EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
"then negative reviews" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões
inglês | português |
---|---|
key | fundamental |
customer | clientes |
reviews | revisões |
responding | responder |
complaints | reclamações |
chance | chance |
is | é |
timing | tempo |
possible | possível |
improving | melhorar |
the | o |
hours | horas |
a | uma |
you | você |
best | melhor |
of | de |
EN Learn how to grow your app’s number of positive reviews, make the most of negative reviews, and use reviews to grow your business and profit.
PT Confira o CTV AdVision da Adjust. Veja como essa solução supre as necessidades dos profissionais de marketing ao fazer uma mensuração precisa da CTV, provar o ROI e ver o impacto da CTV na jornada do ...
inglês | português |
---|---|
business | profissionais |
the | o |
learn | e |
of | do |
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões
inglês | português |
---|---|
key | fundamental |
customer | clientes |
reviews | revisões |
responding | responder |
complaints | reclamações |
chance | chance |
is | é |
timing | tempo |
possible | possível |
improving | melhorar |
the | o |
hours | horas |
a | uma |
you | você |
best | melhor |
of | de |
EN If you are not managing your online reviews, then negative reviews could be scaring potential customers away
PT Se você não gerencia seus comentários on-line, os comentários negativos podem assustar os clientes em potencial
inglês | português |
---|---|
managing | gerencia |
online | on-line |
reviews | comentários |
potential | potencial |
customers | clientes |
if | se |
be | podem |
away | em |
you | você |
negative | negativos |
your | seus |
EN Guys, the customer reviews that I have read were pretty shady and there were a lot of negative reviews
PT Caras, as críticas dos clientes que li foram bastante obscuras e houve muitas críticas negativas
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
reviews | críticas |
the | as |
were | foram |
pretty | bastante |
of | dos |
that | que |
a | muitas |
EN If you are not monitoring and managing your online reviews across the internet, it’s likely that there are negative reviews out there that you don’t know about
PT Se você não estiver monitorando e gerenciando suas revisões online pela Internet, é provável que haja revisões negativas por aí que você não saiba
inglês | português |
---|---|
managing | gerenciando |
reviews | revisões |
likely | provável |
if | se |
online | online |
internet | internet |
you | você |
and | e |
out | o |
EN If you are not monitoring your reviews or reducing the impact of negative reviews, you could be losing a lot of customers because of damage to your business’s reputation
PT Se você não estiver monitorando suas críticas ou reduzindo o impacto de críticas negativas, você pode estar perdendo muitos clientes por causa de danos à reputação de sua empresa
inglês | português |
---|---|
reviews | críticas |
reducing | reduzindo |
impact | impacto |
customers | clientes |
damage | danos |
reputation | reputação |
if | se |
or | ou |
of | de |
the | o |
you | você |
to | estar |
EN To manage your positive and negative reviews effectively you need to track your reviews across the internet
PT Para gerenciar suas avaliações positivas e negativas de forma eficaz, você precisa rastrear suas avaliações e através da Internet
inglês | português |
---|---|
positive | positivas |
reviews | avaliações |
effectively | eficaz |
internet | internet |
manage | gerenciar |
need | precisa |
to track | rastrear |
you | você |
to | para |
and | e |
across | de |
EN 40% of consumers will not use a business with negative reviews and 94% of customers have gone elsewhere because of bad reviews
PT 40% dos consumidores não usarão uma empresa com críticas negativas e 94% dos clientes foram para outro lugar por causa das críticas negativas
inglês | português |
---|---|
reviews | críticas |
consumers | consumidores |
customers | clientes |
a | uma |
use | usar |
and | e |
of | dos |
elsewhere | outro lugar |
business | com |
EN If you are not monitoring and managing your online reviews across the internet, it’s likely that there are negative reviews out there that you don’t know about
PT Se você não estiver monitorando e gerenciando suas revisões online pela Internet, é provável que haja revisões negativas por aí que você não saiba
inglês | português |
---|---|
managing | gerenciando |
reviews | revisões |
likely | provável |
if | se |
online | online |
internet | internet |
you | você |
and | e |
out | o |
EN If you are not monitoring your reviews or reducing the impact of negative reviews, you could be losing a lot of customers because of damage to your business’s reputation
PT Se você não estiver monitorando suas críticas ou reduzindo o impacto de críticas negativas, você pode estar perdendo muitos clientes por causa de danos à reputação de sua empresa
inglês | português |
---|---|
reviews | críticas |
reducing | reduzindo |
impact | impacto |
customers | clientes |
damage | danos |
reputation | reputação |
if | se |
or | ou |
of | de |
the | o |
you | você |
to | estar |
EN To manage your positive and negative reviews effectively you need to track your reviews across the internet
PT Para gerenciar suas avaliações positivas e negativas de forma eficaz, você precisa rastrear suas avaliações e através da Internet
inglês | português |
---|---|
positive | positivas |
reviews | avaliações |
effectively | eficaz |
internet | internet |
manage | gerenciar |
need | precisa |
to track | rastrear |
you | você |
to | para |
and | e |
across | de |
EN Manage your risk with our negative balance protection and lower leverage set-up, designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative.
PT Gerencie o seu risco com nossa proteção de saldo negativo e menor configuração de nível de alavancagem, projetados para reduzir o risco de sua conta ser reduzida a zero ou ficar negativa.
inglês | português |
---|---|
manage | gerencie |
risk | risco |
protection | proteção |
leverage | alavancagem |
set | configuração |
or | ou |
account | conta |
negative | negativo |
balance | saldo |
reduce | reduzir |
zero | zero |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Poor customer service or negative reviews can make or break your organization in the travel and hospitality interest
PT Um mau atendimento ao cliente ou críticas negativas podem prejudicar sua organização no quesito de viagens e hospitalidade
inglês | português |
---|---|
customer | cliente |
reviews | críticas |
hospitality | hospitalidade |
or | ou |
can | podem |
organization | organização |
travel | viagens |
customer service | atendimento |
in | de |
and | e |
EN The majority of the comments and Natwest reviews found online seems to be slightly negative
PT A maioria dos comentários e resenhas do Natwest encontrados online parece ser bem negativa
inglês | português |
---|---|
natwest | natwest |
found | encontrados |
online | online |
negative | negativa |
comments | comentários |
be | ser |
of | do |
and | e |
seems | parece |
the | a |
EN The Lloyds Bank reviews found online have mixed opinions. The customer seems to be divided, as there is an equal number of positive and negative comments.
PT As resenhas do Lloyds Bank encontradas online têm opiniões mistas. Os clientes parecem estar divididos, já que há um número igual de comentários positivos e negativos.
inglês | português |
---|---|
lloyds | lloyds |
bank | bank |
found | encontradas |
online | online |
mixed | mistas |
customer | clientes |
seems | parecem |
divided | divididos |
positive | positivos |
opinions | opiniões |
an | um |
comments | comentários |
negative | negativos |
the | os |
number | número |
of | do |
and | e |
EN Many of the reviews found online seems to be negative. However, the bank is being used in numerous countries and by thousands of customers, therefore one can safely assume that it’s rather reliable.
PT Muitas das resenhas encontradas online parecem ser negativas, no entanto, o banco está sendo usado em vários países e por milhares de clientes, logo, pode-se presumir seguramente que ele é bastante confiável.
inglês | português |
---|---|
reviews | resenhas |
found | encontradas |
online | online |
seems | parecem |
bank | banco |
used | usado |
countries | países |
customers | clientes |
the | o |
can | pode |
be | ser |
is | é |
in | em |
reliable | confiável |
of | de |
thousands | milhares |
being | sendo |
and | e |
EN Surprisingly, the majority of Skrill reviews on the Internet seem to be very negative
PT Surpreendentemente, a maioria das resenhas do Skrill na Internet parece ser bem negativa
inglês | português |
---|---|
surprisingly | surpreendentemente |
skrill | skrill |
reviews | resenhas |
seem | parece |
very | bem |
negative | negativa |
of | do |
internet | internet |
be | ser |
the | a |
EN 40% of consumers will not use a business with negative reviews
PT 40% dos consumidores não usarão uma empresa com críticas negativas
inglês | português |
---|---|
consumers | consumidores |
reviews | críticas |
a | uma |
use | usar |
of | dos |
business | com |
EN It isn’t possible for a small business owner to track all the negative reviews across the internet without help
PT Não é possível para um pequeno empresário rastrear todas as críticas negativas através da Internet sem ajuda
inglês | português |
---|---|
possible | possível |
small | pequeno |
reviews | críticas |
internet | internet |
help | ajuda |
owner | empresário |
a | um |
without | sem |
the | as |
across | da |
to track | rastrear |
to | para |
EN When you find negative reviews, you first need to read them carefully to take in any useful feedback and check for any fake or unfair feedback
PT Quando você encontrar avaliações negativas, primeiro você precisa lê-las cuidadosamente para receber qualquer feedback útil e verificar se há algum feedback falso ou injusto
inglês | português |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
fake | falso |
useful | útil |
reviews | avaliações |
feedback | feedback |
check | verificar |
or | ou |
you | você |
need | precisa |
first | primeiro |
when | quando |
find | encontrar |
EN Nowadays, customers quickly share their recommendations and reviews (especially the negative ones) on different social networks
PT Hoje em dia, os clientes compartilham rapidamente suas recomendações e avaliações (principalmente as negativas) em diferentes redes sociais
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
quickly | rapidamente |
recommendations | recomendações |
reviews | avaliações |
different | diferentes |
nowadays | hoje em dia |
and | e |
on | em |
social | sociais |
networks | redes |
the | os |
share | compartilham |
EN There are no negative reviews for this product.
PT Não existem comentários negativos para este produto.
inglês | português |
---|---|
reviews | comentários |
product | produto |
this | este |
for | para |
are | existem |
negative | negativos |
there | não |
EN Nowadays, customers quickly share their recommendations and reviews (especially the negative ones) on different social networks
PT Hoje em dia, os clientes compartilham rapidamente suas recomendações e avaliações (principalmente as negativas) em diferentes redes sociais
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
quickly | rapidamente |
recommendations | recomendações |
reviews | avaliações |
different | diferentes |
nowadays | hoje em dia |
and | e |
on | em |
social | sociais |
networks | redes |
the | os |
share | compartilham |
EN 40% of consumers will not use a business with negative reviews
PT 40% dos consumidores não usarão uma empresa com críticas negativas
inglês | português |
---|---|
consumers | consumidores |
reviews | críticas |
a | uma |
use | usar |
of | dos |
business | com |
EN It isn’t possible for a small business owner to track all the negative reviews across the internet without help
PT Não é possível para um pequeno empresário rastrear todas as críticas negativas através da Internet sem ajuda
inglês | português |
---|---|
possible | possível |
small | pequeno |
reviews | críticas |
internet | internet |
help | ajuda |
owner | empresário |
a | um |
without | sem |
the | as |
across | da |
to track | rastrear |
to | para |
EN When you find negative reviews, you first need to read them carefully to take in any useful feedback and check for any fake or unfair feedback
PT Quando você encontrar avaliações negativas, primeiro você precisa lê-las cuidadosamente para receber qualquer feedback útil e verificar se há algum feedback falso ou injusto
inglês | português |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
fake | falso |
useful | útil |
reviews | avaliações |
feedback | feedback |
check | verificar |
or | ou |
you | você |
need | precisa |
first | primeiro |
when | quando |
find | encontrar |
EN Prioritize messages, improve efficiency and monitor brand health with Sentiment classifications (positive, neutral, negative) on incoming messages and reviews.
PT Priorize mensagens, aumente a eficiência e monitore a integridade da marca com a classificação de sentimentos (positivas, neutras, negativas) nas mensagens e avaliações recebidas.
inglês | português |
---|---|
improve | aumente |
efficiency | eficiência |
monitor | monitore |
positive | positivas |
prioritize | priorize |
reviews | avaliações |
messages | mensagens |
on | nas |
brand | marca |
and | e |
EN And if it reduces the need for agricultural land, then solein can even be carbon-negative
PT E se reduzir a necessidade de terras agrícolas, o solein pode até ser negativo em carbono
inglês | português |
---|---|
reduces | reduzir |
need | necessidade |
land | terras |
negative | negativo |
carbon | carbono |
if | se |
can | pode |
be | ser |
the | o |
and | e |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada
inglês | português |
---|---|
element | elementos |
manager | gerenciador |
expand | expanda |
configuration | configuração |
telephony | telefonia |
call | chamada |
detail | detalhes |
EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times
PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes
inglês | português |
---|---|
mayor | prefeito |
city | cidade |
olympic | jogos olímpicos |
flag | bandeira |
president | presidente |
passes | passa |
games | jogos |
of | do |
the | o |
eight | oito |
a | uma |
special | especial |
times | vezes |
EN 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, then 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, then 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, then 888 443 2447
PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447
inglês | português |
---|---|
then | depois |
telecom | telecomunicações |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada
inglês | português |
---|---|
element | elementos |
manager | gerenciador |
expand | expanda |
configuration | configuração |
telephony | telefonia |
call | chamada |
detail | detalhes |
EN option 1, then 2, then 5, then 3
PT opção 1, depois 2, depois 5, depois 3
inglês | português |
---|---|
option | opção |
then | depois |
EN option 1, then 2, then 5, then 1 or
PT opção 1, depois 2, depois 5, depois 1 ou
inglês | português |
---|---|
option | opção |
then | depois |
or | ou |
EN 877-453-8353 option 1, then 2, then 4, then 4
PT 877-453-8353 opção 1, depois 2, depois 4, depois 4
inglês | português |
---|---|
option | opção |
then | depois |
EN The Listing Management tool helps you track all your customers’ reviews in one place and work with your ratings. You can filter out your reviews to point out the most important ones.
PT A ferramenta Listing Management ajuda você a monitorar todos os comentários dos seus clientes em um único lugar e trabalhar com suas classificações. Você pode filtrar seus comentários para destacar os mais importantes.
inglês | português |
---|---|
management | management |
helps | ajuda |
customers | clientes |
filter | filtrar |
tool | ferramenta |
place | lugar |
work | trabalhar |
ratings | classificações |
track | monitorar |
in | em |
reviews | comentários |
can | pode |
the | os |
you | você |
important | importantes |
your | seus |
one | um |
and | e |
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
PT Não recompensamos os clientes por deixarem críticas positivas ; consideramos importante que as avaliações sejam honestas e autênticas. Todos os depoimentos em nosso site são de usuários genuínos com histórias reais .
inglês | português |
---|---|
positive | positivas |
important | importante |
testimonials | depoimentos |
stories | histórias |
reviews | avaliações |
site | site |
users | usuários |
real | reais |
genuine | que |
customers | clientes |
are | são |
we | nos |
and | e |
our | nosso |
EN We’re going to jump ahead a little to Love/Hate, a tool that analyzes all the reviews for any ASIN and displays a word cloud containing commonly used words and phrases and from 5- and 1-star reviews
PT Vamos avançar um pouco para Love / Hate, uma ferramenta que analisa todas as avaliações de qualquer ASIN e exibe uma nuvem de palavras contendo palavras e frases comumente usadas e de avaliações de 5 e 1 estrelas
inglês | português |
---|---|
analyzes | analisa |
reviews | avaliações |
displays | exibe |
cloud | nuvem |
containing | contendo |
commonly | comumente |
phrases | frases |
star | estrelas |
love | love |
tool | ferramenta |
the | as |
a | um |
used | usadas |
little | pouco |
words | palavras |
and | e |
for | de |
EN As well as our own reviews, which are the most valuable if you want to know what to expect from each service, we also receive reviews in external websites like eKomi
PT Além das opiniões no nosso site, que são as mais importantes para saber o que esperar de cada serviço, também recebemos avaliações em sites externos como o eKomi
inglês | português |
---|---|
external | externos |
service | serviço |
websites | sites |
are | são |
reviews | avaliações |
expect | esperar |
valuable | importantes |
each | cada |
in | em |
the | o |
also | também |
our | nosso |
to | além |
receive | que |
as | como |
EN By submitting Ratings and Reviews, you acknowledge and consent to your name, as provided on your account, being displayed as the provider of the Ratings and Reviews
PT Ao enviar Avaliações e Classificações, você confirma e aceita a exibição do seu nome, conforme fornecido na sua conta, como o originador das Avaliações e Classificações
inglês | português |
---|---|
displayed | exibição |
name | nome |
account | conta |
of | do |
reviews | avaliações |
the | o |
you | você |
ratings | classificações |
and | e |
as | conforme |
provided | fornecido |
EN We use it to help us collect video, photo & text reviews from our customers and display these reviews on our site, on Google and on our Social Media platforms.
PT Nós a usamos para nos ajudar a coletar vídeos, fotos e textos de nossos clientes e exibir essas resenhas em nosso site, no Google e em nossas plataformas de Mídia Social.
inglês | português |
---|---|
collect | coletar |
video | vídeos |
photo | fotos |
reviews | resenhas |
customers | clientes |
site | site |
we use | usamos |
text | textos |
platforms | plataformas |
to | a |
help | ajudar |
and | e |
display | exibir |
Mostrando 50 de 50 traduções