universidade
of de
as como
and e

EN PrecisionOS currently has established VR learning partnerships with 29 medical institutions in North America, including the University of Connecticut, University of Toronto and the University of British Columbia

PT PrecisionOS atualmente estabeleceu parcerias de aprendizagem de RV com 29 instituições médicas na América do Norte, incluindo a University of Connecticut, University of Toronto e a University of British Columbia

inglês português
currently atualmente
established estabeleceu
partnerships parcerias
institutions instituições
north norte
america américa
including incluindo
connecticut connecticut
toronto toronto
british british
of of
the a
university university
in de
and e

EN Todgham holds an MBA from Stanford University, an MPhil in Economics from the University of Cambridge, and a BA in Applied Mathematics from Harvard University.

PT Todgham tem MBA pela Universidade de Stanford, MPhil em Economia pela Universidade de Cambridge e Bacharelado em Matemática Aplicada por Harvard.

inglês português
mba mba
stanford stanford
economics economia
cambridge cambridge
applied aplicada
mathematics matemática
harvard harvard
holds tem
university universidade
in em
of de
the pela
and e
a por

EN She holds a bachelor of arts degree in cultural studies from the University of Leeds, a master in art history and visual culture from the Copenhagen University as well as a master in curating from the Aarhus University

PT Tem um bacharelato em estudos culturais pela Universidade de Leeds, um mestrado em história da arte e cultura visual pela Universidade de Copenhaga e um outro em curadoria pela Universidade de Aarhus

inglês português
studies estudos
leeds leeds
master mestrado
a um
history história
culture cultura
holds tem
cultural culturais
art arte
visual visual
in em
university universidade
of de
the outro
and e

EN Doctor in Economics from the University of São Paulo (2004), Master in Economic Sciences from the State University of Campinas (1998) and Economist graduated from the University of São Paulo (1994)

PT Doutor em Economia pela Universidade de São Paulo (2004), mestre em Ciências Econômicas pela Universidade Estadual de Campinas (1998) e Economista formado pela Universidade de São Paulo (1994)

inglês português
doctor doutor
são são
paulo paulo
master mestre
sciences ciências
state estadual
campinas campinas
economist economista
economics economia
in em
university universidade
of de
the pela
and e

EN PhD in Economics from New York University (2008), master in the field from the University of Brasília (2004) and graduated in Control and Automation Engineering from the Federal University of Santa Catarina (1999)

PT Doutor em Economia pela New York University (2008), mestre na área pela Universidade de Brasília (2004) e graduado em Engenharia de Controle e Automação pela Universidade Federal de Santa Catarina (1999)

inglês português
economics economia
master mestre
control controle
automation automação
engineering engenharia
federal federal
new new
york york
field área
in em
university universidade
of de
the pela
and e

EN PrecisionOS currently has established VR learning partnerships with over 65 medical institutions in North America, including the University of Connecticut, University of Toronto and the University of British Columbia

PT PrecisionOS atualmente estabeleceu parcerias de aprendizagem em RV com mais de 65 instituições médicas na América do Norte, incluindo a Universidade de Connecticut, a Universidade de Toronto e a Universidade da Colúmbia Britânica

inglês português
currently atualmente
established estabeleceu
partnerships parcerias
institutions instituições
america américa
connecticut connecticut
toronto toronto
british britânica
including incluindo
the a
in em
north norte
university universidade
of do
and e

EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.

PT Não, WHMCS não vem com hospedagem de revendedores Hostwinds. no entanto faz vêm com nossos planos de Revenda de Hospedagem White Label.

inglês português
whmcs whmcs
white white
label label
plans planos
hostwinds hostwinds
hosting hospedagem
come vêm
does o
reseller revenda
our nossos

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

PT Entre num reino mágico, onde os sonhos da Disney se tornam realidade, no Disneyland® Park, o parque temático original da Walt Disney. E veja onde as histórias da Disney, da Pixar e outros ganham vida no Disney California Adventure® Park.

inglês português
magical mágico
kingdom reino
dreams sonhos
walt walt
original original
stories histórias
pixar pixar
california california
adventure adventure
disney disney
life vida
and e
where onde
park parque
a num
the o
of entre

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

PT Entre num reino mágico, onde os sonhos da Disney se tornam realidade, no Disneyland® Park, o parque temático original da Walt Disney. E veja onde as histórias da Disney, da Pixar e outros ganham vida no Disney California Adventure® Park.

inglês português
magical mágico
kingdom reino
dreams sonhos
walt walt
original original
stories histórias
pixar pixar
california california
adventure adventure
disney disney
life vida
and e
where onde
park parque
a num
the o
of entre

EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!

PT Novo na cidade? Junte-se a um Meetup local de recém-chegados para conhecer pessoas novas e não tão novas assim na comunidade. Descubra atividades divertidas, locais bacanas e muitos amigos para curtir tudo isso com você!

inglês português
fun divertidas
meetup meetup
town cidade
a um
you você
new novo
locals pessoas
places locais
the a
friends amigos
not não
and e
of de

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

PT "Sem dúvida a melhor vista da cidade. Para subir, tem que pagar. Mas se você continuar em direção ao hotel Hilton, tem uma torre que dá para subir de graça."

inglês português
views vista
city cidade
no sem
the a
it mas
in em
up melhor

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

PT "Sem dúvida a melhor vista da cidade. Para subir, tem que pagar. Mas se você continuar em direção ao hotel Hilton, tem uma torre que dá para subir de graça."

inglês português
views vista
city cidade
no sem
the a
it mas
in em
up melhor

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

PT "Sem dúvida a melhor vista da cidade. Para subir, tem que pagar. Mas se você continuar em direção ao hotel Hilton, tem uma torre que dá para subir de graça."

inglês português
views vista
city cidade
no sem
the a
it mas
in em
up melhor

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

PT "Sem dúvida a melhor vista da cidade. Para subir, tem que pagar. Mas se você continuar em direção ao hotel Hilton, tem uma torre que dá para subir de graça."

inglês português
views vista
city cidade
no sem
the a
it mas
in em
up melhor

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

PT "Sem dúvida a melhor vista da cidade. Para subir, tem que pagar. Mas se você continuar em direção ao hotel Hilton, tem uma torre que dá para subir de graça."

inglês português
views vista
city cidade
no sem
the a
it mas
in em
up melhor

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

PT "Sem dúvida a melhor vista da cidade. Para subir, tem que pagar. Mas se você continuar em direção ao hotel Hilton, tem uma torre que dá para subir de graça."

inglês português
views vista
city cidade
no sem
the a
it mas
in em
up melhor

EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.

PT Em vez disso, os desenvolvedores da Kinsta criaram seu próprio painel especializado. É uma jogada arriscada quando você pensa nisso, já que muitas pessoas já estão apaixonadas pela funcionalidade geral do cPanel.

inglês português
developers desenvolvedores
kinsta kinsta
specialized especializado
dashboard painel
think pensa
functionality funcionalidade
people pessoas
overall geral
the os
of do
are estão
you você
in em
a uma
instead em vez
since o
when quando
own próprio

EN Students come to this prestigious school to learn the art of noodle making and to take a shot at a booming industry.

PT Os alunos frequentam essa renovada escola para aprender a arte de fazer macarrão instantâneo e tentar carreira em um setor em rápida expansão.

inglês português
art arte
students alunos
school escola
a um
industry setor
of de
the os
learn e
this essa

EN ERASMUS became established as one of the most emblematic programmes in the European Union, through which students were able to improve their language skills and come into contact with new cultures and different ways of learning.

PT O ERASMUS estabeleceu-se como um dos mais emblemáticos programas da União Europeia, através do qual os alunos podem fortalecer capacidades linguísticas e contactar com novas culturas e diferentes formas de aprendizagem.

inglês português
erasmus erasmus
established estabeleceu
programmes programas
european europeia
able podem
skills capacidades
contact contactar
cultures culturas
ways formas
students alunos
new novas
different diferentes
one um
union união
of do
to mais
and e
the o
as como

EN These students come to us with entry level Cisco certifications, are easier to train, and pick up other skills quickly

PT Esses alunos que vêm até nós com certificações da Cisco de nível inicial são mais fáceis de treinar e aprendem novas habilidades rapidamente

inglês português
students alunos
level nível
cisco cisco
certifications certificações
easier fáceis
skills habilidades
quickly rapidamente
come vêm
are são
us nós
train treinar
pick que
to até
and e

EN COR’s goal is to remove non-academic barriers so that students can “come to school, stay at school, and graduate,” Jennifer says

PT O objetivo do COR é remover barreiras não acadêmicas para que os alunos possam “vir para a escola, permanecer na escola e se formar”, diz Jennifer

EN My family and I are interested in having Students from all over Canada and the world come and stay with us. We are a family of 4 with a nice bright...

PT Minha família e eu estamos interessados ​​em ter estudantes de todo o Canadá e do mundo e ficar com a gente. Somos uma família de 4 com um bom lumi...

inglês português
my minha
family família
i eu
interested interessados
students estudantes
world mundo
nice bom
stay ficar
we estamos
a uma
of de
and e

EN This loop will take you on a tour of the park itself and through the heart of the Cité Universitaire, where students come to study from around the world.

PT Esta volta levará você a um tour pelo próprio parque e pelo coração da Cité Universitaire, local frequentado por alunos do mundo todo.

inglês português
tour tour
park parque
students alunos
loop volta
a um
heart coração
world mundo
of do
you você
the a
and e
this esta

EN My family and I are interested in having Students from all over Canada and the world come and stay with us. We are a family of 4 with a nice bright...

PT Minha família e eu estamos interessados ​​em ter estudantes de todo o Canadá e do mundo e ficar com a gente. Somos uma família de 4 com um bom lumi...

inglês português
my minha
family família
i eu
interested interessados
students estudantes
world mundo
nice bom
stay ficar
we estamos
a uma
of de
and e

EN . Marketing to this young, influential group is a powerful way to create lifelong customers. Currently, college students come from the millennial generation or Generation Z, and have had access to the internet for most or all of their lives.

PT . O marketing para esse grupo jovem e influente é uma maneira poderosa de criar clientes ao longo da vida. Atualmente, os estudantes universitários são da geração milenar ou da Geração Z e tiveram acesso à Internet durante quase toda a vida.

inglês português
marketing marketing
young jovem
influential influente
customers clientes
currently atualmente
z z
access acesso
internet internet
lives vida
group grupo
students estudantes
generation geração
or ou
is é
had tiveram
powerful poderosa
a uma
create criar
and e
the o

EN Students and workers come to Joensuu for first-hand experience in the forest industry. Some end up staying in Finland.

PT A parte dois da série sobre indústria florestal tem uma perspectiva diferente: sustentabilidade e valor não industrial.

inglês português
forest florestal
end o
and e
industry indústria
staying é
the a
experience tem

EN The students come up with things we could never dream of,” says Williams.

PT Graças ao nosso programa, o aluno conseguiu mudar esse hábito em casa”.

EN These students come to us with entry level Cisco certifications, are easier to train, and pick up other skills quickly

PT Esses alunos que vêm até nós com certificações da Cisco de nível inicial são mais fáceis de treinar e aprendem novas habilidades rapidamente

inglês português
students alunos
level nível
cisco cisco
certifications certificações
easier fáceis
skills habilidades
quickly rapidamente
come vêm
are são
us nós
train treinar
pick que
to até
and e

EN COR’s goal is to remove non-academic barriers so that students can “come to school, stay at school, and graduate,” Jennifer says

PT O objetivo do COR é remover barreiras não acadêmicas para que os alunos possam “vir para a escola, permanecer na escola e se formar”, diz Jennifer

EN Our family has a lovely home and lots of experience dealing with and helping international students who decide to come to Canada to improve their E...

PT Nossa família tem uma casa encantadora e muita experiência em lidar e ajudar estudantes internacionais que decidem vir ao Canadá para melhorar seus...

inglês português
lovely encantadora
dealing lidar
helping ajudar
international internacionais
students estudantes
canada canadá
family família
experience experiência
a uma
home casa
improve melhorar
e e
to em
come para
our nossa

EN (PLEASE READ THE WHOLE DESCRIPTION) Traveling nurses and students are welcome! Come stay and feel at home in my newly renovated apartment in the h...

PT (POR FAVOR, LEIA TODA A DESCRIÇÃO) Enfermeiros e estudantes viajantes são bem-vindos! Venha ficar e sentir-se em casa no meu apartamento recém-ref...

inglês português
nurses enfermeiros
students estudantes
feel sentir
newly recém
the a
come venha
apartment apartamento
please favor
welcome bem
home casa
in em
my meu
are são
at no
stay se

EN Jordan Valley’s support in our school district makes it possible for many students to receive the medical support they need to be able to come to school every day

PT O apoio do Jordan Valley em nosso distrito escolar permite que muitos alunos recebam o suporte médico de que precisam para poderem ir à escola todos os dias

inglês português
district distrito
possible permite
students alunos
medical médico
jordan jordan
school escola
support suporte
makes é
in em
many muitos
receive recebam
our nosso
the o
need to precisam

EN In many ways, it is established and forgotten, which means that once you set up the course in Thinkific the way you want, students will complete it very smoothly, and you only have to worry about recruiting new students.

PT De muitas maneiras, ele é estabelecido e esquecido, o que significa que, uma vez que você configure o curso em Thinkific da maneira que deseja, os alunos o concluirão muito facilmente e você só terá que se preocupar em recrutar novos alunos.

inglês português
forgotten esquecido
students alunos
new novos
thinkific thinkific
ways maneiras
course curso
is é
complete concluir
set up configure
you você
you want deseja
in em
worry preocupar
will terá
to significa
many muitas
very muito
and e
set estabelecido
way de
the o
it ele
that que

EN With Prezi Video, you’ll avoid sending text-based updates that students might gloss over — instead, your students will be able to see both you and the pertinent information you want to convey at the same time

PT Com o Prezi Video, você evita o envio de atualizações em texto que os alunos podem facilmente ignorar – em vez disso, eles vão ver você e as informações importantes que devem ser transmitidas ao mesmo tempo

EN For this purpose, the ProFuturo contents for students have been made available for students

PT Para isso, foram disponibilizados os conteúdos da ProFuturo para os estudantes

inglês português
profuturo profuturo
contents conteúdos
students estudantes
made available disponibilizados
the os
this isso
for para

EN Infogram is built for collaboration. Create a team account for the entire class and invite students. For simplicity, students can log in with their Google and social media accounts.

PT O Infogram é construído para colaboração. Crie uma conta de equipe para toda a classe e convide os alunos. Por simplicidade, os alunos podem fazer login com suas contas de mídia social e do Google.

inglês português
collaboration colaboração
invite convide
students alunos
simplicity simplicidade
built construído
team equipe
class classe
accounts contas
is é
account conta
can podem
google google
a uma
and e
the o

EN They can evaluate how students are managing with lessons taught – how much they are able to grasp, what are the common topics that the students tend to struggle with, and what’s too easy

PT Eles conseguem avaliar como os estudantes estão lidando com as lições dadas - o quanto eles são capazes de entender, quais são os tópicos comuns com os quais os alunos tendem a ter dificuldades e o que é muito fácil

inglês português
lessons lições
topics tópicos
tend tendem
easy fácil
and e
can conseguem
able capazes
common comuns
evaluate avaliar
students estudantes
are são
they eles
the o

EN Gain access to a pipeline of current and former IT, networking and security students through our global network of over 12,000 education partners who represent more than 3 million students each year around the world

PT Obter acesso a um pipeline de estudantes de TI, rede e segurança antigos e atuais por nossa rede global de mais de 12.000 parceiros de educação, o que representa mais de três milhões de alunos a cada ano em todo o mundo

inglês português
pipeline pipeline
current atuais
security segurança
education educação
partners parceiros
represent representa
former antigos
access acesso
global global
network rede
world mundo
a um
year ano
it ti
each cada
the o
of de
million milhões
and e
more mais

Mostrando 50 de 50 traduções